Új Néplap, 1997. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)

1997-09-08 / 209. szám

»97. szeptember 8., hétfő

Körkép - Horoszkóp

11. oldal

Herczeg Kata értelmezi a csillagok állását

KOS III. 21.-IV. 20.

Szerelem: Kellemes ka- and van kilátásban a

Horoszkóp (IX. 8-14.) mérleg

nég független Kosoknak. Aki már elkötelezte nagát, annak is kedves meglepetést tartogat a létvége. Különösen pénteken érzi boldognak magát! Hivatás: Anyagi természetű dolgokkal kell megbirkóznia. Alighanem jóval többet vállal 3. csábító fizetség fejében, mint amennyit a határidőig képes elvégezni.

BIKA IV. 21.-V. 20.

Szerelem: A hét közepén váratlan boldogság köszönt a Bikára. Most semmire ne mondja, hogy „nem”, mert nem tudhatja, milyen csodát utasít vissza! Bízzon a szerelemben! Hivatás: Számítanak önre a’munkahelyén, így nehezen tudják nélkülözni. Ha most vált, bizony hosszú időre visszaveti magát, mert anyagilag is, erkölcsileg is lentről kezdheti.

IKREK V. 21.-VI. 21.

Szerelem: Bosszantja, hogy a partnere másképpen látja a jövőt, mint ön. Ő több biztosítékot szeretne, s még jobban magához láncolná, ön viszont már így is túl szorosnak érzi a pórázt, és éppen kitömi készül. Hivatás: Elképzelései rengeteg akadályba ütköznek. Türelmetlensége, kapkodása sok bajt okoz. Egyedül, segítség és protektor nélkül aligha tud boldogulni.

RÁK VI. 22.-VII. 22.

Szerelem: Szombaton kerülje a vitát, mert keserves napok következhetnek, akár egyetlen félreértett szó miatt is. És ön szenved majd jobban, mint mindig ... Hivatás: Hagyja, hogy a dolgok folyjanak a maguk útján! Egészen bizonyos, hogy szerencsésen alakul a sorsa, ha feletteseire hagyatkozik. Amennyiben vállalkozó, ne kezdjen semmi újba.

OROSZLÁN VII. 23.-VIII. 23.

Szerelem: Alig várja, hogy a hét véget érjen, és végre kettesben legyen partnerével. Még ha régóta is házasok, ez a hétvége kellemes élményeket tartogat. Hivatás: Mind többször veszíti el a türelmét, és hirtelen kirobban! Csak nem mindig oda csap, ahová kell. Azután meg lelkiismeret- furdalás gyötri. Tettei előtt számoljon százig!

SZŰZ VIII. 24.-IX. 23.

Szerelem: A héten váratlan találkozás teszi érzelmileg bizonytalanná. Azt hitte, ez a kapcsolat rég lefutott, de most igencsak felkavarta a múlt. Nehezen tud szabadulni az emlékektől. Hivatás: Most inkább a rövid távú terveit vegye elő, mert a sok kitartást kívánó, nagy lélegzetű feladatokhoz nincs elég ereje. Ha tanul, ez a hét ugyancsak nehéz lesz.

IX. 24.X. 23.

Szerelem: Mostanában nem történik semmi olyan, amire érdemes volna emlékeznie. Emiatt inkább a műitat idézgeti, vagy merész álmot szövöget. És vár, hátha bekövetkezik végre a változás. Hivatás: Sok meghívásnak kellene eleget tennie, de nincs kedve az „üres üzleti fecsegéshez”, inkább beteget jelent.

SKORPIÓ X. 24.-XI. 22.

Szerelem: A hét közepén nem cserélne a világon senkivel, olyan boldognak érzi magát. Szombaton viszont sírni volna kedve. Dühös önmagára, a körülményekre, az egész világra. De leginkább partnerére. Hivatás: Ha vállalkozó, ezekre a napokra ne tervezzen nagyobb beruházást, inkább türelmesen várja ki a hetek múlva adódó kedvező pillanatot.

NYILAS XI. 23.-XII. 21.

Szerelem: A szerelemben sikerre számíthat, de amikor beteljesül a kívánsága, máris csalódást érez. Mintha nem egészen erre számított volna! Hivatás: Mindaz, amit mások várnak öntől, kellemetlen nyűgként könyveli el, saját elképzelésével viszont nem sokra jut. Olyan társ kellene, akivel jól együtt tud dolgozni, vele biztosan célba ér.

BAK XII. 22.-I. 20.

Szerelem: Csöndes, eseménytelen napok következnek, és ez rendkívül bosszantja. Az meg különösen zavarja, hogy a környezetében mások mennyire boldogok. Már-már irigy mindenkire, aki szerelmes. Hivatás: Nehéz döntés várja a hét közepén. Váratlan ajánlatot kap, ami kedvezőnek tűnik, mert sok pénzt kínál, de a feladat nem kedvére való.

VÍZÖNTŐ I. 21.-II. 19.

Szerelem: Semmi ok a szomorúságra. Valamit bizonyára félreértett, a Neptun hatása önre elég erős mostanában. Emiatt olyan érzékeny és kicsit sértődékeny. Tisztázza a történteket partnerével. Hivatás: Rengeteg a tennivalója, ami már bosz- szantja, pedig ön vállalt túl sokat. Most nem is a pénz, inkább a hírnév, a dicsőség reményében.

HALAK II. 20.—III. 20.

Szerelem: Nem várt vallomás ejti zavarba. Bár a bókolót régóta ismeri, eddig sosem gondolt rá szerelemmel. Most nem is tuja eldönteni, mit tegyen: fogadja-e a bókot vagy kosarat adjon? Hivatás: Vannak napok, amikor igenis szembe kell szállni feletteseivel. Különben állandó elnyomásban élhet. A héten több ilyen lehetőség is kínálkozik. Éljen vele!

Ha BOSCH

50 éves a Bosch szúrófűrész!

rta !AKCIO

1 Szeptember 1-től december 31-ig

i

i

Bár 50 év nem kevés, az idő vasfoga mégsem kezdte ki a Bosch szúrófűrészek acél fogait.

S most Ön is megbizonyosodhat a Bosch e termékcsaládjának fiatalos lendületéről.

Szülinapi meglepetésként a mellékelt Bosch-bónt felmutató vásárlóinknak - kijelölt elfogadóhelyeinken - 2000 Ft kedvezménnyel kínáljuk valamennyi szúrófurészünket.

S az már valóban csak hab a tortán, hogy Ön bárhol, bármilyen Bosch elektromos kéziszerszámot vásárol,* még egy sorsjegyet is kap, mellyel megnyerheti az 50 db 50.000 Ft-os BOSCH vásárlási utalvány egyikét! (Sorsolás: 1998 jan. 23.)

*Az akció a tartozékokra és az alkatrészekre nem vonatkozik.

i

I

I

i

i

i

I

I

I

i

l

i

i

I

BOSCH 6)

A keze alá dolgozik

I Az Önhöz legközelebb eső I Bosch-bón elfogadóhely:

I

, MEZŐTÚRI ÁFÉSZ 1 16.5Z.GAZDABOLT I MEZŐTÚR, CSOKONAI U. 2 | S6/35ÍH329

• FEDS BT

I SZOLNOK, MÉSZÁROS L. ÚT 28 | 68/377-740

W I BIROÉS ÉS TÁRSA KFT

| JÁSZSERÉNV, KOSSUTH U, 47

, 67/411-190

I

I MEZŐTÚRI ÁFÉSZ I 21 .SZ.GAZDABOLT

* ÚJSZÁSZ, 8AJCSY-ZS. U.«

I

«

* Egy vásáftásná! csak egy I Bosch-bón használható tel!

PwjCity ! ŰN 01

A jászberényi arborétum átalakítását nem mindenki üdvözli

Sportpályák vagy zöldövezet?

A házak között megbújva még létezik az arborétum

Nemrég számoltunk be a szándékról, hogy a Jászberényi Tanítóképző Főiskola arborétumát eddigi formájában megszüntetnék, helyén - a testnevelési tanszékvezető elmondása szerint - a terület és a környezet már meglévő adottságait őrizve egy sportparkot alakítanának ki.

A legutóbbi híradásunk alkalmával is jeleztük, hogy a tanszékvezető által felvázolt tervezet megítélése nem egyértelmű a városban. Dr. Boros Dezső, a tanítóképző gyakorló általános iskolájának igazgatója, Jászberény alpolgármestere az átalakításról szólva elmondta, egy ilyen vállalkozáshoz mindenképpen építési engedélyt kell kérnie a főiskolának az önkormányzattól. Amíg ez nem történik meg, csak pletykának, a városban szárnyra kelt szóbeszédnek tekinti az átalakításról hallottakat, melyet abszurdnak tart, és kételkedik annak valóságtartalmában.

Rusvai György, a főiskola arborétumának volt kertésze az augusztus elején megjelent információra reagálva feltette a kérdést: vajon ki hiszi el, hogy az összesen 7300 négyzetméteres, fiatal arborétumban úgy tudnak három pályát - röplabda, kézilabda, tenisz - és egyéb sportlétesítményeket kialakítani, hogy azzal ne károsítsák az arborétum többi részét? Csak az építkezés fölvonulási területe letarolja a növényeket. Nem érti, hogy miért kell elpusztítani egy már meglévő létesítményt, amibe már eddig is beleöltek néhány millió forintot. A főiskola kollégiuma mellett ezen kívül még bőven van szabad kihasználatlan terület, mellesleg több száz fiatal munkája fekszik a park kiépítésében.

Az, hogy az arborétumot ahogy a testnevelési tanszék vezetője legutóbbi cikkünkben fogalmazott - jelen formájában senki nem használja, Rusvai György szerint nem a park bűne, hanem az oktatási rendszer hiányossága. Ezen a területen jelenleg 140 féle fa és cserje található, bemutatva a hazai er- deinkben honos fajokat, de felvonultat a világ számos országából gyűjtött növényeket is, melyek bemutatása Magyarországon egyedülálló, hisz más arborétumokban nem található növényekről van szó. A terület alkalmas a sikeres környezeti rekultiváció bemutatására. Egy szeméttel feltöltött posványra telepítették ugyanis, amit bontási törmelékkel, épületek alapjának kiásott földjével töltöttek fel.

Rusvai György meggyőződése, hogy a testnevelési szakember által felvázolt terv és a park funkciója nem egyeztethető össze. Elképzelése szerint megmenthető lenne a terület, ha a város vagy a megye a törvényileg adott lehetőségét kihasználva helyi védettségű területté nyilvánítaná a jászberényi arborétumot. Kihasználtságát pedig az oktatási intézmények természetismereti óráinak parkban történő megtartásával, turistacsoportok szervezésével gyorsan meg lehetne terem1 teni. -bankat. púc-. r rrrnnfrrftfírffö*

r—^^ „ >. ■,

f ja mM

rrtr

Szeptember 8 ■ 20-ig a Szolnok és Vidéke Afész Tiszavidék Áruház vas-műszaki osztályán TÜZELÉSTECHNIKAI CIKKEK ENGEDMÉNYES VÁSÁRA...

Ajánlatunkból:

Hőterm Hunoy 23 gázkazán 62.900 Ft

Totya S 20 kazán 69.600 Ft

Vezúv fali gázkazán 80.700 Ft

Elektrolux GWH 25 gázbojler 28.300 Ft

Vesta 3 gáztűzhely 38.900 Ft

Vesta kombi gáztűzhely 49.900 Ft

Servant 5,8 kW kályha 29.990 Ft

Alfalux tűzhely (sparhelt) 18.500 Ft

Marzia 5,8 kW kandalló 54.900 Ft

EHN olajradiátor 9 tag, 2000 W 11.600 Ft Elektrolux radiátorok 9.290

Nile hűtő-fűtő készülék 5.600

Nile hűtő-fűtő készülék term. 6.700

helyett 56.000 Ft helyett 63.990 Ft helyeit 73.450 Ft helyett 25.990 Ft helyett 35.990 Ft helyett 45.990 Ft helyett 27.599 Ft helyett 16.990 Ft helyett 49.990 Ft helyett 10.690 Ft Ft-tól 20.890 Ft-ig Ft helyett 4.599 Ft Ft helyett 5.699 Ft- HITELVÁSÁRLÁSI LEHETŐSÉG: 10 % előleg befizetéssel 24 havi részletre!- Szolnokon ingyenes házhoz szállítás. - Áfész-tagoknak további 3 % engedmény,u

1

1

3*

I

ma

sJ?

1

*4 ajtós kivitel ára

1,6 l-es, 100 LE-s, 16 szelepes gépjármű felszereltsége:

LÉGKONDICIONÁLÓ, SZERVOKORMÁNY, KÖZPONTI ZÁR, VEZETŐ- ÉS UTASOLDALI LÉGZSÁK, CLARION RÁDIÓS MAGNÓ, RIASZTÓ, ELEKTROMOS ABLAKOK ELŐL,

távirányítóval dönthető kormányoszlop, állítható magasságú vezetőülés, digitális napi- és összkilométer-számláló, hátsó páramentesítő, immobilizer, színezett üvegek, hátsó ködlámpa, ledönthető hátsó ülés, bekapcsolt fényszóró figyelmeztetés, aszferikus tükör, színre fújt lökhárító, felső féklámpa, fordulatszámmérő, pollenszűrő, hátsó fejtámla. minden rendben

NISSAN

Fi Rendkívül kedvező, tartós bérleti konstrukciók

Fi 36 havi térítésmentes assistance szolgáltatás

Fi 3 év vagy 100.000 km garancia

Forduljon bizalommal márkakereskedőinkhez! Ajánlott kenőanyagok: ©Shell

OMTEC Kft. Szolnok, Abonyi út 63. Tel.: 56/423-530