Új Néplap, 1997. május (8. évfolyam, 101-125. szám)

1997-05-09 / 107. szám

GYERÜNK A MOZIBA BE!

Hétfő Szolnok, Nemzeti Sleepers (am.) 15.30, 18.00, 20.30.; Szolnok Tisza A Elnökcsemete (ameriai) 16;

Michael Collins (amerikai) 17.45 és 20.00; Tallinn A birodalom visszavág (amerikai) 18 és 20; Jászberény Georgia (am.) 18; Larry Flynt, a provokátor (amerikai) 20; Törökszentmiklós Solo (amerikai) 17 és 19 óra;

Jászszentandrás Csillagok háborúja (amerikai) 19; Kunszentmárton 101 kiskutya (amerikai) 10; Jászapáti Isten hozott a babaházban (kanadai) 20 óra.

Kedd Szolnok, Nemzeti Sleepers (am.) 15.30,18.00, 20.30; Tisza A Elnökcsemete (amerikai) 16 Georgia (am.) 18; Michael Collins (amerikai) 20; Tallinn A birodalom visszavág (am.) 18 és 20; Jászberény Lány Flynt, a provokátor (am.) 18 és 20; Törökszentmiklós Solo (amerikai) 19 óra.

Szerda Szolnok, Nemzeti Sleepers (am.) 15.30; 18.00; 20.30; Tisza A Elnökcsemete (amerikai) 16; Michael Collins (amerikai) 17.45 és 20; Tallinn A birodalom visszavág (am.) 18 és 20; Jászberény Larry Flynt, a provokátor (am.) 18 és 20; Törökszentmiklós Georgia (amerikai) 17; Solo (am.) 19; Cibakháza Rómeó és Júlia (amerikai) 19 óra.

Csütörtök Szolnok, Nemzeti Hanta boy (amerikai)

Szolnokon a Nemzetiben látható a hét elején a Sleepers - Pokoli lecke című színes amerikai film, parádés szereposztásban. Többek között Robert de Nirót, Dustin Hoffmant, Brad Fittet láthatjuk.

16.30, 18.30; 20.30; Tisza A Michael (amerikai) 18 és 20; Tallinn Az ördög maga (am.) 18 és 20; Jászberény Az ördög maga (am.) 18 és 20; Törökszentmiklós Elnökcsemete (am.) 19; Túrkeve Csinibaba (magyar) 20; Cibakháza A temetés (amerikai) 19; Jászfényszaru, autós 101 kiskutya (amerikai) 20.30; Jászapáti Csillagok háborúja (amerikai) 20 óra.

Péntek Szolnok, Nemzeti

Hanta boy (am.) 16.30, 18.30, 20.30; Tisza A Michael (am.) 18.00 és 20.00; Tallinn Az ördög maga (am.) 18.00, 20.00; 22.00; Jászberény Az ördög maga (am.) 18 és 20; Törökszentmiklós Elnökcsemete (am.) 19; Kunmadaras Rómeó és Júlia (am.) 19; Cibakháza A temetés (amerikai) 19; Tószeg Zűr az űrben (am.) 18.30; Kunszentmárton Fészkes fenevadak (amerikai) 19; Tiszaörs Csillagok háborúja (amerikai) 18; Jászfényszaru, autós 101 kiskutya (amerikai) 20.30; Berekfürdő Osztály, vigyázz (amerikai) 19.30; Csépa Drakula halott és élvezi (amerikai) 19.30; Jászapáti Csillagok háborúja (amerikai) 20 óra.

Szombat Szolnok, Nemzeti Hanta boy (am.) 16.30; 18.30; 20.30; Tisza A Michael (am.) 18 és 20; Tallinn Zűr az űrben (am.) 16; Az ördög maga (am.) 18 és 20; 22; Jászberény Az ördög maga (am.) 18 és 20; Törökszentmiklós Elnökcsemete (am.) 19; Kunmadaras Csillagok háborúja (am.) 19; Jászárokszállás Elvált nők klubja (am.) 18; Cibakháza Drakula halott és élvezi (am.) 19; Kunszentmárton Ragadozók (am.) 19; Rákóczifalva 101 kiskutya (am.) 19; Jászfényszaru, autós Zűr az űrben (am.) 20.30; Berekfürdő Osztály, vigyázz! (am.) 19.30 óra.

Vasárnap Szolnok, Nemzeti Hanta boy (amerikai) 16.30, 18.30, 20.30 óra; Tisza A Michael (amerikai) 18 és 20; Tallinn Zűr az űrben (am.) 16; Az ördög maga (am.) 18 és 20 óra; Jászberény Az ördög maga (am.) 18 és 20 óra; Törökszentmiklós Elnökcsemete (am.) 17 és 19 óra; Jászárokszállás Elvált nők klubja (am.) 18; Cibakháza Drakula halott és élvezi (am.) 19; Kunszentmárton Csinibaba (magyar) 19; Jászfényszaru Zűr az űrben (am.) 20.30 óra.

Csütörtöktől a szolnoki Tallinn moziban és Jászberényben vetítik Az ördög maga című színes amerikai filmet, Harrison Ford és Brad Pitt főszereplésével.

Jó tanácsok Jim Carrey-hez!

Május 8-án került a hazai mozikba Jim Carrey legújabb filmje, a Hanta Boy (Liar, Liar).

Fletcher Reede (Jim Carrey) sikeres ügyvéd, aki gátlástalanul hantázik a tárgyalóteremben, ha egy-egy ügy úgy kívánja. De úgy tűnik, fiával szemben a mellébeszélés nem válik be. S egy szép napon fia, születésnapi kívánságával, egy egész napra igazmondó embert csinál belőle.

A film rendezője, Tom Shadyac (Ace Ventura - Állati nyomozó, A bölcsek kövére) a forgatás tapasztalatai után a következő használati tanácsot adta a sztárhoz:- Soha ne próbálj felvenni Jim Carrey-vel egy jelenetet, ha már megebédelt! Evés után Jim minimum 2 órán keresztül használhatatlan, s csak ezután lesz újra energiától duzzadó, grimaszoló régi önmaga.- Egyszerre mindig két kamera kell, hogy vegyen egy-egy jelenetet - egyik a közeli felvételeket, a Jim Carrey re oly jellemző gesztusokat, arcjátékot; míg a másik az egész jelenetet, a többi szereplőt veszi. Ez az egyetlen módja annak, hogy Jim Carrey utánozhatatlan játékából semmi se vesszen kárba.

X HÉT MOZIFILMJE

Michael

Nem szent, csak angyal

Michael (John Travolta) — foglalkozására nézve ark- és őrangyal, a Mennyország Cooper ügynöke — nem nagyon zsenírozza magát e sártekén. Iszik, bagózik, és nem veti meg a szebbik nemet sem. Az Isten háta mögött, ahol önkéntes száműzetésben tengeti napjait, hamar megszokják e négy méter számyfesztávolságú, másképpen teljesen emberszabású kedves idegent, aki látszólag teljesen céltalanul ődöng a Földön.

Míg egy szép napon újságírók érkeznek Chicagóból, hogy mint ügyeletes szenzációt, magukkal vigyék. Michael kötélnek áll, és útnak indul a csoporttal. Angyali road movie veszi kezdetét, és mire elérik úti céljukat, a karácsonyi hangulatban nyüzsgő metropoliszt, Michael is teljesíti küldetését.

Az égi ármádia vezére

Nora Ephron új vígjátékában John Travolta igazi földre szállt angyalt alakít. Útját maroknyi bulvárzsumaliszta követi: három kutató elme — William Hurt, Andie MacDowel és Robert Pastorelli —, akiknek már nem lehet újat mondani. Találkoztak ók már szellemekkel, UFÓ-val, sőt magával a feltámadt Elvisszel is, de egy sem rázta meg őket úgy, mint amikor egy iowai háziasszony lakásában álmosan, borostásan, hátán hatalmas szárnyakkal eléjük csoszog Michael (polgári nevén Mihály arkangyal). Michael mennyei életfilozófiája szeretetet lop a megkérgesedett szívekbe, hívőkké teszi a hitetleneket.

Amikor a National Mirror szerkesztősége karácsony előtt hírt kap Michael felbukkanásáról, Frank Quinlan (Villiam Hurt), a lap lecsúszott riportere szenzációs címlapsztorit szimatol. Akár igaz a hír, akár kacsa, szerinte rá vár a feladat, hogy becserkéssze és még az ünnepre Chicagóba hozza az állítólagos angyalt. Magával vinné Huey Driscollt (Robert Pastorelli), a Mirror másik díszpintyét, akinek már réges-rég kitelt a becsülete, csak azért tarthatta meg az állását ez idáig, mert Agyas, a talált korcs, akit örökbe fogadott, újságuk első számú sztárja lett az idők folyamán. Korlátolt és ellenszenves főszerkesztőjük (Bob Hoskins) kiküldi ugyan őket, de nem egyedül: nyakukba sózza a lap frissen szerződtetett munkatársát, Dorothy Winters angyal-specialistát (MacDowell).

Elindul hát a trió Iowába, s mindhárman meg vannak róla győződve, hogy kapitális kacsára utaznak — egészen addig, amíg szembe nem találják magukat Michaellel, aki süteményillatot áraszt, úgy viselkedik, mint egy playboy, és mintegy mellékesen apróbb-nagyobb csodákat művel, amikor senki nem várná. Miközben Quinlan és Dorothy biztosra veszi, hogy nem szabad hinnie Michaelben — csak a cáfolhatatlan bizonyítékot keresik —, az angyali Michael suttyomban azon mesterkedik, hogy megtanítsa őket hinni egymásban.

Rádió

Televízió

Május 15., CSÜTÖRTÖK

Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben - 4.30 Reggeli Krónika - 4.40 Határok nélkül - 5.38 Falurádió - 8.00 Krónika. Sport. Lapszemle - 8.15 Műsorszemle - 8.17 Mindennapi tudomány - 8.35 Paragrafus - Jogálom - 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról - 9.05 Napközben. Közérdekű magazin -11.06 A Szabó család - (ism.) -11.35 Veszélyes vidék. Részletek Thassy Jenő önéletrajzából (ism.) - 12.00 Déli krónika - 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben - 12.50 Törvénykönyv - 13.05 Vendég a háznál -13.20 Ó Alkotó Lélek jövel.' -13.30 A római katolikus egyház félórája - 14.05 Klasszikusok mindenkinek - 14.35 Irodalmi figyelő -14.55 Első közlés -15.06 Beszéljük meg! Bolgár György műsora -16.00 Délutáni krónika -16.10 Mindennapi gazdaság -16.20 Hasznos tudnivalók - 16.25 Felhang - 17.05 Magyarországról jövök... -18.00 Esti krónika -19.06 Sportvllág -19.25 Műsorismertetés -19.30 Jó éjszakát, gyerekek! -19.40 Megjelenés előtt. Márton László: Jacob Wunschwitz igaz története - 20.05 Hagyományápolók - 20.30 Határok nélkül - 21.05 Deseő Csaba és együttese játszik - 21.25 Kossuth-klub - 22.00 Késő esti krónika - 22.30 Törvénykönyv, Paragrafus - 23.00 Hírek. Időjárás. Kenő - 23.05 Hallgassuk együtt! Brahmsművek - URH-ADON - 6.55 Körzeti magazinok - 18.30 Nemzetiségi műsorok - 21.00- - 22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora - 23.00-23.30 A BBC késő esti magyar műsora

4.30 Hírek. Időjárás - 4.33 Hajnali dallamok - 6.03 Reggeli csúcs - 6.33 Útközben- 7.00 Hírek. Lapszemle. Időjárás - 7.30 Hírek Időjárás - 7.46 Sportreggel. Kupanap volt Európában - 8.00 Petőfi-délelőtt. Közélet, kultúra, sport, tudomány, játék - 9.54 Manapság... (jegyzet) - 11.20 Örökzöld filmmelódiák -12.00 Muzeális nótafelvételeinkből - 12.50 Korkérdés. Telefonos vetélkedő -13.00 Hírek. Időjárás -13.03 Manapság... - (ism.) -13.08 Állomáskereső - 13.15 Derűre is derű. Ház a föld alatt - 13.40 Irodalmi műsorajánlat -13.45 Időjárás és vízállásjelentés - 14.00 Kabarécsütörtök. Közben: - 15.00 Hírek. Időjárás - 17.00 Hírek. Időjárás - 17.03 Petőfi-délután -18.54 Gordiusz plusz -19.00 Hírek. Időjárás -19.03 Kölyökóra - 20.00 A Bikini együttes összes lemeze 13/1. rész - 21.00 Hírek. Időjárás - 21.03 A Magyar Rádió Karinthy Színpada. Happyenddel kezdődik- (ism.) - 22.05 Népdalok - 22.20 Dzsesszlista - 23.00 Hírek. Időjárás - 23.03 Sporthíradó - 23.10 Ennyi. A Petőfi rádió zárórája - 0.15 Éjszaka (Petőfi urti) - 0.15-1.00 A csend hangjai - 1.04-2.00 Megint! Az Éjszakai szerkesztőség ismétlő műsora - 2.04-3.00 Operettvilág - 3.04- 4.00 Örökzöld klasszikusok - 4.04-4.20 Cigánynóták. Bangó Margit énekel

6.00 Hírek. Időjárás - 6.03 Muzsikáló reggel - 8.00 Hírek. Időjárás - 8.03 Műsorismertetés - 8.10 Pódium - 9.46 Angol motetták -10.00 Hírek. Időjárás -10.05 Hegedűs Géza 85 éves. A néhai Antonio Tortilla -11.00 Kamarazene - 11.30 Lamberto Gardelli operafelvételeiből - 12.00 Hírek. Időjárás - 12.05 Hangverseny délidőben - 13.02 A Földes Andor - Jürg Marquard Alapítvány zongoraversenyének gálahangversenye -14.00 Hírek. Időjárás -14.05 A szerencse mostohafia -14.53 Olasz szerzők műveiből -15.37 Tihanyi László saját müveit vezényli -16.00 Hírek. Időjárás -16.05 Oberon -17.00 Harmóniában a Matávval! - 17.30 Poggyász -17.45 A zene üzenete -18.00 Hírek. Időjárás -18.05 Harmóniában a Matávval! (élő) - 19.05 Magyar képek - 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia Nagytermét! (élő) - 20.25-20.30 Hírek. Időjárás - 20.30- 20.45 Juhász Gyula versei - 21.20 Fúvós muzsika - 21.40 Jósé van Dam operafelvételeiből - 22.11 Hírek. Időjárás - 23.30 Párbeszéd - 24.00 Hírek. Időjárás. Szózat

5.40 Gazdatévé

6.00 Nap-kelte

9.00 Műsorismertetés 9.05 Marienhof

(német tévéfilmsorozat)

52/35. rész: Jaj annak, aki örököl 9.35 Hírek

9.40 CydCharisse(angolzenésflm)51'

10.30 Az orchideák titka (német dokumentumfilm)

11.10 Agytól, asztaltól

13/2. rész: Az átváltozás 49'

12.00 Déli harangszó. Hírek. Időjárás

12.05 Üzlet délidőben 12.25 Welcome to Hungary

12.55 Telepakk

13.35 Műsorismertetés 13.40 Szívtipró gimi

(ausztrál filmsorozat), 34. rész 44'

14.30 NAT-tól tartok

15.00 Hírek. Időjárás

15.05 Repeta Benne:

15.05 Szöcske

15.10 Aktuális

15.20 Tételező

15.30 Mit üzen a Híradó

15.45 Repe-tabu

15.50 Tételező

16.00 Póráz

16.10 Aktuális

16.15 Skandalum

16.20 Szerviz

16.30 A homok titkai (brazil tévéfilmsorozat)

180/122. rész 28'

17.05 Kormányváró

17.30 Most

17.55 „Erőt kaptok, amikor eljön hozzátok a Szentlélek”

18.15 Üzlet

18.30 Hogy is van ez?!

19.00 Rosszcsont Dani meg a Dilidongók (cseh rajzfilmsorozat) 7/5. rész: Nagybőgős lebőgés

19.15 Múzsa

19.30 Híradó. Időjárás

19.50 Sporthírek

20.00 Magyarok cselekedetei

20.15 Kisváros Esküvő 35’

21.00 Perzselő szenvedély

(francia-olasz tévéfilm), 2/2. rész 88'

22.35 Klip-mix

22.45 Járványok

(ausztrál dokumentumfilm, ism.)

23.35 Híradó

—

13.55 Műsorismertetés 14.00 Rendszerváltó évek (ism.)

TV 2

15.00 Palackposta

15.30 Robin Hood

(angol rajzfilmsorozat)

52/38. rész: Az erdő kincse 1555 Zöld bolygó (10/3. rész)

16.15 Sorstársak

16.25 Repeta plusz

17.00 Titkos küldetés

(ausztrál filmsorozat), 24/18. rész

17.30 TOP 40. Slágerlista

18.00 Körzeti híradók

18.15 Körzeti magazinok 19.05 Az Onedin család

182/21-22. rész: Lázadás. A testamentum

20.10 Atlanti express

20.25 Átfogó

20.50 Istenek órája (5. rész) 40'

21.30 Mindent vagy semmit!

22.00 Híradó

22.10 Időjárás

22.15 Aktuális 22.40 Kenő

22.45 Szerelmem, Max

(francia-amerikai film) 94’

0.15 Magyarok cselekedetei

HBO

10.00 Diótörő (amerikai rajzfilm) 71' 11.20 Isten hozta Mr.

(amerikai vígjáték) 130'

13.30 Szabadítsátok ki Willyt! (amerikai családi film) 127'

15.15 így készült: Bosszúálló angyal 15.25 Ed Wood (amerikai film) 120'

17.30 Bolondos dallamok 30'

18.00 Bír-lak

18.35 Miami rapszódia

20.10 Őrjítő kétely (amerikai thriller) 87 21.40 Sztárközeiben: Johnny Depp 22.05 Melrose Place 22.50 Az éhség (amerikai horror) 93' 0.25 Forró drót (amerikai sorozat) 30’ 0.55 Féktelen professzor és tanítványai (francia szexfilm) 72'

:■■■ ■■■■■'■---------------T ’"T

DUNA TV

7.30 A BBC Rádió adása 7.45 A Vatikáni Rádió adása

8.00 Segítség! Tanulok?! Távoktatás 8.25 Fogas kérdések (ism.)

8.35 Tudományos? Fantasztikus! 4/2. rész: Az árnyék (ism.)

9.00 Képes krónika

12.00 Déli harangszó. Lapozó 12.20 Esti kérdés (ism.)

12.35 Régiók (ism.)

13.10 A tenger élővilága

Cápák, marták és pénzhalak 13.40 Picasso és a gyerekek (magyar kisfilm)

13.55 A Zene Arcai (ism.)

14.35 A hölgy egy kissé bogaras (magyar vígjáték) 76'

15.55 Figyelj!

16.30 Póráz

17.05 Héléne és a fiúk

(francia ifjúsági tévéfilmsorozat)

17.30 Fabulák: A farkasról meg egy éhes komondorról

17.45 Műsorismertetés

18.00 Híradó

DUNA TV., 18.15 Eladott gyermekek. Kathleen Quinlan.

18.15 Eladott gyermekek

(amerikai film) 87

20.00 Váltó

20.35 Esti kérdés 20.50 Műsorajánlat

21.00 Híradó 21.20 Sportpercek

21.35 Louis Maile filmjeiből

A szeretők (francia film) FF 86' 23.05 Nem vagyunk mi árvák (dokumentumfilm) 55' Csíksomlyó, 1993. Pünkösd

24.00 Híradó

SZÍV TV

16.30 Torna Cindy Crawforddal

17.00 Lovagiasügy

(magyar vígjáték) 86'

19.00 Action Man (amerikai sorozat -18.)

19.30 RPS - News

20.00 Kockáztató

20.30 Budapest Táncbajnokság 1. (ismétlés)

21.05 A halál ideje (amerikai film, 1991)

23.00 S. K. Barkácsmagazin

23.30 Csillagjegyző

24.00 Napraforgó

SPEKTRUM

13.00 Egy új világért

Az FM 96,4 MHz-en. A műsor telefonszáma: 56-390-676.

Hétfő 6.00-8.00 Jó reggelt, Törökszentmiklós! Benne:

6.30 BBC hírek - 7.00 Lapszemle - 7.30 Aktuális riportok - 8.00-11.00 Zenés szórakoztató műsor. Benne: 8.20 Hangfalfestő - 17.00-20.00 Szentmiklósi kaleidoszkóp. Benne: 17.00 Alföldi krónika - 17.30, 19.00 BBC hírek - 17.35 A DL Stúdió műsora - 18.20 Sportmagazin - 19.50 Esti mese - 20.00-22.00 Újdonságok magnósoknak!

Kedd 6.00-8.00 Jó reggelt, Törökszentmiklós! Benne:

6.30 BBC hírek - 7.00 Lapszemle - 7.30 Aktuális riportok -8.00- 11.00 Zenés szórakoztató műsor. Benne: 8.20 A DL Stúdió műsora - 10.20 Zenés nosztalgiaműsor (ism.) -17.00- 20.00 Szentmiklósi kaleidoszkóp. Benne: 17.00 Alföldi krónika - 17.30,19.00 BBC hírek - 17.35 Könnyűzenei koktél -19.50 Esti mese - 20.00-22.00 Rock az óra körül

Szerda 6.OO-8.OO Jó reggelt, Törökszentmiklós! Benne: 6.30 BBC hírek - 7.00 Lapszemle - 7.30 Aktuális riportok - 8.00-11.00 Zenés szórakoztató műsor. Benne: 8.20 Slágerlista - 10.20 Rock legenda - 17.00-20.00 Szentmiklósi kaleidoszkóp. Benne: 17.30, 19.00 BBC hírek - 18.20 Hasznos tanácsok - 19.50 Esti mese - 20.00- 22.00 Slágermúzeum

Csütörtök 6.00-8.00 Jó reggelt, Törökszentmiklós! Benne: 6.30 BBC hírek - 7.00 Lapszemle - 7.30 Aktuális

riportok - 8.00-11.00 Zenés szórakoztató műsor. Benne: 8.20 Rock az óra körül (ism.) - 10.20 Zenés nosztalgiaműsor (ism.) - 17.00-20.00 Szentmiklósi kaleidoszkóp. Benne: 17.00 Alföldi krónika - 17.30, 19.00 BBC hírek - 17.35 Filmzene - 18.20 Agrárium -19.50 Esti mese -20.00- 22.00 Kívánságműsor

Pmtek 6.00-8.00 Jó reggelt. Törökszentmiklós! Benne: 6.30 BBC hírek - 7.00 Lapszemle - 7.30 Aktuális riportok -8.00- 11.00 Zenés szórakoztató műsor. Benne: 8.20 A DL Stúdió műsora - 9.20 Zenei turmix -17.00-20.00 Szentmiklósi kaleidoszkóp. Benne: 17.00 Alföldi krónika - 17.30,

19.00 BBC hírek - 17.35 Oldies rock - 18.20 Önkormányzati fórum -19.50 Esti mese - 20.00-22.00 Zenés lapozgató

Szombat 6 .00-8.00 Jó reggelt, Törökszentmiklós! Benne: 7.00 Lapszemle - 7.30 BBC hírek - 8.00-11.00 Zenés szórakoztató műsor. Benne: 8.20 Hasznos tanácsok - 10.20 Operett gála - 17.00-20.00 Szentmiklósi kaleidoszkóp. Benne: 17.00 Hangos újság - 17.30 Zenés nosztalgiaműsor - 19.00 BBC hírek - 19.50 Esti mese - 20.00-22.00 Könnyűzenei koktél - Telefonos játék

Vasárnap 7.OO-9.OO Jó reggelt, Törökszentmiklós! Benne: 7.30 BBC hírek - 9.00-11.00 „Szívküldi” - 11.00 Hangfalfestő - 12.30 Magyar nóták - 17.00-20.00 Szentmiklósi kaleidoszkóp. Benne: 17.00 Hangos újság - 17.20 Country rock - 18.20 Kávéház - 19.00 BBC hírek - 19.50 Esti mese - 20.00-22.00 Könnyűzenei koktél. Slágerlista

13.30 Vonatozás Svájcban

14.30 Clive James: Képeslapok

15.30 Egy új világért

16.00 Rendhagyó útikalauz

17.00 Különleges haderők

17.30 Madártávlatból és földközelben

18.00 Ember és természet 18.45 Kirándulás a jövőbe 19.15 AII. világháború története 20.05 Az ezredfordulón túl

20.55 Szemtanú: A külső váz

21.30 Álmunk, a repülés

21.55 Végveszélyben

22.30 Dél-tengeri mesék

RTL

12.00 Déli magazin

12.30 Magnum

13.30 Barkácsbajnok

14.00 Bärbel Schäfer

15.00 Ilona Christen

16.00 HansMeiser

17.00 Agytoma

17.30 Egymás közt

18.00 Vidéki magazin

18.30 Sztármagazin 18.45 Híradó

19.10 Robbanékony - magazin 19.40 Jó idők, rossz idők

20.15 Városi kórház

(német sorozat)

21.15 Schreinemakers

24.00 Hírek

12.00 Vera délben

13.00 Sonja

14.00 Trapper John

15.00 Ürszekerek - A következő nemzedék (amerikai sorozat)

16.00 Baywatch

17.00 Mindenki mindenki ellen

18.00 Villám - bulvármagazin

18.30 Hirek, sporthírek

19.15 Szerencsekerék

20.15 Rex felügyelő (német sorozat)

21.15 Minden esetre Stefanie

22.15 Alphateam

23.15 Labdarúgás

23.30 Harald Schmidt show-ja a kölni Capitolból

in -------------------PRO 7____

12.30 Matlock

13.30 Déli magazin

14.00 Arabella Kiesbauer taikshow-ja

15.00 MacGyver

16.05 Hupikék törpikék 16.35 Rózsaszín Párduc

17.05 Tapsi Hapsi

17.25 Simpsonék 17.55 Egy fedél alatt

18.25 Roseanne

19.00 Borzasztó kedves család

19.30 Hírek 19.45 Taff

20.15 Sötét ég (amerikai sorozat)

21.15 Külső határ

22.15 Nincs visszaüt

(hongkongi akciófilm)-....-"v’............. " .............:...EUROSPORT

8.30 Női golf, Estoril

9.30 „Kick”

10.00 Indycar sorozat, Brazília

12.00 Motormagazin

12.30 Labdarúgó kupadöntő

14.30 Mountainbike, Prága

15.00 Tenisz ATP torna (élő közvetítés)

19.00 Motormagazin

19.30 Sumo

20.30 Tenisz ATP-toma (élő közvetítés)

22.30 Tenisz ATP-toma (összefoglaló)

23.00 Labdarúgó kupadöntő (összefoglaló)

24.00 Vitorlázás

0.30 ATP-toma - összefoglaló

1.00 Kosárlabda-magazin