Új Néplap, 1996. július (7. évfolyam, 152-177. szám)
1996-07-23 / 171. szám
1996. július 23., kedd 5. oldal XXVI. Nyári Olimpia: Atlanta, 1996 Sportolóink számára továbbra is zárva maradt az aranykapu Labdarúgás, D-csoport Kanu, a magyarszomorító Magyarország—Nigéria 0-1 (0-0) Szalay bronzérmes, Navarrete negyedik Női párbajtőr, egyéni, a negyeddöntőben: Valerie Barlois (francia) - Nagy Tímea 15-9, Margharita Zalaffi (olasz) - Eva-Maria Ittner (német) 15- 10, Laura Ressel (francia) - Hormay Adrién 15-12, Szalay Gyöngyi - Jung Sun Ko (délkoreai), az elődöntőben: Barlois - Zalaffi 15-6, Flessel - Szalay 15-10, a 3. helyért: Szalay - Zalaffí 15-13, a döntőben: Flessel - Barlois 15-11. Női párbajtőr, egyéni, olimpiai bajnok: Laura Flessel (Franciaország), 2. Valerie Barlois (Franciaország), 3. SZALAY GYÖNGYI" (MAGYARORSZÁG). Kard, egyéni a negyeddöntőben: Damien Touya (francia) - Rafal Sznajder (lengyel) 15-12 Szergej Sarikov (orosz) - Steffen Wiesinger (német) 15-6 Navarrete József - Felix Becker (német) 15-7 Sztanyi- szlav Pozdnyakov (orosz) - Vagyim Gucejt (ukrán) 15-14 • az elődöntőben: Pozdnyakov - Navarrete 15-7, Sarikov - Touya 15-14, a 3. helyért: Touya- Navarrete 15-7, a döntőben: Pozdnyakov - Sarikov 15-12. Kard, egyéni, olimpiai bajnok: Sztanyiszlav Pozdnyakov (Oroszország), 2. Szergej Sarikov (Oroszország), 3. Damien Touya (Franciaország), 4. NAVARRETE JÓZSEF (MAGYARORSZÁG) A rivális jobb formáját mutatta a „bronzasszó” is, ahol Navarrete 5-6-ig tartotta magát, utána francia Damien Touya kilenc találatot adott. A magyar lecsúszott a dobogóról, a negyedik helyen fejezte be a viadalt. Az orosz házidöntőt Pozdnyakov nyerte 15-12- re, s ugyanilyen különbséggel orozta el az aranyérmet a női párbajtőr döntőjében Flessel honfitársnője, Barlois elől. Eitner Kinga, Szalay edzője a következőket mondta: - Ha valaki azt mondja nekem, hogy Gyöngyi olimpiai bronzérmes lesz, s főleg akkor mondja ezt, amikor Grigorjeva már 13-8-ra is vezetett, kinevetem, már persze ha lett volna kedvem abban a helyzetben nevetni. Most viszont nagyon örülök a harmadik helynek, legfeljebb halkan teszem hozzá: a francia versenyző stílusa nem ízlett Gyöngyinek, ezért kapott ki. Női tőrözők Sikertelen délelőttöt tudhatnak maguk mögött a magyar női tőrvívók. Az egyéni küzdelmekben ugyanis egyikőjük sem jutott be az elődöntőbe. Lantos Gabriella első mérkőzésén 15:14-re vesztett az orosz Olga Velicskóval szemben, Jánosi Zsuzsa a lengyel Barbara Szewczyket még legyőzte 15:11-re a nyolc közé jutásért, a folytatásban azonban kikapott 15:7-re a kínai Xiao Aihuától. A legtovább Mohamed Aida jutott, aki 15:8-ra verte a lengyel Anna Rybickát, majd 15:14-re a német Anja Fichtel-Mauritzot, a négy közé jutásért vívott asszóban azonban kikapott 15:8-ra a román világbajnoktól, Laura Badeától. f Kovács Agnes elpityeregte magát ★ jL Atlanta 1996 A könyöklő Charles Barkley, az amerikai férfi kosárlabda-válogatott tagja nemsokára ismét találkozik a pályán azzal az angolai Herlander Coimb- rával, akit 1992-ben Barcelonában „lekönyökölt”. Az amerikai Dream Teamnek ez lesz a második mérkőzése. Herlander Coimbra így emlékezett az esetre: „Nem jó dolog ilyen módon híressé válni. Legfeljebb annyi a jó belőle, hogy az emberek látják, így nem szabad játszani.” Barkley az amerikai csapat Argentína elleni nem túl fényes győzelemmel végződött első mérkőzésén ismét elveszítette fejét. A filmszínész Dávid Hasselhoff amerikai filmszínész az ökölvívást részesíti előnyben az, atlantai játékokon. A beszámolók szerint az Alexander Memorial Coliseumban sokáig nem tűnt fel a közönségnek. Azt követően azonban, hogy honfitársai győzelmeket arattak, felállt páholyában, és sapkáját lengetve üdvözölte a sikeres öklözőket. Fogas kérdés Az ökölvívók olykor elveszítik egy-két fogukat. A 48 kg-osok versenyében a gha- nai Alfred Tetteit azonban szerencsésen járt. Az első menetben kirepült ugyanis a fogvédője, de a bíró leállította a mérkőzést, látva, hogy az afrikai az elveszített kellék. miatt zavarodottan botorkált a szorítósarok felé. Az egyik segédje azonban a közönség derűs moraja közepette még idejében visz- szacsúsztatta szájába a fogvédőt. Pavarotti gyönyöre „Mindig le akartam fogyni, olyan erős akartam lenni, mint Alberto Tómba, és futballozni akartam" - mondotta Luciano Pavarotti, a világhírű olasz operaénekes. Az. Atlantában tartózkodó tenor elmondta: négyévesen kezdte a labdarúgást, és mindig arról álmodott, hogy egyszer majd az olasz színekért léphet pályára. Pavarotti védelmébe vette az olimpia intézményét, amelyet gyakran ér az a vád, hogy üzleties. Az énekes szerint a sport gyönyörűsége nem vásárolható meg pénzért. Az elismerés hangján szólt az olimpiai lángot fellobbantó Muhammad Aliról, az egykori világhírű ökölvívóról: „Szeretném megölelni őt". Kéztörés Chanda Rubin számára véget ért az olimpia. Az amerikai teniszezőnőnek ugyanis eltörött a jobb csuklója, így természetesen nem tud indulni az ötkarikás játékokon. „Helyettese” a szintén amerikai Mary-Joe Femandez lesz, aki az 1992- es barcelonai olimpián párosban bronzérmet szerzett. Orlando, 35 000 néző, v.: Unp- rasert (thaiföldi) gólszerző: Kanu (78.) , sárga lapok: Szatmári (16.), Dragoner (74.), illetve West (17.), Amokachi (50.) Csere: Egressy helyett Her- czeg (75.), Sándor helyett Prei- singer (82.), illetve Ammunike helyett Lawal (76.), Kanu helyett Ikpeba (80.) jók: Sáfár, Sebők, Szatmári, illetve Kanu, Amokachi, Ammunike Magyarország: Sáfár Dragoner - Sebők, Pető - Sándor, Lisztes, Molnár, Szatmári - Dombi, Egressy. A magyar válogatottnál lendületesebben kezdő nigériaiak dolgozták ki az első komoly helyzetet: a 9. percben Baban- gida futott el a jobb szélen, ügyesen adott középre, de az érkező Kanu gyenge lövését Sáfár hárította. A magyar együttes ügyes védekezésének köszönhetően elmaradtak a további nigériai rohamok. Dunai Antal játékosai egyre több támadással próbálkoztak. Egressy többször is helyzetbe került, de társai nem követték az akciókat, ezért a lehetőségek kihasználatlanul maradtak. A 32. percben Amunike tüzelt 18 méterről, de lövése után a kapu mellett gurult el a labda. A jáA magyar válogatott három közül két rivális csapatot megelőzött, és nyolcadik helyezett. A franciáknak és az ausztráloknak a hátukat mutatják Maráczi Márta tanítványai, Spanyolországgal viszont nem bírtak. Talán kedden...? A szabadon választottak előtti egyéni listán az ukrán Lilija Podkopajeva vezet, mögötte ugyanaz az amerikai Shannon Miller áll, aki már a katalán fővárosban is üldözött egy ukránt. Az akkori egyéni összetett bajnokot viszont Tatjana Gucunak hívták. Miller négy éve ezüstérmet kapott, ezúttal Podkopajeva ellen kell megindítania nagy rohamát. Hazai pályán bizonyosan menni fog... A barcelonai végső harmadik román Lavinia Milosovicinek vatékrész utolsó percében Sáfár kétszer is bravúrosan védett. A második félidő elején a magyarok lendültek hamarabb támadásba. A 49. percben Sándor Tamás kis híján megszerezte a vezetést, hiszen Lendvai átadását követően 20 méterről jól lőtt kapura, de az afrikaiak kapusa hárított. A folytatásban átvették az irányítást a nigériaiak, a magyar csapat beszorult saját térfelére. Már úgy tűnt, hogy a „zöld mezes” játékosok -képtelenek gólt szerezni, amikor Kanu a 78. percben betalált Sáfár kapujába. A holland Ajax Amsterdam fiatal csatára az Amokachival való kényszerítőzés után, 11 méterről helyezett a magyar olimpiai gárda hálójába (0-1). Három perccel később a frissen beállt Ikpeba veszélyeztetett, miután emelésével a kapufát találta telibe. A 88. percben Okocha vállalkozott távolról, de 20 méteres lövése célt tévesztett, a magyarok kapujának bal sarka mellett szállt el a labda. A magyar játékosok a hajrában mindent elkövettek a gólszerzés érdekében, de nem tudtak kiegyenlíteni. Csoportunk másik mérkőzésén: Japán-Brazília 1-0 (0-0), következő ellenfelünk a vesztes együttes lesz. sámap akadozva ment a torna, csak hatodik. A magyarok közül az egyéniben Krausz Nikolett 25., mögötte eggyel Varga Adrienn következik, 31.-ként Nyeste Adrient listázták. Ez jó előjel, a mostani sorrendben mindenki neve ott van, de a 36-os döntőt úgy alakítják ki, hogy országonként csupán három-három tornász gyakorlatozhat újabb szabadon választottal. Ha Krausz, Varga és Nyeste egyéni összetettben szerepelne, az kifejezett bravúr. Ugrásban Nyeste és Varga, felemás korláton Varga és Krausz lehet büszke, előbbi szeren Nyeste a tizenötödik. Vargáé a huszonnyolcadik hely, felemás korláton pedig Varga egy ötös boly tagjaként tizenegyedik, Krausz a huszonegyedik. A vasárnap éjszakai úszódöntők előzetesen nem sok jót ígértek a magyaroknak, s a legjobb nyolc közé került Kovács Ágnes sem tudott meglepetést okozni. A Bp. Spartacus versenyzője a női 100 m mellen délelőtt nagyszerű országos csúccsal, 1:09.05 perces időeredménnyel örvendeztette meg az érte szurkolókat, így nagy várakozás előzte meg újabb fellépését. Az esti produkció sajnos nem sikerült olyan jól, mint a néhány órával korábbi, már a rajt utáni első métereken jócskán lemaradt. Később ugyan valamelyest felzárkózott, de ekkor is látszott, hogy az érmes helyezések elosztásába semmi„Atom”Anti ötödik Kovács az argentin Bender elleni reményági mérkőzésen arra várt, riválisa mit indít. így azután a paksi dzsudoka egy óriási erejű akcióval ipponnal nyert. A bronzéremért a világ- és Európa-bajnok francia Traineau-t kellett legyőznie. A gall kakasos megragadta a magyar nadrágját, és már a 29. másodpercben ötpontos előnyre tett szert. Kovács meglepetésében passzívvá vált, és mivel a francia sem akart semmit, megkapták közösen a 3 pontos intést. Kovácsnak támadnia kellett, de a rutinos francia egy 7 pontos válldobással meglepte a magyart, majd a paksi olimpiai bajnokot kabátfogásért megintették. A barcelonai olimpiai aranyérem után most ötödik hellyel kellett beérnie. Gyorshírek Atlantából A kötöttfogású birkózás 130 kg-os súlycsoportjában, Kékes György a selejtezőben hosz- szabbítás után óriási küzdelemben (az 5:29. percben) 3-0-ra legyőzte a japán Suzukit, ezzel felkerült a győztesek A-ágára, ott folytatja tovább a versenyt. A 90 kg-os súlycsoport selejtezői során Gelénesi Nándor sajnos 5-1-es pontozásos vereséget szenvedett az örmény Je- diszjantól, és ezzel átkerült a vesztesek B-ágára. A 74 kilogrammosoknál Berzicza Tamás a selejtezőben ugyancsak a hosszabbítás (8:00 perc) után 1- 0-ra verte a lengyel J. Traczot, s ő is a győztesek A-ágán folytathatja. képpen sem tud beleszólni. Kicsit kedvét is veszítette, a hajrában megint visszaesett, így csak hetedikként csapott a célba. A győzelmet a selejtezőben világrekordot úszott dél-afrikai Penelope Heyns biztosan szerezte meg, de akárcsak egy nappal korábban a belga Frede- rik Deburghgraeve, ő sem tudott további századmásodperceket lefaragni a friss világcsúcsból. Másodikként az amerikai Amanda Beard, harmadikként pedig a világbajnoki címvédő, az ausztrál Samantha Riley érkezett be, vagyis érvényesült a papírforma. Bizonyára bosszankodik Kovács Ágnes, hogy nem tudott isméA magyar kajak-kenu csapat hajói épségben megérkeztek Atlantába. A versenyzők az eredeti terveknek megfelelően kedden este érkeznek meg az olimpia helyszínére - ismert, hogy Kőbán Rita, Mednyánszky Szilvia és edzőjük csak 26-án érkezik. A magyar kajakosok az eredeti tervekkel ellentétben nem szállnak meg az olimpiai faluban. Egyrészt a falubeli zsúfoltság, másrészt a közlekedési nehézségek miatt változott a terv. így 18-an a Lanier-tó melletti két villába költöznek, ahol Füleky András véleménye szerint az olimpiai faluhoz képest luxuskörülmények várják őket. telni. Annál is inkább, mert a délelőtt felállított országos rekorddal az esti mezőnyben is harmadik lett volna...- Egyértelmű, hogy örülni kell ennek az eredménynek. Ágikától ez is nagyszerű teljesítmény első nekifutásra. Ráadásul ezen a távon gyengébbek az időeredményei, úgyhogy a 200-hoz, amely jobban megfelel adottságainak, törékeny alkatának, több reményt fűzök - fejtegette Kiss László, a női válogatott szövetségi kapitánya, klubedzője. Kovács Ágnes szomorúan, pityeregve érkezett a medencéből. majd gyorsan el is tűnt a társak gyűrűjében. Pedig szégyenkezésre semmi oka. Hétfői úszóeredmények a magyarok selejtezőiből Női 400 méter gyors: Kiss Judit 4:29.80 p - futamában 7. hely, összesítésben 38.; férfi 100 m gyors: Zubor Attila 50.43 mp - futamában 6., összesítésben 20.; Szabados Béla 51.26 mp - futamában 7„ összesítésben 35.; női 100 m hát: Kiss Annamária 1:07.38 p - futamában L, összesítésben 32.; férfi 200 m pillangó: Horváth Péter 1:58.76 p - futamában 3., összesítésben 6. - A-döntős; Czene Attila 2:00.50 p - futamában 5.,.ösz- szesítésben 15. - B-döntős. Samaranch köszöneté a pápának Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke hétfőn levélben fejezte ki „mélységes háláját” és köszönetét II. János Pál pápának, aki vasárnap a békés olimpiai játékokért mondott imát, valamint kijelentette, reméli, a modern olimpiák 100. évfordulója új eszmékkel gyarapítja majd a sportot, illetve az emberek közti békét és toleranciát. „Szentséged áldása erőt ad nekünk a világ valamennyi lakója közti barátság, testvériség és szolidaritás támogatásához” - írja Samaranch a Vatikánnak címzett levelében. „Megtisztelő a feladat, hogy az olimpiai mozgalom nevében mélységes hálánkat fejezzem ki Önnek” - olvasható a NOB-el- nök köszönő sorai között. Nyári játékok - óráról órára Július 23. (kedd) TV 1: 11.00-12.00 - Atlanta ’96 ismétlések, összefoglalók TV 2: 16.05-18.25 - Atlanta ’96 lovassport military, térepverseny, csapat (13.50- 17.50),. evezés reményfutamok (14.55-17.45), torna női szabadon választott (15.25- 19.00), úszás selejtezők 400 m férfi gyors, 100 m női pillangó, 200 m női mell, 100 m férfi hát, 4x 100 m férfi gyorsváltó (16.00-18.25) TV 1: 20.01-20.10 - Tele- Sport TV 2: 21.00-01.05 - Atlanta ’96 ökölvívás selejtezők (19.25-21.50), vívás férfi párbajtőr csapat DÖNTŐ (20.50- 23.10), cselgáncs férfi 78 kg, női 61 kg DÖNTŐ (20.55- 22.30 és 23.20-00.55), torna női szabadon választott gyakorlatok (20.55-01.05), birkózás kötöttfogás 52 kg, 62 kg, 74 kg, 90 kg, 130 kg DÖNTŐ (21.25-00.55), súlyemelés 70 kg (21.55-24.00), vízilabda selejtezők: Spanyolország - Magyarország (22.40-23.40), valamint asztalitenisz, baseball, gyeplabda, labdarúgás, röplabda, strandröplabda, sportlövészet, tollaslabda, vitorlázás. Július 24. (szerda) TV 2: 01.30-04.30 - Atlanta ’96 úszás 400 m férfi gyors, 200 m női mell, 100 m férfi hát, 100 m női pillangó, 4x100 m férfi gyorsváltó DÖNTŐ (01.25-0330), ökölvívás selejtezők (01.55- 05.10), labdarúgás selejtező: Brazília - Magyarország (02.30-04.30) A NOB a közlekedési problémákról A Nemzetközi Olimpiai Bizottság felszólította az atlantai rendezőket, hogy mihamarabb számolják fel a közlekedésben jelentkező gondokat, amelyekre mind többen panaszkodnak. Dick Pound, a NOB alelnöke szerint senki sem gondolta volna, hogy a sportolók, az újságírók és a szurkolók szállítása a mostani ötkarikás játékokon kialakult közlekedési káoszhoz vezethet. A résztvevők rendelkezésére bocsátott járművek száma nem bizonyult elegendőnek, az érintetteknek gyakran sokáig várakozniuk kell. Azok a buszsofőrök pedig, akik más városokból érkeztek Atlantába az olimpiára, egyszerűen nem ismerik a várost. Vasárnap például egy autóbusz vezetője, aki újságírókat fuvarozott a várostól 50 kilométerre lévő egyik versenyszínhelyre, az áldatlan közlekedési viszonyokra hivatkozva visszafordult. A délutáni úszóversenyek helyszínén nyolcvan feldühödött újságíró hiába várt a megígért buszra. Az amúgy is zsúfolt városközpontban nehezíti a helyzetet, hogy a hatóságok napról napra más és más utakat zárnak le. Még a helybéli „profi” taxisok sem ismerik ki magukat olykor. A NOB egyébként az eredmények közlési rendszerében jelentkező gondokat is a szemére vetette az atlantai illetékeseknek. Női tornában nyolcadik hely Jó jelek a harminchatos egyéni döntő előtt Megérkeztek a kellékek