Új Néplap, 1995. május (6. évfolyam, 101-126. szám)
1995-05-30 / 125. szám
r/íi* '*£'<. STOPS,,OP NAGY NYÁRI AKGÓÍJ! MTB kerékpárok már 15.500 Ft-tól. Vásárlás esetén kiegészítő ajándék! Gazdag szín- és méretválasztékkal várjuk kedves vásárlóinkat. | ESPERIA kerékpárok márkakereskedése.* 5000 Szolnok, Sütő u. 7. Tel.: 56/377-215-@-OpEI-0- NYÁR -0-OpE|_0- NYÁR ■©■ EGESZ NYÁRON, « y I MÉG A RÉGI ÁRON ! jMfc Az összes OPEL a fogyasztási adó emelése előtti áron, amíg a készlet tart ! SZOLNOKON AZ INVESZTA - OPEL-TŐL Menyasszonyok, figyelem! A ROYAL esküvőiruha-kölcsönzőben az 1995-ös amerikai királynői modellekkel várjuk vendégeinket! Ha ezt a hirdetést magával hozza, az idén is 5.000 Ft kedvezményt adunk a választott ruha kölcsönzési díjából. Szolnok, Árkád-iizletház (hátsó parkoló felőli oldal). Telefon: 56/340-013 Nyitva: hétfő - péntek 10 -18 óráig, szombaton 9 -13 óráig «79630/1H* r ..jvíiS'!.;, Kg* ! A \\jy ZWACK KERESKEDELMI KFT. N termékeink teljes választékával, KiP hazai és import italkülönlegességekkel, KIP a RAUCH üdítők széles skálájával VARJUK DISZKONT ÁRUHÁZUNKBAN! SZOLNOK, Baross u. 36.-O* 56 / 422 - 720 Nyitva: munkanapokon 7 30 -15 00 óráig A LAKONJM ílüJ I Sátrak, hátizsákok, hálózsákok, egyéb kempingcikkek vására a SZOLNOKI VASÚTÁLLOMÁSON, i a RESTIBEN. Nyitva: 9 -18 óra között tTÁSKAVÁSÁR AKCIÓ! Június 2-án (pénteken), a Helyőrségi (tiszti) Klubban Szolnok, Táncsics M. u. 5-9., 9-17 óráig- osztályos és kicsit hibás táskák óriási árengedménnyel,- újdonság(i) olasz, holland és egyéb külföldi divattáskák diszkontáron,- olasz, holland, butik minőségű bálás selyemszoknyák, selyemblúzok és egyéb extra áruk. Minderről győződjön meg személyesen! VADASZ- ES FEGYVERBOLT- javító műhely - vadász-, sport- és önvédelmi fegyverek, lőszerek,- vadászruhák, -kellékek, távcsövek, nagy választékban,- fegyverjavítás, -felújítás, távcsőszerelés, -belövés,- fegyverek vizsgáztatása, adásvétele (bizománybán)- íjak, nyílpuskák rendelésre is,- fegyverismereti vizsgára felkészítés. Cím: Szolnok (Kertváros), Szivárvány u. 4. Telefon: 56/373-248 Nyitva: munkanapokon 8-17 óráig A kivágott hirdetés 5 % nyári kedvezményt ért Merre, mennyi? Árak külföldön Sok minden belefér a kocsi csomagtartójába, de nem lehet két hétig csak a hazait enni. Előbb-utóbb kénytelenek vagyunk meglátogatni az éttermet vagy a szupermarketet. A magyar ember kenyérrel él, de külföldön... A spanyol fehér kenyér kilója körülbelül 100 pezeta, ugyanez Olaszországban 2000 líra. A ropogós francia bagett 3.20 F, míg a görög cipó 200-220 drachma. Nehezebb a helyzet Horvátországban, mert a ma 6 kunáért megvehető kenyér az infláció miatt nyárra biztosan többe kerül. (100 DM = 365 kuna). Mit kellene még venni? Hát természetesen tejet, felvágottat, esetleg egy kis sajtot, hogy tovább tartson a gyulai és a téliszalámi. A közepes árfekvésű felvágottból - pl. mortadellából - 10 dekát vehetünk Itáliában 1500 líráért, a gallok földjén 15 F-ért. A hellén fűszeres ugyanezt 180 drachmáért méri, míg Horvátországban 12 kuna körül járnak az árak. A gyerekkel utazók számára nélkülözhetetlen a tej! Spanyolországban 1 liter 150 pezeta, Olaszországban 1600 líra, a franciáknál 10 F, Görögországban 300-350 drachma, Horvátországban pedig 3.90 kuna - jelenleg. Isznak a felnőttek is - igaz, nem tejet. A sör - természetesen boltban vásárolva és apartmanban elfogyasztva - az Isztrián megegyező árban van a tejjel: 3,90 kuna. A görögöknél, olaszoknál, franciáknál olcsóbb: 175 drachma, 3-4 frank, illetve 1500 líra. Bezzeg a spanyolok 200-300 pezetát is elkérnek ugyanezért! A melegben sokan előnyben részesítik a borokat! 1-1 liter jóféle nedűért az Ibériai-félszigeten akár 500-1000 pezetát is elkérhetnek, de a 15-20 frankos francia ár sem túl csábító. Legnagyobb eséllyel a kellemes olasz borok csábíthatnak el minket 5-6000 lírás áraikkal. A keményebb szesszel pedig inkább azok kísérletezzenek, akik nem szeretik a 40 fokos kánikulát, hiszen egy üveg pálinka Olaszországban 15 000 líra, Horvátországban 45-50 kuna. Ma már a magyar turista sem annyira félszeg, mint néhány éve, amikor külföldi étteremben ritka vendégnek számított. Beülünk egy vacsorára, ebédre, esetleg pizzára vagy pohár italra. Bár a levest nálunk sokan hanyagolják, külföldön, mint például a francia vagy a spanyol konyhánál gyakran ez a nemzeti specialitás. Tehát ha igazi gourmand-ok vagyunk, nem hagyjuk ki 4—5000 pezetáért vagy 20-30 frankért sem. A főétel - hússal és körettel - spanyol étteremben 6-800 pezeta, ugyanez Itáliában 10-15 ezer líra. Horvátországban bizony nem olcsó mulatság egy- egy ebéd, hiszen a bécsi szelet 30-35 kuna is lehet. Görögországban 1000-1300 drachmáért lehet bevágni egy marhaszeletet körettel. A legtöbben a helyi specialitásokra is kíváncsiak. Egy kétszemélyes paella-tál 1000-1200 pezetáért nem is drága, mint ahogy 10 000 líra sem sok egy nagy pizzáért. A horvátok raz- nyici húsfalatjait 27-30 kunáért kóstolhatjuk meg, és a görög műszaka vagy szouvlaki sem fekszi meg gyomrunkat és pénztárcánkat 1000 drachmás árával, de ehetünk kagylót is 700-800 pezetáért Salou éttermeiben. Az ebéd után jár a gyerekeknek az üdítő, a szülőknek az üveg sör. A kóla vagy narancslé Bibionéban 4000 líra, Spanyol- országban 150 pezeta, a francia riviérán 20 F, Porecben 6-8 kuna és az Olymposz tövében sem kémek érte többet 200 drachmánál. A sör már kicsivel többet kóstál: 600 pezetával, 4000 lírával, 4-500 drachmával, 10-12 kunával lesz vékonyabb a pénztárcánk távozáskor. Ne feledjük: a borravalót mindenhol szívesen látják, általában a teljes összeg tíz százalékát szokás adni. Sokan gondolják úgy, hogy megspórolhatnak a szállásköltségből, ha nem foglalnak előre helyet maguknak, hanem megérkezéskor próbálnak szerencsét. A tapasztalat szerint ezek a kísérletek - főleg a főszezonban - bizony sokba kerülhetnek, hiszen így gyakran 50-60 százalékkal js drágább, mint ha itthon, utazási irodában foglalnánk szállást. Hogy ne unatkozzunk, ahhoz kellenek még sporteszközök is. Például nyugágy, napernyő, esetleg szörf vagy kerékpár. Mindent nem vihetünk magunkkal, ezeket bérelnünk kell. A tengerparti ágyak a spanyol partokon napi 2-300 pezetáért kaphatóak, az olaszok ezért átlagosan 10 ezer lírát kémek, a tűző görög napfény elől pedig 300-500 drachmáért heveredhetünk napernyő alá. Bérbe vehetünk akár jet ski-t is, általában mindenhol 15 percre 15-20 márkának megfelelő ösz- szegért. A biciklizés élvezetéért 5-8 márkának megfelelő összeget kell áldoznunk. Hűvösebb napokon, vagy ha már elegünk van az egy helyben ülésből, érdemes felderíteni a környék nevezetességeit, múzeumait. A belépőjegyek árai között nagy különbségek lehetnek. Spanyolországban 200- 600 pezeta, Olaszországban 10- 12 ezer líra, Franciaországban 30 F, Görögországban 800- 2000 drachma, Horvátországban 6-8 kuna személyenként. Ha nem kocsival vagyunk, előfordulhat, hogy a kirándulásokhoz autót kell bérelnünk. A spanyol kölcsönzőkben 19 éves kortól, Görögországban 23 éves kortól bérelhetünk járgányt. Van, ahol feltétel a nemzetközi jogosítvány, mint például a horvátoknál, a spanyoloknál és az olaszoknál. Ibériában indulás előtt általában 100 DM-nek megfelelő kauciót is le kell tenni. Az árak naponta: Spanyolország, Olaszország 4000-11000 pezeta, ill. líra, Görögország kb. 100 márka, Horvátország 140-150 kuna. Ferenczy Sf tttfón, cdfél 6ei$d$cU6! CENTRUM Május 25-től a Centrum Áruházban 20-70 %-os árengedménnyel ruházati vásár!- Egyes női - férfi Konfekció áruk,- gyermek kétrészesek, -pólók,- blúzok,- szandálok, vászoncipők,- méteráruk, maradék függönyök, amíg a készlet tart! CENTRUM: A CSALÁDOK ÁRUHÁZA! Rt. Diszkont Áruház Szolnok, Thököly u. 81. szabadidő eltöltéséhez - kedvező áron az alábbi nyári termékeket ajánlja: férfi ru. ing 545 - 1150 Ft-ig, női pamut pólók színes 236 - 1230 Ft-ig, gyermek ru. pam. pólók 422 Ft, férfi pamut pólók 230 - 1205 Ft-ig, gyermek 2 r. pam. grt. 560 - 930 Ft-ig, bébi 2 r. pamut játszók 162 - 215 Ft-ig, férfi bermudanadrág 915 Ft, pamutpólóruhák 515- 780 Ft-ig, női - férfi - fiú vászonnadrágok több színben és fazonban. Várjuk kedves vásárlóinkat! GRÁCIA * GARANCIA! *79700/1 BARKÁCSOLOK! KERTTULAJDONOSOK! Üzletünkben kapható: a spanyol,,UNIFLEX” locsolócsalád:- locsolófejek, öntözőpisztolyok, csatlakozók, talpasöntözők, elektromos sövénynyíró gép,- horganyzott ereszcsatornák és tartozékai,- különböző drótfonatok, valamint zárak, vasalatok. Egységesen: huzalszegek 100/kg (65-östől 200-as méretig) FÉTIS BT. vas-műszaki és szerszámkereskedés Szolnok, Mészáros Lőrinc u. 28. (a nagytemplommal szemben) Tel./fax: 377-740 Nyitva tartás: h - p 7.30 -16 óráig s r & *7Q; adidas *Jkjm Szolnok, Ságvári krt. 4/a. (volt Ezermester üzletház) Megérkeztek a legújabb nyári modellek- szabadidőruhák, sportcipők,- sortok, pólók,- kiegészítők széles választékban. ÉtmAM ADIDAS ADIDAS I