Új Néplap, 1994. szeptember (5. évfolyam, 205-230. szám)
1994-09-09 / 212. szám
o 'tó (X) tó o £ o HH (X) 'tó H N CX5 tó “D tó tó H HH tó o fc; tó o ISI (X) 0 CJ (0 1 10 fa co % CD 10 • • £ 0 fa fa tó fa H 1 10 M cd fa tÜD cd S tó O tó o N m o o o 10 Hétfő lepla] ) CSALÁDTAG A CSALÁDBAN "NCPlflp KOSSUTH PETŐFI 3 SAT RTL RTL 2 TV 5 Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben 4.30 Reggeli Krónika 8.10 Törvénykönyv 8.20 Műsorismertetés, programajánlat 8.40 Napközben Közérdekű magazin Közben: 10.30 Vásárlók könyve 11.05 Szonda (ism.) 11.38 Szepességi történet Krisztus takácsa Krúdy Gyula novellája 4. rész 12.00 Déli Krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió (ism.) 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Nemzetközi vallási híradó 13.30 A görög katolikus egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.50 Cégér 14.55 Első közlés 15.05 Nyitnikék 15.35 Üzenő 15.45 Beszélni nehéz! (ism.) 15.55 Cégér 16.00 Délutáni Krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Próbaszünet 17.05 Eco-mix 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Verssor az utcazajban Czigány György műsora 20.05 A népzene hagyományőrzői 20.30 Határok nélkül 21.05 Helyettem Írták 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Viszlát, Huszadik 23.05 Lemezmúzeum---------URH-ADÓN---------6.30 A BBC magyar műsora 6.55 Körzeti magazinok 15.00 Közvetítés az Országgyűlés üléséről 17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.3021.00 Nemzetiségi műsorok 22.30 A BBC késő esb műsora 4.30 Hirek. Időjárás 4.32 Hajnali kalendárium 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportreggel 8.00 Hirek. Időjárás 8.05 Müsorajánlat 8.10 Rivaldafényben 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről 9.00 Hírek. Időjárás 9.03 Zöld telefon: 138-8082 9.10 Zene-szó 10.55 Öt perc tudomány 11.00 Hirek. Időjárás 11.05 Családi persely, avagy a pénz is boldogít 11.15 Egészségére! 12.00 Nótakalendárium 13.00 Hirpercek 13.10 Hogy tetszik lenni? Nyugdíjasok műsora 13.45 Időjárás- és- vízállásjelentés 14.00 Kettőtől ötig A Rádió kívánságműsora Benne: 15.00 Hírek. Időjárás 17.00 Hirek. Időjárás 17.03 Délutáni csúcs 18.00 Gördeszka 18.30 Látatlanul - Magazin látóknak és nem látóknak 19.00 Hirek. Időjárás 19.05 Öt perc tudomány 19.10 Garázs 19.30 Hangfalfestö Alternatív zenei híradó 20.00 Zeneközeiben Közben: 21.00 Hirpercek 21.30 Miről irt az újság 1861- ben? 22.00 „Minden szónál többet ér egy dal” Zenészportré Máté Péterről 23.00 Hirek. Időjárás 23.03 Sporthiradó 23.10 Máról holnapra - éjfél előtt 0.154.00 Máról holnapra - éjfél után (Kossuth kh, Petőfi urh) 4.034.20 Verbunkosok, csárdások 16.05 Siebenstein (sorozat) 16.30 Süderhofi történet 17.00 Hirek 17.10 Aktuális magazin 17.15 Yesidák - egy vallás újrafelfedezése 18.00 Képek Ausztriából 18.53 Esti mese / Híradó 19.30 Komputershow 20.00 Hírek 20.15 Lerchenberg-klinika 21.15 Velencei Filmfesztivál 22.00 Híradó 22.30 Black Adder képességei 23.00 Talkshow 1.00 Svájci TV-hiradó SZLOVÁK SZTV-1 16.50 Idősebbek klubja 17.20 Dusty (ausztrál filmsorozat) 17.45 Tom és Jerry 18.00 Választások, 1994 18.30 Szerencsekerék 19.00 Esti mese 19.10 Számitógépes játék 19.30 Híradó / Sporthírek 20.05 A bíró és a hóhér (bűnügyi tévéjáték) 21.20 Telekommunikációs lehetőségek a modem világban 21.40 F. Schubert: f-moll fantázia 22.00 Híradó / Sporthírek 22.40 Választások, 1994 23.00 Agroturisztika (dokumentumműsor) SZTV-2 17.00 Labdarúgó-magazin 16.20 Regionális műsor 18.30 Esti mese 18.55 Objektív 19.30 Híradó 19.57 Sporthírek 20.05 Guinness-rekordok 20.30 Egyszerűen Mária (mexikói filmsorozat) 21.15 MTV-slágerlista 22.10 Gorilla (francia bűnügyi sorozat) 5.30 Halló Európa - jó reggelt, Németország! 9.05 Vészhelyzet (amerikai sorozat) Saját szakállára 10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat) 10.30 Hétköznapjaink (amerikai sorozat) 11.00 Forró nyeremény 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli magazin 12.30 A Springfield-sztori (amerikai sorozat) 13.15 Kalifornia klán (amerikai sorozat) 14.10 Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat) Nem múlt el 15.00 Ilona Christen (beszélgetés) A seb begyógyul, a lélek nem 16.00 Hans Meiser (beszélgetés) Kényszer-álláskeresés 17.00 Ki itt a főnök? (amerikai sorozat) A legjobb új barátnő 17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) AI vállalkozó lesz 18.00 Gazdag és szép (ism.) 18.30 Robbanékony (magazin) 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony (magazin) 19.40 Jó idők, rossz idők (német sorozat) miié A Marcus-Nelson-gyil- kosság (amerikai krimithriller) Fsz.: Telly Savalas, Jósé Ferrer 23.00 10 perccel 11 előtt Alexander Kluge műsora 23.30 RTL éjszakai show Thomas Koschwitzcal 24.00 Éjféli hirek 0.30 Borzasztó kedves család (ism.) 1.00 Tracey Ullmann-show (amerikai sorozat) 1.30 Ki itt a főnök? (ism.) 2.00 Robbanékony (ism.) 2.30 Éjféli hirek (ism.) 3.00 Hans Meiser (ism.) 4.00 Ilona Christen (ism.) 5.00 Jó idők, rossz idők 6.05 Camp Wilder (ism.) 6.30 Kelly (ausztrál sorozat) 6.55 Super Mario Brothers 7.15 C.L.Y.D.E. (sorozat) 7.45 Cops (sorozat) 8.10 Peter Pan (sorozat) 8.40 Lady Oscar (sorozat) 9.10 Robin Hood (sorozat) 9.35 Farkasvér (sorozat) 10.00 Kaliforniai középiskola 11.00 US Open teniszbajnokság (közvetítés) 12.00 Benson (am. sorozat) 12.30 Anyám nélkül soha (sor.) 13.05 Történetek Medveországból (rajzfilmsorozat) 13.35 Peter Pan (ism.) 14.00 Lady Oscar (ism.) 14.30 Robin Hood (ism.) 15.00 Shoetowni kaland 15.10 Farkasvér (ism.) 15.40 Super Mario Brothers 16.10 C.L.Y.D.E. (ism.) 16.45 Popeye (sorozat) 16.55 Repülő férfiak 17.20 Kelly (ism.) 17.50 Ruk-cuk (játék) 18.20 Tessék mosolyogni! 18.55 Hirek 19.00 Hulk (sci-fi sorozat) 20.00 Híradó 20.15 Éles fegyverek (am. sor.) 21.20 Ökölvívás 22.20 Hat Squad (am. sorozat) 23.40 Nappal és éjszaka között (amerikai sorozat) VOX 11.35 Sam fia (ism.) 13.20 Titkok (sorozat) 13.45 Chips (am. sorozat) 14.35 Tolvajt fog (sorozat) 15.25 Lou Grant (amerikai sorozat) 16.15 A rét (ism.) 18.00 Híradó 18.20 Tolvajt fog (sorozat) 19.15 Lou Grant (sorozat) 20.10 A halál gyorsabb (angol film) 22.00 Spiegel TV - magazin 22.40 Airwolf (am. sorozat) 23.35 Örült család (ism.) 1.10 Airwolf (ism.) 6.00 A Oeschénes-ház (sor.) 6.30 Telereggel 9.05 Hétről hétre 10.00 A sajtóról 11.00 Az igazság órája 11.30 Kvízjáték 12.05 Sanzonok 13.00 A Deschénes-ház (ism.) 13.30 Tudományos magazin 15.05 Geopolis 16.45 Gasztronómiai magazin 17.15 Divat 17.45 Kvízjáték 19.00 Párizs fényei 20.00 Kanadából nézve 21.40 Tengeri magazin 22.40 Közép-Európa története 24.00 Le az álarcokkal! 2.00 Québeci választások MUSIC TV 18.00 Angol slágerlista 20.00 Az MTV slágerei 21.00 Tony Bennett 22.00 Blur (élőben) 22.30 Beavis és Butthead 23.00 Riport 23.15 Újdonságok a moziban 23.30 Hirek 23.45 Egytől három 24.00 Angol slágerlista 2.00 Marijne 3.00 Éjszakai videók SUPER 11.00 Riviera 12.00 Financial Times 13.00 Mai témák 15.00 Pénzkerék 17.30 Financial Times 18.00 Mai témák 19.00 Hirek 19.30 Nagymenők (sorozat) 20.30 Szubjektív video 21.30 Belső kiadás 22.00 Hírek 22.30 Jay Leno a javából 23.30 Talkshow 24.00 Financial Times 0.20 Piacgazdaság 0.30 Politikai magazin • • 6 ü BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hirek. Időjárás 10.05 Emberi dolgok 11.05 Dohnányi: c-moll zongoraötös, Op. 1. 11.35 A hét zenemüve 12.00 Hirek. Időjárás 12.05 Hangverseny délidőben 13.30 A Mandel-kvartett felvételeiből 14.00 Hirek. Időjárás 14.05 Follow me 14.20 Hrabal: Házilakodalmak - házimurik 14.58 Puccini operáiból 16.05 Kóruspódium 16.30 Eszperantó híradó 17.00 Zenei tükör 17.30 A Budapesti Vonósok Vivaldi-felvételeiböl 17.50 A hét költője: Keresz- túry Dezső 18.00 Hirek. Időjárás 18.05 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 19.05 Gordiusz műhely 19.35 A Bajor Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye Közben: 20.20 Hirek. Időjárás 20.25 „Kell-e költészet?” 21.39 Régi fúvószene 22.00 Hirek. Időjárás 22.05 Új Zenei Újság 22.35 Haydn kórusmüveiböl 22.50 Arany János balladái 2. rész 23.31 Jazzfelvételek 24.00 Hirek. Időjárás 0.05 Évszázadok muzsikája A Marcus- Nelson... A rendhagyó Kojak-film megtörtént eseten alapszik. Az eredmény fejében előléptetésben bizakodó nyomozók -hézagos bizonyítékok alapján - a fekete fiút vádolják a kettős gyilkosság elkövetésével, és ezt a vádat a bíróság még akkor is elfogadja amikor már nyilvánvaló, hogy ki a tettes. Kojak ezúttal olyan nyomozóként lép a néző elé, aki elveszítette hitét az igazságszolgáltatásban, és aki fellép a faji előítéletek és a gát- lástalan bírák ellen. HI L 2 Köszönjük, hogy velünk kezdte a hetet Néplap J HA TÉGLA KELL, HÍVJA FEL! SZEPTEMBER ALTEK Alföldi Téglaipari Kft. KUNSZENTMÁRTON 56/461-057 TISZAFÖLDVÁR 60/389-172 ALTEK Alföldi Téglaipari Kft. 18. DSF OSZTRÁK 1 PRO 7 DUNA TV TV 1. TV 2. 8.00 Vitorlázás 8.30 Természetfilmek 9.30 A sport csodálatos világa 10.00 Teherautószörnyek 11.00 Kaszkadőrök 12.00 Műsor fogyatékosoknak 12.30 Utazási magazin 13.00 Motorsportmagazin 13.55 Kézilabda EB 17.45 Kaszkadőrök 18.30 Kosárlabda 20.15 Labdarúgás 21.15 Olasz labdarúgás 22.00 Sportrjport 22.15 Labdarúgás 23.00 Ökölvívás 24.00 Biliárd 1.15 Motorsport / Ökölvívás EUROSPORT 8.30 Aerobic 9.00 Golf 10.00 Evezés 11.00 Küzdősportok 12.00 Profi ökölvívás 13.00 Motorsport 14.00 Tenisz - Bukarestből 17.00 Golf 19.00 Indy car 21.00 Német túrakocsi-bajnokság 22.00 Golf ARD 15.05 ARD-sport (különkiadás) 17.00 Egészségügyi tanácsadás 17.30 Isten és világ 18.00 Hirek 18.10 Sport 18.40 Hársfa utca (sorozat) 19.10 Világtükör 20.00 Hirek 20.15 A rendőrség hívószáma: 110 (tévéfilm) 21.55 Kulturális riport 22.25 Híradó 22.40 ZAK - a hét áttekintése 23.10 Három Drt / Sport ORF 1 16.35 Parker Lewis (am. sor.) 17.15 Montevideo 18.00 Híradó 18.05 X-Large - riport 18.30 Bülowbogeni rendelő (szórakoztató sorozat) 19.15 Lottóhúzás 19.30 Híradó 19.48 Sport 20.15 A nagykövet asszony (német sorozat) Kényes eset 21.05 Kultúra 21.50 Jó nevű mesterek Shlomo Carlebacli 23.25 Domingo-énekverseny ORF 2 13.00 Haza, idegen otthon 13.30 Képek Ausztriából 14.30 Városi kertek 15.00 Sportdélután 16.15 Kalandok világa 17.15 Idősek klubja 18.00 Vasárnap hatkor 18.30 Ausztria-kép 19.00 Ausztria ma 19.30 Híradó 19.48 Konfliktusok 20.15 Curly Sue (am. vígjáték) 22.05 Hirek 22.25 A rendőrség hívószáma: 110 (sorozat) 24.00 Elátkozottak (amerikai horror) TNT 6.00 Rajzfilmek estig 20.00 Ma: TNT kísérleti mozi 20.30 Kedves ránézni (1952) Fsz.: Kathryn Grayson, Howard Keel, Red Skelton 22.30 Neptun leánya (1949) Fsz.: Esther Williams, Ricardo Montalban 0.15 Nancy Rióba megy (1950) Fsz.: Ann Sothem, Jane Powell, Carmen Miranda 2.10 Marie Antoinette (1938) Fsz.: Norma Shearer, Tyrone Power 6.10 A csillagvadászok 6.35 Szuperegér 7.00 Igazi szellemirtók 7.20 Teddy Ruxpin kalandjai 7.45 Alvin és a mókusok 8.15 Gadget felügyelő 8.40 Dennis (rajzfilmsor.) 9.05 Tapsi Hapsi (sorozat) 9.35 Mexikó leggyorsabb egere (sorozat) 10.05 Batman (sorozat) 10.30 Animaniacs 10.55 Garfield és barátai 11.25 Simpsonék Az elveszett féltestvér 11.55 Stan és Pan Férjgyilkos 12.25 Csodálatos Jeannie (amerikai sorozat) Mennyi idős a csecsemő? 12.55 Furcsa pár (am. sor.) Oscar új életmódja 13.25 Úton M. Oouglasszal (amerikai sorozat) Homokos part 14.25 A mi kis farmunk (amerikai sorozat) Mesés testvér Fsz.: Michael Landon, Karen Grassle 15.55 Lakóhajó (am. vígjáték) Fsz.: Cary Grant, Sophia Loren 18.00 Matlock (am. sorozat) Oka mindenkinek lehet Fsz.: Andy Griffith, Julie Sommars 19.00 Lois és Clark (am. sor.) Az évszázad csatája 20.00 Híradó 20.15 Félhold út (angol krimi) 22.00 A rendőr (am. krimi) Fsz.: James Woods, Lesley Ann Warren 0.05 Hirek 0.15 Kettő kettő ellen (talkshow) 0.45 T. J. Hooker (am. sor.) Egy rendőr halotti tora Fsz.: William Shatner, Adrian Zmed 1.40 Egy elfelejtett világ teremtményei (angol kalandfilm) 3.25 Hírek 3.35 Starsky és Hutch (ism.) 13.20 Félix testvér és a Szent Szűz - III/3. rész 26' 13.50 Baywatch - 3. rész 55' 14.45 Don Quijote 27' 15.15 Regösének I. 37' 15.55 Magyarok a nagyvilágban-Dokumentumfilm 16.15 Postabontás 15' 16.30 Emlékképek 15' 16.45 Kedves 45' 17.30 Szippancsok 18.00 Heti hírmondó 60' 19.00 Marco Polo - 6. rész 66' 20.10 A XX. század és az izmusok — V/1. rész 25' MiHcfcl Amikor utoljára láttam Párizst - Amerikai film 22.30 Arany János: A vigasztaló 2' SAT 1 6.30 Bucky O Hare (rajzfilm) 6.55 Silverhawks (sorozat) 7.20 Peter Pan és a kalózok 7.45 Don Coyote és Sancho Panda (rajzfilm) 8.10 Szamárfül és ördögfarok 8.20 Az asztrodinók (sor.) 8.45 James Bond fia (sor.) 9.15 A galaxison át és aztán balra (sci-fi sor.) 9.40 Tarzan (am. kalandsor.) 10.05 Zorrq (am. sorozat) 10.30 Videojátékok 11.00 Szuper I - Tévétraccs 12.00 Politikai magazin 13.20 Black, a fekete villám (kanadai-francia sor.) 13.50 Johnny Reno (amerikai western) 15.20 Vörös vonal 7000 (amerikai akciófilm) 17.20 Baywatch (am. sorozat) Veszélyes játék 18.15 Szerencsekerék 19.00 Hirek 19.15 Labdarúgás 20.15 Esküdt bosszú (amerikai tévéfilm) 22.00 Talkshow 23.30 24 óra (riport) 24.00 Ilyen szempontból 0.05 Két ellenség (olasz vígjáték) 2.00 Vörös vonal 7000 (ism.) 3.50 Esküdt bosszú (ism.) Amikor utoljára... Az amerikai játékfilm forgatókönyvét Scott Fitzgerald regénye alapján Julius Epstein, Philipe Epstein és Richard Brooks írta. A szereplők: Liz Taylor, Van Johnson, Walter Pidgeon, Donna Reed, Eva Gabor. AII. világháború után Párizsban pezseg az élet. Szerelmek, házasságok gyorsan születnek, de gyorsan múlnak is el. A romantikus, drámai történet az író és a gazdag amerikai lány szerelmének, házasságának . szomorú krónikája. UI V 6.33 Műsorismertetés 6.35 Falutévé-magazin 7.20 Hagyd aludni a mamát és a papát! Fényes szivárvány Francia rajzfilmsorozat XIII/8. rész 20' 7.45 „így szól az Úr!” 7.55 PC abc Számítógépek a napi gyakorlatban 8.30 Leporello Vasárnap délelőtti magazin 11.00 Zene, táj, város Debrecen 12.00 Déli harangszó Időjárás 12.02 Képújság 12.05 Kitekintő 44' 12.55 Sasok-Olasz tévéfilmsorozat - VII/6. rész Adriana - Federica Moro (Kiss Erika), Mauro - Alessandro Piccinini (Ré- kasi Károly), Altieri őrnagy - Massimo Ven- turiello (Végh Péter) 14.30 Összefoglaló a salgótarjáni atlétikai ugrógáláról és a tatai vivó- gáláról, felvételről 15.35 Delta 16.05 Örömhír Az evangélikus egyház műsora il'KIi' Walt Disney bemutatja Micimackó legújabb kalandjai Amerikai rajzfilmsorozat Az én hősöm Bagolytollak Pluto, a juhászkutya Amerikai rajzfilm Zorro Amerikai filmsorozat (Ism.: hétfő, TV1 10.30) 17.35 A férfi, aki tetszik... nekünk Radványi Dorottya és Sugár Ágnes műsora 50' 18.30 Szerencsekerék Vetélkedőműsor 26' 19.00 Frédi és Béni 26' Amerikai rajzfilmsorozat 19.30 Híradó (Feliratozva is!) 19.50 Költő, felelj! Lakatos István 20.00 Az elfelejtett Kennedy fiú Amerikai tévéfilm 97' 21.40 Kabos arcai - Összeállítás Kabos Gyula filmjeiből 14' (ism.) 22.00 A Hét 22.50 Kis esti zene Az MTV és a LocoMusic komolyzenei sorozata 23.30 Képújság 8.009.30 Tapsi Hapsi és vendégei 17.30 A villám Amerikai kalandfilm 90' 19.10 Vérbeli hajsza Amerikai kalandfilm 115' 21.10 A linguini incidens Amerikai vígjáték 104' 23.00 Hőség Laguna Beachen Amerikai krimi 105' 7.00 TV-shop 7.30 Hol-mi? 7.55 Műsorajánlat 8.00 Juli-suli 35' 8.30 Muzzy in Gondoland 8.40 This is the Way 191 (ism.) 9.0011.00 Matiné - gyerekeknek Benne: 9.00 Öz, a nagy varázsló 21' 9.20 Huckleberry Finn és barátai 24' 9.45 A jövőből jött lány 24' 10.10 MIZUJS? 25' 10.35 Turpi úrfi Amerikai rajzfilmsorozat 11.00 Csellengők 11.30 Évmilliók emlékei - 4. 12.00 Az unitáriusok szülőföldjén 12.30 Operettböngészö 45' 13.15 Tévémagiszter 95' 14.50 Műsorajánlat. Időjárás 14.55 Csízió 15.05 Váratlan utazás - Kanadai filmsorozat - XIII/2. 16.00 FTC-Kispest-HFC Bajnoki labdarúgó-mérkőzés 90' 17.30 Natura magazin 18.00 Műsorajánlat. Időjárás 18.05 Cadichon szenvedései Spanyol rajzfilmsorozat 18.25 Képzőművészet ma 18.40 Az élet megpróbáltatásai - Angol ismeretterjesztő filmsorozat-11. 19.35 Játék határok nélkül Bemutatkozik Hódmezővásárhely 16' 19.55 Játék határok nélkül Olaszország II. 85' 21.25 Telesport 90' Benne: Góóól... Magyarország-Szlová- kia női kézilabda-mérkőzés 22.55 Ezredvégi beszélgetések Ferencz Csaba űrkutató 23.35 Európai éjszakák Olasz dokumentumfilmsorozat - XII/5. rész: London - No szex 30' _ TV Plusz _ 12.05 Dodo kacsa kalandjai 12.25 Worldnet-válogatás 12.30 Mozaik-magazin 12.45 Franciaország, az európai nagyhatalom 14.05 Kék tornádó-Am. film Az országos terjesztésű kábeltévék műsora eltérő időpontban kezdődhet! 19.05 Trans World Sport A világ sporteseményei hétről hétre 20.00 Music TV 21.00 A bajkeverő Francia-olasz film Szereplők: Lino Ventura, Jacques Brel 22.30 Cine-java Mozikalauz Köszönjük, hogy velünk töltötte a hetet Néplap 15 'fépíaP HÍRSZERKESZTŐ S: 56/423-423 'Néplap