Új Néplap, 1994. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)
1994-08-29 / 202. szám
12 Sportextra 1994. augusztus 29., hétfő Törökök kerete A magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya, Mészöly Kálmán még nem hirdette ki keretét a szeptember 7-ei Eu- rópa-bajnoki selejtezőre, az ellenfél, a török nemzeti együttes szakvezetője viszont már megtette. Kollégája, Fatih Terin 20 meghívottja hétfőtől a macedóniai Skopjében gyakorol a népstadionbeli összecsapásra, amelyen az olasz Pairetto lesz a játékvezető. Mészöly Kálmán kedden hozza nyilvánosságra a névsort, a kerettagok szeptember 1-jén kezdik meg közös felkészülésüket. - A török keret: Kapusok: Engin, Renber (mindkettő Fenerbahce). Védők: Tayfur (Fenerbahce), Bülent (Galatasaray), Ogün (Trabzon), Fethi (Bursa), Gök- han, Recep (mindkettő Besik- tas). Középpályások: Abdullah (Trabzon), Ogüz, Ilker (mindkettő Fenerbahce), Mehmet, Sergen (mindkettő Besiktas), Suat, Arif, Tugay (valamennyi Galatasaray). Csatárok: Ertugrul (Besiktas), Ohran (Trabzon), Hakan, Saffet (mindkettő Galatasaray). Kovács is hatgólos Az élvonalbeli labdarúgó-bajnokság szombati játéknapján a 2-2-es döntetlennel zárult Vasas-llzer-Kispest-Hon- véd FC mérkőzésen a tudósítók egy része Hamamak, másik része viszont Kovácsnak tulajdonította a vendégek második gólját. A Gól című tv-műsor szerkesztőinek segítségével, a videofelvételeknek köszönhetően kiderült az igazság: a kispestiek második találatát, akárcsak az elsőt, Kovács Kálmán érte el, t így a gpllpvőlistán éllovas left, a szintén hatgólos újpesti játékos, «Egressy Gábor társaságában: Külföldről A német labdarúgó-bajnokság szombati eredményei: I. osztály: Bayem München - B. Mönchengladbach 3-0, Karlsruhe - Duisburg 4-1, Schalke 04 - Hamburg 0-1, B. Uerdingen - München 1860 1-1, VfB Stuttgart - 1. FC Köln 2-2, W. Bremen - VfL Bochum 3-0. Az élcsoport a 3. forduló után: 1. B. Dortmund 6 pont, 2. Karlsruhe 5, 3. W. Bremen 5 ponttal. Orosz bajnoki eredmények: Sz. Moszkva - R. Volgograd 0-0, D. Moszkva - Sz. Vlagyikavkaz 1-1. Az élcsoport: 1. Sz. Moszkva 33 pont/20 mérkőzés, 2. D. Moszkva 29/21, 3. Kamaz Cselni 25/20, ... 7. Kamisin (a Békéscsaba UEFA Kupa-ellenfele) 22/20, ... 11. CSZKA Moszkva (az FTC KEK-ellen- fele) 17/20. Női foci Szolnoki TE- Sz. Boszorkányok 0-1 (0-0) Szolnok, 150 n., v.: Török J. SZTE: Vincze-Mustár, Lajkó, Aknainé, Csernai, Mező, Márki, Kovács P., Ábel (Szajkó), Pálszabó, Molnár. Edző: Sebők György. 8. perc: Mező 26 méteres szabadrúgása centikkel hagyta el a felső lécet. 43. perc: Márki középen tört kapura, 17 méterről tüzelt, de a jól helyezkedő Veréb lefülelte a labdát. 66. perc: Koromné jobbról élesen középre lőtt, az érkező Rus 11 méterről Vinczét is elsodorva fejjel a kapu közepébe csúsztatott, 0-1. 72. perc: Kovács Sz. futtából 25 méterről kis híján szétforgácsolta a bal kapufát. Az SZTE lányai közül ezúttal hiányzott a csapat legjobbja, Lévai. Hamar egyértelművé vált, hogy nélküle fogatlan oroszlánok a Mátyás király útiak. Jók: Kovács P., Márki, ill. Koromné, Ferenczi, dr. Kékes-Szabó. Labdarúgó NB L, 4. forduló Megaludt a tej Fehérvárott, edzőmentő győzelem Sopronban Hétfő, 19.00. (TV 2): Ferencváros-Újpesti TE EMDSZ-Sopron- ETO FC Győr 1-2 (1-2) Sopron, 6000 néző, v.: Vad gólszerzők: Cseh (2. p. - 11-esből), illetve Árgyelán (21.), Hajszán (44.) sárga lap: Varga K. (30. p.), Korsós (44.), Cseh (59.), illetve Árgyelán (23.), Kocsis (58.), Herczeg (61.) jók: Milchram, illetve Kut- tor, Árgyelán, Miriuta EMDSZ-Sopron: Milchram - Varga K., Dragoner, Katona, Cseh - Ignácz, Chi- ratcu, Kovács L. (Borsos a szünetben), Korsós (Deák 51. p.) - Fischer, Cservenkai ETO FC Győr: Végh - Lázár - Kuttor, Tóth, Farkas - Csertői, Miriuta, Jagodics (Kocsis , a szünetben), Hajszán, Árgyelán - Hámori (Herczeg 55. p.) A második 45 percben ritkán látható alacsony színvonalú mérkőzésnek lehetett tanúja a közönség, ebben a játékrészben Borsos kétszer is óriási helyzetben hibázott. Végeredményben az ETO FC győzelme - jobb középpályásai révén - megérdemeltnek mondható. PMSC-Fordan- Nagykanizsai Olajbányász 3-0 (1-0) Pécs, 6000 néző, v.: Kiss B. gólszerzők: Tolocsko (25. p.), Dárdai (48.), Warzycha (83.) sárga lap: Márton (17. p.), Tolocsko (89.), illetve Svélecz (32.) piros lap: Filipovics (55.) jók: Márton,: Tölőcsko, Warzycha, Virág, illetve 1 Vi- dóczi PMSC-Fordan: Géléi - Braun, Márton, Dienes - Tolocsko, Dárdai, Fehér Cs. (Jaki, 68.), Warzycha, Virág - Pest (Dorobantu 43. p.), Tököli Nagykanizsai Olajbányász: Csáki - Szalai, Kepe, Iványi - Farkas, Agics (Fuisz, 54.), Vi- dóczi, Svélecz (Hegedűs, a szünetben), Dudás - Filipo- vics, Fehér J. A hazaiak különösen második félidei játékuknak köszönhetően ilyen arányban is megérdemelten nyertek a végére teljesen elfáradt kanizsaiak ellen. Vasas-llzer- Kispest-Honvéd 2-2 (1-1) Fáy u., 6000 néző, v.: Pillér gólszerzők: Jován (35.), Ga- laschek (58.), illetve Kovács (39., 88.) sárga lap: Erős (37.), Herczeg (42.), Vincze (48.), Jován (70.), Juhár (79.), illetve Plókai (47.), Kovács (54.), Puhalak (92.) jók: Erős, Vincze, Földes, illetve Milinkovics, Kovács, Hamar Vasas-IIzer: Sáfár - Galas- chek - Erős, Juhár - Mónos, Herczeg, Máriási, Szenes, Vincze (Gricajuk, 68.) - Jován (Borgulya, 77.), Földes Kispest-Honvéd: Brockha- user - Hahn, Bánfi, Plókai - Pisont, Forrai, Milinkovics (Puhalak, 72.), Illés (Hamar, 63.), Duró - Kovács, Orosz Nagy várakozás előzte meg az összecsapást. Az előző fordulóban jó teljesítményt nyújtott angyalföldi gárdától meglepetésre lehetett számítani. Az igazi siker a kispesti együttes legyőzése lett volna. A KHFC gyenge napot fogott ki, csak szerencséjének köszönhette, hogy meg tudta szerezni az egyik pontot. A Vasas lelkes játékáért mindenképpen megérdemelte volna mind a hármat, csak önmagát okolhatja a már megszerzettnek hitt győzelem 1 elvesztéséért. Stadler FC- BVSC-Dreher 0-1 (0-0) Kiskőrös, 5000 néző, v.: Varga S. gólszerző: Komódi (75. p.) Urbányi (BVSC) nem villogott Kiskőrösön sárga lap: Kovács Z. (10. p.), Szalma (64.) piros lap: Csábi (24. p.) jók: Makrickij, Csehi Z., Hleba, illetve Bognár, B. Szabó, Kovács Z. Stadler FC: Babócsy - Linnyikov (Kecskés 9. p.), Makrickij, Nagy N., Kertész - Poprisan, Molnár, Kovács J., Hleba - Lakatos (Kanál 60.), Csehi Z. BVSC-Dreher: Tarlósi - B. Szabó, Csábi, Szalma - Nagy P., Farkas (Werner 26. p.), Marozsán, Kovács Z., Bognár - Vincze (Komódi 63.), Urbányi Tovább tart az újonc Stadler FC vesszőfutása, mert már a harmadik mérkőzésen maradt alul egy góllal. Nem úgy indult a találkozó, hogy a hazai-csapat vesztesen hagyja el a pályát, sőt, Csábi kiállítása után megnyílt a lehetőség a győzelem kivívására, de az újonc nem tudott élni vele. A BVSC szerencsés győzelmet aratott, annak ellenére, hogy egy órán át tíz játékossal játszott. Csepel-Kordax- Vác FC-Samsung 1-0 (0-0) Csepel, 1500 néző, v.: Nagy L. gólszerző: Vancsa (79.) sárga lap: Aranyos (56.), Nyikos (67.), Nagy (90.) jók: Hajdú, Medgyes, Puskas, Szekeres, illetve Aranyos, Farkas Csepel-Kordax: Hajdú - Váczi - Tyukodi, Bereczki - Süveges (Medgyes, a szünetben), Vancsa, Puskas, Ács - Jakab (Zombori, 90.), Pena, Szekeres Vác FC-Samsung: Koszta - Nagy - Nyikos (Bánföldi, 74.), Kasza, Áranyos - Nyilas, Aczél, Romanek, Farkas S. (Dzurják, 84.) - Füle, Szedla- csek A szurkolóknak eddig csalódást okozott két csapat találkozott egymással a csepeli stadionban szombaton este. A házigazdák kezdéskor nyeretlenül a tizenharmadik helyen álltak, de a bajnokként vendégeskedő váciak is csak a tizenegyedik pozíciót foglalták el. Alacsony színvonalú mérkőzésen a valamivel aktívabb csepeliek megérdemelték a győzelmet, a váciak továbbra is keresik korábbi önmagukat. Zalaegerszegi TE- Debreceni VSC 2-1 (1-0) Zalaegerszeg, 4000 néző, v.: Hanacsek gólszerzők: Szabó II. Zs. (29. p.), Balog (70. - 11-esből), illetve Vadicska (83.) sárga lap: Szabó II. Zs. (63. p.), illetve Sándor Cs. (8.), Sándor T. (25.), Ilea (70.), Pető (72.) piros lap: Szabó II. Zs. (73. p.), illetve Pető (78.) jók: Szabó I. Zs., Fújsz, Balog, illetve Ilea, Sándor T., Dombi Zalaegerszegi TE: Tóth J. - Szabó I. Zs., Balog, Horváth J. - Lendvai (Varga 89. p.), Kovács Zs., Fújsz, Szabó R., Németh - Szabó II. Zs., Prei- singer (Sztipánovics 85.) Debreceni VSC: Horváth B. - Földvári, Gojan, Pető - Dombi, Sándor Cs., Arany (Madar 46. p.), Buliga (Vadicska 70.), Ilea - Tóth Gy., Sándor T. Az első félidőben egyértelműen a ZTE irányította a játékot. Fordulás után kitámadtak a debreceniek, ekkor a hazai kontrák voltak a veszélyesebbek. Végül is az egerszegiek több helyzetükből kettőt értékesítettek, a mezőnyben jól kombináló hajdúságiak csak eggyel válaszoltak, így a hazaiak ismét három ponttal lettek gazdagabbak. Parmalat FC- Békéscsabai EFC 1-2 (1-1) Székesfehérvár, 4000 néző, v.: Molnár L. gólszerzők: Zimmermann (6.), illetve Kulcsár (7., 70.) sárga lap: Bekő (2.), Darha (10.), illetve Szarvas (34.), Szenti (40.), Zahorán (61.) jók: Dubecz, Zimmermann, illetve Kulcsár, Usmajev, Baji Parmalat FC: Mitring - Lőrincz, Disztl, Tresó - Dubecz, Zimmermann, Darha (Varsányi, 53.), Bekő, Tóth N. - Horváth F., Tóth M. (Pálfi, 72.) Békéscsabai EFC: Baji - Szenti, Usmajev, Kovács - Fodor, Váczi (Zahorán, 21.), Csató J., Csató S., Horváth L. (Kasik, 83.) - Kulcsár, Szarvas A hazai csapat második otthoni mérkőzésén is újoncot avatott, Tresó József személyében, akit az NB Il-es Keszthelyről igazolt a Parmalat. A mérkőzés hajrájában óriási mezőnyfölényt harcolt ki a fehérvári együttes, de akárcsak a mérkőzés korábbi perceiben, ezeket nem tudta gólra váltani. Az igen jó iramú és változatos mérkőzésen a döntetlen jobban megfelelt volna a játék képének, bár mindenképpen dicséret illeti a Békéscsabát, mely két helyzetéből két gólt tudott szerezni. NB III. Mátra- és Tisza-csoport Tiszafürednek emlékezetes marad a falusi turizmus Jászberény- Apci TE 0-0 Jászberény, 400 n., v.: Zaho- recz Jászberény: Rácz-Balogh G. (Udvarias), Pató, Lukácsi, Juhász G., Szántai, Ludasi (Vasas), Tasi, Mosonyi, Ládi, Nagy Gy. Edző: Sárközi Gyula. 2. perc: Ludasi jobbról belőtt szögletét Juhász G. 6 méterről fejelte kapu fölé. 39. perc: Nagy Gy. labdája Farkas fején megcsúszott, Ludasi a levegőben úszva sem érte el a kapu torkában. 44. perc: Nagy Gy. 18 méter- res lövése a kapufa tövéről kipattant. 55. perc: Nagy Gy. szabadrúgását a védők röviden fejelték ki, Balogh G. oldalról leadott lövése a kapu mellé szállt. 84. perc: egy védőről lepattanót Ládi 11 méterről kapásból a kapu fölé bombázott. A sok helyzetet kidolgozó jászberényiek nem tudták feltörni a szervezetten védekező vendégek védősorát. Jók: senki, ill. Szabó, Kiss, Farkas, Sármány. Sárközi Gyula: - Egy éve nem veszítettünk pontot itthon. Varga József: - Gratulálok a játékosaim küzdőszelleméhez. Ifi: Jászberényi SE-Apci TE 9-0 Szalóki Kunhegyes- Mátészalka 2-1 (1-1) Kunhegyes, 700 n., v.: Kálmán Kunhegyes: Faragó-Keme- csi, Sipos, Varga, Szabó L. (Bohács), Csubra, Szabó Gy., Náhóczki, Tóth, Csillag, Bese A kunhegyesi kapitány, Szabó Gy. igazán nem érti, miért feküdt lábaihoz a Mátészalka játékosa (Fotó: Imre) (Kolozsi). Edző: Varga László. 5. perc: Sipos felszabadító rúgása elakadt Sirában, aki a megszerzett labdával a kapuig iramodott, 0-1. 8. perc: Tóth kapu elé ívelt labdájára Szabó L. ugrott a legmagasabbra, és szép fejessel egyenlített, 1-1. 40. perc: Szeles három lépésről leadott lövését óriási bravúrral védte Faragó. 72. perc: Tóth J. mintaszerű labdájával Szabó Gy. kilépett a védők közül, kicselezte a kapust, kissé kisodródva a kapuba helyzett, 2-1. Jó iramú, változatos mérkőzésen némi szemcsével és Faragó kapus remek formájának köszönhetően sikerült megnyerni első NB III-as mérkőzését a Kunhegyesnek. Jók: Faragó (a mezőny legjobbja), Szabó Gy., Tóth, Szabó L., ill. Sira, Kosa, Szelihov. Varga László: - Örülök, hogy megszereztük első NB III-as győzelmünket. Vajtkó István: - Büntetlenül nem lehet ennyi gólhelyzetet kihagyni. Ifi: Kunhegyes-Mátészalka 0-4 Kovrig Sz. MÁVMTE- Gyöngyös 2-0 (2-0) Szolnok, 400 n., v.: Kiss Gy. Szolnok: Hatvani-Raskóczy, Major L., Szecsei, Fodor (Pataki), Bontovics, Balogh, Birinyi, Major S., Méri (Kohári). Edző: Szatmári János 12. perc: Major S. 16 méteres szabadrúgást elemi erővel küldte a kapu közepébe, 1-0. 21. perc: Major S. viharzott el a jobb szélen, majd mikor mindenki beadásra számított, éles szögből a jobb sarokba zúdított, 2-0. 33. perc: Bezzegh 14 méterrel hagyta ki a kihagyhatatlant. 60. perc: Bezzegh középre ívelése a meglepett Hatvani mellett a jobb kapufán csattant. 84. perc: Majzik 20 méteres szabadrúgását Hatvani parádés mozdulattal tolta ki a léc alól. A hazaiak Major S. két briliáns megoldásával hamar fel tudták tömi a sündisznóálláspontra helyezkedett gyöngyösi védelmet. A vendégek Bezzegh révén már az első félidőben riogatták Hatvani kapuját, a folytatásban pedig teljesen egyenrangú partnereivé váltak a sokat kapkodó MÁV MTE-nek. Jók: Draskóczi, Bontovics, Major S., ill. Csomós, Varga, Tóth I. Szathmáry János: - Kellemetlen stílusban játszó ellenféllel szemben nehéz győzelmet arattunk. Ács János: - Úgy érzem, partnerek voltunk, helyzeteink alapján szorosabb is lehetett volna az eredmény. Ifi: SZVSI-Gyöngyös 0-2 Urbán Sényő- Tiszafüred Ivecoosped 2-1 (1-1) Sényő, 400 n., v.: Szemán Tiszafüred: Szitalo, Fazekas, Földvári, Görbe, Óceán (Antal), Kaszonyi, Dajka, Kalló, Miklós (Radax), Nagy, Kondria. Edző: Szűcs Árpád 16. perc: Nagyot gólhelyzetben lerántották a tizenhatoson belül, a tizenegyest Kalló a bal alsó sarokba lőtte, 0-1. 30. perc: Nagy mintaszerű beadását Kaszonyi óriási gólhelyzetben öt méterről a kapu fölé rúgta. Meccslabda volt. 33. perc: védelmi hiba után Knoblok a jobb alsó sarokba perdített, 1-1. 81. perc: a Domonkos buktatásáért megítélt tizenegyest Mónus biztosan értékesítette, 2-1. 89. perc: Földvári tizennyolc méteres lövése centiméterekkel kerülte el a bal alsó sarkot. Két kulturáltan játszó csapat jó iramú találkozóján az első félidőben a vendégek uralták a játékteret. A második félidőben aztán hiába támadott nagy erőkkel a vendégcsapat, a szerencse a hazaiak mellé pártolt. Jók: Knoblok (a mezőny legjobbja), Domokos, Balogh, ill. Nagy I., Földvári Rubóczki Tibor: - Szerintem mindkét tizenegyes jogtalan volt, úgy vélem, megérdemelten nyertünk. Szűcs Árpád: - Nem érdemeltünk vereséget, szabályos gólunkat nem adta meg a játékvezető. Ifi: Sényő-Tiszafüred 10-0. Szabó Karcag-Ózd 4-2 (1-0) Karcag, 1200 n., v.: Hajdú I. Karcag: Móga, Kocsis, Antal, Módos, Méhes, Békési, Albert, Varga J., L. Kiss L. (Csontos), Tóth T., Novikov (S. Nagy K.). Edző: Sólyom Vilmos 20. perc: Tóth T. beadását Varga J. tizenhat méterről kapásból lőtte a jobb alsó sarokba, 1-0. 46. perc: Varga J. Békésihez passzolt, aki nagy gólt ragasztott a hosszú felső sarokba, 2-0. 55. perc: Tóth T. tízméteres kapáslövése centiméterekkel kerülte el a kaput. 66. perc: Varga J. a középpályán mesteri labdát továbbított a felfutó Békésinek, aki 15 méterről bomba gólt lőtt a jobb alsó sarokba, 3-0. 70. perc: Bíró kilépett, és Móga mellett az üres kapuba lőtt, 3-1. 75. perc: Herczeg a tehetetlen hazai kapus mellett 16 méterről gól szerzett, 3-2. 82. perc: Varga J. Békési volt a labda útja, aki Tóth T.-hoz játszott, a címzett mellel levette és öt méterről a bal sarokba helyezett, 4-2. A kulturáltan játszó, de kissé nehézkes védelemmel szemben a tetszés szerint vezette támadásait a hazai csapat. Jók: Antal, Albert, Varga J., ill. Erdős, Herczeg, Droszdik Sólyom Vilmos: - Úgy érzem, jó játékkal nyertünk. Bíró István: - Megérdemelt a hazai csapat sikere. Ifi: Karcag-Ózd 2-2 Bihari