Új Néplap, 1994. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)
1994-08-26 / 200. szám
Október 8-11. között Agrofórum Kassán A kassai Technika Háza a Szlovák Köztársaság Mezőgazda- sági Minisztériuma és a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszer-ipari Kamara ismét megrendezi Kelet-Szlovákia legjelentősebb mezőgazdasági és élelmiszer-ipari kiállítását. Az elmúlt év sikeres rendezvénye után - ahol 84 kiállító több mint 100 cég képviseletében volt jelen - a szervezők az idén a korszerű termesztés- és tartástechnológiák, együttműködési lehetőségek feltárása mellett a korszerű, egészséges táplálkozásra is fel akarják hívni a figyelmet. A vállalkozásfejlesztési iroda megyénk érdekelt vállalkozói számára ezúttal is megjelenési lehetőséget biztosít. A részvétellel kapcsolatosan információkat ad a vállalkozás- fejlesztési iroda szolnoki központja: Szolnok, Baross u. 12., tel.: 56/423-134; fax: 56/423-122, illetve a regionális irodák. Üzleti ajánlatok Kód: 2787. Ajánlat: svájci építőipari cég gyártókat keres az alábbi termékekre: menyezeti és fali, rögzített és leszedhető világítótestek lakásba, irodákba konvektorok, fűtőtestek, szaniter felszerelések, külső fa és fém ablakszerkezetek, szigetelőanyag üveghez, természetes kő: gránit, márvány stb.; ütésálló, csúszásgátló padló- és falburkoló csempe; különböző formában és színben álmennyezet, különböző szélességű, méretű és minőségű standard elemekből (anyaga lehet: fa, ásványgyapot, gipsz, fém). Kód: 2788. Ajánlat: svád cég sürgősen vásárolna futtatott üvegpaneleket fürdőszobaszekrényekhez. Az üveg feleljen meg a német DIN normának. Kéri az ezüst, réz és védőborítás vastagságának megadását. Folyamatos szállítás, megegyezés szerint. Kód: 2789. Ajánlat: brazil cég érdeklődik az alábbi termékek iránt: a.) Dioktil-ftalát (C24 H38 04), havi 250 tonna; b.) élelmiszer-ipari tejsav (85%-os), HS sz: 2918.11.0100, havonta 25 tonna. Kód: 2790. Ajánlat: görög cég ajánlata: elektronikus termékek (több mint 40 fajta), riasztóberendezés, elektronikus transzformátorok és repülőrovar-csapdák. Kód: 2791. Ajánlat: görög cég kínálata: fémtartozékok bőrtermékekhez (például táskákhoz, cipőkhöz, övékhez stb.). A cég együttműködést szeretne hasonló termékeket gyártó magyar vállalatokkal. Kód: 2792. Ajánlat: hidraulikus felvonókat gyártó görög cég kapcsolatot keres hasonló profilú cégekkel. Kód: 2793. Ajánlat: görög export-import vállalat kínálata: kézműipari termékek, falra akasztható gyerekszobadíszek, ágyneműkészlet, babyhálózsákok, gyerekkocsiba való garnitúrák. Kód: 2794. Ajánlat: svájci cég ajánl CD-lemezeket, kérésre listát küld. Kód: 2795. Ajánlat: svájci cég kapcsolatot keres ásó-, kotró- és rakodógépek értékesítéséhez. Olyan cégeket keres, amelyek megveszik saját számlájukra a gépet, de a svájci cég nevében értékesítik. Kód: 2796. Ajánlat: belga cég tévé, HIFI-készülékeket, videokamerákat és videorekordert kínál, továbbá magnószalagot, telefont, faxkészüléket és számítógépeket, lemezeket. Kód: 2797. Ajánlat: cseh cég ajánl digitális, hordozható termékvizsgáló berendezést tea, dohány, gyapot és egyéb mezőgazdasági termékek vizsgálatához. Kód: 278. Ajánlat: német vállalat magas technikai színvonalú műanyaggranulátumot kínál (ABS, PA 12, PA6.6, PA6, POM, PPO, PC, PMMA, PP, PEI, PPS, PES, PBTP, SAN, PS, TPU). Alkalmazkodik a megrendelő kívánságához az összetétel és a színvonal vonatkozásában. Kód: 2799. Ajánlat: nepáli cég kínál habszivacsot, valamint gumicipőket. Kód: 2800. Ajánlat: indiai gyártócég ajánl különféle textíliákat: szürke, fehérített és nyomott anyagok ruházat és fehérnemű gyártásához, valamint kínál férfi, női és gyermekingeket, fehérneműt, tisztaselyem- anyagból ingeket, nyakkendőket, kész ruhákat, továbbá T-trikót. Kód: 2801. Ajánlat: török cég ajánl traktorra szerelt hidraulikus „Ozdortler Hidrolik Makina” terméknevű emelőket. Importőrökkel keres kapcsolatot. Kód: 2802. Ajánlat: német cég sürgősen keres érdeklődőket új és használt Ford mezőgazdasági gépek vételére, lízingelésére. Kód: 2803. Ajánlat: argentin ügynöki vállalat magyar termelők/exportőrök képviseletét vállalná az argentin piacon a következő termékcsoportokban: vegyi cikkek, finomkemikáliák, textilrostok, élelmiszer-ipari gépek. Kód: 2804. Ajánlat: svájci cég együttműködést keres olyan magyar forgalmazóval, aki a Van- dex cég betontechnikával kapcsolatos (felújítás, védelem és vízhatlanítás) termékeinek és szolgáltatásainak egyedüli magyarországi képviseletét vállalná és jó kapcsolatokkal rendelkezik az építőiparral, a tervezőkkel, a megbízásokat nyújtókkal és az állami hatóságokkal. Kód: 2805. Ajánlat: dél-afrikai cég óvszereket vásárolna. Kód: 2806. Ajánlat: dél-afrikai cég gyártókat/szállítókat keres 380 V feszültségű, 0.75-300 KW teljesítményű villamos motorokra. Kód: 2807. Ajánlat: dél-afrikai cég piaci tanulmányok készítését, ügynökök/képviselők felkutatását vállalja. Kód: 2808. Ajánlat: holland elektrotechnikai és elektromos felszereléseket/anyagokat forgalmazó cég huzalokat, vezetékeket vásárolna Magyarországról Kód: 2809. Ajánlat: belga cég, amelynek kiterjedt kapcs latai vannak a Benelux-államokkal, Franciaországgal, Németországgal, Spanyolországgal, szállítót keres az alábbi termékekre: elsőrendű minőségi sav- és lúgálló termékek, kerámia alapú szigetelők, továbbá szilárd tüzelőanyagok (koksz és szén). A fenti piacokon egyéb magyar termékek elhelyezését is vállalná. Kód: 2810. Ajánlat: holland gyermekruhagyártó cég az alábbi termékek iránt érdeklődik: kordbársony, twill (festett, mosott, nyomott), könnyű vászonanyag, festett fonálból szövött anyag, trikó és kötött anyagok, vászon- és gyapjúanyagok. Az ajánlatoknál kéri feltüntetni a gyártás módját, a szélességet és a súlyt gramm/négyzetméterben, lehetőleg mintákat is. Kód: 2811. Ajánlat: holland cég az alábbi cikkeket keresi a holland és belga piacon történő értékesítés céljából: modem luxuskivitelű vázák, tányérok, étkezőkészletek, modem dekoratív bútorok fából, rozsdamentes acélból, továbbá kerámia tárgyak stb. Kód: 2812. Ajánlat: nagy svéd építőipari vállalat építőanyag-beszállítókat keres fa, acél, cement, tégla, kő és kerámia anyagokra. Kód: 2813. Ajánlat: indiai cég nagymennyiségű sörtét és állati szőrt vásárolna festőecsetek, valamint a bőriparban használatos nylonfonalak gyártásához. Kód: 2814. Ajánlat: belgiumi cég vásárolna 5-10 tonna félhámozott diót celofánba csomagolva, kartondobozban, továbbá törött diót. Kód: 2815. Ajánlat: angol cég bútorszövetet vásárolna Magyarországról, ajánlatokat kér. Kód: 2816. Ajánlat: olasz cég, amely bőrtáskák termelésére specializálódott, bérmunka elvégzésével megbízna bőrgyártásban járatos magyar vállalatot. Nagy mennyiségű megrendelést adna, amely fajtánként 300-2000 darabot tenne ki, a mintát, az anyagot, a tartozékokat az olasz cég adná. Olyan magyar céget keres, amelynek nagyságrendje 50-100 dolgozó, és amely az általa adott rendelést 15 napon belül kivitelezné. Szeretné a tervet mielőbb realizálni. Kód: 2817. Ajánlat: indiai cég precíziós hegesztett szén-acél csöveket gyárt és kínál. (ERW/ CDW, 4.76 mm-től 114.30 mm átmérőig) bojlerek, fűtőberendezések, személygépkocsi alkatrészek, motorkerékpárok, kerékpárok, robogók gyártásához. Kód: 2818. Ajánlat: horvát export-import vállalat magyar importőr cégekkel keres kapcsolatot az alábbi termékekre: plédek, párnák, szettek, egyéb ágyneműk, asztalneműk, szőnyegek, továbbá plasztik ruhaakasztók, hamutartók, edények, fürdőszobafüggönyök, egyéb plasztiktermékek, rozsdamentes acél konyhaedények, kések, kerozénlámpák, fa termékek, egyéb üveg asztalnemű. Kód: 2819. Ajánlat: kolumbiai cég kínálata: bolyhos, acryl és gyapjú takarók, ágyterítők, nye- sett-gyapjú férfi ruhaanyagok. Kód: 2820. Ajánlat: eladó osztrák vállalat, profilja: gáz-, víz- és fűtésszerelés, légkondicionáló és szellőzőberendezések szerelése, továbbá kis- és nagykereskedelmi tevékenység. A szerelőüzem 5 munkatással dolgozik. Irányár: ÖS: 7.000.000 (gépek, nyersanyag, 4 kis tehergépkocsi, irodaberendezés, vevőkör). Az üzemépületek (bemutatóterem, 3 irodahelyiség, műhelyek, raktár és szociális helyiség) bérleti díja ÖS: 100/négyzetméter. Jelentkezés német nyelven. Pro-NEX Kft. További információ: Szolnok, Baross u. 10-12. Tel./fax: 56/344-052 Több vállalkozó Az év elejéhez képest tovább növekedett az egyéni vállalkozók száma. Míg decemberben közel 689 ezer egyéni vállalkozót tartottak nyilván, addig számuk júliusban már meghaladta a 754 ezret - áll a KSH jelentésében. Az összes kisvállalkozás közül legtöbb a kereskedelem területén (253.085), illetve a kisiparban (252.525), míg legkevesebb a mezőgazdaságban (20.474) tevékenykedik. Éppen a kereskedelem az, ahol a legnagyobb konkurenciaharc alakult ki, ugyanis a gazdasági szervezetek többsége is e tevékenységet végzi. Mi lesz a feladata a kamaráknak? Közigazgatási szerv, nem érdekképviselet! Az előző két részben már szóltunk a megalakuló gazdasági kamarák szükségességéről, részbeni feladatiról. Most, utolsóként, a tagok érdekérvényesítésének céljait vesszük számba. A létrejövő gazdasági kamaráknak javaslatokkal, véleményekkel, tájékoztatások adásával elő kell hogy mozdítsák a kormányzati és önkormányzati programok, intézkedések kidolgozását annak érdekében, hogy ezzel a gazdasági tevékenységet folytatók általános és együttes érdekeit érvényre juttassák. Ez utóbbihoz tartozik az üzleti forgalom biztonsága és a piaci magatartás tisztességéhez fűződő döntések kidolgozása is. Fontos azonban, hogy ez a fajta érdekérvényesítés nem érdekképviseletként működik! A kamarák közigazgatási szervként tevékenyednek, ebben határozatot hozhatnak, melyek ellen fellebbezni nem lehet, sőt, felügyeleti jogkörben megváltoztatni vagy megsemmisíteni sem. A kamarák - tagjaik érdekeit szem előtt tartva - kezdeményezhetik a vállalkozás jogának, a gazdasági verseny szabadságának az érvényesülését, így például szorgalmazhatják egyes jogszabályok meghozatalát, megváltoztatását vagy éppen hatályon kívül helyezését. Egyébként is kötelező minden jogszabálytervezetet a kamarákkal véleményeztetni. A kamarák közigazgatási területen csak a számukra meghatározott esetekben járhatnak el. * * * A kamarák jövőbeni szerepeiről, feladatairól rövid összefoglalót talán sikerült adni, ám nem elhanyagolható az sem, hogy rövidesen minden gazdálkodót érinteni fog létrejöttük. Részben mert a tagság kötelező, részben pedig ebből kifolyólag a tagdíjak fizetése miatt. S az sem mindegy, hogy egy-egy vállalkozás melyik kamarába fog majd tartozni a három közül. Rövidesen találkozhatnak olvasóink azon információkkal, melyek már közvetlenül a megalakulással, az ezzel szorosan ösz- szefüggő teendőkről szólnak majd. A falusi turizmus fejlesztése ■■■■■■■■■ Ellenőrizni kell a minőséget Az elmúlt közel három hétben a V.O.C.A. támogatásával, a Tiszainform megbízásából megyénkben tartózkodott Robert D. Buchanan szállodai, éttermi és idegenforgalmi szaktanácsadó. Tapasztalatairól érdeklődtünk.- Hol töltötte idejét és konkréten mivel foglalkozott?- Főleg a Tisza mellett töltöttem el nyolc településen az ittlétemet feleségemmel. Minden éjszaka másik fizetővendég-helyen, illetve panzióban aludtunk. Minden községben előadást tartottunk a helyi fejlesztési lehetőségekről, szálláslehetőségek, továbbá a falusi turizmus fejlesztésének lehetőségeiről.- Mi a legfontosabb tanácsa?- Az egyik fő javaslatom az volt, hogy több településnek együtt kell működnie a falusi turizmus fejlesztésének terén. Az együttműködésben fontos az is, hogy a marketingtevékenységet is együtt, összehangoltan kell megvalósítaniuk. Együtt kell standardét, minőségi színvonalat is meghatározniuk, már csak azért is, mert a nemzetközi turizmus az egyik legjobban kihasználható lehetőség a gazdaság fejlesztése terén ezeknél a településeknél. A vendégfogadónak nem csak ágyat, reggelit kell biztosítania, hanem egy emlékezetes élményt. A fontos ebben az, hogy a vendég hazaérkezve barátainak elmesélje tapasztalatait. Ezért a vendég- fogadónak mindent meg kell tennie. Adott esetben ez még közös programot is jelent.- S mi a helyzet a minőségi színvonallal?- A vendégfogadónak kell gondoskodni a minőségről, amibe az ételtől kezdve minden beleértendő.- Erről mi a tapasztalata?- Nem voltunk elégedetlenek a minőséggel az alatt a két és fél hét alatt, amíg itt tartózkodtunk. Fontos ugyanis, hogy a személyes kedvesség a negatív behatásokat feledtetni tudja. Ráadásul ennek nincsenek költségvonzatai.- Nem kellene valamilyen módon ellenőrizni is a minőségi színvonalat?- Független szakember szükséges az ellenőrzéshez. A gyakorlatban a létrejövő egyesületeknek, szervezeteknek is ilyet kell majd alkalmazniuk. Bilbao, 1994. november 21-22. ■■■■■■■■■■■■■■■ Kis- és középvállalkozók üzleti találkozója Europartenariat Cornisa Atlantica Az Europartenariat programját az Európai Közösség indította el még 1987-ben, mint a regionális és vállalkozási politikájának a részét. Ennek a programnak az elsődleges célja az volt, hogy elősegítse a kedvezőtlenebb adottságú régiók fejlődését. Mindezt azáltal, hogy ösztönzi a közösség kis- és középvállalkozóit az ilyen régiók vállalkozóival való technológiai, kereskedelmi, pénzügyi kapcsolatok, együttműködések legkülönbözőbb változatainak létrehozására. A programot indítása óta hozzáigazítják a politikai és a gazdasági élet változásaihoz, így például jelentősen kibővítették a résztvevők körét. Az Európai Közösség kis- és középvállalkozásai mellett ma már rendszeres látogatói a rendezvényeknek a közép- és kelet-európai, amerikai, észak-afrikai és közel-keleti államok hasonló vállalatai, vállalkozói. A résztvevők körének kibővítése mellett jelenleg már évi két alkalommal kerül sor a rendezvényre, amelyek közül az egyik valamely fejlett országban (most Spanyolorszában), míg a másik a kevésbé fejlett régiók valamelyik országában (az idei első rendezvényt júniusban tartották Lengyelországban, Gdansk-ban). Az Europartenariat sorozat fejlődésére és egyben sikerére jellemző, hogy míg az Írországban (Dublin) megrendezett első találkozón a vendéglátó 120 cég mellett 200 látogató vállalkozást regisztráltak 320 résztvevővel, addig az elmúlt év decemberében Glasgow-ban megtartott rendezvényen már 335 cég töltötte be a vendéglátó szerepét és 1629 személy részvételével 1294 cég képviseltette magát. Ez utóbbi rendezvény két munkanapja alatt több mint 6000 üzleti találkozó zajlott le. Ez a rendezvénysorozat nem sorolható sem a kiállítás, sem a konferencia kategóriába, inkább az üzleti kapcsolatteremtés spontán fóruma, amelynek mindkét említett esemény kísérő rendezvénye. A „spontán” jellemző korántsem szervezetlenséget jelent, hanem a magas szervezettség hatékonyságának fokozását célzó kiegészítő lehetőségeket további kapcsolatok létesítésére. Minden rendezvényt legalább három hónappal megelőzően a szervezők összeállítják és megküldik a vendéglátó cégek tevékenységét, üzleti célkitűzéseit ismertető katalógust, amelynek alapján gyakorlatilag az első kapcsolatfelvétel megtörténik. Ezt követően a hazai szervezők is összeállítják és kiküldik a kiutazó, illetve a képviselt cégeket bemutató katalógust, megjelölve minden esetben az üzleti elképzelések irányát, jellegét, a célzott partneri kört stb., amit a rendező országban közreadnak. Ezen információk alapján a vendéglátó szervezők tárgyalási programot alakítanak ki, aminek eredményeként a kiutazó vállalkozó az esetek legnagyobb többségében igen zsúfolt napirendet kaphat kézhez megérkezésekor. A potenciális lehetőségek kiaknázása már az adott vállalkozó döntésén múlik. A fogadó ország katalógusban bemutatott képviselőin kívül valamennyi résztvevővel is kapcsolatba lehet lépni, amit elősegít a helyszínen telepített, találkozókat szervező számítógépes program. Ennek használata ingyenes. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy a kiutazók igyekeznek eredményesen kihasználni az üzleti kapcsolatteremtésnek ezt az új formáját, hiszen megyénkben is számos olyan vállalkozás működik, amelyek üzleti sikereik egy részét az itt szerzett partnerekkel való együttműködésekre vezethetik vissza - mondotta kérdésünkre dr. Kerepeszki István, a Vállalkozásfejleszési Iroda munkatársa. Nyilván ezeken a rendezvényeken való részvétel is pénzbe kerül. A vállalkozók egy része sokallja a 70-80 ezer forintos részvételi díjat, ami kimondva talán tényleg sok, mégis több olyan vállalkozó van megyénkben is, akik nem sajnálják ennek az összegnek a kifieztését - néhányuknál még több alkalommal is -, mivel az itt szerzett kapcsolatok vagy csupán információk eredménye adott esetben többszörösen fedezi ezeket a kiadásokat. A konkrét üzleti eredmények mellett óriási élményt is jelent a rendezvény, amellett olyan helyekre is eljuthat az ember, ahová turistaként, magánemberként nem biztos, hogy eljutna. Mindamellett, azok számára, akik első alkalommal vesznek észt ilyen rendezvényen, a Magyar Vállalkozói Kamara a részvételi költségek egy részének átvállalásával - pályázat alapján - anyagi támogatást is tud nyújtani. A spanyolországi Bilbaoban megrendezésre kerülő következő Europartenariat szakembertalálkozón való megyei szintű részvétel megszervezését. hasonlóképpen a korábbiakhoz. ismét a megyei vállalko- zásic j Icsztési iroda vállalta magára. A pályázati feltételekkel, jelentkezéssel kapcsolatban a vállalkozásfejlesztési irodában (5000 Szolnok, Baross u. 12., tel.: 56/423-134; fax: 56/423-122) . Kerepeszki István konkrét információkkal áll az érdeklődők rendelkezésére. Ugyanott a potenciális tárgyalópartnerek kiválasztását megkönnyítő, a fogadó ország cégeit bemutató katalógus is rendelkezésre áll. Aki úgy dönt, hogy részt kíván venni, annak legkésőbb 1994. szeptember 8-áig jelentkeznie kell.
