Új Néplap, 1994. július (5. évfolyam, 153-178. szám)
1994-07-01 / 153. szám
Információk, jogszabályok, kedvezmények Tudnivalók külkereskedőknek A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Vállalkozásfejlesztési Alapítvány nyolc kötetből álló sorozatot jelentetett meg, melyből a kis- és középvállalkozások mellett a nagyobb cégek is információt szerezhetnek arról, hogy milyen lépések és tennivalók szükségesek a különböző országokkal történő kereskedelmi kapcso-, latok kialakításához. Az eddig megjelent kötetek Oroszország, Fehéroroszország, Ukrajna, Csehország, Szlovákia, Szlovénia, Ausztria és Németország előírásait tartalmazzák. A „Hogyan exportáljunk Németországba?” című kiadványból az egyesített ország vámrendelkezései, vámkedvezményei mellett megismerhetők a különböző árukísérő okmányok. Fontos tudnivaló, hogy milyen importtilalmak és -korlátozások vannak érvényben. Ezek közül a legszigorúbbak az élelmiszerekre vonatkozó előírások, ugyanis többféle minőségbiztosítási, ellenőrzési szempontnak kell megfelelni. így például a húsimportot az úgynevezett húsvizsgálati törvény szabályozza. E szerint friss húst és háziállatokból készített húsárut, valamint baromfit általában csak akkor szabad Németországba bevinni, ha az állatokat különleges engedéllyel rendelkező export célú vá- góhidakon vágják le. Ugyanakkor a húskonzervek bevitelére kevésbé szigorú az előírás. A vámkezelés még nem jelent forgalomba hozatalt, különböző csomagolási és címkézési, valamint jelölési előírásoknak is eleget kell tenni. A műszaki berendezések exportjánál két némországi intézmény ismerete nagyon fontos a magyar kereskedőknek: a Német Szabványügyi Intézet (DIN), valamint a Műszaki Ellenőrző Felügyelet (TÜV). A Németországról szóló kötet végén az exportszerződés legfontosabb részeit elemzik. Minden kiadvány megvásárolható a Pro-NEX Kft.-nél, az alapítvány cégénél Szolnokon, a Baross u. 10-12. szám alatt. válogatási lehetőséggel wmmmmmmmmmmmmmKmm Magyar napok a szomszédoknál Az éppen megszűnő NGKM által kiírt pályázat szerint létezik úgynevezett országprogram, melynek keretében két megjelenést kínálnak fel a magyar vállalkozások számára. Az egyiket Romániában, míg a másikat Szlovéniában. A vállalkozások többsége bi- zányára nem bírja sem pénzzel, sem energiával az egyre több helyen megrendezett vásárokon való részvételt, azonban ettől függetlenül érdemes megfontolni, hogy melyiken vesznek részt. Már csak azért is, mert ha éppen nem is sikerül üzeletet kötni, információt szerezni mindenképpen sikerül, ami a későbbi jövőben hozhat csörgő forintban jelentkező eredményeket. 1994. október 3. és 7. között „magyar kereskedelmi napok” lesznek Temesváron, Romániában. A Nezetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériuma a rendezvényt támogatja, így 5500 forintért juthatnak egy négyzetméter kiállítási felülethez a jelentkezők. Ugyancsak októberben, 27-31. között „magyar nemzeti kiállítás” lesz a Haladék a biohumuszhitelek adósainak Az OTP Bank Rt. június 30-áról augusztus 15-ére módosította azt a határidőt, amíg rendezhetik adósságukat az OTP irányában a biohumuszhitelek felvevői. Ezzel összefüggésben elmaradt az az ülősztrájk, amit a Kossuth térre terveztek a biohu- muszügy károsultjai. Egyben a Biohumusz Alapítvány, illetve a károsultak egyesülete az új parlamenti képviselők közül 130-140 személy aláírását is megszerezte azon kezdeményezésük támogatására, hogy a parlament állítson fel bizottságot az öt évvel ezelőtt kezdődött ügy kivizsgálására. Amint azt Bársony István az MTI-nek elmondta, a bírósági ügyek húzódnak, és szeremé, ha tisztázódna végre a felelősség kérdése. Olyan kérdésekre várnak választ a bizottságtól, hogy például megállapítható-e a különféle kutatóintézetek, illetve az azokat felügyelő állami szervek felelőssége, s hogy az a hat szabadalom, amelyeket a biohumusz-előállításra fogadtak el, valóban hasz- nálható-e. A két hónapos haladék, amit az OTP most az adósoknak nyújt, esetleg lehetőséget teremt a kérdés teljes körű megoldására. A biogilisztaügy- ben mintegy 600 millió forintnyi tartozás halmozódott fel a becsapott termelőknél, amelyet sokan nem képesek törlesztemi, és nem is törlesztenek. Az OTP felajánlotta, hogy akik rendezik az adósságuk felét, azoknak a másik felét elengedi. A rendezéshez többek között hozzájárulhat a Biohumusz Alapítvány is, amely több mint 100 millió forinttal rendelkezik erre a célra. Ezt a pénzt a szociális szempontok figyelembevételével fogják szétosztani. Az alapítványnál mintegy kétezren jelentkeztek a károsultak közül. Egy-egy adósra átlagosan 200 ezer forintnyi tartozás jut. A támogatások odaítéléséről augusztus 15-éig mind a kérelmezőket, mind az OTP-t értesíteni fogja az alapítvány. Expoügy sürgősséggel A hazai építési, építésszerelési tevékenység 70 százalékát bonyolító, nyolcszáznál több céget tömörítő Építési Vállalkozók Országos Szövetségének elnöksége fontosnak tartja, hogy az új kormány sürgősséggel tűzze napirendjére az expo ügyének megvitatását. Úgy ítélik meg, hogy az előkészítés alatt levő világkiállítási program összhangban van a társadalom és a költségvetés teherbíró képességével. A világkiállítás főbiztosának, illetve az ipariminisz- ter-jelöltnek elküldött állásfoglalásukban megfogalmazták, hogy az expo nem az építőipari lobby ügye, sikeres megvalósítása az épülő piacgazdaság és a gazdaságirányítás vizsgája is lesz. Az expo építése - amit döntően a szövetséghez tartozó cégek végeznek - terv szerint halad. Ha sürgősen megszületik az új kormány konkrét állásfoglalása, amely párosul az expo megvalósításához szükséges intézkedésekkel, akkor a hazai építők eleget tudnak tenni a világkiállítás kivitelezéséhez szükséges magas szintű követelményeknek. (MTI) Mikrohitellel megsegítve Vállalkozás kényszerből - sikerrel Üzleti ajánlatok Kód: R-0104. Ajánlat: magyar kereskedőcég ajánlata: ketchup (lengyel eredetű), többfajta ízesítéssel. Mennyiség: heti 2 alkalommal 14 tonna vagy 1 alkalommal 24 tonna. Csomagolás: 160-200 literes műanyag hordók (belül fóliazsák). Szárazanyag-tartalom: 28 százalék. Ár: 95 cent (USD)/ki- logramm. Kód: R-0105. Ajánlat: amerikai cég kozmetikai cikkek magyar piacra való bevezetésére vállalkozót keres. Szükséges a kozmetikumok bevizsgáltatása. Részeltes leírás rendelkezésre áll. Kód: R-0106. Ajánlat: francia cég keresi emberi fogyasztásra a következő termékeket: fagyasztott labosbab (,Romano”). Méret: 3-4 centiméter hosszú, mennyiség: 200-300 tonna, minőség: A és B minőség, csomagolás: 10 kilogrammos kartonban vagy 20 kg-os zsákban; fagyasztott kukorica. Mennyiség: 300-400 tonna, minőség: A és B minőség, csomagolás: 10 kilogrammos kartonban. Az ajánlatokat ár és mennyiség megjelölésével várják. Kód: R-0107. Ajánlat: magyar cég ajánlata portland cementre: termék: 400-as portland cement (Goszt 10178-85, NC400-D20), származási helye: Ukrajna, minőségi engedélyek: Kermi, Érni, belföldi forgalom számára vámkezelt, elszállítható: Mándok vasútállomásról, vagonból, szállítási határidő: 1994. 06. 15-től folyamatosan, heti 10 vagonból, ár: 440 forint/mázsa + áfa, fizetési feltételek: 20 százalék megrendelésnél készpénzben, 80 százalék elvitelkor készpénzben. Kód: 2540. Ajánlat: spanyol cég Magyarországról vásárolna baromfit, libamájat. Kód: 2541. Ajánlat: spanyol cég vásárolna broilercsirkét és növényolajat. Kód: 2542. Ajánlat: spanyol cég Magyarországról vásárolna mélyhűtött zöldséget. Kód: 2543. Ajánlat: finn cég Magyarországról vásárolna vörösbort, fehérbort. Kód: 2544. Ajánlat: holland cég Magyarországról vásárolna fokhgymát. Kód: 2545. Ajánlat: spanyol cég Magyarországról vásárolna hagymát, friss zöldséget, gyümölcsöt. Kód: 2546. Ajánlat: ír cég Magyarországra eladna marhahúst. Kód: 2547. Ajánlat: spanyol cég Magyarországra eladna bort. Kód: 2548. Ajánlat: finn cég kínálata tej, tejtermékek. Kód: 2549. Ajánlat: német cég kínál barackdzsúszt. Kód: 2550. Ajánlat: spanyol cég, amely a sevillai világkiállítás fagylaltszállítója volt, magyarországi partnert keres a ’96-os expo közös fagylaltellátására. Kód: 2551. Ajánlat: mexikói cég kínál italkülönlegességeket. Kód: 2552. Ajánlat: spanyol cég Magyarországra eladna olívaolajat. Kód: 2553. Ajánlat: spanyol cég kínálata: gyümölcsösládába való papírcellák. Kód: 2554. Ajánlat: angol cég Magyarországra eladna csomagolt müzlit. Kód: 2555. Ajánlat: francia cég Magyarországra eladna tengeri halat és egyéb tengeri konyhakész termékeket. Kód: 2556. Ajánlat: írországi cég az alábbi termékekre keres gyártót/szállítót: melegen hengerelt acéllemez, horganyzott acéllemez, hengerelt acélcsövek, idomok (IPU/UPN sections), hidegen hengerelt üres csatornacsövek. Kód: 2557. Ajánlat: írországi cég vásárolna termoplasztik útjelző festéket. Lényeges, hogy könnyen lehessen felhordani, és gyorsan száradjon. Kód: 2558. Ajánlat: arab (Abu-Dhabi) cég vásárolna különböző paradicsom- és ketchupsűrítményekhez fémdobozokat, kartondobozokat, fehér üvegből palackot (kupakkal), korsókat stb. nagy mennyiségben. kód: 2559. Ajánlat: izraeli cég sürgősen vásárolna 35-45 kilogramm közötti kosokat és maximum 100 kilogramm súlyú bikaborjakat. Kód: 2560. Ajánlat: thaiföldi cég gyógyszeripari termékeket, valamint baromfitenyésztő telepei számára oltószereket vásárolna. Kód: 2561. Ajánlat: svájci bútorgyártó cég vásárolna Magyarországon asztalosműhelyt. Igénye: kb.: 300-500 négyzetméter vagy nagyobb területű, egyszerű famegmunkáló gépek, fröccsöntő berendezések, síknyomó gépek; kívánalom, hogy kamionnal megközelíthető legyen. Kód: 2562. Ajánlat: olasz cég vásárlási igénye a következő: generátorok 220-380 KW, benzinvagy dízel-, hidraulikus, gőz-, hő-, szél- vagy napenergia felhasználásával; automatikus hegesztőgép; formázótechnológia különböző acélinox termékekhez; különböző nagyságú szivattyúk; víz alatti szivattyúk horizontáis vagy vertikális tengellyel, különböző méretben; technológia, polietilén gyártásához; nagy üvegházak létesítéséhez szükséges berendezés; berendezés egy vagy két évre beoltott gyümölcsök termesztésére; gyümölcsmagok vagy gyümölcs tárolásához berendezés. A jelentkezőktől katalógust kér. Kód: R-0108. Ajánlat: a cég húskrémkonzervet kínál. Ár: 0,22 USD/darab; mennyiség: kb. 40000 tonna; csomagolás: pléhdoboz, 100 darab 1 kartonban, 1 raklapon 48 karton; minőség: jó; fizetési feltételek: előre vagy átvételkor; szállítás: Közép-Szlovákiából. Az áru azonnal szállítható, a szavatossági idő 1,5 év. Kód: R-0109. Ajánlat: magyar cég cink anódlapokat kínál; mennyiség: 10 tonna; minőség: 99,99 százalék; fizetési feltételek: előre vagy átvételkor; ár: 4000 DM/tonna; szállítás: Közép-Szlo- vákiából; méretek: 200 mm x 400 mm x 8 m; 200 mm x 500 mm x 8 m; 200 mm x 600 mm x 228 m; 200 mm x 800 mm x 8 m. Kód: R-0110. Ajánlat: izraeli cég keres könnyű szerkezetes beton gyártásához gyártó gépsort. Az igényelt berendezések, alkatrészek teljes listája rendelkezésre áll. További információ: Pro-NEX Kft. Szolnok, Baross u. 10-12. IV. em. Telefon/telefax: 56/344-052 A jászalsószentgyörgyi Holló Béláné kényszerből kezdett vállalkozásba, ám a siker nem maradt el. Igaz, némi tökével is rendelkezett, azonban ez kevésnek bizonyult a kezdéshez, ezért folyamodott a Vállakozásfej- lesztési Alapítványhoz mik- rohitelért, ebből vásárolta meg a tésztaüzem indulásához nélkülözhetetlen gépeket. Tavaly március elején indult Holló Béláné vállalkozása, miután a helyi áfész-tésztaüzem vezetői posztjáról - a bezárás után - elkerült. Igaz, korábban decentralizáción esett át az üzem, azonban ez sem hozta meg a talpon maradás lehetőségét, ugyanis másfél év után leállítani kényszerült a tulajdonos, így huszonnyolc alkalmazotti év után vállalta a próbát. A kezdéshez szükséges pénzösszeg csak részben volt meg, ebből vásárolt^ a község szélén egy épületet. Ám ezzel a tranzakcióval a teljes beruházáshoz szükséges pénz elfogyott. Ekkor fordult a Vállalkozásfejlesztési Alapítványhoz, miután az Új Néplapból értesült arról, milyen lehetőségek állnak még rendelkezésére. „Ez az 500 ezer forint volt a megmentőm” - fogalmazott a kezdő vállalkozónő, ugyanis e hitel segítségével tudta megvásárolni azokat a gépeket, melyek nélkül szinte el sem tudott volna kezdeni dolgozni. „Ki hitte volna, hogy közel ötvenéves fejjel vállalkozó leszek” - mondotta Holló Béláné. Számos meglepetés is érte, hiszen az csak egy része egy vállalkozásnak, hogy termel. Az előállított terméket el is kell tudni adni, ehhez reklám kellene, amire viszont pénz nem volt, s még ma sincs. így saját maga járta végig a potenciális vásárlókat. „Volt olyan eset, amikor azt mondták: ki se pakoljak, nem érdekli őket a tésztám. Nagyon nehéz volt ezeken a szituációkon áteseni, hiszen korábban ilyenben nem volt részem. Mint egy házaló árus jártam végig a kereskedőket, volt, ahol sikerrel, s ez fűtött tovább” - mesélte piacszerzési élményeit. Mindez olyannyira jól sikerült, hogy ma már nem tudnak annyit termelni, amennyire szükség volna. Volt egy érdekes eset is, melyet az egyik tőle szállító kereskedő valósított meg. „Volt egy vásárlónk, aki nem szerette a lebbencstésztát, nem is vásárolt tőlünk, mint mondta, azon a környéken nem ismerik, nem szertik. Én elmeséltem neki, hogy mi hogyan készítünk belőle túrós tésztát. Ez úgy történik, hogy bő vízben kifőzött a lebbencstésztát forró vajjal le kell önteni. Ezt követően kis tűzálló tálakban pirosra megsütni úgy, fele tészta, fele túró, tetején egy kis sajt és só. Amikor kész, akkor tejföllel kell leönteni, továbbá jól megpirított császárszalonnát rászórva tálalom. Nos, ahogy ezt így elmondtam, a kereskedő megcsinálta, és kóstolóval egybekötve bemutatta a boltjában. Azóta nem győzi hordani a lebbencstésztát.” Jelenleg többségében a Jászság területére szállítanak, számos nagyobb, külföldi kézben lévő kereskedelmi cég be sem engedi a magyar árut - mondotta a tésztakészítő. Akár kezdőként, akár már régebb óta termelőként jelentkezik is valaki. Most az egyik legnagyobb megrendelők az iskolakonyhák. Ehhez alakították áraikat is, s a jelenleg gyártott kilencféle tészta mindenhol kelendő, hiszen igazi házi tésztát készítenek. Nem szárítógéppel, hanem 72 órás száradással nyeri el a termék a megfelelő szikkadtsá- got. A piacon maradásnak feltétele a jó ár, bár nagyon hullámzik a nyersanyag beszerzési ára. A forgalom alakulását jól jellemzi, hogy míg a kezdéshez hitel kellett, addig mára egy új szállítójárművet is vásároltak. Sőt, Hollónénak tervei is vannak: bővíteni szeretné a termelőkapacitást, melyhez a felvevő piac adott, azonban a fejlesztésnél újból pénzügyi kérdések merültek fel. „Remélem, meg tudom majd oldani. De nagyon fontos az, hogy valamilyen formában nagyobb támogatást adjanak a vállalkozóknak, hiszen fejlesztésre nincs pénz, a hitelek kamata nagyon magas, a mikrohitel pedig kevés ahhoz, hogy abból komolyabb beruházást lehessen megvalósítani.” Üzleti ajánlatok Kód: 2563. Ajánlat: indiai cég ajánlata: pamut- és egyéb fonalak, kis teljesítményű motorbiciklik, konzerv gyümölcs, zöldség, dzsemek, kész ételek, fűszerek, rizs stb. Kód: 2564. Ajánlat: amerikai cég kozmetikai cikkeket ajánl. Vevőt, ügynököt keres cikkeinek értékesítéséhez. Kód: 2565. Ajánlat: svájci cég eladásra kínálja úszómedencék gyártási licencét. Kód: 2566. Ajánlat: németországi cég a következő indiai eredetű cikkeket ajánlja: kávé, tea, cukor, rizs, bors, fokhagyma stb. Kód: 2567. Ajánlat: thaiföldi cég ajánlata: háztartási bútorok acélcsövekből, PVC + laminált tévéállványok, étkezőszékek, asztalok, karosszékek, ruhafogasok, öltözőtükrök, polcok, tanulóasztal és -szék, komputerasztal. Kód: 2568. Ajánlat: koreai cég szállítana koreai gyártmányú gépkocsialkatrészeket, kiegészítőket. Együttműködő partnert keres, aki érdekelt a fenti termékek importjában. Kód: 2569. Ajánlat: indiai cég vegyi anyagokat, szintetikus festékeket, valamint ritka földfémeket exportálna. Kód: 2570. Ajánlat: indiai cég ajánlata: gránitkő, nyers blokkok, csempék. Kód: 2571. Ajánlat: spanyol cég ajánlata: fémlemez transzformálásához vágó-, hajlító- és présgépek. Kód: 2572. Ajánlat: indiai cég kínál bébiételeket, etetőüveget és -edényeket, szilikon- és iatex- cuclikat. Kód: 2573. Ajánlat: indiai gumitömlőt gyártó cég ajánlja termékeit. Kód: 2574. Ajánlat: indiai cég ajánlata: különböző típusú és nagyságú ipari szelepek, továbbá polikonténerek, ponyvák, tisztítóporok, fogpaszta, körömlakk, borotvakrém, festékalapanyagok gépkocsikhoz. További információ: Pro-NEX Kft. Szolnok, Baross u. 10-12. IV. em. Telefon/telefax: 56/344-052 V