Új Néplap, 1994. május (5. évfolyam, 102-126. szám)

1994-05-16 / 114. szám

12

Sportextra

1994. május 16., hétfő

Futballvilág

Rudi Völlemek újabb két évre szerződést kínál jelenlegi kenyéradója, az Olympique Marseille. Mint ismeretes, az OM-nek a tavalyi bundabotrány miatt ősztől a másodosztályban kell szerepelnie, ezért a következő idényben a német csatárnak is alacsonyabb fizetést ígérnek. A hiányzó pénzt egy UEFA Kupában való jó szerepléssel „kompenzálhatja” a légiós. Völlertől vasárnapig várnak döntést; a labdarúgó ekkor csatlakozik a világbajnokságra készülő német válogatotthoz.

Beindult a jövés-menés az olasz bajnok AC Milánnál is. A klub 2 millió dollárért eladta a 21 éves brazil csatárt, Giovane Elbert a német VfB Stuttgartnak. Elber két éve került Milánóba, de azután kölcsönadták a svájci Grasshoppersnek. Zürichben 21 gólt szerzett a bajnoki csatákon. A Milánhoz került viszont a Foggia válogatott középpályása, Giovanni

Stroppa. A játékos vételárát nem tették közzé.

A Bayern München felé kacsingat egy másik svájci válogatott labdarúgó, Alain Sutter, akit korábban a Grasshoppers adott kölcsön a Nümbergnek. Mivel utóbbi klub kiesett a német Bundesliga első osztályából, elveszítette elővételi jogát a játékos végleges megvásárlására.

A portugál labdarúgást a nevével mintegy fémjelző Eusebio, a „Fekete Párduc” tájékoztatta a sajtót a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) legfrissebb határozatáról. Eszerint az 52 esztendős egykori sztárjátékos júniusban megkapja a FIFA érdemrendjét. - Ennyi év elteltével nem számítottam ekkora megtiszteltetésre. Egy ember életében ilyesmi csak egyszer történhet meg. Nagyon boldoggá tesz, hogy a FIFA ilyen nagyra értékeli a teljesítményemet - nyilatkozta Eusebio, aki jelenleg a Benfica másodedzőjeként tevékenykedik. A 64-szeres válogatott „Fekete Párduc” két alkalommal kapta meg az Európa legjobb játékosának járó Aranycipőt.

Az Internazionale középpályása, Nicola Berti csodálatos visszatérése hozzásegítette a klubot az UEFA Kupa megszerzéséhez - vélik olasz lapok. Nem véletlen, hogy Arrigo Sacchi szövetségi kapitány nagy reményekkel tekint a nyári labdarúgó-világbajnokság elé; Bertire számít. A kiváló középpályás nagy szervező, jelenléte növeli a „squadra azzurra” világbajnoki esélyeit. Berti hónapok után tért vissza, tavaly megsérült.

Három pont

Az MLSZ végrehajtó bizottsága döntött arról, hogy a következő kiírástól az NB-s bajnokságokban két pont helyett három jár a győzelemért. Futballberkekben azt suttogták, az NB I-es liga megvétózni készül a határozatot.- A hír csak részben igaz - felelte Sárosi Ferenc, a liga főtitkára - Az MLSZ korábban kérte a liga álláspontját, március elején tárgyaltunk, s véleményünk szerint: a javaslat nem jó. Erről levélben értesítettük a szövetséget, amely a napokban mégis elfogadta a változtatást.- A hárompontos rendszert több európai országban bevezették sőt, a nyári vb-döntőben és az Eb-selejtezőkön is ilyen szisztéma szerint játszanak. Mi az ellenérvük?- A klubok még nem tartották indokoltnak a bevezetését. Szerintük célszerűbb lenne várni, a tapasztalatokat hasznosítani és utána visszatérni a kérdésre.

Elkészült a Magyar Kupa döntőjének sorsolása, eszerint az első találkozón (május 25.) a Ferencváros, a másodikon (június 15.) a Kispest-Honvéd FC lesz a pályaválasztó.

A liga meghosszabbítja a Szaknévsorral kötött, a bajnoki tévéközvetítésekre vonatkozó szerződést, ráadásul a következő idényben húsz százalékkal több pénzt kap a cégtől.

Labdarúgó NB /., 26.

A kiesési rangadón megpecsételődött az MTK sorsa?

Hétfő, 19.00. (TV 2): Csepel Kordax-Békéscsaba

A sérült Simon helyett Páling próbálkozott Kovács őrzésével, kevés sikerrel

Ferencváros- Újpesti TE 0-1 (0-1)

Üllői út, 16.000 néző, v.: Varga S.

gólszerző: Kozma (27. p. - 11-esből)

sárga lap: Vanicsek (49. p.), illetve Aczél (15.), Bérczy (62.)

jók: Praj, Véber, Kecskés

Ferencváros: Szeiier -Hrutka, Páling - Keller, Szekeres, Lipcsei, Lisztes, Vanicsek (Petrók 71. p.) - Christiansen, Kovács J., Zavadszky (Wukovics 80.)

Újpesti TE: Praj - Aczél, Szlezák, Molnár Z., Kozma - Kecskés, Túri, Véber, Bérczy - Kovács L. (Szanyó 87. p.), Belvon (Horváth P. 74.)

A ferencvárosiak feltűnően gyenge formát mutattak ez alatt a 90 perc alatt, amit az újpest kíméletlenül kihasznált. A lila-fehérek akár több góllal is győzhettek volna, így jogosan vitték haza a két pontot.

Ez a Fradi-Újpest mérkőzés sem múlhatott el botrány nélkül. A találkozó lefújása után a zöld-fehér tábor egy része öszszecsapott a rendőrökkel, s még közel fél óra múlva is szabályos utcai harc dúlt az Üllői úton.

EMDSZ-Soproni- Kispest-Honvéd 0-3 (0-0)

Sopron, 9000 néző, v.: Pillér gólszerzők: Hamar (67.), Forrai (69.), Illés (88.)

sárga lap: Csehi (45.), Szabados (82.)

jók: Varsányi, Udvardi, illetve Brockhauser, Forrai, Szabados, Vincze

EMDSZ-Soproni LC:

Milchram - Varsányi, Udvardi, Katona, Árpási - Chiratcu, Kovács, Deák, Szántó, Majoros (Makkos 72.) - Ördög

Kispest-Honvéd FC:

Brockhauser - Bánfi - Szabados, Mátyus - Csábi (Plókai 78.), Stefano v (Farkasházy 63.), Forrai, Illés, Csehi - Vincze, Hamar Könnyen felejthető első félidő után, amelyben egyenlő erők küzdelme zajlott, a második 45 percben jó iramú, helyenként színvonalas mérkőzést láthatott a közönség. A hazai csapat a 67. percig egyenlő ellenfélnek bizonyult, s csak azért nem szereztek vezetést Győrfi László tanítványai, mert Brockhauser remekül védett. Addig semmiféle különbséget nem lehetett felfedezni a fővárosi élcsapat és a kiesés ellen harcoló újonc között. Azután azonban Milchram kapus két hibája megpecsételte a lelkesen küzdő soproniak sorsát.

Parmalat FCETO FC Győr 1-1 (1-1) ;

Székesfehérvár, 4000 néző,

v.: Vágner

gólszerzők: Zimmermann

(42.), illetve Klausz (11.)

sárga lap: Kucselata (26.), Németh (80.), illetve Radics (52.), Ivanics (64.) jók: Mitring, Bekő, Zimmermann, illetve Csertői, Végh, Pintér

Parmalat FC: Mitring - Lőrincz, Varga E., Salacz - Kucselata, Zimmermann, Jován (Jónás 67.), Bekő (Németh 78.), Horváth L. - Takács, Horváth F.

ETO FC Győr: Végh-Kuttor, Pintér, Radics - Varga C., Csertői, Faragó, Hajszán (Ignácz 33.), Virág - Popescu (Ivanics a szünetben), Klausz

Lüktető, érdekes találkozót láthatott a közönség. A mérkőzés végére esett az iram és a színvonal, ez főleg annak volt betudható, hogy elfáradtak a játékosok, és nem bírták a saját maguk által diktált iramot.

Vasas-llzer- MTK2-1 (0-1)

Fáy u„ 3000 néző, v.: Molnár L.

gólszerzők: Vincze O. (52.), Cigan (80.), illetve Szalay (14., 1 l-esből)

sárga lap: Juhár (11.), Neagoe (59.), Pecha (72.), Sirinbekov (80.), illetve Jessy (76.)

jók: Sáfár, Pecha, Vincze O., illetve Piel, Jessy, Horváth Cs„ Kovács Z.

Vasas-Ilzer: Sáfár - Juhár - Herczeg, Maczó - Mónos (Gricajuk 62.), Sirinbekov, Pecha, Vincze O. - Cigan (Erős 84.), Neagoe, Claude

MTK: Piel - Horváth Cs. - Sztanó, Jessy - Talapa, Komódi, Vancsa, Szalay (Turbék 60.), Zsivótzky - Tikosi (Kenései Z. 78.), Kovács Z.

Molnár játékvezető csaknem „összezúzta” a Vasas-Uzert, de végül a piros-kékek érettebb csapatjátékukkal megtörték az MTK-t.

Haladás VSESiófoki Bányász 0-1 (0-1)

Szombathely, 7000 néző, v.: Vad

gólszerző: Földes (21. p.)

sárga lap: Jagodics (55. p.), Tóth N. (59.), illetve Meksz (63.)

jók: Sánta, Jagodics, illetve

Bimbó, Jenei, Sallai, Király J.

Haladás VSE: Király G. - Szűcs, Bognár, Sánta - Szekér, Jagodics, Elekes, Tóth Gy., Tóth N. (Sülé 60. p.) - Schneider, Somfalvi (Vukodinivics 72.)

Siófoki Bányász: Bíró - Keszeg, Bimbó, Olajos - Jenei, Varsányi (Tóth L. 60. p.), Sallai, Meksz, Király J. - Földes, Szabó (Kirchmayer 80.)

Az okosan játszó Siófok megérdemelten győzött.

, BVSC-Dreher- Vác FC-Samsung 0-0

Szőnyi út, 3500 néző, V: Bede

sárga lap: Bondarenko (17. p.), Cseh (35.), Tóth Gy. (57.) jók: Urbányi, illetve Hahn BVSC-Dreher: DisztI - Dzsinovics - Bondarenko, B. Szabó - Nagy P., Bognár Gy. (Mundi 91. p.), Úrbányi, Farkas, Cseh - Tóth Gy., Negrau (Bükszegi a szünetben)

Vác FC-Samsung: Koszta - Nagy T. - Hahn, Kasza - Puglits (Miovecz 74. p.), Aranyos, Nyilas, Víg - Szedlacsek, Füle, Romanek (Burzi 81. p.)

Alacsony színvonalú mérkőzés, egyik fél sem érdemelt két pontot.

Debreceni \/SCPMSC-Fordan 1-1 (0-1)

Debrecen, 5000 néző, V: Puhl

gólszerzők: Ilea (75. p.), illetve Azoitei (5.)

sárga lap: Pető (42. p.), Ilea (52.), illetve Palaczky (24.), Lengyel (55.), Braun (70.), Azoitei (76.^, Csizi (85.)

jóícf Goján, Kondás, Dombi, Gracsov, Pető, illetve Bódog, Braun, Ulveczki, Azoitei Debreceni VSC: Horváth - Földvári, Gojan, Kondás, Pető - Dombi, Sándor Cs., Sándor T., Madar (Szatmári 82. p.), Ilea, Tóth (Gracsov a szünetben)

PMSC-Fordan: Csaban - Csizi, Bódog, Braun, Csoboth (Fehér 74. p.), Dienes, Ulveczki, Lengyel, Palaczky - Azoitei, Dorobantu

A DVSC összességében győzelmet érdemelt volna.

Női OB I.

Szolnoki TEGyőri Patent

4-2 (1-1)

Szolnok, 100 n„ v.: Markóth

SZTE: Tóth A. - Szikszainé (Nagy G.), Mező, Mustár, Lajkó (Aknainé), Szajkó, Ács, Pádár, Márki, Pálszabó (Szentesi), Molnár. Edző: Munkácsi József.

22. perc: Meskov lecsúszott beadását Tóth elnézte, így a játékszer akadálytalanul hullott a léc alá, 0-1.

43. perc: Molnár beadását, a tétovázó kapust megelőzve Ács perdítette a háló közepébe, 1-1.

60. perc: Márki szögletét a jól helyezkedő Pálszabó kapásból a bal sarokba bombázta, 2-1.

66. perc: a tizenhatosra betörő Márkit Szabó fellökte, a sértett büntetőjét Bősze megfogta.

72. perc: Márki újabb szögletét Pádár 14 méterről helyezte a bal sarokba, 3-1.

80. perc: Pádár 16 méteres lövése a meglepett Bősze kezei között csúszott a sarokba, 4-1.

87. perc: Simigla ugrott ki, kicselezte az elé vetődő Tóthot, majd éles szögből a kapu közepébe gurított, 4-2.

A győriek mindössze tíz fővel érkeztek Szolnokra, de a így is megkeserítették a hazaiak dolgát.

Jók: Márki, Ács, ill. Meskov, Simigla

Munkácsi József: - Minden elismerésem a vendégcsapaté, amelynek tagjai végig kitűnően küzdöttek annak ellenére, hogy győzelmi esélyeik nemigen adódtak a találkozó folyamán.

Fekete Zoltán: - Gratulálok lányaimnak, nem számítottam arra, hogy foghíjasán is megnehezítjük a szolnokiak életét.

NB III. Mátra-, Alföldi és Tisza-csoport

Jászberény megyei vetélytársának sem kegyelmezett

A miklósiak trénere, Márton Ferenc próbál meg lelket önteni fiaiba a mérkőzés előtt

Apc-Szolnoki

Borovi Cukorgyár

1-0 (0-0)

Apc, 200 n., V.: Komjáti

Cukorgyár: Öllé - Pálinkás, Dobos, Szikszai, Ladányi, Tákos, Bartucz (Hole), Pintó, Kovács, Peszeki, Vadicska. Edző: Nász Mihály

46. perc: bal oldali beadást követően a védőkről lepattanó labdát Jobbik 16 méterről a bal alsó sarokba lőtte, 1-0.

68. perc: Pálinkás egyedül tört kapura, de védőjétől szorongatva, kisodródott helyzetből az oldalhálóba bombázott.

Az első félidőben jobbára a két tizenhatos között folyt a játék, a kapuk csak elvétve forogtak veszélyben. Fordulás és a gól után élénkebb lett a mérkőzés, de a helyzetek mindkét oldalon kimaradtak. A játék képe alapján a döntetlen igazságosabb lett volna.

Jók: Nagy J„ Jobbik, ill. Pálinkás, Dobos, Szikszai

Varga József: - Közepes iramú mérkőzésen mi helyzeteinkből egyet értékesítettünk.

Nász Mihály: - A mérkőzést gólra játsszák, ezért kaptunk ki.

Ifi: Apc-Sz. Cukor 5-1

Sokvári

Jászberény- Szolnoki MÁV MTE

2-0 (2-0)

Jászberény, 500 n„ v.: Bogár Jászberény: Rácz - Gólya, Ludasi, Karkusz, Bató, Szántai, Juhász G., Tasi, Lukácsi,

Ládi, Vasas. Edző: Sárközi Gyula.

Sz. MÁV MTE: Hatvani - Zsemberi (Molnár), Pataki, Ágh, Birinyi, Major, Horváth, Fodor, Draskóczi (Balogh), Szabó, Medjánszki. Edző: Vígh Tibor.

3. perc: Ludasi egyedül húzott kapura, de lövését Hatvani kitenyerelte.

12. perc: Szántai-Ládi-Vasas adogatás után utóbbi a kapujából kimozduló kapus fölött a bal felső sarokba nyeste a játékszert, 1-0.

15. perc: Karkusz bal oldali beadását Ládi szorongatott helyzetben kotorta a kapu bal oldalába, 2-0.

39. perc: Major 25 méteres lövését hárította Rácz.

58. perc: Vasas jobb oldali szögletét Ládi visszafejelte, de Gólya közelről sem találta el a kaput.

70. perc: kapu elé begyötört labdát a kivetődő Hatvani előtt még eltolta Ládi, de a védők a gólvonal elől még menteni tudtak.

76. perc: Karkusz meghúzta a bal oldalt, lövésszerű beadása egy szolnoki védőről a rövid sarok mellé vágódott.

Nagy taktikai csatában, fegyelmezett játékkal a hazai csapat magabiztos győzelemre törekedett, amit tudatos játékkal el is ért.

Jók: Lukácsi, Ludasi, Szántai, ill. Horváth, Szabó

Sárközi Gyula: - Fegyelmezett csapatjátékunk magabiztos sikert eredményezett.

Vígh Tibor: - Megérdemelten nyert a Jászberény. Fiatal csapatunk csak ennyire képes, de így is könnyen elkerülhető gólokat kaptunk.

Ifi: Jászberény-SZVSI 1-2 Szalóki

Törökszentmiklós- Gyula 0-2 (0-1)

Törökszentmiklós, 300 n., v.: Bánóczki

Törökszentmiklós: Németh - Molnár, Lóié, Katona, Rajt, Dékány, Rimóczi, Bata, Gergely, Babella, Ramos. Edző: Márkon Ferenc.

Gyula: Szabó - Nagy, Fábián, Pápa, Tamási, Kiss, Oláh, Szegedi, Szilágyi, Borús (Steigeltwart), Dobi. Edző: Fodor Sándor

18. perc: Bata jobbról belőtt labdáját Gergely nyolc méterről tiszta helyzetből kapu fölé vágta.

22. perc: Ramos egy kitűnő csel után húsz méterről alig lőtt mellé.

30. perc: Lóié tizenhat méterről a kapufát találta telibe.

32. perc: Borús nagy erejű lövését Németh óriási brvúrral hárította.

35. perc: Kiss húszméteres szabadrúgását Németh ismét

nagyszerű vetődéssel hárította.

45. perc: A labdát birtokló Bata a tizenhatoson belül becsúszott, a vendégek játékosa átesett rajta, meglepetésre a játékvezető tizenegyest ítélt. A büntetőt Pápa értékesítette, 0-1.

55. perc: Ramos 18 méterről leadott lövését Szabó nagy bravúrral védte.

75. perc: Dobi 14 méterről kilőtte a bal alsó sarkot, 0-2.

Közepes iramú mérkőzésen az első félidőben a törökszentmiklósiak eldönthették volna a mérkőzést, de helyzetek sorát hagyták ki, míg a vendégek kaptak egy ajándék tizenegyest, és ezzel övék lett a két bajnoki pont.

Jók: Németh, Ramos, Babella, ill. Fábián, Dobi, Pápa

Márton Ferenc: - Küzdöttünk a Gyulával, de a belső problémákkal nehezen boldogulunk.

Fodor Sándor: - Nagyon szimpatikus, fiatal csapattól vittük el a két pontot.

Ifi: Törökszentmiklós-Gyula

0-5 Nagy K.

Mátészalka- Tiszafüred Ivecospeed 1-1 (0-1)

Mátészalka, 800 n„ v.: Petus

Tiszafüred: Szitalo - Fazekas, Görbe, Földvári Cs. (Antal), Óceán, Kaszonyi, Dajka, Király, Nagy, Kondria, Múzsái (Molnár). Edző: Szűcs Árpád.

30. perc: Dajka mesteri labdát tálalt Nagy elé, aki kilőtte a hosszú sarkot, 0-1.

39. perc: a szögletzászló közeléből belőtt labdát Földvári Cs. tíz méterről fejelte a hálóba, de a játékvezető, meglepetésre, lökés miatt kifelé ítélt szabadrúgást.

57. perc: Fender jobbról becenterezett passzát Öláh öt méterről mértékesítette, 1-1.

84. perc: Dajka elfutott egészen az alapvonalig, beívelését Kondria nyolc méterről a hálóba vágta, de a játékvezető les címén érvénytelenítette a gólt.

A hetek óta veretlen Tiszafüred csapata most is nagyszerűen futballozott, a játék képe alapján győzelmet érdemelt volna, ha a miskolci Petus játékvezető nem követ el mindent a döntetlen eredmény megőrzéséért. Ennek az eredménynek talán legjobban a jelenlegi első helyezett Stop MVSC-nél örülnek.

Jók: Gere, Papp, ill. Dajka, Kaszonyi, Fazekas

Vojdkó Tamás: - A Tisza-csoport legjobb csapata ellen örülünk a döntetlennek.

Szűcs Árpád: - Felháborító, hogy szereztünk három gólt, és a mérkőzés mégis 1-1 lett.

Ifi: Mátészalka-Tiszafüred

7-0 Ifj. Szabó