Új Néplap, 1994. április (5. évfolyam, 77-101. szám)

1994-04-13 / 86. szám

Van új a Windows alatt Szoftverek magyar nyelven a Microsofttól A Ciba 1993-as pénzügyi eredményei A csoport profitja emelkedett Nincs felszámolás Ózdon Az Ózdi Kohászati Mű­vek két éve megkezdett fel­számolása nem fejeződik be májusban, mert a kormány elfogadta a borsodi vasko­hászat reorganizációs prog­ramját. Mintegy négy és fél milliárd forintot kap az ózdi kohászati üzem, ez vélhető­leg kitart addig, míg a válla­lat tulajdonviszonyai nem rendeződnek. A Fiat az első A múlt évben a Fiat het­venöt százalékkal növelte gépkocsieladásait Kelet-Eu- rópában, és ezzel megelőzte a Volkswagent. A két nagy mamut egyébként több mint százezer gépkocsit adott el a térség országaiban. A miniszterelnök az üzletrészekről A napokban Boross Péter elmondta, az államnak eltö­kélt szándéka, hogy az aktív és nyugdíjas szövetkezeti tagok tulajdonában lévő üz­letrészek a piaci értéküket megőrizzék. Az állam kár­pótlási jegy közbeiktatásá­val közvetlenül felvásárolja a kívülálló üzletrész-tulaj­donosoktól szövetkezeti üz­letrészüket. Hogy a szövetkezeti tu­lajdon nehogy „államosod- jon”, az állam lemond szö­vetkezeti üzletrésztulajdo­náról, legfeljebb a szövet­kezeti vagyon húsz százalé­káig. Az értékhatár feletti rész az érintett szövetkezetek számára többéves arányos törlesztéssel a kárpótlási jeggyel azonos értékben visszavásárlásra felajánlja. KRP-s hírek Az Állami Értékpa­pír-felügyelet jóváhagyta a Soproni Sörgyár értékpapír­jainak eladását a kedvez­ményes részvényvásárlási programban. Az árfolyam a névérték 180 százaléka, ami kárpótlási jegyben kifejezve tíz jegyért négy részvényt jelent. Optimista a pénzügyminiszter Szabó Iván szerint idén a nemzeti össztermék egy-másfél százalékos nö­vekedésével számolhatunk. A pénzügyminiszter sze­rint két-három év múlva már adócsökkentéseket is be lehet vezetni, de a jöve­delem típusú adó csökken­tése már az idei évvel meg­kezdődött. Kevesebb csőd A KSH adatai szerint februárban 16 jogi személy ellen indult csődeljárás, így két év alatt a csődöt jelentet­tek száma 3.098-ra emelke­dett. A cégek egyharmada az iparban, egynegyede a kereskedelemben. 14 száza­léka az építőiparban, 12 százaléka pedig a mezőgaz­daságban működött. A csődeljárás során 50 száza­lék megegyezett a hitelező­ivel, a többi gazdálkodó- egységet pedig felszámol­ták. Chinoin-osztalék A Chinoin Rt. a hírek szerint az 5 százalék alatti tulajdonosoknak 35 száza­lékot, míg a nagyobb tulaj­donosoknak 25 száűzalékot fizet majd osztalékként. Ezek azonban még csak ta­lálgatások, hiszen a rész­vénytársaság közgyűlése május végén lesz, így a múlt évi nyereségről is csak megközelítő adatok vannak. A Chinoin-részvények árfo­lyama az utóbbi napokban újra emelkedik. A Microsoftot, a számítógé­pes softvereket gyártó világcé­get 1975-ben Bill Gates alapí­totta olyan elképzeléssel, hogy majd amikor minden asztalon lesz egy számítógép, cége olyan softvereket gyártson, amelyek használatával speciális szaktu­dás nélkül is mindenki élvez­hesse a számítógép előnyeit. A cégtől magas szintű anya­nyelvi programok jelentek meg világszerte, mint például a Windows, Excel, Word és Works, vásárló ország nyelvére „átültetett” változatai. A cég eleinte Münchenből irányította a magyarországi te­vékenységét. majd egy hazai székhelyű kisebb képviselet vette át feladatait. 1993 augusz­tusa óta hivatalosan is megnyílt a „Microsoft Magyarország”, amelynek vezetője - és ez évtől igazgatója - Gönczi András úr. A magyarországi képviselet áp­rilis 7-ére a budapesti Planetári­umba hívta az érdeklődő újság­írókat, ahol multimédia­A nemzetgazdaság egészét meghatározó stratégiai jelentő­ségű részvénytársaságok, válla­latok elhatározták, hogy a gaz­dasági kamarákról szóló tör­vény végrehajtásával kapcsola­tos feladataikat, tevékenységü­ket folyamatosan egyeztetik. Ennek érdekében létrehozták a Stratégiai és Közszolgáltató Társaságok Országos Szövetsé­gét (Stratosz). A Stratosz feladata egyrészt az, hogy e vállalati kör érdekei a gazdasági kamarák megszervezé­sének minden szakaszában (elő­készítés. jelöltek állítása a területi és országos kamarákba, válasz­tás) érvényesüljenek. A Stratosz feladata másrészt az, hogy a stra­tégiai jelentőségű vállalatok gaz­dasági súlyuknak megfelelő kép­viselethez jussanak az Érdek­Megkérdőjelezhető az üzemitanács-választás komoly­sága, mert a törvény előírásai­val ellentétben több munkahe­lyen nem hozták létre ezt az in­tézményt, és az ebben vétke­seknél elmaradt a felelősségre vonás. Ezt Vágó János, az MSZOSZ alelnöke mondta az üzemi tanácsokról rendezett keddi egész napos budapesti szakmai konferencián. Az MSZOSZ alelnöke szerint a felszámolások, privatizációk sora miatt még a megalakított üzemi tanácsok jelentős része sem érvényesítheti együttmű­ködési jogait. Fontos lenne, hogy az üzemitanács-választá- sokat összehangolják a szak- szervezeti tisztségviselők vá­lasztásával. A külön megtartott választásokon nehezen igazod­nak el a dolgozók, s növeli a költségeket. Nehezen érvénye­A valóságos munkanélküli­ség Magyarországon egyhar- maddal magasabbra becsülhető, mint azt az Országos Munka­ügyi Központ közli a regiszt­rált munkanélküliekre vonatko­zóan. Erről a Nemzetközi Mun­kaügyi Szervezet (ILO) ke- let-közép-európai csoportjának keddi sajtótájékoztatóján volt szó, ahol ismertették a magyar munkaerőpiac fejlődéséről ké­szített tanulmányt. Az ILO-je- lentés a Világbank megbízásá­ból készült. Főként arra keres­tek választ a szakemberek, hogy milyen eredményekkel járt ed­dig a Világbank magyarországi munkaerő-piaci és munkaügyi- szervezet-fejlesztési programja. A tanulmány szerint komoly gond a hosszú távú munkanél­küliség. A munkanélküliek show-val egybekötött tájékoz­tató adott hírt két új termékük­ről. A lézershow kezdetén Ber­nard Vergnes úr, a Microsoft európai elnöke köszöntötte a vendégeket, majd a megnyitó után a két legújabb magyar nyelvű softver bemutatófilmje következett. A tájékoztató vé­gén sikerült Gönczi úrral pár percet beszélgetni:- A Windows for Work­groups 3.11 minden idők leg­jobb Windows verziója - kezdte válaszadását a cég magyaror­szági igazgatója. A jól ismert kezelőszervek és a több ezer, már létező alkalmazás meg­könnyítik az átállást az új rend­szerre. A hálózat bármelyik gé­pénél ülve elérhetjük egy másik gép könyvtárait, a hozzá csatla­kozó nyomtatókat, sőt faxmo­demeket is. Ha még inkább a szakértőkhöz kívánok szólni, a hálózati kiegészítés lehetővé te­szi, hogy az együtt dolgozó munkatársak hozzáférhessenek egyeztető Tanácsban, melynek munkáltatói oldala a kamarai tör­vény hatására szükségszerűen át­alakul. A gazdasági rendszervál­tozás szempontjából alapvető je- lentőségűnak tartják a gazdasági kamarák s köztük a Magyar Ke­reskedelmi és Iparkamara létre­hozását. Minden modem piac- gazdasági rendszerben létezik a vállalkozói szektor egészének egy önkormányzati szerve, mely a kapocs szerepét tölti be a ma­gángazdaság és a politika között. A gazdasági kamara egyik leg­fontosabb szerepe annak biztosí­tása, hogy a gazdálkodás szem­pontjai és érdekei a törvényhozás folyamatát érdemben befolyásol­ják. A kamara a mindenkori kor­mányzat felé ugyanakkor a konst­ruktív, kritikus partner szerepét tölti be. sül az üzemi tanács tisztségvise­lőinek munkajogi védelme. A több évig tartó bírósági eljárás végéig, amelyben általában a tisztségviselőnek adnak igazat - egy, szakszervezetek által ösz- szeadott alapból kellene segí­teni a tisztségviselőket - java­solta Vágó János. Főcze Lajos, az Autonóm Szakszervezetek képviseletében elmondta, hogy több munkahe­lyen versenyhelyzet alakult ki a szakszervezetek és az üzemi ta­nácsok között. Tapasztalták azonban azt is, hogy az üzemi tanács tevékenysége ellaposo­dik. Főcze Lajos is szorgal­mazta az üzemi tanácsok tiszt­ségviselőinek képzését, felké­szítését. Mint rámutatott: a szakszervezetek segíthetik eze­ket a dolgozókat abban, hogy miként kell kérdezni, tájéko­zódni, az érdekérvényesítésben kerül elhelyezkedni három hó­napon belül. Egy vizsgálat alap­ján megállapították, hogy az újonnan alkalmazott munká­soknak mindössze 10 százaléka származik a bejegyzett munka- nélküliek köréből. Bár Magyar- ország a térség egyik legdina­mikusabb gazdasága, a munka- nélküliség néhány körzetben el­érte a 40 százalékot. A cigány­ság körében még 50 százalékos munkanélküliség is előfordul. Nehezen találnak munkát a szakmai képzettség nélküliek. A tanulmány elismeri ugyanak­kor, hogy számottevően javult a magyarországi munkaügyi köz­pontok tevékenysége, a térség más országainak van mit tanulni Magyarországtól az ILO-szak- emberek szerint. egymás file-jaihoz. A beépített elektronikus üzenetküldő szol­gáltatás és határidőnapló pedig minden korábbinál hatéko­nyabb együttműködést tesz le­hetővé.- Lehet, hogy még ennél is népszerűbb lesz a Windows alatti szövegszerkesztő 6.0-ás magyar változata?- A Word a legnépszerűbb Microsoft Windows operációs rendszer alatt futó szövegszer­kesztő. A program történetéhez vagy inkább történelméhez hozzátartozik, hogy 1983-ban - Word 1.0 for MS-DOS - már lehetővé tette például az egér használatát. A 6.0 az első szö­vegszerkesztő, amely tartal­mazza az „automatikus javítás” funkciót, rendelkezik a doku­mentumok igényesebb megje­lenítését segítő „gyorsformá­tum” szereppel, megőrzi és kí­vánságra törli, illetve újra vég­rehajtja az utolsó 100 utasítást.- A fővárostól 100 km-re, akár Szolnokra is vagy még tá­volabb eljutnak-e rendszeresen a cég információi?- Ha gyorsan kell válaszol­nom akkor is három lényeges hírcsatornát azonnal tudok mondani. A szaklapok szinte azonnal közük, ismertetik új termékeinket, mely újságok na­gyon sok településen megvásá­rolhatók. Másodszor: az elmúlt évben országjáró körutat tartot­tunk. amelyeken nagyon sok érdeklődővel találkoztunk, sok hasznos tapasztalatot szerez­tünk. Végül, ha a legfrissebb le­hetőséget említem, az április 12-én kezdődő (kezdődött, és 16-ig tartó) IFABO számítás- technikai kiállításon - melyre ezúton is tisztelettel meghívok mindenkit - találkozhatnak leg­újabb szoftvereinkkel, ha pe­dig túl soknak érzik az ott önökre zúduló információt, le­vezetésképpen számítógépes kártyajátékra, a Pikk Dáma-bajnokságra is benevez­hetnek. - szarvas ­részt venni. Herczog László, a Munkaügyi Minisztérium he­lyettes államtitkára arról szólt, hogy a Munka törvénykönyve módosításának előkészítése so­rán az üzemi tanácsokra vonat­kozó rendelkezésekkel is fog­lalkoznak. Ezek szerint a szakszerveze­tek és az üzemi tanácsok fel­adat- és jogkörének pontosabb elhatárolása szükséges. Ma­gyarországon a hagyományok miatt nem lehetett átvenni a német mintát, ahol a szakszer­vezetek nincsenek jelen a mun­kahelyen. így hazánkban az egyes munkahelyi feladat- és jogkö­röket a Munka törvénykönyve megosztotta a szakszervezetek és az üzemi tanácsok között. A kollektív szerződés révén szer­ződéses viszonyra léphetnek a munkaadóval. Tőkebefektetések A magyarországi külföldi tő­kebefektetési lehetőségekről és a privatizációról szervez be­szélgetéssorozatot a nagy világ­lapoknál és rádióknál tevékeny­kedő újságírók számára az Ál­lami Vagyonügynökség és a Bank és Tőzsde független pénzügyi hetilap április 11—15. között - tájékoztatta az ÁVÜ az MTI-t kedden. A témáról a magyar gazdaság és pénzügypolitika ismert sze­mélyiségei mondják el vélemé­nyüket, közöttük Csépi Lajos, az Állami Vagyonkezelő Rt. vezérigazgatója, Szabó Tamás privatizációért felelős minisz­ter, Sepsey Tamás, az Országos Kárrendezési és Kárpótlási Hi­vatal vezetője, valamint Bőd Péter Ákos, a Magyar Nemzeti Bank elnöke. Az egyhetes ren­dezvénysorozaton a külföldi új­ságírók találkoznak több politi­kai párt képviselőivel. „A tény, hogy ilyen jelentős profitnövekedést értünk el, azt mutatja, hogy helyes stratégiai irányt követünk. Továbbá a szervezet dinamikusabbá tétele, az innovációban és a hatékony­ságban rejlő tartalékok mozgó­sítása érdekében tett intézkedé­seknek jól látható hatásai van­nak. A profit jövőbeni növeke­désének potenciálja még ki­használatlan, így további javu­lást várok. Helyes irányban ha­ladunk” - jegyezte meg Alex Kraurer, a Ciba elnök-vezér­igazgatója az eredménnyel kapcsolatban. A Ciba, amely a világ vezető biológiai és kémiai csoportjai között van, bejelen­tette 1993-as pénzügyi eredmé­nyeit. Az értékesítés az egész világon elérte a 22.647 millió svájci frankot, ez kétszázalékos növekedést jelent 1992-höz ké­pest, mind a helyi valutákban, mind svájci frankban számolva. Különösen biztató a profit 17 százalékos növekedése. A profit három éve folyamatosan növek­szik annak ellenére, hogy sok piacon elhúzódó recesszió ta­pasztalható, és jelentősen meg­változtak az üzleti feltételek is. A nyereségnövekmény keve­sebb mint egyharmada Nemzet­közi Számviteli Szabályok (IAS) alkalmazásából, több mint kétharmada pedig a terme­lékenység további növekedésé­ből és az eszközök hatékonyabb hasznosításából származik. Ez az eredmény azért is figyelemre méltó, mivel kb. 300 millió svájci frankos átszervezési költ­ség növelte az 1993-as költsé­geket. Az eredmények miatt a Ciba igazgatótanácsa javasolja a részvényekre eső osztalék meg­emelését, az 1994. április 20-i éves közgyűlésén. Az értékesítés legjobban az egészségügyi szektor gyógysze­részeti, nem receptköteles gyógyszereket előállító, diag­nosztikai és a kontaktlencsékkel és szemészeti termékekkel fog­lalkozó Ciba Vision divízióknál növekedett. A Nacotinell érté­kesítésének az USA-piacon tör­tént hangsúlyozott csökkenését teljes mértékben ellensúlyozta a gyógyszerészetidivízió-termé- kek skálájának szélessége és pi­aci jelenléte az egész világon. A Ciba válasza az USA-ban és más ipari országokban végbe­menő egészségügyi reformokra az átszervezés és a létszám csökkentése, különösen a mar­Raskó György, a Földműve­lésügyi Minisztérium közigaz­gatási államtitkára nem keve­sebbet állít, mint hogy mező- gazdaságunk fellendülőben van, az a bizonyos agrárolló záródik.- Mind a piac, mind az árua­lap oldaláról megvan a reális lehetősége annak, hogy öt év után várhatóan az idén először mintegy 7-8 százalékkal növe­kedjen a mezőgazdaság bruttó nemzeti terméke. A nyugati eu­rópai országok részéről meg­élénkült a kereslet. Kedvezőbb az év eleji indulás: sertésből, baromfiból és szalámiból már januárban lejegyezték az impor­tőrök a teljes évi exportmennyi­séget. A keleti piacokon to­vábbra is esélytelenek vagyunk. Nem azért, mert a magyar ter­mékek iránt nincs kereslet, ha­nem mert a Közös Piac maga­san támogatott termékeivel nem tudunk versenyre kelni - nyilat­kozta az államtitkár, majd hoz­zátette: - Egyértelműen a fel­lendülést igazolja az a tény is, hogy először 1993-ban szűkült az agrárolló: javult a mezőgaz­dasági termékek cserearánya. Az ipari árak növekedési ütemét a mezőgazdasági cikkek terme­lői és értékesítési árainak növe­kedése 9 százalékkal haladta meg, azaz ilyen mértékben ja­vult a mezőgazdaság jövedel­mezősége, jövedelemtermelő képessége.- Nőtt vagy csökkent az ága­zat támogatottsága? keting területén. Az egészség- ügyi szektor, a csoport értékesí­téséből kétötöddel részesedve, ismét az alaptevékenységből származó nyereség több mint felét biztosította. A növényvédelmi, állatgyó­gyászati és vetőmag divíziókból álló mezőgazdasági szektor egy százalékkal növelte eladásait annak ellenére, hogy Európában csökkent a földművelésbe be­vont területek nagysága. Az USA, Brazília és a Távol-Kelet piacai kínálta jó üzleti lehetősé­gek kiaknázásával a vállalat egyensúlyozni tudta az európai csökkenést. A mezőgazdasági szektorból származik a csoport eladásainak, az alaptevékeny­ségből származó nyereségének és készpénzforgalmának egy­ötöde. Ä hét divízióból álló ipari szektor, melyek a textil­ipari festékek, vegyszerek, adalékanyagok, színezőanya­gok, polimerek és keverék­anyagok és a mércéket és mér­legeket forgalmazó Mettler To­ledo, szinten tartotta eladásait annak ellenére, hogy a világ számos piacán folytatódik a re­cesszió. A csekély, egyszázalé­kos visszaesés oka a perifériális üzletágak leépítése. Az új ter­mékek bevezetése több szeg­mensben is növelte a piaci ré­szesedést. A korábbi évek trendjének megfelelően az ipari szektor ismét növekvő mérték­ben járult hozzá a csoport nye­reségéhez. Az ipari szektor, az értékesítés kevesebb, mint két­ötödével a csoport nyereségé­nek több mint egynegyedét biz­tosította. Hozzájárulása a cso­port cash flow-jához megha­ladja az egyharmadot, és to­vábbra is őrzi készpénzgeneráló szerepét. A kutatásfejlesztésre fordított kiadások a 2.202 millió svájci frankos magas szinten marad­tak, ez az összeg az eladások 10 százalékának felel meg. A Ciba stratégiai hangsúlyaival össz­hangban az egészségügyi szek­torba 1150 milliót, a mezőgaz­dasági szektorba 500 milliót és az ipari szektorba közel 370 milliót fektetett be, bővítésre és fejlesztésre. A költségek növekedése há­rom százalék alatt maradt. Ez kevesebb, mint a csoporton be­lüli átlagos infláció. A csoport összes alkalmazottainak száma körülbelül háromezerrel csök­kent 1993-ban, év végén 80 ezer dolgozót alkalmazott a Ciba.- Egyértelműen növekedett. Összehasonlításként: a teljes magyar bruttó nemzeti termék arányában a tavalyi 1.4 száza­lékról az idén 2 százalék fölé emelkedik a mezőgazdaságnak juttatott támogatás mértéke. Nem lehet figyelmen kívül hagyni azt sem, hogy a magán- termelői szektor jelenleg több jövedelemhez jut, mint bármi­kor az elmúlt esztendőkben.- Számos szövetkezet az át­alakulás bizonytalansága miatt nehéz helyzetben van.- Valóban. A hagyományos téeszek részesedése a mezőgaz­daság alapanyag-termelésében 30 százalék alá csökkent, de ez nem baj, hiszen végül is nem ez a szektor állítja elő a magyar mezőgazdasági termelés java részét.- Az állatállomány évről évre csökken. Miért csak most, a választások előtt döntött úgy a kormányzat, hogy egymillióid forint támogatást ad tenyészál­latok vásárlásához?- Sem a kormányzat, sem a földművelésügyi tárca nem ter­vez választási fogásként mes­terséges kínálatélénkítést, mert kedvezőtlen helyzetbe hozná a mezőgazdaságot. Amikor a fi­zetőképes kereslet növekszik, akkor lesz majd célszerű az állatállomány bővítését szor­galmazni. A mostani támogatás az állatállomány minőségi cse­réjét szolgálja.-UG­Megalakult a Stratosz Konferencia az üzemi tanácsokról Erősíteni kell a munkajogi védelmet ILO-felmérés a munkanélküliségről A valóság és a statisztika mindössze 15 százalékának si­Mezőgazdaságunk a fellendülés küszöbén? Az államtitkár optimizmusa '4 4

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents