Új Néplap, 1994. március (5. évfolyam, 50-76. szám)
1994-03-29 / 74. szám
Világgazdaság - sorokban Privatizációs gondok Németországban (is) A német szociáldemokraták azzal vádolják a volt NDK állami vállalatainak privatizálásával foglalkozó vagyonügynökséget, hogy megfosztja a nyilvánosságot bizonyos privatizálásokkal kapcsolatos tájékoztatástól, és megakadályozza a betekintést a tevékenységével kapcsolatos iratokba. Az SPD szerdán panaszt tett a német alkotmánybíróságnál. Mint Otto Schily, a Treuhandanstalt ügyében vizsgálódó parlamenti bizottság elnöke a sajtó képviselőinek elmondta, pártja azt követeli a német vagyonügynökségtől, hogy hozzájuthasson az igazgató- tanács üléseinek jegyzőkönyveihez és a vezetőségi beszámolókhoz. Schily szerint semmilyen jogi alapja sincs annak, hogy Bonn megtagadja a szóban forgó iratok nyilvánosságra hozását. A szociáldemokraták már régóta követelnek áttekinthetőséget a privatizálási ügyekben. Atomenergia: pénzhiány Ukrajnában Az atomenergia a legtöbb kelet-európai ország számára még sokáig olyan energiaforrás marad, amiről nem mondhat le. Erre a következtetésre jutott egy kétnapos vilniusi szakértői konferencia. Grigorij Kop- csinszkij, az ukrán Atomenergia-ellenőrzési Bizottság igazgatóhelyettese sajnálatának adott hangot amiatt, hogy országának parlamentje - tekintettel Ukrajna katasztrofális gazdasági helyzetére - feloldotta a nukleáris erőművek építésének tilalmát. Erre az intézkedésre - mondta a miniszter - hivatalos érvelés szerint az energiaellátás biztosítása érdekében volt szükség, miközben a már működő ukrajnai atomerőművek korszerűsítésére is hiányoznak a pénzeszközök. Munkanélküliségi rekord 1995-ben Az Európai Unió (EU) Bizottsága szerint 1995-ben rekordnagyságú, 11,5 százalékos munkanélküliség várható Nyugat-Európában. Az EU bruttó nemzeti terméke 1994-ben 1,3 százalékkal, jövőre 2,1 százalékkal. 1996-ban pedig ugyancsak 2,1 százalékkal emelkedik majd - tudatta a brüsszeli bizottság. Az idén 11,2 százalékos munkanélküliséggel számolnak az unióban. A tavalyi arány 10,6 százalékos volt. Privatizáció a Szabad Európa Rádiónál A Szabad Európa Rádió privatizálni akarja kutatóintézetét és központi archívumát, és azt tervezi, hogy Münchenből Prágába telepíti - közölték Münchenben, a SZER székhelyén. Az AP-DJ úgy értesült, hogy a SZER a magyar származású Soros György- gyel folytat tárgyalásokat az intézet privatizálásáról. A Soros-alapítvány vetette föl annak gondolatát, hogy az intézetet telepítsék Prágába, feladata pedig az legyen, hogy előmozdítsa a demokratikus fejlődést Kelet-Eu- rópában és segítsen nekik abban, hogy nyitott társadalommá váljanak. A Soros-alapítvány nemcsak a kutatóintézetet, hanem a SZER-t magát is Prágába telepítené. Importált híradás-technikai cikkek között hamisítvány Már a márkanév sem véd? A Kereskedelmi Minőség-ellenőrző Intézet a belkereskedelembe kerülő árucikkeknél előzetes minőségi vizsgálatokat végez. A kötetnyi kiadványból - mely a tavalyi második félévet foglalja magában - most a híradás-technikai termékekről szóló jelentésüket ismertetjük. A híradás-technikai cikkek között a vizsgált termékek színvonala továbbra is szélsőséges, a nagyon jó minőségű, márkás termékek mellett a gyenge, szinte használhatatlan termék, sőt hamisítvány is előfordult. A bemutatott rádiók közel 10 százaléka minőségi szempontból alkalmatlannak bizonyult. Nem felelt meg a Levi’s, az Onyo, a Satellit márkajelű termékek egy része, részben a legalacsonyabb igényeknek sem megfelelő, részben hamisan tanúsított minőségük, illetve a hazai körülmények között igen pontatlanul működő óraszerkezetük miatt. A televízió vevőkészülékek többségében megfelelőek voltak. Az asztalikészülék-kombiná- ciók (music centerek, hifirendszerek) számos típusát vizsgálták. Ezek közül igen jónak bizonyultak a Sony, Philips, Panasonic, Aiwa és JVC gyártmányok egyes típusai. A minőségi színvonal ugyanilyen megoszlása tapasztalható a házi használatú videorekorde- reknél. Az olcsóbb, gyengébb minőségű készülékek tulajdonsága a nem megbízható működésű mechanikai rész és szomszéd csatornákat is kihasználó kábelrendszerekben nem használható tuner rész (szomszéd csatornás zavar). A kamkorde- rek közül különösen jónak minősültek a Panasonic és Sony típusok, illetve ezek európai megfelelője (Grundig. Siemens). A híradás-technikai tartozékok csoportjában a korábbihoz hasonlóan video- és audiokazettákat, valamint hangsugárzókat vizsgáltak igen nagy mennyiségben. A kép- és hangkazetták jelentős része - mivel ebben a félévben túlnyomórészt márkás kazettákat vizsgáltattak - jó minőségűnek bizonyultak, azonban most is megjelent hamisítvány. így például a Sony EF 90 audiokazetta, amely a valóságban nem Sony, és elfogadhatatlanul gyenge minőségű. Ugyancsak elfogadhatatlan volt az az ismeretlen származású Hi-tech audiokazetta, amely gyakorlatilag használhatatlan. A 2/1981. (I. 23.) BKM sz. rendelet módosítása kötelezővé tette az elektronikus működésű órák előzetes vizsgálatát. A több mint 300 óratípus vizsgálata során 55 esetben vált szükségessé a nem megfelelő jótállásijegyek és használati útmutatók miatt a forgalomba hozatal feltételhez kötése. Alkalmatlannak minősültek az egyik cég által vizsgáltatott Maxim órák, mivel a silány minőségű termékeket a valóságnak nem megfelelő reklámszöveggel ajánlották a vásárlóknak csomagküldő értékesítésben. Ugyancsak alkalmatlannak minősültek a Luna Sztár márkanévvel jelölt minták a többségében rozsdás, silány kivitelű tokok miatt. Végül említést érdemel az egyik gmk által vizsgáltatott Rolex márkanevű karóra, amely jogtalanul használva a Rolex márkát, hamisítványnak bizonyult. Előleg a vetéshez, munkában a falugazdászok Segítség a mezőgazdasági termelőknek Megjelent az agrárágazat támogatásának egyes kérdéseiről szóló 182/1993. (XII. 31.) Korm. sz. rendelet, amelyet a Magyar Közlöny 1993. december 30-i 191. száma tartalmaz - szól a földművelésügyi hivatal tájékoztatója megyénk mezőgazdasági termelőinek. A rendelet tartalmazza a vetési támogatást, mely a következő növényekre vonatkozik: búza, rozs, tritikálé, kétsoros őszi árpa, tavaszi árpa, zab, takarmánykukorica, hibridkukorica, köles, pohánka, cirokmag, rizs. A rendelet lehetővé teszi azt, hogy a vetési támogatást előlegként is igényelhessék a termelők. így a tavaszi vetésű növények esetében az előleg március 1-jétől, az őszi vetésű kultúráknál pedig augusztus 31. napjától igényelhetők. Az előleg igénylésének az a feltétele, hogy a termelő használatában legalább akkora szántóterület legyen, amekkora területre a támogatást kéri. A vetési támogatás összege 2000 forint hektáronként, az előleg is ugyanennyi lehet. Ez alkalomból tájékoztatják a kistermelőket, hogy megyénkben is megkezdte működését a falugazdász-hálózat, néhány település kivételével. Továbbiakban a falugazdászok töltik ki a vetési támogatási előleg, a támogatás igényléséhez, továbbá a gázolaj beszerzésének támogatásához szükséges nyilatkozatokat helyben minden településen és ellenőrzik azokat. A kistermelők az önkormányzati hivataloknál kapnak tájékoztatást arra vonatkozóan, hogy melyik napon és melyik időszakban tartózkodik egy-egy településen a falugazdász. A kistermelőknek nem kell utazniuk ez ügyben, időt, pénzt és fáradságot takarítanak meg. A támogatások igénybevételénél igazolni kell, hogy a földet milyen alapon hasznosítja: saját tulajdon vagy bérlet. A termelő személyi adatait Dán diadal a sajt-vb-n személyi igazolványból kell kiírni, ezért a személyi igazolványt is be kell mutatni. A falugazdászokat a szükséges nyomtatványokkal ellátták. A támogatási előleggel az igénybevételtől számított 60 napon belül köteles elszámolni a termelő. A támogatás elszámolásánál felhasználhatók az vetéshez vásárolt, fémzárolt vetőmag, műtrágya, növényvédő szer, gázolaj, továbbá a termeléshez igénybe vett gépi szolgáltatás számlái. A gázolaj beszerzésnek támogatása szántó esetében 90 liter, kert, szőlő, gyümölcsös művelési ágban 200 liter, gyep művelési ágban 12 liter hektáronként, naptári évre vonatkozóan. A támogatás összege a mindenkori fogyasztási adó mértékének fele. Feltétel, hogy a felhasználó a gázolaj vásárlásáról vagy az elvégzett gépi munkáról számlával rendelkezzen. Gázolaj-támogatás valamennyi szántóföldi és kertészeti növény termesztésével kapcsolatban igényelhető. Az oldalt szerkesztette: Vági E. Zoltán A Cenzor Bróker jelenti az értékpapírpiacról Hullámvasúton a kárpótlási jegy Továbbra is borongós arculatát mutatja a tőzsde. A részvényszekcióban stagnáló, a kárpótlási jegynél hullámzó forgalom mellett csütörtökig folyamatosan esett a BET-index. A pénteki forgalomnövekedést és az index megváltozását az optimisták már a közelgő hossz hírnökeként üdvözlik, az óvatosabbak inkább a heti bessz utáni árkorrekciónak tartják. Az utóbbiak mellett szól, hogy a pénteki megugró forgalom nagy részét egy 11 ezer darabos, emelkedő árú önkötés tette ki, Pick-részvényekre, valamint továbbra is áresést kénytelen elkönyvelni a piacon nem elhanyagolható részarányt jelentő, korábban szebb napokat is megért Danubius, Domus Globos és Prímagáz. A jól szereplő részvények között foglalt helyet csütörtökig a Grimpex, azonban a 37 ezer 100 forintos maximum után pénteken már 29 ezerre esett vissza az ár. Jól szerepelt a hét során az alaptőke-emelés előtt álló Fotex (539 forint), a magas osztalékot ígérő Dunaholding (25 ezer forint) és a Gara- gent (22.600 forint). A hét sikerrészvényének is tekinthető Garagent keresletét a közelgő alaptőke-emelés és a német piacra kerülés kilátásai növelték. A Pick 8560 Ft-ról 7625 forintra esett, és csak a már említett 7900 forintos önkötés mentette meg a további eséstől. A Pick piaci megítélését tovább javíthatja a napokban beharangozott alaptőke-emelés. Optimizmust sugalló a prompt üzletkötések mellett a pozíciós piac élénksége. Például vételi opciós kötések születtek Pickre 10 ezer forinton, a Globus 2700 Ft-on és a Prímagáz 2615 forinton zárt. Ezen a szinten remélhetőleg ismét megvethetik a lábukat egy újabb hossz periódus előtt. A Zwack- és a Martfű-részvények ára kis forgalom mellett szolidan csökkent a hét végére. A kárpótlási jegyek forgalma és árfolyama csak egynapos eltolódással követte a Mól-részvénycsere március 31-re történt halasztásának hírét. Hétfőn még rekordforgalom zajlott (206 millió) 684 forintos átlagáron. A forgalomvisszaesés már kedden, az árfolyammélypont csütörtökön következett be, 630 forintos szinten. A privatizációval kapcsolatban felszínre került nézeteltérések (Matáv-vita, KRP-csúszás) minden bizonnyal szerepet játszottak az árfolyam felfelé mozdulásának megakadályozásában. Pénteken 640 forinttal zárt a kárpótlási jegy. A lefelé tartó tőzsdeindex ellenére a tőzsdén kívüli kereskedelem igen aktív, főleg a kereslet oldaláról. A hét slágere a Chinoin papírja volt, egyes brókercégek már 400 százalékon is vásárolják. A Humán kisebb tételei 140-160 százalékon kelnek el, az Egis dolgozói már csere előtt 230 százalékot is kapnak részvényeikért. Az Inter-Európa Bank-részvények vételi árfolyama a közelgő tőzsdei bevezetés hatására már 160 százalékra tornászta fel magát. Annál érthetetlenebb a szintén közelgő (igaz, hónapokat késő) tőzsdei bevezetés előtt álló Balaton Füszért-részvények drasztikus vételi árfolyamesése. Hosszú idő óta nem jelentkezett új, készpénzért jegyezhető részvény. Most áprilisban a Zalaegerszegi székhelyű, izraeli érdekeltségű Goldsun Hűtőipari Rt. jegyzése hozhatja lázba a befektetőket. Szintén a készpénzes befektetőket érintheti leginkább a Rezidencia befektetési ■^jegy jegyzésének egy hónapos meghosszabbítása. Faragó Zoltán Hétezerért vállalkozóknak Támogatott nyelvtanfolyam Hazánk nyelvtudási szintje ugyan javult az utóbbi időben, azonban még mindig igen sok problémát okoz az idegen nyelvek ismeretének hiánya. Különösen nagy gondot okoz ez az üzleti életben. Márpedig bármelyik vállalkozás export vagy import, netán vegyes vállalati formában kíván kapcsolatokat építeni, felvetődik a kommunikáció problémája. Ennek megoldására, illetve a nyelvtudási gondok enyhítésére törekszik a Vállalkozásfejlesztési Iroda. A TIT-tel közösen, illetve a TIT-nél induló angol- nyelv-tanfolyamra jelentkező vállalkozók számára a tanfolyamköltség 50 százalékát megtérítik. így egy 80 órás újrakezdő oktatás csak hétezer forintba kerül a vállalkozóknak. Jelentkezni lehet Szolnokon a TIT-nél, a Baross u. 20. sz. alatt (tel: 56/375—122), Jászberényben a Déryné Művelődési Központban (tel: 57/312-163). Dán diadallal ért véget az idei wisconsini sajtvilágbajnoki döntő: a Danablu (Danish blue) azaz a Kékdán szerezte meg az első helyet. A sajt „edzője” Jens Jensen, neki köszönhet mindent a tejtermék. Az évente megrendezett nemzetközi verseny szponzora a Wisconsini Sajtgyártó Szövetség. Az idei mezőnyben is sok sajt rajtolt, ám az élbolyt már csak európai, kanadai és kaliforniai sajtok alkották. A Kékdánt legjobban egy kaliforniai sajt szorongatta meg (mestere: Charley Malkassian), ezé lett az ezüstérem, míg a bronznak a kanadaiak örülhettek. A kanadaiak legjobbjának gyúrója Hubert Besner. A bajnokság egyébként két napig tartott, és tizennyolc különböző kategóriában avattak sajtbajnokot. A fenti eredmény a „sajti összetettben” született. Világbanki hitelből Erőművi beruházások Mi lesz az állami erdők sorsa? Március végéig lezárul a pótlólagos erdőkijelölés A félmillió forint aranykorona értékű, mintegy 100-110 ezer hektárnyi erdő magánkézbe adásával, valamint a már eddig kijelölt - a termelőszövetkezetek és az állami gazdaságok használatában lévő - erdőkkel együtt összesen mintegy 700-800 ezer hektárnyi erdőterület kerül magán- tulajdonba. Az állam birtokában lévő további mintegy 900 ezer hektárnyi erdőterületet illetően a Földművelésügyi Minisztérium azt szeretné (annak ellenére, hogy a kincstári vagyonról szóló törvényt a jelenlegi parlament valószínűleg már nem alkotja meg), ha az tartós kincstári vagyonként állami tulajdonban maradna, és az ott folyó erdőgazdálkodást a tárcához tartozó erdészeti hivatal felügyelné. Raskó György közigazgatási államtitkár szerint e kincstári vagyon nem kerülne ebek harmin- cadjára. Az erdőgazdálkodást - szigorú ellenőrzés mellett - magántársaságokra kívánják bízni, a jogokat és kötelezettségeket pedig az erdőtörvény rögzíti majd. Ma még nem döntötték el, de a tárca szakemberei szerint várható, hogy a kincstári tulajdonban maradó erdők művelésére pályá- • zatot írnak ki. Az államtitkár biztosra veszi: komoly verseny várható a gazdálkodó szervezetek és a magántársaságok között, hogy ki szerezze meg az erdők vagyonkezelését. u. g. (FEB) A hitel feltétele: az üzleti terv A Világbank és a magyar kormány felhatalmazása alapján az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium, illetve a Magyar Villamos Művek Rt. képviselői aláírták azt a hitelszerződést, amelynek értelmében Magyarország erőművi beruházásokra 100 millió dollár kölcsönt kap. A pénz felét a százhalombattai erőműben egy 150 megawatt teljesítményű új gázturbina létesítésére fordítják. Ez lesz majd az erőmű második csúcstechnológiát képviselő berendezése, az első gázturbina próbaüzeme ugyanis jelenleg is tart Százhalombattán. A hitel második feléből, 38 millió dollár értékben az országos teherelosztó irányítórendszerét korszerűsítik. 8 millió dollárt környezetvédelmi célokra, 2 millió dollárt pedig szakemberképzésre fordítanak. A világbanki hitelt a magyar kormány garanciája mellett a Magyar Villamos Művek Rt. veszi fel. A pénzt öt év türelmi idő után 15 év alatt kell visszafizetni, átlagosan 8 százalékos, félévenként felülvizsgált kamattal. Házi József, az MVM Rt. igazgatója elmondta: a G2-es elnevezésű új gázturbina üzembe helyezését 1995 végére tervezik. A generátort és a gázturbinát a Siemes szállítja, a beruházás további részéről versenytárgyalás során döntenek. (MTI) Üzleti tervet azoknak a vállalkozóknak kell készíteniük, akik vállalkozásuk beindításához, bővítéséhez vagy éppen folytatásához kölcsönt szeretnének felvenni. E nélkül ma már a bankok nem fogadnak el hitelkérelmet. Az üzleti tervben a vállalkozónak aprólékosan, részletekbe menően be kell mutatnia vállalkozását, beruházási vagy fejlesztési elképzeléseit és annak tervezett hasznát. A bankok három évre visszamenőleg elemzik a cég fizetőképességét, gazdálkodásának tendenciáit és a profitképződést. De ugyanilyen behatóan tanulmányozzák a cégre vonatkozó előrejelzéseket is. A vállalkozónak ezért alaposan fel kell mérnie, hogy az általa előállított termék vagy szolgáltatás mennyire piac- és versenyképes, s lehet-e számolni hosszú távon az eladhatóságával. A pénzintézetek az üzleti terven keresztül vizsgálják, hogy a vállalkozó fizetőképessége és majdan képződő jövedelme lehetővé teszi-e a kölcsön visszafizetését; elégséges lesz-e arra, hogy azon a bank és a vállalkozó megfelelő arányban osztozzon. Magyarán: lesz-e a vállalkozónak akkora profitja, amelyből - saját szükségleteinek kielégítésén túl - a hitelt is vissza tudja fizetni. A bankok tehát árgus szemmel figyelik a vállalkozó fizetőképességét, és a hitelkérelem elbírálása során felhasználják mindazokat az ismereteket, amelyeket a kérelmező számlájának vezetése során vagy korábbi kölcsönügyletei kapcsán róla szereztek. Ferenczy Europress i
