Új Néplap, 1994. március (5. évfolyam, 50-76. szám)
1994-03-17 / 64. szám
6 1994. március 17., csütörtök Repül a szemét A környezetvédelmi területről A napokban elnyerte ideiglenes méltó helyét a Katona József utca lakóinak háztartási hulladéka. A Szandaszőlős határában lakók eddig rendszerint a gátoldalba, környezetvédelmi területre hordták a szemetet, ami, ugyebár, nem helyes cselekedet. Munkatársunk értesítette a Cigány Szociális Központot erről, melynek dolgozói pénteken délután szemrevételezték a környéket, és meggyőződtek arról, hogy az előbbiekben említettek megfelelnek a valóságnak - nyilatkpzta lapunknak Kisné Máté Ágnes, a központ vezetője. Mivel a Katona József utcában igen sok hátrányos helyzetű, szegény cigány él, tüzelőre sem futotta nekik, ezért a gátoldali erdőből, tehát a környezetvédelmi területről szerezték be a tüzelőt is. Természeti értékeink mind- annyiónk közös kincse. Hétfőn az önkormányzati hivatal városfejlesztési csoportjának egy munkatársa ellátogatott a területre, segít megoldani a problémát, mely abból keletkezik, hogy a Katona József utca földút, ezért a kommunális üzem nem tud gépkocsival behajtani, ennélfogva szeméttároló sem volt eddig. Kisné Máté Ágnesnek sikerült kapcsolatba lépnie a környéken lakó Pap Zoltánnal, akinek a vízügyi igazgatóságtól megbízása van arra, hogy időnként begyűjtse az lehullott galy- lyakat, gondozza a fákat. ígérete szerint ügyelni fog arra, hogy az utcabéliek ne fosszák ki az erdőt, a központ pedig megpróbál nekik tüzelőt szerezni. BG Jótékonysági est Pénteken este a Tisza Szálló termeiben nagyszabású jótékonysági bált rendezett a szolnoki Kodály Zoltán Ének-Zene Tagozatos Általános Iskola. Fellépett a Big-Band zenekar Schaff László vezetésével, a Pelikán Táncklub kis csapatai, valamint a most is mindenkit elbűvölő szolnoki bűvész, Robin Hood. Éjfél előtt tombolahúzásra került sor. A bált dr. Pe- téné Balázs Erzsébet nyitotta meg, s többek között elmondta, hogy ennek az Összejövetelnek két célja van: egyik, hogy a tanárok és a szülök közelebb kerüljenek egymáshoz, a másik pedig, hogy a bevételből bővíthessék a számítástechnikai parkot, valamint a dobogókat. Felvételünkön a Pelikán Táncklub bemutatója látható.-nzsMagyar szó a határokon túl ■■■■■■■■■ „Visszatért a legsötétebb korok egy tannyelvűsége” Férfiakról - férfiaknak „Első a szó, majd a növény, végül a kés” A MÁV Kórház tudományos ülésén 1994. március 2-án hangzott el „A jóindulatú prosztatanagyobbodás mai szemléletéről” című előadás. Jövőre lesz 20 éve, hogy - dr. Horváth József urológus főorvos vezetésével - a szolnoki MÁV Kórházban önálló urológiai osztály működik. Az elmúlt év decemberével bezárólag az osztályon elláttak közel 8 és fél ezer beteget; a járóbeteg-szakrendelőben mintegy 59 ezer szakvizsgálatot végeztek. Kegyetlen hírek jönnek a háború borzalmait élő Délvidékről. Nélkülözés, kitelepítések, asszimiláció és a menekültek, áttelepülők ezrei, a nagy hírű magyar iskolák romló helyzete, a diákok, tanárok számának csökkenése és eszközhiány. Tiltólistán a magyar nyelvű tankönyv, a szépirodalom, a módszertani útmutató. Dr. Sátai Pál, a szabadkai Pedagógiai Akadémia docense a határon túl élő magyarság pedagógiai társaságainak szolnoki nemzetközi konferenciáján vett részt.- Van-e még magyar szó a Vajdaságban? Hallatszik-e még az emberek hangja?- Nagyon halkan és egyre csendesebben. Lassan szürkül, hiszen leszűkült a magyar tannyelvű iskolák oktató-nevelő munkájára, a vékonyka magyar nyelvű sajtó olvasására, az újvidéki rádió hallgatására. A bankokban, a postán, a vasúton, a betelepülő szerbek nem ismerik, nem hajlandók érteni a magyar szót. A kisebbség pedig nem mer anyanyelvén beszélni. Ha megpróbál szóba elegyedni a tolóablak mögött ülő tisztviselővel, durván elutasítják. - Beszélj szerbül! - förmednek rá, s az egyszerű emberek, akik ezt a hiperinflációs pénzt még magyarul -sem tudják kimondani, magukra maradnak. A gazdasági helyzet katasztrofális, a boltok üresek, s a piacon egy salátáért nagyobb kupac pénzt kell adni, mint maga a zöldség. Éjszakánként lövöldözés hallható, különböző félkatonai szervezetek, a hatóságok cinkos szemhunyása mellett, feldúlják a szórakozóhelyeket, rettegésben tartják az embereket. Életveszély ma magyarul megszólalni. Nemrégiben volt egy vita a belgrádi televízióban, ahol a szerb résztvevők büszkén ecsetelték, milyen jogokat engedélyeznek a kisebbségnek. Megengedik például, hogy anyanyelvén gondolkodjon az ember. De többet nem.- Mit tehetnek ebben a helyzetben? Van-e megoldás?- A jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság pedagógiai szakosztályának elnökeként vagyok itt, s a tanácskozáson kollégáimnak elmondtam, egyetlen esélyünk az alkotmány pontos betartása. Amit az előír, betartjuk, amit lehetővé tesz, azt megköveteljük. A törvény biztosítja az anyanyelvi oktatást ott, ahol 15 gyerek kéri. Ezt megpróbáljuk mindenütt elérni. Csakhogy a hatalom sokkal ügyesebb. Ahol nincs például magyar anyanyelvű tanár, ott alkalmaztatnak egy szerbet, aki - legnagyobb bánatára ugyan, de - nem tud, csak szerbül. így elveszett ez a lehetőség is. Pótolni pedig nem tudjuk, hiszen a tanárképzést szétverték, a diákok pedig inkább szerb iskolába mennek, bízva a jövőbeni boldogulásukban.- Mi motiválja a magyar iskolák elhagyását? Félelem vagy karriervágy?- Talán mindkettő. A vegyes házasságokból származó gyerekek inkább szerb iskolába mennek, a többieket pedig a szüleik, félelemből, oda adják. Mint szakfelügyelő, már a nyolcvanas években találkoztam ezzel a problémával. Akkor 25 százaléka ment a magyar gyerekeknek a többségi iskolákba. Mára ez elérte a 40-45 százalékot. És a menekülés csak folytatódik. A pedagógusok jó része áttelepült, aki tehette, átmentette gyermekét is. Aki maradt, csendben meghúzta magát. Régi, nagy hírű iskolák alakultak át, szűntek meg, vagy egyszerűen beolvasztották. A megmaradtak pedig olyan gazdasági helyzetbe kerültek, hogy jószerével még tankönyvük sincs. Visszatért a legsötétebb korok egy tankönyvűsége, melyek minőségéről jobb nem is beszélni.- Miben segíthet az anyaország? Mit adhatnak a pedagógiai szervezetek?- Legfőképpen erkölcsi és nem feltétlenül anyagi támogatásra számítunk. Tudnunk kell, ebben a küzdelemben az anyaország hivatalos és társadalmi közélete mellettünk, ügyünk mellett áll. Tankönyvek, módszertani füzetek, irodalmi szöveggyűjtemények kellenének. Sajnos azonban ez kivitelezhetetlen. A legsötétebb romániai időszakot idézi fel a tiltás, amely nem teszi lehetővé Arany, Petőfi, Móricz műveinek tanulmányozását. Világirodaimat taníthatunk, de magyar irodalmat csak az ottani könyvekből, melyek azonban már elfogytak - a kör, szinte bezárult.- Van-e igény a magyar szóra, van-e diák- és pedagógus-utánpótlás?- A Pedagógiai Akadémia minden esztendőben felvett hatvan diákot. Napjainkra ez kétségessé vált. Az egyetemeken nincs más, csak szerb nyelvű képzés, és legutóbb kitalálták, hogy a magyar nyelvet tanító tanárjelöltek is a többségi nemzet nyelvén kell, hogy tanuljanak. Kortárs és klasszikus magyar irodalmat, nyelvtant szerbül. Ez ellen kell fellépnünk, ezért kell összefognunk, és ezért is jöttem el erre a tanácskozásra. Szeretnénk megakadályozni a pályaelhagyást éppúgy, mint az ország elhagyását. Ha a pásztor elhagyja a nyáját, mit várhatunk a csendes többségtől? Nem engedhető meg, hogy a durva asszimilációt követelő nagyhangúaknak legyen igazuk. Kárpátaljával, Felvidékkel, Erdéllyel egy a gondunk, bánatunk. Most úgy tűnik, megértettük, a Kárpát-medence nem csak földrajzi fogalom. Közösen kell fellépnünk a magyarság ügyéért.- Változik-e valami, ha véget ér a háború? Szerbia tagadja, hogy ebben bármi része is volna. Mi az igazság?- Elvitték a magyar fiúkat, éppen csak láncra nem fűzték őket. Az én fiam is ott volt, miközben hallgattuk a frázispufog- tatókat. Egy ostoba háborúban, semmiért. Bízunk benne, hogy a szerb nép, az értelmiség ráébred lassan arra, hogy ez az út nem vezet sehová. Talán már látni némi derengést az alagútban. Ehhez kérjük az anyaország segítségét. Tegyenek azért, hogy a megillető jogok naprakészen jussanak el hozzánk. Ne lehessen kijátszani ismét az embereket egymással szemben. Ezért dolgozunk, és ezért is tartom sikeresnek ezt a szolnoki tanácskozást. Minden ilyen lépés előrébb viszi az ügyet. Akkor még van remény. Csilléi Béla A kórház rendszeres havonkénti tudományos ülésén tartandó előadás-sorozatba bekapcsolódva, „férfiakról férfiaknak” lehetne a címe azoknak az előadásoknak, melyek közül az első most hangzott el a jóindulatú dülmirigy-nagyobbo- dásról. Ősszel a prosztatarákról, a jövő év tavaszán pedig a prosztatagyulladásokról, a dülmirigy-kövesedésekről terveznek előadást. Elváltozások A dülmirigy (latin nevén: prosztata) a húgyhólyag alatt, a hátsó húgycső körül elhelyezkedő mirigyes szerv, amely a végbél felől ujjal vizsgálható. A dülmirigy - többek között - mirigyei által termelt nedvével, a férfiondó nemzőképességének egyik fontos tényezője. Jellegzetes férfiszerv azért is, mert hím nemi hormonok nélkül nem is fejlődik ki, illetve nem működik. A férfi szervezetében egyébként női hormonok is képződnek. A prosztata sejtjeiben mindkét hormonféleségre érzékeny felfogó (vagy jelfogó) alkatrészek (receptorok) vannak. Idősödő férfiakban, már 50. év után, a hím és női hormonok arányának eltolódása kihatással van a dülmirigy sejtjeire is, és azokban, növekedési és egyéb faktorok termelését elindítva, gócos sejtújraképződést indít meg. Ennek hatására a növekedés olyan fokú lehet, hogy a normális 20 g súlyú prosztata két-, háromszorosára, sőt többszörös nagyságúra is megnőhet. A prosztata nagysága még nem feltétlenül jelent betegséget, de ha ez a növekedés egyben olyan következményeket okoz, amelyek komoly panaszokat váltanak ki, előttünk áll a dülmirigybeteg férfi. A kezdeti panaszok jellegzetes fokozatos mechanikai elzáródás tünetei lehetnek: a vize- lés nehezen indul, és hosszabb ideig tart, a vizeletsugár elvékonyodik, a beteg erőlködik, présel, és gyakoribb az éjszakai, hajnali vizelések száma. Eleinte a húgyhólyagban nem marad vissza vizelet. A betegségnek ez a kezdeti fokozata az az állapot, amelyben a gyógyszerei. kezelést feltétlenül alkalmazni kell (növényi kivonatok, hormonális gyógyszerek stb.). Ilyenkor a beteg még szakrendelőben, otthonában, járó betegként kezelhető, ellenőrzések mellett. Vannak bizonyos életmódbeli szigorítások, amelyek betartására felhívjuk a figyelmet: a sokáig egy helyben ülést, az alkohol fogyasztását, a vizelet sokáig történő visszatartását, a túlzott szexuális izgalmat, a székrekedés kifejlődését ajánlatos elkerülni. Kezdeti panaszok Van beteg, akinél a kezdeti elzáródásos panaszok mellett, illetve után a húgyhólyag működésének dinamikus zavara miatt úgynevezett irritációs tünetek lépnek fel: azonnali, sürgető vizelési inger; igen fájdalmas, nappal is, éjjel is egyaránt gyakori kényszer, és néha olyan vizeletcsepegés, amelyet a beteg nem tud visszatartani. Ezek a panaszok működésbeli zavarra utalnak. Ilyen esetekben a műtét nem segít, vagy legalább is az esetlegesen elvégzett műtét után a panaszok változatlanul fennmaradhatnak. Ebben az esetben - a ma forgalomban levő hatásos gyógyszerek közül - a Mini- presst adagoljuk. Minden prosztatás panasszal jelentkező beteget egyénileg kell elbírálni: kinek melyik fajta gyógyszert adjuk, illetve már olyan fokot ért el a betegsége, hogy műtétet igényel. A műtét lehet „nyílt” hasfalon, húgyhólyagon keresztüli, és lehet húgycsövön keresztüli „TÚR” műtét. Osztályunkon az elmúlt év őszéig csak az előbbit végeztük; azóta, a megkapott műszeregyüttes segítségével a húgycsövön keresztülit is. A műtéti beavatkozás Ugyancsak egyénileg kell elbírálni, hogy a prosztata elhelyezkedése, nagysága, a beteg általános állapota stb. melyik műtéti módot engedi meg, ha egyáltalán a műtét elvégezhető. Elvünk mindig is az volt, hogy a javítás, a gyógyítás szándéka vezessen bennünket és ne az, hogy feltétlenül operáljunk. így értük el, hogy az elmúlt 18 évben - e betegek csoportjában — 97 százalékban javulás, gyógyulás következett be. A műtéti beavatkozás nem kis megterhelést jelent a betegnek, és számos szövődménye lehet. Szerencsére mi - közvetlenül a műtét után - csak egy beteget vesztettünk el (tüdőembóliában), és a késői szövődmények is elhanyagolhatók. E betegség kórismézésében és gyógykezelésében begyakorlott elvek szerint évente - a szakrendelésen - közel két és fél ezer, panasz nélküli vagy alig panaszos férfi beteget vizsgálunk meg. A szűrést bárkinél, beutalt panaszos férfinél elvégezzük, és a szakmailag szükséges tennivalót elindítjuk. Ma minden 50 év körüli korú férfinek 25-30 százalékos esélye van arra, hogy a hátralevő élete során a prosztatája miatt sebészi kezelésben részesüljön. A szűréssel, a korai felismeréssel ezen próbálunk segíteni. Az alkalmazott kezelésben azt a sorrendiséget kell követnünk, amelyet már 3 ezer évvel ezelőtt, Asklepios kimondott: „Első a szó, majd a növény és végül a kés”. Dr. Horváth József Érdekvédelem, szolnoki elnökkel Gyógyszertári Szakdolgozók Egyesülete néven február 5-én új érdek-képviseleti szervezet alakult. Megalakulása a gyógyszertári beosztott dolgozók képviseletének megerősítése miatt vált szükségessé, s a szakszervezet és az asszisztensszakcsoport mellett a 18 ezer fős dolgozói réteg jobb informáltságát és védelmét szeretné szolgálni. A Fővárosi Bíróság március 4-én jegyezte be az országos szervezetet, melynek elnöke Tóth Józsefné szolnoki gyógyszerkiadó szakasszisztens lett. Az elnök asszony elmondta, hogy a folyamatban lévő gyógyszertári privatizálásban a körülbelül 1500 gyógyszertárvezető behozhatatlan előnyökre tett szert a Gyógyszerész Kamara, az ÁVÜ Rt. és a Népjóléti Minisztérium tárgyalásain megszületett pontrendszer miatt. A mintegy 18 ezer fős nem gyógyszerész szakdolgozók érdekeit nem képviselik a meglévő szervek. A Gyógyszertári Szakdolgozók Egyesülete a szervezet létszámának megfelelő súllyal részt kíván venni az ország gazdasági életében, a szakmai bérkategóriák kidolgozásában; képviselni kívánja a tagok törvényes jogait, érdekeit. Célul tűzték ki továbbá országos fórumok szervezését és a tagság véleményének nyilvánosságra hozatalát helyi és országos jelentőségű kérdésekben. Fontosnak tartják a kapcsolattartást az állami és önkormányzati szervekkel is. Az elnök asszony elmondta, hogy a hivatalosan bejegyzett egyesület a közeljövőben megtartja első országos gyűlését, ahova tagjait és csatlakozni kívánó munkatársakat is várják. Nem Nyugaton vagyunk! Én, balga, elhatároztam, hogy most aztán dezodort veszek. Miután nem magamnak óhajtottam, így nem egy konkrét márkát, illatot kerestem, hanem a megajándékozni kívánt leányzóhoz illőt. Nyakamba vettem hát a várost. Miután sokáig nem találtam megfelelőt, betértem a Skálába, ahol végre tűrhető választékkal álltam szemben. Egy nagy baj azonban volt. Nem tudom, egyedül vagyok-e a problémámmal, de a dezodor színéről, csomagolásáról nem tudom eldönteni, vajon milyen illatot rejt magában. így aztán szagolgatni kezdtem. Naná, hogy egy pi- curka kis illatfoszlányt sem tudtam felfedezni a szórófej mellett. Körülnéztem, hátha látok mintának kitett parfümöt, de mivel nem így volt, fújtam egy keveset a kupakba. „Mit képzel? A spray-bőlfújni tilos!” - zendült mellettem egy kedvesnek nem mondható női hang. „Elnézést, de akkor mi módon érezhetném az illatot? Mintadarabuk nincsen véletlenül?" „Nem Nyugaton vagyunk, nálunk olyan nincs!” - mondta a morc hölgy, és hátat fordított, hogy egy arra csellengő kollegi- nának elmesélje, minő sérelem, sőt sértés érte üzletüket: mintadarabot kértek! Náluk! Nekem meg eszembe jutott, hogy a hölgy minden bizonnyal azok közé tartozik, akik rém büszkék, hogy közép-európaiak, de halálosan megsértődnek, ha azt mondják nekik, hogy ez meg is látszik rajtuk. Cs. Cs. R. Március 1-jén ásványbolt nyílt Szolnokon, a Baross út 7. szám alatt. Az üzletben ékköves ékszereket, ásványokat, őslénymaradványokat, természetgyógyászati kőeszközöket, dísztárgyakat lehet kapni. (Fotó: -mj-) Az oldalt szerkesztette: Cs. Csáti Réka