Új Néplap, 1993. november (4. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-22 / 272. szám
12 Sportextra 1993. november 22., hétfő Kevés a néző Magyarországéhoz hasonló a helyzet a szomszédos Ausztriában is, már ami a labdarúgást illeti. Akárcsak a magyarok, az osztrákok sem lesznek ott a jövő évi világbajnokságon és Ausztriában is egyre kevesebb néző kíváncsi a bajnoki mérkőzésekre. A legmagasabb átlag nézőszámmal (8944 néző) a jelenlegi második helyezett Salzburg büszkélkedhet, őket a Ferencvárost a KEK-ben búcsúztató Innsbruck követi. Az őszi első Austria Wien csak hatodik a tíz elsőosztályú csapat rangsorában. A bajnokik 4473-as átlaga még Ausztriában is rendkívül alacsonynak mondható. Több találkozón is előfordult, hogy mindössze 1000 néző látogatott ki a pályára, míg a csúcsnézőszám a Rapid - Austria Wien összecsapáson született: 18.500. Nem szerepel túl jól a bajnokságban a Wiener SC, amelynek komoly pénzügyi gondjai vannak. Ez a látogatottságban is megmutatkozik, hiszen az együttes őszi mérkőzéseire átlagban csak 1933 néző volt kíváncsi. A fővárosi csapat akár testvér egyesületének fogadhatná a BVSC-t, amellyel ezen a területen is feltűnő hasonlóságot mutat. Tragédia A múlt szerdai cardiffi tragédia újabb részletei váltak ismertté. Tudott, a walesi - román labdarúgó vb-selejtező lefújását követően egy rakéta kioltotta a 67 éves John Francis Hill életét. Az idős ember azonnal meghalt, noha mellette ülő fia kétségbeesetten megpróbált segíteni rajta.- Minden csupa vér volt... Apám a kezem között halt meg - mondta el ifjabb Hill újságíróknak.- A rakéta kilövése, maga a szándék felér egy gyilkossági kísérlettel - sommázott az esetet vizsgáló walesi rendőrtiszt, Phil Jones, aki közölte: két, 30 és 34 év közötti férfit vettek őrizetbe. A két személy hamarosan bíróság elé áll. Jones elmondta, egy német gyártmányú rakétáról van szó, amelynek hossza 15, vastagsága öt centiméter. Szakértők szerint óriási szerencse, hogy több ember életét nem oltotta ki a két felelőtlen lövöldöző. A tűzijátékokon használatos Parachute típusú rakétát a Hil- lékkel szemben lévő lelátószektorból lőtték ki. A gyilkos Parachute a játéktér fölött repült át, és csapott le Hillre.- Ha nem találja el pontosan az idős embert, hanem valahol a széksorok között fejezi be a röppályá- ját, akkor többen is meghaltak volna - jelezte Phil Jones. Terry Yorath, a walesi futballválogatott szövetségi kapitánya kétszeresen is szomorú. - Nem elég, hogy kikaptunk, és ezzel nem jutottunk ki a jövő nyári vb- döntőbe, még itt van ez a tragédia is. Hadd fejezzem ki Hill úr családjának részvétemet, amelyet ezúton a teljes válogatott nevében fogalmazok meg - nyilatkozta Yorath. - Azt hiszem, Hill halála jobban letört engem, mint a kiesés ténye. A ritka sportszerű nyilatkozat ellenére kemény büntetéssel számolhat a walesi szövetség. Alun Evans, a Walesi Labdarúgó Szövetség titkára így vélekedett: - Csoda lenne, ha nem tiltanák be az Arms Parkot. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség aligha „kegyelmez meg” nekünk. Két meggondolatlan fiatalember miatt kell elszenvednünk. Szinte bizonyos, hogy ritka erős szankciókkal sújt bennünket a FIFA. Labdarúgó NB /., 15. forduló Hajszán igen, Disztl Péter nem tudott segíteni csapatán Siófoki Bányász - Kispest-Honvéd FC 2-2 (O-O) Siófok, 2 000 néző, v.: Nagy L. gólszerzők: Fischer (56., 89. p), illetve Pisont (63.), Illés (73.) sárga lap: Csehi (55.) jók: Bimbó, Meksz, Király, Fischer, illetve Plókai, Csábi, Illés, Stefanov Siófoki Bányász: Bíró - Barna, Bimbó, Olajos, Király - Szabadi, Molnár (Tóth, 56.), Hausner (Kovács, 80.) - Varsányi, Fischer, Meksz Kispest-Honvéd FC: Brockhauser - Csábi, Plókai, Forrai, Bánfi - Csehi, Illés, Stefanov - Orosz (Sallói, 75.), Vincze (Pisont, 50.), Szabados Már-már úgy látszott, hogy a kispesti csapat győzelemmel tér haza Siófokról, amikor a 89. percben egy Meksz-szöglet után Fischer a léc alá csúsztatott, pontot mentve ezzel csapatának. Ferencváros - DVSC elmaradt Az Üllői úti pálya nézőterét a hazai egyesület nem tudta letakaríttatni, ezért a rendőrség nem adott engedélyt a mérkőzés lebonyolítására. Az mindenesetre elgondolkodtató, amíg a főváros más pályáin, így Újpesten, illetve Csepelen minden gond nélkül, időben végeztek a hóeltakarítással, addig pont a legnagyobb szurkolótáborral rendelkező zöld-fehér egyesület nem volt képes annyi munkást toborozni, hogy játékra alkalmassá tegye sportlétesítményét. Ha csak annyi kedvezményt tettek volna a hókotrásra jelentkezőknek, hogy ingyen megtekinthetik a Debrecen elleni rangadót, nem kellene aggódva várniuk december negyedikét. Az új időpont ugyanis már egyértelműen téli időjárást sejtet. Kíváncsiak vagyunk, ha akkor is esik a hó, lesz-e elegendő pályamunkás, illetve takarító a lelátóra. PMSC-Fordan - Vasas 0-0 Pécs, 1 000 néző, v.: Vágner sárga lap: Sirinbekov (58. p.), Tököli (73.) jók: Dienes, Ulveczki, Kocsis, illetve Babócsy, Sirinbekov, Földes PMSC-Fordan: Csaban - Dienes, Bódog, Vókó - Ulveczki, Csobot, Rózsa, Braun, Kocsis (Csizi, 85.) - Azoi- tei, Mészáros (Tököli, 67.) Vasas: Babócsy - Sirinbekov, Juhár, Maczó - Peha (Kecskés, a szünetben), Mónos, Geress, Galaschek, Claude - Lendvai (Herczeg, 72.), Földes A havas pályán végig alacsony színvonalú mérkőzés folyt, a PMSC mezőnyfölényben játszott, ám akkor, amikor igazán előnybe kerülhetett volna, sorra kihagyta jobbnál jobb helyzeteit. A Vasas csapatjátékában nagyon nehéz volt bármiféle elképzelést felfedezni. Végül a Vasas szerencsével vitt el egy pontot Pécsről. Csepel-Kordax - BVSC-Dreher 2-0 (O-O) Csepel, 600 néző, v.: Pillér gólszerzők: Tompos (87. p.), Pena (89.) sárga lap: Ács (26.), illetve Cseh A. (32.), Negrau (56.) jók: Tompos, Somogyi, Kámán, illetve Disztl P., Cseh A. Csepel-Kordax: Hajdú - Ács, Tyu- kodi, Bereczki - Süveges (Szabó A. 77.), Somogyi, Tompos, Medgyes, Szekeres (Jakab 70.) - Kámán, Pena BVSC-Óreher: Disztl P. - B. Szabó, Zentai, Cseh A. - Nagy P., Bognár Gy., Urbányi, Kvanduk, Bába - Negrau, Anania Le a kalappal a csepeli „hómunkások” előtt! Másutt is megtehették volna a héten, hogy ugyanolyan példásan letakarítják a gyepet, amint a szigetiek megtették. Igaz, kora délután, amikor az élvonalbeli csata megkezdődött meglehetősen csúszós volt a talaj, ráadásul a rajtot jelentő sípszó pillanatában szállingózni kezdett a hó. Még szerencse, hogy erős volt a fagy, így a fehér égi áldás nem zavarta a labdarúgókat. A távoli vidékről hazaérkezett Disztl Péter 87. percen keresztül olykor válogatott formáját mutatta be, az évek nem fogtak rajta, ugyanolyan jó kapus, mint volt korábban. Ritka balszerencséje, hogy az utolsó három percben védőtársai nem összpontosítottak eléggé, így a Csepel a maga javára fordíthatta a mérkőzést. Rögvest hozzá kell fűzni, hogy a döntetlent nem érdemelte volna meg a vendégcsapat, mert a hazaiak legalább két góllal jobbak voltak ezen a fagyos, havas délutánon. Békéscsabai EFC - Videoton-Waltham 5-0 (3-0) Békéscsaba, 3 500 néző, v.: Stamler Kulcsár (Békéscsaba) három góljával a forduló legeredményesebb játékosa gólszerzők: Kulcsár (12., 40., 89. p.), Zahorán (35.), Vancea (55.) sárga lap: Váczi (81.) jók: Kulcsár (a mezőny legjobbja), Vácsi, Vancea, Zahorán, Mracskó, illetve Czéh, Zimmermann Békéscsabai EFC: Baji - Mracskó, Usmajev, Szenti, Zahorán - Fodor, Csató, Vancea, Szarvas (Gricajuk, 76.) - Kulcsár, Váczi Videoton-Waltham: Mitring Varga, Balog, Lőrincz, Németh (Tie- ber, 46.) - Salacz, Zimmermann, Czéh, Horváth L. - Horváth F., Takács A kemény talajon mindvégig gyors, élvezetes volt a játék, a vendégek nem álltak be bekkelni, ezzel viszont teret adtak a mozgékony hazai csatároknak. Összességében a nagy kedvvel játszó, minden csapatrészében jobb Békéscsaba Kulcsár vezérletével kiütéses győzelmet aratott a gyenge napot kifogó, mérsékelt teljesítményt nyújtó Videoton ellen. Vác FC-Samsung - MTK 4-0 (2-0) Vác, 1500 néző, v.: Kiss G. gólszerzők: Nyilas (18.), Simon (4L, 90.), Répási (68.) jók: Simon, Répási, illetve Piel Vác FC-Samsung: Koszta - Puglits, Nagy T., Aranyos - Nyilas (Nyikos 81.), Kriska, Hahn, Simon, Molnár - Répási, Füle (Romanek 69.) MTK: Piel - Kriszt, Horváth Cs., Turbék, Talapa (Nagy T. 33.), Hámori, Vancsa, Sztanó, Nagy S. - Jo- ván, Kovács (Komódi 64.) Ezen a talajon nem lehetett parádés játékot nyújtani, a jeges pályán sokszor csúsztak meg döntő pillanatban a futballisták. Az MTK örülhet, hogy csak négy gólt kapott, ezt köszönheti Piel kapusnak, aki több veszélyes, gólnak látszó lövést tett ártalmatlanná. A Vác minden tekintetben jobb volt, rászolgált a két pontra. Rába ETO - EMDSZ-Soproni LC 2-1 (1-0) Győr, 6 000 néző, v.: Varga S. gólszerzők: Pintér (2. p.), Csertői (65.), illetve Chiratcu (68.) sárga lap: Mikóczi (16.), Bordás (58.), illetve Varsányi (15.), Deák (70.) piros lap: Milchram (91.) jók: Hajszán, Csertői, illetve Katona, Chiratcu Rába ETO: Végh - Kuttor, Pintér, Virág - Ivanics, Ignácz, Bordás, Hajszán - Csertői, Klausz, Mikóczi EMDSZ-Soproni LC: Milchram - Varsányi, Nagy, Katona, Kovács T. - Majoros (Horváth, 62.), Chiratcu, Szántó (Deák, 70.), Kovács L. - Ördög, Korsós Szerencsés győzelmet aratott a hazai csapat, hiszen mindössze 20 percig nyújtott elfogadható teljesítményt, a második játékrészben egyértelműen jobb volt a Sopron. A győriek szerencséje, hogy Hajszán Gyula négy esztendei távoliét után ezen a mérkőzésen tért vissza hozzájuk. Az egykori válogatott játékosnak elévülhetetlen érdemei vannak csapata győzelmében. Újpesti TE - Haladás VSE 4-0 (3-0) Megyeri út, 1000 néző, v.: Kurmai gólszerzők: Véber (6. p.), Belvon (10.), Egressy (16.), Kozma (48.) jók: Véber, Belvon, Egressy, illetve a Haladásból senkit sem lehet kiemelni Újpesti TE: Praj - Aczél - Tomka, Molnár, Bérczy - Kozma, Véber, Szle- zák - Belvon, Kovács L. (Túri 68.), Egressy Haladás VSE: Derdák - Jagodics - Szekér, Neudl, Nagy M., Sánta (Németh Z. 30.) - Kenesei Z., Bognár Z., Tóth Gy. - Elekes, Tóth N. (Sülé 64.) A találkozó eleji parádés negyedórával az Újpest gyorsan eldöntötte a két pont sorsát, a Haladást pedig újabb veresége után egyre inkább fenyegeti a kiesés veszélye. NB III. Mátra-, Alföldi és Tisza-csoport Sz. Borovi Cukorgyár Dunakeszi 1-1 (O-l) Szolnok, 100 n., v.: Ágoston Cukorgyár: Kiss Z.-Tákos, Pintó (Szabadi), Pálinkás, Kiss Cs., Szebe- rényi, Peszeki, Kovács, Tubák, Kis A., Jegesi. Edző: Nász Mihály. 4. perc: Lacina 20 méteres szabadrúgása centiméterekkel szállt el a kapu fölött. 23. perc: Kiss Z. bal oldali beadását a hazaiak kapusa rosszul öklözte ki, a nagy kavarodásban Lacina 3 méterről megszerezte a vezetést, 0-1. 40. perc: Kovács jobb oldali szögletét Tubák teljesen tisztán 6 méterről mellé fejelte. 47. perc: Törteli egy csel után jobbról középre ívelt, az érkező Steidl fejese alig kerülte el a kaput. 48. perc: Kis A. jobb oldali beadását Tubák fejjel csúsztatta Jegesi elé, akinek kapáslövése a jobb alsó sarokba vágódott, 1-1. Kiss Zoltán (Cukorgyár) nem kímélte magát a kemény talajon 51. perc: Steidl 16 méteres csavarását Kiss Z. bravúrral tolta a léc fölé. 56. perc: Tubákra a büntetőterületen belül rátalpaltak, a sértett tizenegyesét Telek hárította. 58. perc: Tubák szabadrúgását Peszeki rúgta a hálóba, de Ágoston játékvezető szabálytalanság miatt nem adta meg a gólt. Szakadó hóesésben, a salakos pályán rendezték a mérkőzést. Az első negyvenöt perc nagy küzdelmet hozott, mindkét oldalon sok lehetőség maradt kihasználatlanul. A Dunakeszi vezető gólja után a szolnokiak nem adták fel, ám az egyenlítés sokáig váratott magára. Fordulás után jobban kezdett a Cukorgyár, gyorsan szerzett egyenlítő talaláta csak tovább növelte kezdeményezőkészségét. Mindkét csapat a két pont megszerzésére törekedett, de a rengeteg kihagyott helyzet miatt végülis igazságos döntetlen született. Jók: Kovács, Kiss Cs., Jegesi, ill. Lacina, Steidl, Törteli. Nász Mihály: Reális eredmény született az irreális pályán. Steidl Sándor: Egy pontot adtunk a Szolnoknak a futballra alkalmatlan talajon. Ifi: Szolnoki Borovi Cukorgyár - Dunakeszi 0-2 Turcsányi Olefin - Tiszafüred- Ivecospeed O-l (O-l) Tiszaújváros, 150 n., v.: Zahorán Tiszafüred: Gál-Fazekas, Kaszonyi, Görbe, Muliter, Király (Dajka), Kiss L., Kondora, Földvári Cs., Kondria, Nagy. Edző: Szűcs Árpád. 32. perc: Kondora bal oldali beadását Kondria 11 méterről mesterien bólintotta a jobb alsó sarokba, 0-1. 87. perc: Király emelését a hazaiak portása a kapufa segítségével, bravúrral védte. Irreális pálya, jóval fagypont alatti hőmérséklet várta a csapatokat. A hazaiak az első félidőben nehezebben alkalmazkodtak a körülményekhez, és láthatóan tisztelték is a vendégeket. A második részben kiegyenlítettebb lett a játék, s bár a vendéglátóknak is voltak helyzeteik, a nagy lehetőségeket ismét a fürediek puskázták el. A sportszerű mérkőzésen Tiszafüred megérdemelten győzött. Jók: Bán, Szemán ill. Gál, Fazekas, Kaszonyi, Görbe Rácz Lajos: Az első félidő a vendégeké volt. A másodikban voltak helyzeteink, de nem tudtuk értékesíteni azokat. Gratulálok Tiszafürednek. Szűcs Árpád: Jobban alkalmazkodtunk a talajviszonyokhoz, s megérdemelten győztünk. Ifi: Olefin-Tiszafüred 6-3 ifj. Szabó Törökszentmiklós- Békés 2-3 (2-2) Törökszentmiklós, 150 n, v.: Horváth Törökszentmiklós: Németh-Sipos, Csontos, Gál, Balogh, Csubra D., Kó- ródi (Dékány), Lóié, Tatár, Babella, Csatári. Edző: Csontos Lajos. 11. perc: Csatári 12 méterről kilőtte a hosszú sarkot, 1 -0. 34. perc: Jobb oldali hazai szöglet után Tatár elé kerül a labda, aki 8 méterről nem hibázott, 2-0. 37. perc: Gyula használta kis a mik- lósi védők hibáját, 2-1. 44. perc: Bal oldali vendégszöglet Gál fején irányt változtatott, és a kapuban kötött ki. Öngól, 2-2. 61. perc: A védők közül kilépő Ci- nano a vetődő Németh fölött a kapu közepébe emelt, 2-3. Inkább jégpályára, mintsem labdarúgó pályára hasonlított a játéktér, de ennek ellenére küzdelmes mérkőzést vívott a két csapat. A miklósi kétgólos vezetés saját védelmét lepte meg. Hibát hibára halmozott, s a vendégek lehetőségeiket kihasználva megérdemelten vitték el a két pontot. Jók: Tatár, Csatári ill. Nagy, Gyula, Képíró, Burai Bana János: 2-0-ás vezetés is kevés volt a győzelemhez, mivel védelmünk igen gólképes volt. Zsíros György: Apró termetű játékosaim jobban alkalmazkodtak a talajhoz, és még vesztett állásról is meg tudták fordítani a mérkőzést. Ifi: Törökszentmiklós-Békés 2-0 Nagy Szécsényi VSE - Jászberény 1-0 (O-O) Szécsény, 200 n., v.: Kalicz Jászberény: Rácz-Balogh G., Balogh J., Karkusz, Juhász G., Bathó (Kiss), Ludasi, Tasi, Lukácsi, Ládi, Vasas. Edző: Sárközi Gyula. 37. perc: Ládi egy csel után keresztülesett egy hátvéd lábán a 16-oson belül, de a játékvezető nagyvonalúan továbbot intett. 72. perc: Juhász 20 méteres ajándék szabadrúgásból, a sorfal mellett lőtt a hálóba, 1-0. Irreális pályán nem alakulhatott ki játék, a labda rúgásában a hazaiak voltak a szerencsésebbek. Jók: Juhász, Bódi, Végh, ill. senki Sisa Tibor: Nagy küzdelemben jobban alkalmazkodtunk a talajhoz. Sárközi Gyula: A játékra alkalmatlan pályán a hazaiak lelkesedése érvényesült. Ifi: Szécsény-Jászberény 0-1 Szalóki