Új Néplap, 1993. november (4. évfolyam, 254-279. szám)

1993-11-02 / 255. szám

8 Műsorok----hirdetés 1 993. november 2., kedd Ez a muszter nem az a master A Hét és az Egyenleg vitájá­nak, a világhírű Sony cég szak- véleményének és Nahlik Gábor tévé alelnök intézkedéseinek olyan egzisztenciális és politi­kai következményei lettek, amelyek minden körülmények között a széles nyilvánosságra tartoznak. Ám a szakmai zsar­gon, a technikai részletek homá­lyossága miatt az átlagember­nek alig van esélye a valóságos tájékozódásra, arra, hogy saját belátása szerint ítéljen arról, va­jon az Egyenleggel történteket „kabátlopási ügynek”, avagy pont ellenkezőleg, „koncepciós ügynek” kell tekintenie. A hazai televíziózás kezdetén alakult ki a ma is használatos szaknyelv. Ennek összetevői a jórészt némtből származó fil­mes, és az angolból eredő rá­diós munkaszvak voltak. Ilyen például a Schnitt (németül vá­gás, metszés, szabás), amelyet a mai szakszövgekben már ma­gyarosan snitt-nek írnak. A snitt eredetileg az a képanyag, ame­lyet az operatőr felvesz a filmre a felvevőgép beindításától kezdve annak leállításáig. Hagyományosan a film- és a hangfelvétel külön szalagokra került. A filmindítás elején ilyenkor először úgynevezett csapó van, amely a későbbi munkák során segíti, hogy egy-egy snitten belül a száj­mozgás és a hang egymással összhangban, szinkronban le­gyen. A filmtekercsen két leál­lás között néhány üres kocka van. Amikor a leforgatott filmte­kercseket a csapók segítségével szinkronba hozzák, s azt vetítő­ben vagy úgynevezett vágóasz­talon eredeti állapotában meg­nézik, a filmen még láthatóak a leállás üres kockái, lát­ható-hallható a csapó. A felvett anyagot még nem rövidíti meg a rendező utasítására a vágó keze. Az ilyen, csorbítatlan anyagot, amelyet az eredeti negatívból fordítottak át pozitívra (vagy már eleve úgynevezett fordítós, tehát azonnal pozitív képet adó filmnyersanyagra vettek fel) németül Mustemek, magyarra átültetve musztemek hívták. (Olyan anyagnak, amelyet sze­mügyre vesznek, ha úgy tetszik, mustrálnak.) Ez azonban a vi­deotechnika megjelenése előtti állapot volt a magyar televízió­zásban. Az új technika megjelenése - elsősorban a TV számára - le­hetővé tette, hogy a képet, han­got egyetlen szalagon rögzítsék. A videofelvételek gyakorlatilag a következőképpen kerülnek képernyőre. A kamera a felvett képeket olyan kazettára rögzíti, amely­nek méretei kisebbek, mint ami­lyeneket a nagyközönség ismer. Ä jelek szerint Nahlik Gábor ezt a kazettát nevezi mastemek, s ezzel eltér az MTV-ben alkal­mazott gyakorlattól. Ezt az an­gol szóval mastemek nevezhető eredeti kazettát ugyanis - hogy az anyag profi módon tovább feldolgozható, azaz a nézőt nem zavaróan „vágható” legyen stú­diómagnón azonnal átírják na­gyobb, nagy Béta kazettára. Az átírás során rutinnak számító lépés, hogy az egyes snittek kö­zötti leállásokat kiveszik. Ezek­nek a „vágásoknak,,” a nyomát regisztrálta a Sony vizsgálat. Maga a kazetta azonban a teljes elvett kép- és hanganyagot tar­talmazza, az eredeti sorrendben és hosszúságban. Ezt hangsúlyozzák Bánó és társai. Ez az a kazetta, amit a szerkesztő további feldolgo­zásra: rövidítésre, montírozásra megkap. Mivel a tévések ezt a nagy Béta kazettán lévő, mun­kába vehető alapanyagot is le­egyszerűsítve és hibásan ugyancsak musztemek nevezik, e tekintetben Nahliknak és Bá­nónak egyaránt megvan az igaza. Bánó azt mondhatja, hogy ő a musztert adta át az al- elnöknek, aki arra hivatkozhat, hogy ő nem a mastert kapta ... Más kérdés, hogy a kamerá­hoz használt kisebb kazettákhoz sok éven keresztül külön karton tartozott. Fel kellett rajta tün­tetni, hogy azt ki, mikor, mire használta. A pontos nyilvántar­tás azonban mindenkor illúzió volt. Az operatőrök az idő szorí­tásában vitték ki újabb felvéte­lekhez ezeket a kazettákat, s ad­ták le ismét átírásra. Ha nem csak a kamera állna rendelkezésre, hanem a tavaly október 23-án használt eredeti, kisebb kazetta is, s ez utóbbit nem használták volna fel azóta több tucatszor, akkor érdemes lett volna feltenni azt a kérdést, hogy azzal a kamerával ké­szült-e a felvétel, mint amit a Sonynak elküldték. Ha dr. Náh- lik úr és Bánó András is ponto­san fogalmaznak, hogy ki mit kér és ki mit tud adni, akkor már itthon kiderülhetett volna min­den vizsgálat nélkül, hogy mindketten mást értenek musz­ter, illetve master alatt. Az alel­nök a kamerából kivett kis ka­zettáról beszél, Bánó pedig ar­ról, amelyik stúdiómagnón már átjátszásra került, s melyet neki megmunkálásra átadtak, tehát az egyszer már átjátszott, de meg nem rövidített anyagot, amelyben a felvételek sorrend­jén sem történt változtatás. Az értelmezések különböző­sége tehát nyilvánvaló. Más kérdés, hogy az egyik oldal csa­lást emleget. Azt kívülről aligha lehet megállapítani, hogy az ügyben volt-e és ha igen, kinek a részéről volt szándékosság. Az érdemi kérdésre, hogy vál­toztattak-e a snittek sorrendjén, a képek alá kevertek-e más, il­letve máskor felvett hangot, a Sony úgy válaszolt, hogy ezt nagyon nehéz lenne kiderí­teni. Atlantic Press WVM LÍZING ÉS PÉNZÜGYI RT. egy elegáns lépés... KÖTVÉNYE 1 éves futamidő kamatfizetés és tőketörlesztés negyedévente JEGYEZHETŐ: NOVEMBER 1-12-IG a City Broker Kft. és a talentum Rt. irodáiban, az MHB fiókjaiban és a Du na holding Rt. hálózatánál JEGYZÉSI HELYEK: City Broker Kft. Siófoki Igazgatóság 1024 Budapest, Ady Endre u. 19. 115-4095 8600 Siófok, Kele u. 1-3. 84-313-233 Talentum Rt. Tabi Fiók 8660 Tab, Kossuth L. u. 61. 84-320-633 1054 Budapest, Akadémia u. 7. 132-4795 Székesfehérvári Igazgatóság Talentum Rt. Győri Igazgatósága: 8001 Székesfehérvár, József Attila u. 57. 22-316-560 9022 Győr, Király u. 6. 96-318-199 Szombathelyi Igazgatóság MHB Rt. Széchenyi 1. Igazgatóság 9700 Szombathely, Savaria u. 20. 94-314-440 8. sz. Fiók 1053 Budapest, Szép u. 1/b 117-4700 Veszprémi Igazgatóság 8200 Veszprém, Budapest u. 4. 88-329-466 Magyar Hitel Bank Rt. fiókok 2. sz. Fiók 8500 Pápa, Tompa M. u. 2. 89-313-795 a Talentum Rt. szervezésében: 1. sz. Fiók 8300 Tapolca, Fő tér 5-7. 86-312-456 Ajkai Igazgatóság 4. sz Fiók 8200 Veszprém, Budapest u. 8. 88-329-466 8901 Ajka, Szabadság tér 11. 88-311-211 Győri Igazgatóság Dunaholding Rt. hálózat 9022 Győr, Rákóczi u. 2. 96-327-222 a City Broker Kft. szervezésében: 1. sz. Fiók 9022 Győr, Teleki L. u. 8. 96-327-222 2. sz. Fiók 9330 Kapuvár, Kossufi L. u. 29. 97-342-211 6500 Baja, Csermák tér 4. 79-323-456 3. sz. Fiók 9300 Csorna, Loky Döme u. 1. 96-326-855 5600 Békéscsaba, Lázár u. 1. 66-443-135 4. sz. Fiók 9200 Mosonmogyaróvár, 4024 Debrecen, Kossuth L. u. 21. 52-316-874 Linhardt u. 11. 98-317-143 6800 Hódmezővásárhely, Andrássy u. 52. 62-345-282 Jászberényi Igazgatóság 3200 Gyöngyös, Pesti u. 51. 37-311-450 5100 Jászberény, Szabadság tér 1. 57-311-422 6300 Kalocsa, Szent 1. király u. 1-3. 64-361-461 Szolnoki fiók: 5000 Szolnok, 7400 Kaposvár, Petőfi tér. 1. 82-420-620 Kossuth L. u. 6-8. 56-420-236 6000 Kecskemét, Horváth Döme u. 12. 76-321-908 Miskolci Igazgatóság 6400 Kiskunhalas, Köztársaság u. 7. 77-321-532 3501 Miskolc, Hősök tere 3. 46-411-611 5900 Orosháza, Táncsics u. 34. 68-312-655 Nagykanizsai Igazgatóság 7030 Paks, Kossulti u. 12/o 75-310-151 8800 Nagykanizsa, Fő u. 16. 93-312-225 7621 Pécs, Irgalmasok útja 5. 72-412-277/153 Zalaegerszegi Fiók: 8900 Zalaegerszeg, 3100 Salgótarján, Kassai sor 6. 32-316-555 Kossuth L. u. 56. 92-311-090 9400 Sopron, Frankenburg u. 8. 99-312-970 Pécsi Igazgatóság 5540 Szarvas, Kossuth u. 64. 67-311 -264 7642 Pécs, Mátyás király u. 3. 72-336-844 6721 Szeged, Osztrovszky u. 21-23. 62-324-288 1. sz. Fiók 7642 Pécs, Szabadság u. 3. 72-343-644 9970 Szenlgotthárd, Széchenyi u. 3. 94-380-058 Salgótarjáni Igazgatóság 8000 Székesfehérvár, Budai u. 39. 22-313-544 3100 Salgótarján, Rákóczi u. 15. 32-316-040 2600 Vác, Széchenyi u. 10-12. 27-312-270 RÁDIÓ SZOLNOKI STÚDIÓ 15.00-17.00: Kereskedelmi adás - Zene, hír, reklám - tel.: 424-618. Szerkesztő: Varga Sándor - 17.00-18.30: Alföldi Magazin, tel.: 421-133. Szer­kesztő: Pálréti Ágoston - A tartalomból: Hírek - 17.30: Alföldi Krónika - Hírek, tu­dósítások, riportok - Profit be­fektetési jegy bemutató - A Mémökkamarai törvényter­vezetről - Szolinfot szakkiállí­tás - 18.00-18.30: Szóváltás - Aktuális párbeszéd, közben zeneturmix - Tabáni disputa KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben * 4.30: Reggeli Krónika - 8.10: Törvény- könyv - 8.20: Műsorismerte­tés, programajánlat - 8.40: Napközben - 10.30: Minden­napi tudomány - 11.05: Tár­salgó - 12.00: Déli Krónika - 12.30: Ki nyer ma? - 12.40: Falurádió (ism.) - 12.50: Kül­politikai figyelő - 13.05: Vendég a háznál - 13.15: Ab legri: Miserere - 13.30: A ró­mai katolikus egyház félórája- 14.05: Klasszikusok min­denkinek - 14.55: Versarchí­vum - 15.05: Az én újságom - 15.55: Cégér - 16.00: Dél­utáni Krónika - 16.10: Min­dennapi gazdaság - 16.20: Népzenei híradó - 17.05: Tör­ténelmi tükör - 17.25: A Szabó család - 18.00: Esti Krónika - 18.30: Ráadás - 19.05: Sportvilág - 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! - 19.40: Test és lélek - 20.05: Népi táncmuzsika - 20.30: Határok nélkül - 20.50: Beszélni nehéz- 20.05: Az istenhegyi székely leány - 21.54: Füleljen! - 22.00: Késő esti Krónika - 22.30: Riportműsor - 23.05: Nagy mesterek - világhírű előadóművészek - 24.00: Hí­rek. Időjárás PETŐFI 4.30: Hírek. Időjárás - 4.33: Hajnali kalendárium - 6.03: Reggeli csúcs - 7.40: Sport­reggel - 8.05: Slágerfilmek - filmslágerek - 8.50: Helyke­reső - 9.00: Hírek. Időjárás - 9.03: Zöld telefon: 138-8082 - 9.10: Zene-szó - közben: 10.00: Két Lotti sorsolás - 10.55: Gordiusz plusz ­11.00: Hírek. Időjárás - 11.03: Családi persely, avagy a pénz is boldogít - 11.15: Művész­bejáró - 11.43: Én csak egy buta nő vagyok - 12.00: Asz­tali muzsika - 13.00: Hírper­cek - 13.10: Kenny G. szaxo­fonozik - 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés - 14.00: Min­denki másképp csinálja - 15.00: Hírek. Időjárás - 15.03: Akár Hi-fi, akár nem - 15.35: Sanzonok - 16.00: Csúcsfor­galom -17.00: Hírek, időjárás- 17.05: Kataposta - 17.32: Premier - 18.30: Helykereső - 19.00: Hírek. Időjárs - 19.05: Hangképek az Európai Szín­házi Fesztiválról - 19.15: Hul­lámhossz - 19.50: Könny­űzene - 20.20: Iránytű - 21.00: Hírpercek - 21.10: Kapcsoljuk a 8-as stúdiót - 21.50: Harmonika szenvedély- 22.30: Érintés - 23.00: Hí­rek. Időjárás - 23.03: Sport­híradó - 23.10: Máról hol­napra - éjfél előtt - 0.15-4.20: Máról holnapra - éjfél után (Kossuth kh, Petőfi urh) ­4.03-4.20: Operaénekesek nó­tafelvételeiből BARTÓK 6.00: Muzsikáló reggel - 9.05: Pódium - 10.00: Híre. Időjárás - 10.05: íróvá avat­nak - 11.03: Zenekari mu­zsika - 11.40: Országok, tájak zenéje - 12.00: Hírek. Időjá­rás - 12.05: Hangverseny dél­időben - 13.25: Kettősök víg­operákból - 14.00: Hírek. Idő­járás - 14.05: Auf Deutsch ge­sagt - 14.20: Egy fa. Egy szikla. Egy felhő - 14.48: A Magyar Rádió Gyermekkó­rusa énekel - 15.00: Zenekari muzsika - 16.00: Hírek. Időjá­rás - 16.05: Magyar zeneszer­zők műveiből -17.00: Kilátó - 17.50: A dünnyögés... - 18.00: Hírek. Időjárás -18.05: Verdi: Aida - 19.29: Teleob­jektív - 19.44: Hírek. Időjárás- 20.56: Franciabarokk kama­razenei hangverseny - 22.00: Hírek. Időjárás - 22.05: Az európai cigányság népzenéje - 22.30: A Stockholmi Rádió énekkara énekel - 23.07: Öt­venkét perc Eugen Suchon szlovák zeneszerzővel 24.00: Hírek. Időjárás - 0.05: Magyar előadóművészek fel­vételeiből TELEVÍZIÓ SZOLNOK VÁROSI TV 19.23: Rajzfilmek kedvelő­inek - 19.33: Aranyláz Alasz­kában (am. sor.) XIII/1. - 20.30: Kutyaélet (olasz film) Hírek, információk a 424-637-es telefonon közöl­hetők HBO 17.30: Denevéreb (rajz­film) - 18.00: Állati viselke­dés (am. film) - 19.30: John Barry (dók. film) - 20.35: Ba­seball bikák (am. film) - 22.20: Bökkenő (am. film) - 23.50: A zsoldos visszatér (am. film) TV 1 6.03: Műsorismertetés - 6.05: Falutévé - 6.25: Üzlet - 6.45: Híradó - 7.00-9.00: Napkelte - 9.00-12.00: Nap­közi - Benne: 9.30: Riviéra - 10.30: Moselbrücki történet (német-osztrák-magyar sor.) X/l. - 11.30: Játék - 12.00: Déli harangszó - 12.12: U. K. Today - 12.42: Képújság - 15.58: Műsorismertetés 16.00: Híradó - 16.10: Dick Tacy-show (am. sor.) - 16.20: Hatalom és szenvedély (ausztrál sor.) - 17.10: Kér­dezz! Felelek - 17.35: Sze­gasztok! - 17.40: „Veletek vagyok mindennap...” 17.55: Esi mese - 18.00: MTK-KV Mechelen labda­rúgó UEFA Kupa - 19.55: Híradó - 20.30: Á guldenbur- gok öröksége (NSZK sor.) XIII/9. - 21.20: Hitel, Világ, Stádium - 22.05: TS - Sport­varázs - 23.15: Híradó - 23.20: BBC-híradó TV 2 9.55: Képújság - 10.00: Parlamenti Napló - 16.00: Műsorajánlat -16.03: Időjárás- 16.05: Mit ér az ember, ha vidéki.. .1! - 16.20: A köl­csönkapott Föld - 16.40: Stan és Pan (am. sor.) - 17.05: Elektor kalandor - 17.10: Vi- aje el aspanol - 17.25: Kor­forduló - 18.00: Délutáni egyenleg - 18.10: Körzeti hír­adók - 18.23: Halottak napja - 18.28: Időjárás - 18.33: Kor­kép - 19.30: A boldog család (német sorozat) - 20.25: Stú­dió ’93 - 21.15: Telis-televi- deó - 21.25: Mindent vagy semmit! - 22.00: Híradó- 22.20: Időjárás - 22.25: Széna tér ’56 - 23.55: 24 óra DUNA TV 16.10: A síkertek művé­szete - 16.35: Lírai beszélge­tés - 17.15: Le Corbusier nyomában Indiában - 17.55: Forrás és örökség - 18.35: Mesesarok - 18.45: Dunahír- adó - 19.00: Ledöntött útjel­zők - 20.10: Dunasport - 20.25: Beethoven-hangver- seny - 21.55: Évforduló SZLOVÁK 16.35: Híradó - 17.35: Re­gionális műsor -17.45: Harc a rák ellen - 17.55: Repeta - 18.40: Nálunk - 19.20: Esti mese - 19.30: Híradó - 19.57: Sporthírek - 20.05: A World- net bemutatja... - 20.35: A közel oly távol... - 21.15: Cvikker - 22.00: Földi nyug­talanság - 23.10: Híradó - 23.35: Teletext-hírek PRO 7 4.10: Lassie - 4.35: Flipper- 5.00: Mr.Belvedere - 5.25: Rajzfilmek - 6.55: Varázsla­tos Jeannie - 7.25: Hármak társasága - 7.55: Gyémántok ­r \ 8.55: A bébi és a csatahajó - 10.35: Kezdeti nehézségek - 11.05: Roseanne - 11.35: Nyersbőr - 12.40: Út nyugat felé - 14.50: Gyémántok (so­rozat) - 15.50: Mr.Belvedere - 16.20: Varázslatos Jeannie (sorozat) - 16.50: Rajzfilmek- 18.25: Hármak társasága - 18.55: Utcai flört (sorozat) - 19.25: Roseanne (sorozat) - 20.00: Híradó - 20.15: Csil­logó halál (amerikai játék­film) - 22.10: T.J.Hooker (so­rozat) - 23.15: Mészárlás San Franciscóban (amerikai akci­. ófilm) - 0.55: Hírek - 1.00: Matlock - 1.45: Hírek - 1.55: Afrika oroszlánja SUPER 9.00: Super-üzlet - 12.00: Videodivat - 13.30: Európai filmkörkép - 14.00: Videoge- nerátor - 16.30: Élő videos- how - 18.30: Videodivat - 19.0: Dante - 19.30: Európai filmkörkép - 20.00: Sport - 20.30: Lovaglás - 21.00: Eu­rópai hírmagazin - 21.30: Eco-rekord - 22.00: Hírek - 22.30: Európai üzleti élet - 22.48: Piacgazdaság - 23.00: Jazz SAT 1 5.15: Fiatal és nyugtalan -. 6.00: Jó reggelt a SÁT 1 -gyei!- 9.10: Szomszédok - 9.35: Trapper John - 10.25: Bo­nanza - 11.15: 5x5 - 11.45: Szerencsekerék - 12.25: Fiatal és nyugtalan - 13.15: Trapper John - 13.15: Szomszédok - 14.40: Bonanza - 15.40: Űr­szekerek- 16.45: Kockáztass!- 17.20: Mindent vagy sem­mit! - 18.30: 5x5 - 19.00: Hí­rek - 19.18: Sport - 19.30: Szerencsekerék - 20.15: Sá- gerparádé - 21.10: Bűnügyi magazin - 22.00. Tiltakozás - 23.00: Tévétükör - 0.10: Electric Blue - 0.50: Ki a leg­jobb férfi? - 1.40: Űrszekerek- 2.30: Kokcáztass! - 2.55: Hunter - 3.45: Heino-show EUROSPORT 8.45: Step-aerobic - 9.00: Golf - 10.00: Műkorcsolya - 12.00: Alpesi sí világkupa - 13.00: Labdarúgás - 14.00: Könnyűatlétika - 15.00: Au­tomobilsport - 17.00: Ameri­kai labdarúgás - 18.30: Lab­darúgás -19.30: Eurosport-hí- rek - 20.00: Tenisz - 22.00: Ökölvívás RTL 6.00: Híradó - 7.00: Halló, Európa - jóreggelt, Németor­szág! - 9.00: A Főnök -10.00: Gazdag és szép - 10.30: 227 (sorozat) - 11.00: Forró nye­remény - 11.30: Családi pár­baj - 12.00: Magazin - 12.30: A Springfield-sztori - 13.20: Kalifornia klán - 14.10: Hét­köznapjaink - 15.00: Ilona Christen - 16.00: Hans Meiser- 17.00: Ki itt a főnök? ­17.30: Borzasztó kedves csa­lád - 18.00: A szív szava - 18.45: Híradó - 19.10: Rob­banékony - 19.40: Jó idők, rossz idők - 20.15: Columbo (amerikai bűnügyi sorozat) - 21.45: Quincy (amerikai bűn­ügyi sorozat) - 22.45: Dirk-Bach-show - 23.15: Gottschalk-show - 24.00: Törvény és rend (amerikai bűnügyi sorozat) - 1.05: Bor­zasztó kedves család - 1.40: Ki itt a főnök? - 2.15: Ilona Christen - 3.15: Hans Meiser - 4.10: Robbanékony - 4.35: A Főnök MOZI Szolnokon a Nemzetiben fél 5-kor, fél 8-kor A cég, a Tisza mozi A-termében 6-kor A gyerekgyilkosságok, 8-kor A kampókéz, a Tall ionban 5-kor, 8-kor Chaplin, Jászbe­rényben 7-kor, 9-kor szűnj meg Fred!, Törökszentmikló- son 7-kor Éekete macska, Me­zőtúron 6-kor, 8-kor A sár­kány - Bruce Lee élete, Kisúj­szálláson 7-kor Jó zsaru ki­sebb hibákkal, Karcagon Red Rock West, Túrkevén, Kun- szentmártonban, Tiszfüreden, Tószegen, Martfűn szünnap

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents