Új Néplap, 1993. május (4. évfolyam, 101-124. szám)

1993-05-28 / 123. szám

Strandoló 1993 . május 28., péntek A kempingben telt ház, a strand üres A karcagi strandon a nyitásra ezer négyzetmétert füvesítettek. Az átadása óta sokat vitatott uszoda garanciális munkáit el­végezték a vállalkozók. Szó volt arról, hogy 20 C-fok feletti hőmérsékletet fognak biztosí­tani az uszodában. Erről Cson­tos Ferenc, a VGV megbízott igazgatója elmondta: most kap­ták meg az ajánlatot az uszoda fűthetőségére: egy hőcserélőt építenek be a vízforgató rend­szerbe, így állandó 24 C-fokos hőmérsékletet lehetne biztosí­tani. Pénz függvénye, hogy a szezonban elkészül-e. A jó idő ellenére nem tolon­ganak az emberek a strandon. Az ellátást segíti a napokban a megnyíló halsütő és sörsátor. A sportolni vágyók teniszezhet­nek is. Molnár Imréné két kisfiával játszik a gyermekmedencénél: azért szeretnek hétközben ki­jönni, mert nincsenek sokan - mondja. Nagyon magasnak tar­tom az ötezer forintos, szezonra szóló felnőttbérlet árát. A napi­jegy ára viszont elfogadható. * * * A berekfürdői strandon az önkormányzati üzemeltetés első éve lesz. A belépőket csak az áfa értékével emelték meg, és bevezették a kedvezményes na­pijegyet: aki 17 óra után érke­zik, csak 30 forintot fizet. A be­utalóval érkező vendégeket a termálfürdőben négyféle szol­gáltatás várja. Legnépszerűbb a tangentor és a súlyfürdő. A kempinget is az önkor­mányzat üzemelteti, bérbe vet­ték a Víz- és Csatornamű Rt.-tői. A vállalati üdülők a jó idő beálltával megtelnek, így a strandolok száma is emelkedik. * * * A kisújszállási strandra belé­pőt hangos madárfütty fogadja. Két hete nyitottak, ekkorra el­végezték a meleg vizes vezeték, csapok cseréjét, az öltöző külső homlokzatfestését - mondja Nagy István, a fürdő vezetője. Nyolcvanezer forint értékű fa­csemetével ültették körül a strandot. Rendszeres úszásokta­tás folyik, naponta több csopor­tot hoznak a pedagógusok; ők húsz forintért jöhetnek be. A be­lépők árát nem emelték, az áfát is átvállalták. A csónakázótavat halakkal fogják betelepíteni a pecások nagy örömére. Most kezdődik a strand vizének fizi­koterápiás vizsgálata. Egyetlen elárusítópavilon árválkodik a területen - de egyelőre elégnek tűnik. Ottjártamkor összesen négyen voltak a strandon, a szünidőben lesz nagy a forga­lom. - de -Hétköznapi telt ház a „Daniiban” A hét végi hideg nem kedvezett Lubickolás muzsikaszó mellett A hét végi hűvös idő nem kedvezett a fürdőzni szándé­kozóknak. A jászszentandrási strandon is kevesen voltak, többnyire csak a kemping vendégei melegedtek a me­dencében. Fürdőzés után vi­szont nem a napon szárítkoz­­tak, hanem dideregtek és me­leg törülközőikbe bújtak. Volt olyan, kinél még a hálózsák is előkerült. A vendéglátóegysé­gek forgalma sem volt a szo­kásos, pedig vidám muzsika­szó hívogatta a strandolókat. Farkas András és zenekera húzta a jó ebédhez a nótát. Vajon megéri nyitva tartani ilyenkor? Nem nagyon - mondja a tulajdonos, Faragó Nándor. Sajnos az utóbbi években fokozatosan csökken a vendégek száma. Míg '89 májusában már ki volt téve a megtelt tábla, addig manapság legfeljebb a szünidő kezdete után történhet meg ilyesmi. A vendégek valaha sorba álltak az egységek előtt. Pedig oly­kor a birkapörköltet a szabad­ban is főzi, ilyenkor az íny­csiklandó illatok már ebédidő előtt az asztalhoz vonzzák a strandolókat. Ebéd közben és utáni is szól a nóta. A zenekart ismerik - nemcsak a Jászságban, hanem külföldön is. Ebben az évben Elmerülni száznyolcvan forintért? Nyári melegben bezárt strandok Szolnokon jártak Anglia több városában, Londonban is felléptek. A magyar klubok szívesen fo­gadták őket, és hívják újra fel­lépésre. Azonban nemcsak idegenbe szakadt hazánkfiai invitálják az országhatáron kí­vülre őket. Még az idén ősszel Németországba kell utazniuk - esküvőre, ahol majd ők szol­gáltatják a talpalávalót, s egy­ben túmét is szerveznek szá­mukra. Büszke is a tulajdonos, hiszen ilyen zenekar kevés he­lyen játszik az országban. Mindemellett nagy fába vágta fejszéjét a vállalkozó. Fő szervezője a július 17-18-án tartandó Jászszent­andrási Lovasnapoknak. A műsorszámok - fogathajtó verseny, lovasbemutató és sok más - közötti szünetekben ma­lacfogó, palacsintaevő és még ki tudja hányféle verseny is lesz a nézőközönségnek. Kö­zülük néhányan értékes aján­dékokkal távozhatnak majd, fődíjként pedig egy autót sor­solnak ki. Szeretettel várnak mindenkit a tartalmas rendez­vényre. Reméli Faragó Nándor azt is az új vállalkozásától, hogy Szentandrás turisztikai értékét is emeli majd. Ha minden jól megy, lesz máskor is ilyen rendezvény a községben.- ez -A hőségben tikkadó honpol­gár Szolnokot járva hűsítő söre mellé hűsítő vizet keres. Keres, de nehezen talál. Csak egyet, a Damjanich uszodát, hiszen a többi strand zárva tart. Hogy miért?- Veszteséges az üzemelte­tése - mondja a Víz- és Csa­tornamű Részvénytársaságtól Süvegesné Somodi Zsuzsanna. - Minél később nyitunk ki, annál kevesebb a ráfizetés. Az árak pedig nem éppen ol­csók. Fia egy négytagú család hét végi strandolásra szánja magát, a pénztárcáját megtöm­heti előtte. A majd hetven forin­tos jegyárakkal csak a belépők meghaladják a kétszáz forintot, és a gyereknek úgy is venni kell valamit. Az esetleges étkezések­ről már nem is beszélve.- A veszteséget a megemel­kedett költségek okozzák. Ha az elmúlt években nem lettek volna fix árak, tudtunk volna felújítási alapot képezni, akkor talán nyereségessé lehetett volna tenni az üzemeltetést. így azonban nem. A tizenhárom strandfürdő közül már csak hat tartozik az rt.-hez. A többit az önkormányzatok üzemeltetik, örömünkre - folytatja Süve-Fürdő- és kempingkörkép Tiszafüredről A MÁV- strand is így fogadja a fürdőzni szándékozókat gesné. - Az állandó - télen is - felmerülő költségek olyan na­gyok, hogy felújításokat nem tudunk tenni.- A bevételi forrásokat a szolgáltatási ágazattal nem le­het növelni?- A mostani bevételeknél többet nem tudunk elérni. Bérbe adjuk az összes elárusítóhelyet, így a legnagyobb az egyéb for­rásból származó jövedelem.- Néhány strand mellett kem­pinget is üzemeltetnek. Ez is veszteséges?- Egy példát említek. Jász­­szentandráson a strand több veszteséget okoz, mint amennyi nyereséget a kemping hoz a konyhára.- A mai belépők árai helyett mennyit kellene fizetnünk ah­hoz, hogy nyereségük legyen?- Körülbelül száznyolcvan forintot, de ekkor sem lenne nyereségünk, csak legfeljebb megszűnne a ráfizetés. Számolgattam. Az említett négytagú család egy napot - a mostani árak mellett - talán ezer forintból megúszhat. A száznyolcvan forintos belépővel ebből már csak elmerülni tud. Ha pedig a mai jövedelmeket nézem ... E. Z. Tiszafüreden a termálstran­don gondosan felkészültek a szezonra. Rendben és tisztán várták és várják a fürödni kí­vánó vendégeket. Mihala Sán­dor, a Vízmű vezetője arról tá­jékoztatott, hogy az 1992-es be­lépőárakon csupán a szükséges áfaemelést hajtották végre. Ma 64 forintba kerül a belépő. Mégis, mintha kevesebb lenne a helybeli lakos. Ám a korai ká­nikulában sok vendéget találtam a fürdőben, nem is beszélve a termálkempingről. Kis túlzás­sal, telt ház van. Pár német ven­dégtől ennek az okát kérdeztem. Egy osnabrücki idősebb házas­pár elmondta, hogy szeretik a Tisza-tó nyugalmát. „Ezzel a csenddel nem versenyezhet a Balaton” - mondták. Ä gyógy­víz, a „gyógykórház” szolgálta­tásait is igyekeznek kihasználni. Ezért egyre több itt az ismerős arc, a több éve visszatérő vendég. „Nekünk fontos a rend és a tisztaság. Érezhetően pozitívan változik ez Füreden. Ha az árakkal sem szaladnak el, akkor egyre népszerűbb lesz ez a fürdő. Emellett szép a Tisza, és tudunk szenvedélyünknek, a horgászatnak is hódolni” - em­lítette egy 40 év körüli házas­pár, ugyancsak Németország­ból. Bár a dicséretek mellett szóltak arról is, hogy a „korai csúcsra” több vendéglátós (ét­terem, büfé, élelmiszerbolt) késve reagált, és a szokatlanul nagy szúnyoginvázió miatt is sokan panaszkodtak. Emellett tény, hogy Füreden a szabad - holt-tiszai - strand még elég csendes. A többi kempingben sem sok még a vendég. A termálban azonban már augusztus közepéig foglal­tak a sátorhelyek. Új, hogy - az Autóklubbal kötött szerződésük alapján - idén több belga cso­portot is várnak. A vendéglátóegységekben még nem olyan nagy a forga­lom. Itt is gyakoribb a külföldi szó. Ám annak, hogy több helybeli felkeresse a strandot, és ott költeni is tudjon, több összetevője van Tiszafüreden - p -

Next

/
Thumbnails
Contents