Új Néplap, 1992. október (3. évfolyam, 232-257. szám)

1992-10-09 / 239. szám

1992. OKTÓBER 9. Sport—műsorok 7 Sakk OB II. Kettős vereség az első fordulóban Kyokushin karate Budapest nyílt clikkerbaj noksága 1 A lófarkas Mészáros Henrietta a serdülök győztese Megkezdődtek a küzdelmek a sakk OB II-ben. A Jászberényi Ta­nítóképző Főiskola újonc csapata Kecskemétre a Széchenyi SE együtteséhez utazott. Tisztes helytállás volt a célja a jászberé­nyieknek, a papíron lényegesen erősebb hazaiakkal szemben. Vé­gül is a jászságiak bemutatkozása kitűnően sikerült, mert bár veresé­get szenvedtek, de annak aránya - 7:5-re nyertek a házigazdák - lé­nyegesen kisebb lett, mint azt el­őzetesen számították. Vereb, Szá­raz, Székely és Szabó Z. teljes pon­tot szerzett, tehát győzött, míg Sá­pi és Babucs remizett, s ezzel fél ponttal segítette csapatát. A jász­berényiek legközelebb november elsején ülnek csak asztalhoz, mert a második fordulóban szabadna­posak. Újszász TSZ SE-Gyulai Erkel SE 5,5-6,5 Az első forduló nagy esélyese­ként ülhetett asztalhoz a hazai gár­da, azonban nem tudott élni ezzel a lehetőséggel. A játékosok közül többen megilletődve és bátortala­nuljátszottak, míg az egyébként jó erőket felvonultató gyulaiak egy­séges, kiegyensúlyozott csapat be­nyomását keltették. Újszásznál ez­úttal a megszokott harcosságot csak egy-egy játékos tudta felmu­Tizenhat között az Olajbányász A szolnoki kézilabdázók Hód­mezővásárhelyen játszottak a hét közepén MK-meccset, amelyen 8- 12-es félidő után 12-28 lett a vé- gerdmény, így a piros-feketék a tizenhat között várják a folytatást, amely már oda-vissza alapon törté­nik, tehát a hazai közönség is szemtanúja lehet a küzdelmeknek. A szolnoki gólokon Rigó 6, Mó­ré 5, Woth 4, Molnár 4, Kende 3, Kotormán 2, Klemán 2, Harta 1, Grundmann 1 - osztozott. tatni. Ez a kisiklás intő jel lehet, hogy az eredményesebb szereplés­hez nagyobb összpontosítás és még következetesebb felkészülés szükséges. Rosszul kezdődött a mérkőzés, Varga belement egy ké­tes értékű változatba, amelyben el­lenfele váratlan támadással lepte meg. Rövid játszmában a második órában a parti feladására kény­szerült. Gyula ezzel megszerezte a vezetést, melyet végig nem enge­dett ki a kezéből, az ötödik órában már 1,5:5,5 arányú vezetésre tett szert. Sinka végig nyerésre ját­szott, azonban rosszul bonyolított és futó, huszár végjátékban nem tudta tartani állását, fájó vereséget szenvedett. Molnár tisztelőnyös nyert állást hozott létre, de időza­varba került és az órája leesett. Biztos pontot adott ajándékba a vendégeknek. Szavcsúr és Mohá­csi nem bírt ellenfelével, nem eről­tették a játékot, megelégedtek a fél Egy különleges futóversenyre, a kőszegi írottkő ’92 tizennyolc kilo­méteres hegyi futóversenyre kap­tak meghívót az újszászi Otpróbás klub tagjai. A Nyugat-Dunántúli Vízügyi Igazgatóság dolgozóinak sportköre, a Vízig SE termé­szetjáró szakosztálya 1983-ban ha­tározta el, hogy a magashegyjárók, teljesítménytúrázók, tájfutók és egyéb nagy fizikai erőkifejtést, ál­lóképességet igénylő sportolók fel­készülésének elősegítésére, edzett­ségének lemérésére hegyi futóver­senyt szervez a kőszegi hegység­ben. Az útvonal igen változatos. Nagy' szintkülönbségeket legyőz­ve, ősfenyveseken és szelídgeszte­nyéseken keresztül, erdei föiduta- kon, jelzett túrista utakon vezet. A tizennyolc kilométeres, 600 méter szintkülönbségű, hét ellenőrző ponttal a kőszegi Szabó-hegy és a velemi Szent Vid kápolna között ponttal. Gulyás precíz játékával tűnt ki, végig irányította a játszma menetét és szerezte meg a teljes pontot. Nem sokkal utána az ötö­dik órában az ifjúsági Kocsis to­vábbit szerezve adta vissza a talál­kozó megfordításának reményét. Sajnos a remények hamar szerte­foszlottak, mert Bencsik kihagyta a nyerő lépést és döntetlenre ron­totta a partit. Ezután már csak ab­ban lehetett bízni, hogy a döntet­lent kiharcolja a csapat, mivel az ellenfél már 4:6-ra vezetett. Ez a számítás sem vált be, Kádas végig nyomorgatta ellenfelét, aki ponto­san védekezve kiharcolta a fél pontot, mellyel csapatát a győze­lemhez segítette. Hőgye partneré­nek minden védekezését leszerelte és maratoni játékkal a hatodik órá­ban megadásra kényszerítette. Győzött: Hőgye, Gulyás, Kocsis; döntetlent ért el: Kádas, Szavcsúr, Mohácsi, Makula, Bencsik. kitűzött pálya népszerűvé vált. Ok­tóberben már a tizedik versenyt rendezték, 178 résztvevővel. A kellemes őszi időben, a szép kör­nyezetben, a nagy emelkedőkön olykor gyalogolva, minden részt­vevőnek jól esett a futás. A barát­ságos, családias eredményhirdeté­sen szép újszászi eredményeknek is örülhettünk. A legjobbat Battyá- nyi Attila érte el, aki az abszolút versenyben 1:19:33-as idővel a 12. helyen végzett. Az ifjúsági lányok versenyét Polónyi Ágnes nyerte, 3. Battyányi Anikó. Az ifjúsági fiúk között 4. ifj. Fehér János, 10. Ole- árnyik Jam ás. A női csapatver­senyt Polónyi Ágnes és két abonyi lány, Medveczky Edit és Agócs Anita vegyes csapata nyerte. A fér­fiak között a Battyányi Attila, Szaszkó Nándor, ifj. Fehér János összetételű újszászi csapat a nyol­cadik helyen végzett. Fehér János Férfi kosárlabda NB II. Izgalmas véghajrá Kunszentmártoni KK - Egri TK 91-87 (31-48) Szarvas, 200 n., v.: Darida, Kuli Kunszentmárton: Vida 11, Durkó 27, Hovorka 7, Heimann, Novak 34. Csere: Boros 12. Edző: Durkó Berta­lan. Az újonc kunszentiek sajnos még mindig nem tudták otthon rendezni mérkőzésüket, mivel tornatermük nem készült el, ezért kénytelenek voltak Szarvason játszani. Lelkes szurkolótá­borukat ez mit sem zavarta, különbu- szokkal érkeztek biztatni kedvencei­ket. A csapat igyekezett meghálálni a bizalmat, a hatodik percre hét ponttal elhúztak ellenfelüktől. Ezután érthetet­len módon védekezésben és támadás­ban egyaránt sok hibát vétettek, így a főiskolások nemcsak megfordították az állást, de jelentős - tizenhét pontos - előnyre is tettek szert. Talán más együttesek számára ez már vereséget jelentett volna, ám a Kö­rös-parti fiúk nem így gondolták, hal­latlan elánnal vetették magukat a küz­delembe. Az utolsó percekben ritkán látható hajrát vágtak ki a „hazaiak”, s közönségük nagy örömére a maguk felé billentették a mérleg nyelvét. Továbbra is őrzi veretlenségét a Kunszentmártoni KK, amit elsősorban jó erőnlétének, rutinjának köszönhet. Debreceni EAC - Karcag-Épkar SE 109-52 (59-21) Debrecen, 50 n., v.: dr. Frizzi, Ker­tész Karcag7 Tóth 3, Papp 16, Gacsal 8/3, Gaál 8/6, Horváth 6. Csere: Mo- nori 6, Fábián 2, Nagy Z. 3, Nagy K., Tyukodi. Edző: Dobos László. Az első perctől kezdve kitűnt, a ha­zai együttes fizikális fölénye és na­gyobb tapasztalata, amit csak tetézett a Mai műsor Röplabda. Nők: Sz. Vegyimű­vek - BSE, Tiszaliget 17.00. A férfiak idegenben szerepelnek, a Malév otthonában. Kétszáznyolcvan versenyző ne­vezett az öt korcsoport - gyermek, serdülő, ifjúsági junior és felnőtt - számára szervezett budapesti nyílt clicker bajnokságra, melyen me­gyénket a nagy hagyományokkal rendelkező szolnoki Banzai Klub és a martfűi Karate Klub képvisel­te. Ez a viadal egyben az idei esz­tendő záróeseménye volt a clicke- resek számára. Gyermek karatéká- ink alaposan kitettek magukért, megszerzett pontjaik jól jönnek majd az év végi összesítésben. Eredmények: gyermek fiú - könnyű súly: 1. Planicska László (Martfű), 2. Illés Tibor (KOSC), 3. Szabó Attila (RTK); középsúly: 1. Sebestyén István (Banzai), 2. Hor­váth András (Nagykőrös), 3. Vi- dács Ádám (KOSC); nehézsúly: 1. Tarkó István (Banzai), 2. Suba Krisztián (RTK), 3. Szentesi Ádám (Baktai SC). Gyermekleány - nehézsúlyban: 1. Varga Katalin (Nagykőrös), 2. Őze Krisztina (Martfű), 3. Reip Zsófia (Budai SE). Serdülő lány - középsúlyban: 1. Mészáros Henrietta (Bapzai), 2. Kiss Katalin (Kapuvár), 3. Békési Brigitta (Banzai); nehézsúly: 1. Kovács Petra (Banzai), 2. Tóth Ivett (Martfű), 3. N|rrt£tb Julia (Sopron). Serdülő fiú - középsúly: 1. Csontos Csaba (Edelény), 2. Pe- tyus Zoltán (Martfű), 3. Laczkó Sándor (Kispest). Ifjúsági leány (súlycsoport nélküli): 1. Király Gabriella (Banzai), 2. Simon Ani­kó (Banzai), 3. Vincze Tímea (Martfű), 3. Barta Brigitta (KSC). ✓ Irottkő ’92 hegyi futóverseny MŰSOROK — RENDEZVÉNYEK Rádió Szolnoki Stúdió 15.00-17.00: Rádió Szolnok. Ke­reskedelmi adás. Zene, hír, reklám. Szerk.: Varga Ferenc (tel.: 344-618) -17.00-18.30: Alföldi magazin (tel.: 341-133) Szerk.: Bálint Erika - A tartalomból: Hírek - 17.30: Alföldi krónika. Hírek, tudósítások, riportok- Megyei közgyűlés - Söripari Mű­szaki Közgazdasági Nap Martfűn - Postai Világnap - Programajánlat - Sport -18.00: Szóváltás, közben Ze­neturmix - Új polgárvédelmi pa­rancsnok - Az önkormányzat költ­ségvetéséről Kossuth KH: Óránként: Hírek. Időjárás. Útközén. 4.30: Reggeli Krónika - 8.20: Törvénykönyv - 8.30: Hang­szemle - 9.05: Napközben - 9.50: Lottósorsolás - 11.05: Válogatott perceink - 11.35: Álom a Szamos partján - 10. - 12.00: Déli Krónika - 12.30: Vendég a háznál - 12.45: Fü­leljen! -12.50: Külpolitikai figyelő - 13.05: Ki nyer ma? - 13.15: Falurá­dió - 13.30: Zsidó vallási félóra - 14.05: Klasszikusok mindenkinek - 15.05: Kossuth klub -16.00: Délutá­ni Krónika -16.15: Mindennapi gaz­daság - 16.30: Zenefórum - 17.05: Magyarországról jövök... - 18.00: Esti Krónika -18.30: Határok nélkül- 21.05: Kossuth-klub - 22.00: Késő Esti Krónika - 22.30: Fórum - 23.05: Hangversenymúzeum URH: 6.55: Körzeti információs magazinok -11.00: Irodalmi világjá­rás -11.30: Rockújdonságok -14.00: Cigányfélóra - 14.30: A magyar széppróza századai -14.50: Beszélni nehéz - 15.05: Hír-vidék - 16.00: Amerika Hangja - 18.30: V mate- rinskom jazyku -19.00: In limba ma- terna -19.30: In der Muttersprache - 20.00: Na materinjem jeziku: 20.30: Na matemjem jeziku - 23.00: A BBC magyar műsora * 23.45: A Voice of America sorozata * 4.25-6.55,9.00- 11.00, 12.00-14.00, 17.00-18.30, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral Petőfi 4.30: Napindító - 8.05: Sportreg­gel - 8.20: Rivaldafényben - 8.50: Helykereső - 9.00: Hírek. Időjárás - 9.05: Zene-szó - 10.55: Gordiusz plusz - 11.00: Hírek. Időjárás ­11.05: Napóra - 12.00: Nóták - 12.45: Időjárás- és vízállásjelentés - 13.00: Hírek - 13.05: Ó, ó, nagyma­mi... -14.00-17.00: Péntektől pénte­kig - közben: 14.50: Poggyász - 17.00: Hírek. Időjárás - 17.05: Nap­óra - 17.50: Samsung-játék - 18.00: Magyar slágerlista - 18.30: Szocio- krimi - 18.50: Bermuda-háromszög- 19.00: Hírek. Időjárás - 19.05: Kö- lyökrádió - 19.35: Magyar tájak da­laiból - 20.00: A rock gyermekei - 21.00: Hírek. Időjárás - 21.05: Pár­kereső -_22.00: Filmpremier - 22.30: Debreceni Jazz Napok ’92 - 23.00: Hírek Időjárás - 23.03: Sporthíradó- 23.10-4.20: Napforduló - Szabad­kikötő „ (, Bartók 6.00i Muzsikáló reggel - 9.05: Pó­dium- 10.00: Hírek. Időjárás -10.05: Mindenki - másként - Luther asztal- társaságban- 10.25: Zenekari muzsi­ka - 11.30: Magyar zeneszerzők fú­vósműveiből -12.00: Hírek. Időjárás- 12.05: Hangverseny délidőben - 13.13: Zenei ABC - 14.00: Hírek. Időjárás - 14.05: A vezír elefántja (kisregény) - 14.50: Régi magyar muzsika - 15.10: A Londoni Klasz- szikus Zenekar játszik - 16.00: Hí­rek. Időjárás - 16.05: Francia kama­razene - 17.00: Operamagazin - 17.50: 100 éve született Nadányi Zoltán - 18.00: Hírek. Időjárás - 18.05: Mascagni: Parasztbecsület (egyfelv. opera) -19.40: Kapcsoljuk a Budapest Kongresszusi Központot- közben: 20.20: Hírek. Időjárás - 20.25-20.40: Teleobjektív - 21.30: Kamarazene - 22.00: Hírek. Időjárás- 22.05: Hallotta már? Ismerje meg! Érdemes - 23.00: Emlékek szárnyain- 24.00: Hírek. Időjárás - 0.05-2.00: Lemezújdonságok Televízió TV 1 5.40: Falutévé - profittal - 6.00: A Reggel - 8.05: A Financial Times kelet-európai gazdasági híradója - 8.30: Közjáték - 8.35: Napközi - ben­ne: 9.00: Nyeregben vagyunk (NSZK sor.) A küldetés - 9.50: Lot­tósorsolás - 10.00: Dallas (am. sor.) Az apám, a fiam - 10.50: Játék - 11.05: Sorstársak -11.20: Fűben-fá- ban - 12.00: Hírek - 12.05: Képújság 17.00: Délutáni egyenleg -17.10: Az üzlet iskolája XX/10. Vigyázat, bukni is lehet! - 17.40: Képújság - 17.45: Pénzvilág - 18.00: Ablak - 18.55: „Maradjatok meg szere- tetemben!...”-19.00: „Traffic Jam ”-19.25: Parnasszus -19.40: Esti me­se - 20.00: Híradó - 20.30: Telesport- 20.40: Dallas (am. sor., ism.) Az apám, a fiam - 21.35: Köjzjáték - 21.40: Panoráma - 22.45: Nádas Pé­ter: Takarítás - 0.30: Késő Esti Hír­adó TV 2 15.15: Műsorismertetés - 15.20: Hírek - Időjárás - 15.25: Vakáció Peruban (fr. sor.) IV/3. -16.20: Köz­lemények - 16.25: Dominó - 16.40: Civil kurázsi - 17.05: Pop-reál - 17.25: Barkácsoljunk - 17.45: Regi­onális híradó -18.00: Híradó -18.12: Időjárás - 18.18: Az én pici pónim - 18.30: Ördög nagymama - 18.55: Hétvégi ajánlat a TV 2 műsoraiból - 19.05: A Tisza XII/3. A torkolatvi­dék - 19.40: Ketten - 20.30: Hogy volt! - 21.20: Rock-pódium - 22.00:. Esti egyenleg - 22.20: Időjárás - 22.25:'Napzárta előtt... - 22.45: Aladdin és a skodalámpa - 23.15: Végső visszaszámlálás (am. film) Újvidék 15.10: Műsorismertetés - 15.15: Időszerűségek - szlovák nyelvű mű­sor - 16.15: Dokumentumműsor - 16.55: Reklám - 17.00: TV napló - 17.30: Szerbia ma - 18.30: TV napló- ruszinul - 18.40: Rajzfilm - 18.45: TV napló - románul - 19.00: TV napló - magyarul - 19.30: TV napló- 20.20: Kennedyék Massachuzból - 21.10: Reklám - 21.15: Nyitott kép­ernyő - 23.15: TV napló, műsorzárás Super Channel 13.30: Hírek - 14.00: Belföldi tu­dósítások - 14.30: „Fekete” sorozat -15.00: Egyveleg -17.00: Élő video- show -18.30: Bonanza -19.30: „Fe­kete” sorozat - 20.00: Én, a kém - 21.00: Belföldi tudósítások - 21.30: Túl a holnapon - 22.00: Hírek ­22.30: Üzleti hét - 22.48: Piacgazda­ság - 23.00: Ajánlólevél (am.film) Eurosport 9.30: Aerobic VB -10.30: Szörfö­sök magazinja - 11.00: Nemzetközi sport - 12.00: Labdarúgás - 14.00: Atlétika - 15.30: Kézilabda - 17.00: Labdarúgás - 19.00: Kosárlabda - 20.30: Nemzetközi motorsport - 21.30: Eurosport-hírek Screensport 8.00: RoverGTI - 8.30: Motorver­seny az USA-ból - 9.00: Profi ököl­vívás - 11.00: Spanyol labdarúgás - 12.00: Brazil labdarúgás - 12.30: Furcsa sportok magazinja - 13.00: Autóverseny Spanyolországból - 14.00: Golf Európából - 17.30: Profi superbike - 18.00: Golf Európából - 19.30: NFL, 1992 - 20.00: Nemzet­közi sportmagazin - 20.30: Start! - 21.30: Baseball - 22.30: Amatőr ökölvívás Londonból SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1-gyel! - 8.30: Szomszédok - 9.00: Hírek - 9.05: Vigyázat, kamera! - 9.30: Ho­tel - 10.15: Wolff körzete - 11.05: Tiltakozás -11.55: Szerencsekerék - 12.40: A nap tippje -12.45: Telebör- ze - 13.00: Hírek - 13.05: Telebörze- 13.35: Kaliforniai nap alatt (am.sor.) A medál -14.30: Szomszé­dok (ausztrál sor.) Nagy nyeremény- 15.05: Hotel (am.sor.) Bizonyta­lankodás - 16.00: Cagney és Lacey (am.krimisor.) Süketnéma kislány - 17.05: Mindent vagy semmit-18.15: Bingo - 18.45: Híradó - 19.00: Lab­darúgás - 19.20: Szerencsekerék - 20.05: Időjárás -20.15: Rendőraka­démia II. (am.film) - 22.00: Szöke­vényvonat (am.film) - 23.55: Hírek, sport - 24.00: Lányok, akik Mün­chenbe jönnek (német erotikus film)- 1.30: Kaliforniai nap alatt - 2.20: Hotel - 3.10: Beszélgetés - 4.15: Mindent vagy semmit - 4.45: A he­gyek varázsa - 5.10: Bingo - 5.35: Dokumentumfilm RTL Plus 6.00: Híradó - 7.00: Halló, Európa- jó reggelt, Németország! - 8.50: Owen Marshall - 9.45: Gazdag és szép - 10.10: Dr.Marcus Welby - 11.00: Viva - 11.30: Családi párbaj - 12.00: Magazin -12.30: Az élet játé­kai - 13.20: Kalifornia klán - 14.15: A Springfield-sztori -15.00: Quincy (am.sor.) - 16.00: Beszélgetés - 17.00: Rizikó - 17.30: Forró nyere­mény - 18.00: Fiatalok magazinja - 18.45: Híradó-19.15: Robbanékony- 19.45: Jó idők, rossz idők - 20.15: Ha a kincsem ráhajt - 21.45: Roy Black különlegességek - 22.15: Piros lampion - 23.15: Gottschalk-show - 24.00: Justine (angol szexfilm) - 1.40: Tutti Frutti - 2.25: Justine - 4.00: Ha a kincsem ráhajt - 5.30: Fiatalok magazinja PRO 7 5.30: Vegas - Lido lányok - 6.20: Flipper - 6.45: Rajzfilmek - 8.20: Harttól Hartig -9.15: Az Angyal visz- szatér (am.sor.)... és ne vigy minket a kísértésbe - 10.10: Örvény (angol krimi) - 11.55: San Francisco utcáin- 12.50: Mr.Belvedere (am.sor.) Ide a pénzzel! - 13.20: Perry Mason (am.sor.) A közepes médium esete - 14.15: Tűz! Csapdában a 37. emele­ten - 15.55: Harttól Hartig (am.sor.) Játék, kincs, gyilkosság - 16.45: Rajzfilmek -18.30: Bili Cosby-show -19.05: Max Monroe (am.sor.) Han­gok - 20.00: Híradó - 20.15: Jessica McClure kiszabadítása (am.film) - 22.10: Mike Hammer (am.sor.) Ér­telmetlen gyilkosság - 23.15: Élni a halálig (am.krimi) - 0.50: Hírek - 1.00: Jeke és McCabe -1.55: Hírek - 2.05: Hírek - 4.25: Hírek - 4.35: Perry Mason (ism.) - 5.25: Gene Bradley (angol sor.) Színház A Szigligeti Színház színházter­mében 19 órakor Rinaldo Rinaldini (bemutató). Mozi Szolnokon a Nemzetiben fél 5- kor, fél 7-kor és fél 9-kor Dupla di­namit. A Tallinnban fél 6-kor és fél 8-kor Sült zöld paradicsom. A Tisza mozi A-termében fél 5-kor Csendes napok Chichyben, fél 7-kor és fél 9-kor A bárányok hallgatnak. Jászberényben a Lehelben 6-kor és 8-kor Bugsy, ifjúsági előadás: Ka­csamesék. Törökszentmiklóson a Dózsában 7-kor A szerelem Harley Davidsonon érkezik. Mezőtúron a Szabadságban Wayne világa. Kisúj­szálláson az Adyban Gáláns dámák. Túrkevén a Korda Sándor moziban Tökéletes katona. Kunszentmár- tonban a Körösben A vadak ura. Tószegen a Petőfiben Mindenki fog­ja a magáét. Tiszafüreden a Tiszá­ban Intruderek támadása. Rákóczi- falván a Rákócziban Vadak ura 2. Karcagon a Dérynében Isten veled, király! Martfűn a Tisza szünnapos. Helyőrségi Művelődési Otthon Szolnok. Holnap délelőtt 10 óra­kormanöken- és fotómodell-felvéte- li megtekintése lesz a klubban. Ugyanitt ma még megtekinthető Kiss Ilona grafikusművész kiállítá­sa. „A megtalált élet” Szolnok. Ma este 18 órakor a me­gyeháza dísztermében folytatódik a Bibliáról szóló sorozat, melynek mai témája: Az utolsó háború a Földön. Koncertek Mezőtúr. Ma este 19 órakor kez­dődik Dinnyés József dalestje a Kö­zösségi házban. Szolnok. A Kispál és a Borz együttes lép fel holnap este 19 órakor a Járműjavító Művelődési Központ­ban. Zenés est Szajol. Operett- és nótaestet ren­dez az „Őszirózsás Klub” ma este 18 órától a művelődési házban. A műsorban fellép Urbán Katalin, Boj­tos Imre és Csányi János. Kurzus az egészségért Kunszentmárton. Ma este 18 órakor kezdődik a Városi Művelő­dési Központban dr. Vlagyimir Paszternák újabb hipnotikus gyógyí­tó kurzusa.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents