Új Néplap, 1992. június (3. évfolyam, 128-153. szám)

1992-06-10 / 136. szám

I 1992. JÚNIUS 10. Kultúra—műsorok 5 Az Európai Utas Szolnokon Előadásokról néhány sorban Számkivetettek — Sok hűhó semmiért A Számkivetettek egyik jelenetében Ráczkevei Anna és Kulka János Nem mindennapi élményben volt ré­sze annak a néhány embernek, aki a na­pokban a megyei könyvtár könyvheti ren­dezvényének keretében az Európai Utas című folyóirat munkatársaival találkoz­hatott. Minthogy a postai terjesztés (eny­hén szólva) nem bizonyult zökkenőmen­tesnek, s a folyóirat az előfizetőkhöz is csak elvétve jutott el, a százoldalas, szí­nes képekben, reprodukciókban gazdag, nyomdatechnikailag is gyönyörű periodi­kával jobbára ott, helyben ismerkedtek meg a jelenlévők. Közvetlen, bensőséges, műhelytit­kokba, a lapkészítés mindennapos, ügyes-bajos dolgaiba is beavató eszme­csere során a főszerkesztő, Módos Péter író beszélt az 1990 ősze óta rendszeresen (negyedévenként) megjelenő folyóirat indulásának körülményeiről, vállalt cél­járól, eredményeiről. 1989 végén, az egész európai berendezkedést megmoz­gató átalakulások izgalmai között szüle­tett az ötlet: olyan fórumot teremteni, amely elősegíti az egymás szomszédsá­gában élő, közös történelmi és kulturális hagyományok által, az európaiság tradi­cionális értékei révén is összetartozó né­pek közeledését. „Visszaszőni a kifeslett szálakat, amelyek nélkül az európai gon­dolkodás nehezen képzelhető el”, s egyúttal szolgálni a kisebbségek ügyét, védelmét. Az elképzelést az új kormá­nyok is felkarolták, így hozták létre (an­nak idején még a Duna-Adria regionális kapcsolatrendszerre alapozva) ezt a fóru­mot, így született az Európai Utas Alapít­vány, amely a folyóiratot megjelenteti, s ezenkívül különböző kulturális, oktatási programokat is támogat. A lap címét Németh Lászlótól kölcsö­nözték (azonos című tanulmánykötetéről, amelyben a világirodalommal, közép-eu­rópai irodalommal foglalkozó írásai meg­jelentek), így demonstrálva azt, hogy vál­lalják Németh László programját, s azt a sokszínűséget, nyitottságot, tág mozgás­teret, amelyet egy ilyenfajta szolgálat és érdeklődés feltételez. Az első szám bekö­szöntőjét Göncz Árpád írta. Az eddig megjelent (összesen hat) számot olyan magyar és külföldi írók, történészek, po­litikusok, szociológusok neve fémjelzik, mint Konrád György, Csoóri Sándor, Cseres Tibor, Nemeskürty István, Hanák Péter, Bodor Pál, Vásárhelyi Miklós, Szá­vai János, Csepeli György. Olvashatunk interjút Antall Józseffel, írtak a lapba ma­gyar kormányférfiak, s megtaláljuk a szerzők között Vaclav Havel, Bohumil Hrabal, Fejtő Ferenc, Cs. Gyimesi Éva, Dobos László nevét is. Módos Pétertől megtudtuk, hogy az Európai Utasnak három testvérlapja is van (Olaszországban, Ausztriában, Cseh­szlovákiában), amelyekkel eleven kap­csolatokat ápol. A folyóirat eljutott a ha­tárokon túl élő magyarokhoz, Szlovákiá­ba, Erdélybe, Kanadába, az Egyesült Ál­lamokba, Párizsba, bemutatkozott - még a polgárháború kirobbanása előtt - Belg- rádban, az Újvidéken, Dubrovnikban. 1991 nyarán részt vettek az Olaszország­ban megrendezett Közép-európai Művé­szeti Fesztiválon, amelyről izgalmas­szép beszámolót közvetített a televízió is az Európai Utas Magazin rendkívüli adá­sában. (Emlékeztetőül azoknak, akik lát­ták, s tájékoztatásul azok számára, akik még nem találkoztak e műsorral: az Eu­rópai Utas Magazin négy alkalommal je­lentkezett már a képernyőn. Első ízben Göncz Árpád beszélt a megalakulás kö­rülményeiről, ugyanekkor összeállítást sugároztak a közép-európai kultúra két reprezentáns - s a többféle kultúrák együttélésének is szép példáját nyújtó - városáról: Pozsonyról és Triesztről. Más alkalommal Erhard Busek osztrák alkan- cellár és ismert Kelet-Európa-szakértő volt a műsor vendége, majd az Európai Utas bécsi testvérlapját, a Wiener Journal c. folyóiratot mutatta be főszerkesztője. Az olaszországi fesztiválról szóló külön­kiadást említettük; egy másik különkia­dásban hat tekintélyes magyar értelmisé­givel, íróval beszélgetett Módos Péter a magyar és közép-európai kultúra lehető­ségeiről, politikáról, közérzetről, kisebb­ségről.) Vendégeink az ankét során egyfajta toborzó-küldetésnek is eleget tettek. A lap köré ugyanis klubhálózatot, Magyar- országon és a szomszédos országokban működő Európai Utas baráti kört kíván­nak szervezni, amely az országok közti együttműködést az élet mindennapi szint­jén biztosíthatná. („Ahol kollégák talál­kozhatnak kollégákkal, egyetemisták egyetemistákkal, és a művek találkozhat­nak az olvasókkal.”) A szervezendő klubokban lehetőség nyílik az Európai Utas tévémagazin adá­sainak videón történő újbóli levetítésére is, s ezekre az alkalmakra eljönnének a folyóirat munkatársai, hogy olvasóik (il­letve a nézők) véleményét megismerjék. Reméljük, a sajnálatosan szűk körű, en­nek ellenére jól sikerült, érdekes és ben­sőséges beszélgetésnek hamarosan több érdeklődőt vonzó folytatása következik; erre Módos Pétertől és társaitól határozott ígéretet kaptunk. Rékasy Ildikó Néhány sorban akár a legfontosab­bakat is képtelenség elmondani egy- egy gazdag színházi estéről. Ezért csu­pán legdöntőbb benyomásaimat fogal­mazhatom meg e helyütt, vállalva e rövidségből származó félreérthetőség veszélyeit, sőt a tévedésekét is. Először a Számkivetettekről - Arizo­na Színház -, a találkozó kellemes nyi­tányáról, melyre zsúfolásig megtelt a Szobaszínház. Nyugtalanítóan kelle­mes délután! Kellemes, mert kiderült. Joyce drámája korántsem oly bonyo­lult, mint prózai munkái, főképp regé­nyei; szinte hagyományos, közérthető színház ez, leszámítva persze, hogy egyáltalán nem hagyományos cselek­ménnyel, hisz kevés történik benne külsődlegesen, a konfliktusok igazi színtere az emberi lélek. Ahol bizony kínzó nyugtalanság lakik, bizonytalan­ság az érzelmekben - szerelemben, ba­rátságban -, ami gyötrelmessé teszi az életet, s különös magányba kényszeríti még azokat is, akik egyébként közel állnának egymáshoz. Belső számkive- tettség ez! Nyugtalanító, mégis kelle­mes volt látni ezt a küzdelmet, mert a színpadon csiszolt, gondosan felépített játék testesíti meg - rendező Hegedűs D. Géza -; úgy muzsikál a színész­együttes - Ráczkevei Anna, Kulka Já­nos, Balikó Tamás és Zsurzs Kati, övék a főbb szerepek, mint egy évek óta együtt játszó, kitűnő kamarazenekar. (Csak a tempót érezhettük olykor kissé lassúdabbnak.) Bensőséges, lélekteli a játék, s alighanem sokáig visszhangoz­hat bennünk Ráczkevei Anna költői magasságokba emelkedő mondata, „Gyere vissza hozzám, kedves”, mely­ben az el nem nyert éden fájdalma épp­úgy megszólal, mint a meggyötört lé­lek biztonságra vágyó szomjúsága: só­haj és fohász egyetlen mondatba sűrít­ve, költészetté lényegítve - felejt­hetetlen. Másfajta meglepetés várta-érte a Shakespeare-rajongókat, akik ugyan- ' csak színültig megtöltötték este a nagy­színházát; a zalaegerszegiek Sok hűhó semmiért-je már pusztán hangerejével is jelezte - belebömbölte az agyunkba -, nincs itt helye, ebben a szerelmi tár­gyú vígjátékban ragyogó napsütésnek; hiábavaló lenne itt keresni a reneszánsz derű nyomait - borongós, barátságta­lan, zordon hangulat uralkodik, való­sággal orgiát ül a gonoszság, teli szájjal „ordít”, ami rossz: a nyers erőszak és a rút baromság birodalmába kerültünk. Verebes István, aki merészen meg­fosztja „fenséges” költői trónjától William Shakespeare-t, idegrendsze­rünket borzoló, érzéki hatásokkal, óri­ási energiákat mozgósítva, vad indula­tok dorbézoltatásával és vaskos humor­ral igyekszik bennünket meggyőzni igazáról, miszerint az erős.zak és a bu­taság, a kettő együtt megronthat min­dent, legszebb emberi dolgainkat, még a szerelmet is tönkreteheti. Jellegzetes figurák - sajnos, kevésbé jellemek -, érdekes helyzetek - néha öncélúan ér­dekesek - sorjáznak, többé-kevésbé zökkenőmentesen; s ebben az érzelmi­leg túlzottan is egyirányúsított előadás­ban kissé elhalványul a shakespeare-i világ színessége, árnyalatainak pom­pás gazdagsága. Ezen a színpadon a szelídebb hangokat elnyomja az átkos szenvedélyek dübörgése és Berlioz mindent betöltő muzsikája, mely hatal­mas, romantikus zengésével már-már főszereplővé lép ezen az estén. Ha de­cibelben mérnénk, alighanem ez lenne a vígjáték eddigi leghangosabb válto­zata. Barbár világ ez - mondja Verebes István, az előadás rendezője, ezért az­tán nincs is hepiend, igazi feloldódás, keserű a vég is, s keserű benyomások­kal távozhatunk a nézőtérről, érezvén az élet keserűségét. A játék édességét másutt kell majd keresnünk. Végtére is: nem Verebesből volt itt sok, Shakes- peare-ből kaptunk kevesebbet, az élet­gazdagság élményét. A színészek kö­zül a Beatricét alakító Mester Edit és a Benedeket megformáló Farkas Ignác nevét jegyezném meg külön is a rende­zői elképzeléseket nagy ügyszeretettel és sok-sok tehetséggel megvalósító szí­nészek közül. Egyébként az előadást a közönség láza és lelkesedése kísérte, bár a máso­dik részben valamelyest csillapodni látszott ez a láz, talán mert már nem hatott rá oly erővel az újdonságot hozó megvalósítás varázsa. Azért vastaps­ban fejezte ki megelégedését. Mert le­hetnek fenntartásaink, a szándék ne­mességéhez, a vállalkozás igényessé­géhez nem férhet kétség. Valkó Mihály Sok hűhó semmiért - Don Pedro szerepében R. Kárpáti Péter. (Fotó: Mészáros) Rádió Szolnoki Stúdió 15.00-17.00: Rádió Szolnok. Ke­reskedelmi adás. Zene, hír, reklám, szerk.: Bálint Erika (tel.: ­17.00-18.30: Alföldi Magazin (tel.: 41 - 133). Szerk.: Varga Ferenc - A tarta­lomból: Hírek - 17.30: Alföldi Króni­ka. Hírek, tudósítások, riportok. Vál­lalkozás - Kultúra - Turizmus - Tanács- kozás Szolnokon - A Tiszta-tó jelene és jövője - Sajtótájékoztató a városhá­zán - Külkereskedelmi kapcsolatok - Karcag önkormányzati testületi ülésé­ről jelentjük - Tábor Kőteleken - Kesz­tyűs Ferenc kiállításáról - 18.00: Szó­váltás, közben: Zeneturmix. Mi lesz a művelődési házzal Szolnokon? Kossuth Középhullámon: Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben - 4.30: Reggeli Krónika - 8.20: Törvénykönyv - 8.30: Hangszemle - 9.05: Napközben - 11.05: Válogatott perceink -11.35: Gá­lyanapló - XV/3. -12.00: Déli Krónika - 12.30: Vendég a háznál - 12.50: Kül­politikai figyelő - 13.05: Ki nyer ma? - 13.15: Falurádió (ism.) - 13.30: A re­formátus egyház félórája - 14.05: Klasszikusok mindenkinek - 14.55: Versek-15.05: Határok nélkül-16.00: Délutáni Krónika -16.15: Mindennapi gazdaság - 16.30: Zenefórum. Házi­muzsika - 17.05: Magyarországról jö­vök ... - 18.00: Esti Krónika - 18.30: Ráadás - 19.05: Sportvilág - 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! - 19.35: Szakonyi Károly műsora - 20.05: Népzenei em­lékeim - 20.30: Határok nélkül - 21.05: Kossuth-klub - 22.00: Késő E*fi Kró­nika - 22.30: Fórum - 23.05: Nagy mes­terek - világhírű előadóművészek URH-adón: 6.55: Körzeti informá­ciós magazinok - 11.00: Derűre is derű (ism.) - 11.25: Muzsikáló természet - 11.30: Fórum (ism.) - 14.00: Kettős kötődés - 14.30: Kapaszkodó - 15.05: Társalgó (ism.) - 16.00: Amerika Hangja -19.00: V materinskom jazyku- 19.30: In limba matema - 20.00: In der Muttersprache - 20.30: Na matem- jem jaziku - 23.00: A BBC magyar műsora - 23.45: Quotidiennement XXX/8. 4.25-6.55, 9.00-11.00, 12.00- 14.00, 17.00-19.00, 21.00-23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral Petőfi 4.30: Napindító. Zenés ébresztő - 8.00: Mai műsoraink - 8.05: Sportreg­gel - 8.20: Rivaldafényben. Marek és Vacek - 8.50: Apró-cseprő - gyerekek­ről - 9.00: Hírek. Időjárás - 9.05: Zene­szó - 10.55: Rólunk van szó - 11.00: Hírek. Időjárás- 11.05:Napóra-12.00: Régi nóta, híres nóta -12.45: Időjárás- és vízállásjelentés - 13.00: Hírek - 13.05: Derűre is derű. Elfogyott a ka­kaói. Gyurkovics Tibor hangjátéka - 13.30: Kedvencek a múltból. Edith Pi­ai - 14.00: Pihenőidő - közben: 15.00: Hírek. Időjárás -17.00: Hírek. Időjárás- 17.05: Napóra - 18.00: A Bonanza Banzai koncertje a Budapest Sport­csarnokban - 18.30: Segíthetünk? - 19.00: Hírek. Időjárás -19.05: Kölyök- rádió-19.35: Népdalkörök és citeraze- nekarok felvételeiből - 20.00: Tövisek és virágok. Zenés irodalmi műsor - 20.40: Visszaszámlálás - 21.00: Hírek. Időjárás - 21.05: Hatodik érzék. Kap­csolatkeresés egy rejtett világgal - 22.00: Magnósok, figyelem! - 22.30: Maynard Ferguson együttese játszik - 23.00: Hírek. Időjárás - 23.03: Sport­híradó - 23.10-4.20: Napforduló - 4.20: Az MR éjszakai műsora Kossuth KH, Petőfi URH: közben: 0.10-1.00: Jazzshow - 4.03: Magyar nóták,csárdások Bartók 6.00: Muzsikáló reggel - 9.05: Pó­dium - 10.00: Hírek. Időjárás - 10.05: A nemzet fogalmáról . . . Komoróczy Gézával Bojtár Endre beszélget ­10.35: Operaslágerek -11.05: Zenetör­téneti érdekességek -11.40: Népdalkó­rusok, hangszerkettősök - 12.00: Hí­rek. Időjárás -12.05: Hangverseny dél­időben. A Budapesti Tavaszi Fesztivál hangversenyeiből - 13.35: Régi ma­gyaroperákból -14.00: Hírek. Időjárás - 15.52: A Debreceni Zeneművészeti Szakközépiskola Kodály Leánykara énekel -16.00: Hírek. Időjárás -16.05: Esik a hó. Karinthy Frigyes elbeszélése -16.27: Szól a katonabanda. Fejezetek a katonazene történetéből - V/l. - 17.00: Metronóm - 17.50: Most olvas­tam (ism.) - 18.00: Hírek. Időjárás - 18.05: A magyar zene évszázadai - 19.35: Frans Brüggen blockflötézik - 20.00: Hírek. Időjárás - 20.05: Kap­csoljuk a Pesti Vigadót - 21.20: Tenor­áriák olasz operákból - 21.45: Halha­tatlan magyar vers - 22.00: Hírek. Idő­járás - 22.05: Hangverseny-bérlet - 23.00: Rádiószínház. Véges történet. Sziveri János hangjátéka - 23.19: Eu- roring-show Koppenhágában - 24.00: Hírek. Időjárás - 0.05: Századunk ze­néjéből -1.15-2.00: Nella Anfuso Bel- lini-dalokat énekel Televízió TV 1 5.45: Falutévé - géptippel - 6.00: A Reggel. Közérzeti hírműsor - 8.30: Közjáték - 8.35: Szezám utca (Sesame Street) (ism.) - 9.35: Mi ketten. Finn tévéfilm (ism.) - 10.30: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora-11.00: Képújság 17.00: Délutáni Egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló - 17.10: Megve­szem ezt a nőt. Mexikói filmsorozat - 17.35: Képújság - 17.40: Galiba. An­gol rajzfilmsorozat XIII/6. rész: Sün Sarolta -17.50: Kalendárium. Ismeret- terjesztő magazinműsor.' A hétközna­pok tudománya -18.30:.Pénzvilág. Hí­rek, tények, információk - 18.40: „Egyetlen Földünk van” Művészek a Földért. XII/7. rész - 18.50: Mini klip- mix - 19.00: A Dodó-klub. Angol is­meretterjesztő filmsorozat XII/7. rész: Áglakók -19.10: Esti meáfe. Jó éjszakát kíván a Disney! - 19.30: Híradó - 19.55: Telesport - 20.05: Labdarúgó Európa-bajnokság. Svédország-Fran- ciaország. Közvetítés Stockholmból - 22.05: Közjáték (ism.) - 22.10: Utunk Európába. Külgazdasági magazinn - 22.40: Zürichi páncélterem. NSZK té­véfilmsorozat. A Nibelungok kincse - 23.30: Késő Esti Híradó - 23.35: A Financial Times kelet-európai gazda­sági híradója - 24.00: ZDF-híradó TV 2 6.00-9.00: Nap TV - Reggeli infor­mációs magazin Műsorvezető: Dömsödi Gábor 16.55: Műsorismertetés - 17.00: Ma délután - Benne: Hírek - Időjárás - Videofirka. Hírek és érdekességek if­joncoknak és középifjoncoknak - Fel­sőfokon. Egyetemista híradó - Kér­dezz! Felelek - 17.45: Regionális hír­adó - 18.00: Híradó - 18.12: Időjárás Műsorvezető: Kertész Zsuzsa 18.18: No, megállj csak! Szovjet rajzfilmsorozat - 18.30: Zöldpont. A szabadidősportok magazinja - 18.50: Hol fedezte fel Kolumbusz Amerikát? (És jelenleg ki él ott?) 'Doícumentum- film-sorozat VII/3. - 1(>. LV Riasztólö­vés. Magyar film (1977) - 21.00: Össz­tűz. Aktuális közéleti vitafórum - 22.00: Esti Egyenleg. Napi képes hí­rösszefoglaló - 22.20: Időjárás - 22.25: Felkínálom . . . Pomezánski György műsora Super Channel 10.30: Egyveleg -13.00: Japán üz­leti élete - 13.30: Tudományos show - 16.00: Élő videoshow - lß.00: Wyatt Earp (am. sor.) - 18.30: Én, a kémfam. sor.) - 19.30: Belföldi tudósítások - 20.00: Sport - 21.00: Utazási magazin- 21.30: Üzleti hét - 22.00: Hírek - 22.35: Európai riportok - 22.45: Piac- gazdaság -23.00: A lány, aki túl sokat tud (film) Eurosport 9.00: Labdarúgás - 13.00: Tenisz - 14.00: Atlétika - 15.30: Labdarúgás - 17.00: Motorsport - 18.00: Tenisz - 20.00: Labdarúgás - 22.00: Tenisz - 23.00: Labdarúgás - 0.30: Eurosport- hírek Screensport 8.00: Eurobics - 10.30: Nemzetkö­zi motorsport -11.30: Eurobics -14.00: Olimpiai előzetes -15.30: Spanyol lab­darúgás - 16.00: Ökölvívás az USA- ból - 17.30: Női tenisz Belgiumból - 18.30: Bowling - 20.30: Brit Forma-2- 21.30: Tengő - 22.00: Golf az USA- ból - 23.30: Atlétika - 1.00: Teremfoci Belgiumból - 2.00: Díjugratás Francia- országból - 3.00: NBA SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1-gyel! - 8.30: Varázslatos Jeannie -9.00: Hírek- 9.05: Újdonságok a moziban - 9.20: Népzenei slágerek -10.10: Afrika csil­laga - 11.55: Szerencsekerék - 12.40: Anaptippje-12.45: Telebörze-13.00: Hírek -13.05: Telebörze -13.35: Kali­forniai nap alatt - Szökésben - 14.30: Varázslatos Jeannie - Hűség - 15.05: Falcon Crest - A bosszú angyala - 16.00: Booker (am. krimisor.) Családi banda - 17.05: Mindent vagy semmit - 18.15: Bingo - 18.45: Híradó í Í9l20t Szerencsekerék - 20.05: Időjárás - 20.15: Isola Bella (NSZK film) - 21.55: Akut - 22.30: Beszélgetés - 23.30: Foci EB-magazin - 23.45: Hírek ->^£^50: Rocco (NSZK-olasz western) -J .30: Sport - 2.00: Műsorismertetés RTL Plus 6.00: Halló, Európa - jó reggelt, Németország! - 8.55: Ówen Marshall - Hamis vallomás - 9.50: Gazdag és szép -10.15: Dr. Marcus Welby - Az előíté­let áldozata 2. - 11.05: Játék - 11.30: Családi párbaj - 12.00: Magazin - 12.30: Az élet játékai -13.15: Kalifor­nia klán -14.05: A Springfield-sztori - 14.50: A Főnök - Dora -15.45: CHIP’S- Szellemautós -16.40: Rizikó -17.10: Forró nyeremény - 17.45: Nyere­ményjáték -18.00: Fiatalok magazinja- 18.45: Híradó - 19.15: Robbanékony- 19.45: Jó idők, rossz idők (NSZK sor.) Fehér lovak - 21.15: Életre-halál- ra - 22.15: Tévétükör - 23.00: Alaszka (amerikai sorozat) - 23.55: Hírek - 0.05: Légifarkas (amerikai sorozat) El­átkozottak szigete - 1.00: Borzasztó kedves család (amerikai sororat) Las Vegas 2. - 1.30: A magánnyomozó (amerikai sorozat) Elárulva és eladva - 2.20: A Főnök (ismétlés) - 3.10: Dr. Marcus Welby (ismétlés) - 4.00: CHIP’S (ismétlés) - 4.50: Jó idők, rossz idők (ismétlés) - 5.15: Fiatalok maga­zinja (ismétlés) PRO 7 6.20: Jane és Kathleen - Az állító­lagos fényképész - 7.05: Flicka - Ken és barátja - 7.30: Rajzfilmek - 9.05: Kobra, ön folytassa! - 10.05: A négy- öklű trió - 11.05: A tenger szeme (am. film) - 13.00: MacGruder és Loud - 13.55: Mennyei kutya - 15.35: A kék lovag (am. sor) Ablaktisztító - 16.25: Nővérek (am. sor.) Randevú hármas­ban - 17.20: Rajzfilmek - 19.05: A két zsaru (am. sor.) Felsőbb utasításra - 20.00: Híradó - 20.15: Tizenhármán egy asztalnál (am. krimi) - 22.05: Jake és McCabe (am. sor.) Kígyómarás 2. - 23.00: Aphrodite (francia erotikus film) - 0.35: Hírek - 0.45: Éjféli tele­fonáló - 1.35: Hírek - 1.45: Cop Target- 3.15: Hírek - 3.25: Az autóstopos - 3.50:Providenza(NSZK-olasz-francia western) MŰSOROK

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents