Új Néplap, 1992. február (3. évfolyam, 27-51. szám)
1992-02-22 / 45. szám
1992. FEBRUAR 22. Szabadidőben - családi körben 11 A mérleg két oldala Itt a félévi bizonyítvány. Elérkezett valamennyi tanköteles gyermek a megmérettetéshez, kézzel foghatóvá vált félévi munkájuk eredménye. Valamennyi szülő odafigyel ezekre az eredményekre. Mi van a számok mögött? Amennyiben jó az értékelés, nyugodt a szülő, hogy gyermeke eleget tett elvárásainak. De mi történik akkor, ha az eredmények a vártnál rosszabbak? Keressük-e a sikertelenségek valódi okát? Vagy csak felelőtlenül elmarasztaljuk a gyermeket vagy tanítóját? Véleményem szerint mindenképpen az elmaradások valódi okát kell keresnünk, bármi legyen is az ok, ha gyermekünkön segíteni akarunk. A várt teljesítményszint alatti eredmény oka lehet: 1. A gyermek túlzott leterheltsége. A különórákra való szaladgálás, nyelvek tanulása, különtoma, egyesületi szintű sportolás stb. miatt szétaprózódik a gyermek ideje. A sok feladattól fáradt lesz, s a fáradt ember nem tud tanulni. ,2. Az is lehet, hogy a legnagyobb igyekezet ellenére sem képes eleget tenni a követelményeknek. Mi okozza, hogy elmaradt a fejlődés vagy leállt? Ezt csak a gyógypedagógus, logopédus szakember tudja megállapítani. A Nevelési Tanácsadó dolgozói vagy a városi logopédia szakemberei tudják a vizsgálatokat elvégezni. 3. A megfelelő szint alatti teljesítés alapja lehet, hogy a gyermek olvasási készsége nem jó. Technikai nehézségekkel küzdve nem tud figyelni az olvasottak tartalmára, ennek következtében nem is tudja elmondani mi az, amit tudnia kellene. A dyslexia élő probléma, a 8. osztályos korig, sőt még a gimnáziumokban is fellelhető. Sajnos nem figyelünk fel rá időben, s nem teszünk eleget megelőzése (prevenciója) érdekében. Pedig a korai felismerés, az időben elkezdett prevenciós munka az egyedüli kiút az olvasás-, helyesírászavarok felszámolására. Miért fontos ez? A társadalom jövője van veszélyben amiatt, hogy az iskolák kitermelik a félanalfabéta emberkéket azzal, hogy a dyslexia megszüntetése érdekében nem tesznek eleget. Kedves Szülők! Önökre bízom, döntsék, el mi a fontosabb! A nyelvtanulás, különtoma stb., vagy az, hogy az olvasást készségszinten művelje a gyermek. Ha az 1. és 2. osztályban ez lenne a központi, legfontosabb feladat önök előtt, s az iskolában is, akkor pár év alatt megszűnne ez a probléma. 4. A teljesítmény csökkenést okozhatja az is, ha a gyermek számára nem biztosított a nyugodt családi háttér. A zilált, alkoholizáló, veszekedésekkel teli légkör vagy egy válás következtében előállt bizonytalanság a gyermeket pszichésen károsítja, s ennek következménye tanulási teljesítményének visszaesése. A harmonikus fejlő- déshéz elengedhetetlen a biztonságot adó, nyugodt családi háttér. 5. Okozhatja a tanulási elmaradást a szülői ellenőrzés hiánya. Mai körülményeink között mindenki igyekszik eleget tenni munkahelyi kötelezettségeinek, s azon túl is különmunkát vállalnak a kedves szülők, hogy biztosítsák megélhetésüket, életszínvonaluk szinten tartását. Jut-e elég idő e túlfeszített munka mellett a családra, a gyerekek ellenőrzésére? Mindenképpen mérlegelni kell a szülőknek, s úgy szervezni a napi munkát, hogy gyermekükre is legyen idő. Nem egy családi tragédia előidézője a szülői felügyelet hiánya, s a gyermek magárahagyottságában letér a jó útról, iskolakerülő, galeriző lesz. Különös figyelmet érdemel ebből a szempontból a prepubertás, pubertás kora. 6. Tanulási teljesítménycsökkenést okozhat, ha a gyermeknek nincs önbizalma. Különösen lányoknál gyakori ez a jelenség. Becsületesen tanul, készül az órákra, és nem tud jó jegyet szerezni, olyan görcsösen akarja a jó eredményt, hogy az lebénítja. Az ilyen gyermeket a szülőnek támogatni, a nevelőnek ösztönözni kell annak érdekében, hogy önbizalmát növeljék. Az ilyen szorongó gyermek sokszor szomatikus (testi) tünetekkel is jelzi problémáját (pl. hasfájása, hányingere, fejfájása s súlyos esetekben még hőemelkedése is van). Valamennyien figyeljenek fel erre a tényezőre, s ha nagyon súlyos az eset, forduljanak pszichológushoz, neurológushoz. Sorolhatnánk még az okokat, hiszen számtalan előidézője lehet a gyermek teljesítménycsökkenésének. Legfontosabb, hogy a szülő és a nevelő együttesen igyekezzenek az elmaradás okát megkeresni és korrekcióját mielőbb megkezdeni annak érdekében, hogy ne neuro- tizálja az iskolai kudarcok sorozata a gyermeket. Nem kell félni kikérni a szakemberek véleményét, „jobb félni, mint megijedni” - tartja a közmondás -, s átvitten ez azt jelenti, jobb időben odafigyelni, mint a tűz kitörése után a lángokat eloltani. Patakvölgyi Jánosné Egy új szakácskönyv Kontinensek ízei Halak, rákok, csigák A vizekben élő számos állat, elsősorban a hal az ember egyik legősibb táplálékforrása, a belőlük készült ételek fogyasztása az egészséges táplálkozás elmaradhatatlan része. A magyar konyhában évszázadok óta szerepel a halétel - hol tekintélyes helyet foglalt el az éttermi étlapokon, a családi menükben, hol kissé visszaszorult. Napjaink táplálkozási gyakorlata azonban szinte megköveteli, hogy a hal, a vizekben és a vizek közelében élő állatok méltó helyen szerepeljenek étrendünkben. Ez a gondolat vezérelte a Petit Print Könyvkiadót, amikor tervbe vette a közismert szerzőpáros, Pár Gyula-Oriskó Ferenc Halak, rákok, csigák című nagy lélegzetű munkáját. A magyar szakmai irodalomban egyedülálló szakács- könyvben 823 receptet talál az olvasó. Az ételek alapanyagául szolgáló - többségében már boltjainkban és piacainkon is beszerezhető - édesvízi és tengeri halak, valamint rákok, csigák, békák, polipok, teknősök előfordulási helye, sajátosságaik, sü- téshez-főzéshez való előkészítési fogásai is szerepelnek a könyvben. A receptskálán köretek és mártások, valamint ételkészítési ábécé is szerepel. A halakat 81 színes rajz is bemutatja, továbbá 17 étel színes fotója is kiegészíti a gazdag receptgyűjteményt. A szakácskönyvet vendéglátós szakembereknek, háziasszonyoknak, a 100 számozott példányt pedig könyvgyűjtőknek ajánlja a kia'dó. íme néhány recept: ' ‘ Vörösboros polip mandulával 1000 g friss polip (kicsik), 3,5 dl vörösbor, 1 g fokhagyma, 100 g hámozott mandula, 200 g vöröshagyma, 1,5 dl halalapié, 50 g só, 2 g törött bors, 1 dl olívaolaj, 5 adag főtt rizs A megtisztított, felszeletelt polipot olajban, gyors tűznél elősütjük, majd hozzáadjuk a metéltre vágott mandulát, és tovább pirítjuk. A vöröshagymát nagyon vékony szeletekre vágjuk, és a polipra szórjuk. Sózzuk, bor- sozzuk és zúzott fokhagymával ízesítjük. Vörösborral és hal- alaplével felengedjük, lassú tűzön 1 órán át pároljuk, szükség esetén kevés vizet öntünk alá. Főtt rizzsel tálaljuk. Töltött csiga 30 db éti csiga, 1 g fokhagyma, 1 db babérlevél, 1 dl fehérbor, 50 g vaj, 2 cs. petrezselyemzöld, 200 g vegyes zöldség, 50 g vöröshagyma, 30 g só, 1 egész bors, 1 g kakukkfű, 1 g őrölt bors A csigák megtisztított húsát zöldséges, fűszeres, hagymás, fehérboros vízben puhára pároljuk, ha szükséges, kevés vizet öntünk alá. A főtt csigahúst apró kockákra vágjuk, vajon pirítjuk, ízesítjük zúzott fokhagymával, őrölt borssal, finomra vágott petrezselyemzölddel, megsózzuk, majd tovább pároljuk. Az előkészített csigaházakba beletöltjük a vagdalékot. Csigatálba vagy tepsibe 1 centiméter vastagon sót rakunk, és erre helyezzük a betöltött csigákat nyílásukkal felfelé. Tálalás előtt 10-12 perccel sütőben pirosra sütjük. Forrón tálaljuk. Teknősleves 1 db teknős, 250 g vegyes zöldség, 1 g fokhagyma, 100 g vöröshagyma, 15 g só, 2 g bors, 1 g koriander, 2 db babérlevél, 1 g kakukkfű, 1 g szerecsendió-virág, 1 cs. petrezselyemzöld, 30 g liszt, 100 g vaj, 2 dl tejföl A teknős fejét levágjuk, elvéreztetjük, jól átmossuk, éles késsel páncélját szétválasztjuk, húsát mindkét oldalról lefejtjük, belét eltávolítjuk. Vízben forraljuk a feknős csontjait, a húst. Amikor felforr, lehabozzuk, be- zöldségeljük, fűszerezzük, és lassú tűzön puhára főzzük. A húst kiemeljük, s amikor kihűlt, apró kockára vágjuk. Vajban finomra vágott hagymát aranysárgára pirítunk, erre tesszük az előkészített teknőshúst, a petrezselyemzöldet, és az egészet jól megpirítjuk. Liszttel meghintjük, a teknős leszűrt főzővizével felengedjük, jól kiforraljuk, majd tejföllel dúsítjuk. Forrón, pirított zsemlemorzsaszeletekkel tálaljuk. Csőben sült békacomb 20 db békacomb, 100 g vaj, 100 g liszt, 80 g sajt, 20 g só, 5 dl tej, 1 dl tejszín, 5 dl húsleves (csontié), 2 db tojássárgája, 1- g szerecsendió, kávéskanálnyi zsemlemorzsa A megmosott békacombokat a húslevesben puhára főzzük, majd vajazott tálra helyezzük. A vajban lisztet hevítünk, forrásban levő tejjel felengedjük, tejszínnel, tojássárgájával dúsítjuk, kevés reszelt sajtot, sót, reszelt szerecsendiót adunk hozzá. Ezt a sűrű mártást ráöntjük a békacombokra. Tetejét reszelt sajttal, zsemlemorzsával meghintjük, kevés vajjal meglocsoljuk. Sütőben pirosra sütjük. Chilivel párolt tintahal 750 g tintahal, 100 g vöröshagyma, 3 g fokhagyma, 0,5 dl dióolaj, 0,5 dl citromlé, 10 db hegyespaprika, 30 g só, 10 g cukor, 10 g szárított srimppaszta, 5 adag főtt rizs A tintahalat megtisztítjuk, belső részeit, tintazacskóját és a fejéből a szájrészt eltávolítjuk. A hegyespaprikát 10-15 percig főzzük, héját lehúzzuk, magját eltávolítjuk, majd gyorsvágó gépben a vöröshagymával, a fokhagymával, a srimppasztá- val, a sóval, a cukorral pürésít- jük. Serpenyőben olajat hevítünk, ebben a tintahalat gyors tűzön áthevítjük, citromlével meglocsoljuk, és hozzáadjuk a pürésí- tett fűszeres paprikát. Az egészet - állandó keveréssel - gyors lángon addig pirítjuk, amíg barnás- piros nem lesz. Forró rizskörettel tálaljuk. Farsangi szokásaink Tyúkverés, rabvágás, Cibera és Konc király A farsang egyik legjellemzőbb népszokása a kántálással egybekötött adománygyűjtés. Ez á karácsonykor, húsvétkor, pünkösdkor és Márton-napon is megfigyelhető szokás egykor a falusi tanítók jövedelmének kiegészítését szolgálta. A falu fiatalsága járt ilyenkor köszöntőket mondani, amit szalonnával, hurkával honoráltak, de előfordulhat az ajándékok között tojás, kalács vagy éppen pénz is. Ezekből készültek a „zabálóhét” étkei. * A Bács-Kiskun megyei Bátyán úgy tartják, hogy „kövércsütörtökön” kilencszer kell jóllakni a jövő évi jó termés érdekében. A moldvai csángók inkább adományokat visznek ilyenkor a szegényeknek, mint ahogy a palócok is ezt teszik. „Kövércsütörtökön’ ’ néhol a halottakról is megemlékeznek. Görög katolikus vidékeken farsang szombatja a „halottak szombatja”, feltehetően az ortodox liturgia egyik eleméről van ebben az esetben szó. A kántálást Honton „szőkicskézésnek”, a Nyitra megyei Zsérén „sárdózásnak” nevezik. A baranyi farsangozók énekeiben a regölés elemei figyelhetők meg. Általános jellegzetesség, hogy az egyéni céllal kántálók maszk nélkül, míg a közös célra gyűjtők maskarában, maszkosán járják a falut. * A múlt században még lakodalmakban és farsangkor egyaránt megjelent a „tyúkverés” szokása. Ä Drávaszögben hús- hagyókedden került erre sor. Földbe ásott vagy póznához kötözött tyúkot kellett a bekötött szemű versenyzőknek agyonütniük. A próbálkozók esetlensége sok nevetésre adott okot. Akár sikerült, akár nem, mindenképpen vacsora lett a tyúkból. E szokás egyik miskolci változatában, a „kakasnyakvágás” előtt paro- disztikus bíróság elé állítják az állatot, ahol is azután halálra ítélik. Ez eredetileg áldozati rítus lehetett. A fentiekkel mutat formai rokonságot a „rabvágás”. Sajónémetiben két férfit rabnak öltöztetve állítanak bíróság elé, fejükre olvassák a faluban történt lopásokat és más bűnöket. Ezután halálra ítélik őket, majd a fejükre helyezett cserépfazék összetörésével a két „hévér” (hóhér) „kivégzi” őket. A halottak nemsokára életre kelnek, futásnak erednek, s meg sem állnak a kocsmáig. A „bíróság” sokszor versbe szedve monda el vádjait és az ítéletet is. * A múlt században még általános volt az „áltemetés” is, amit forrásaink a farsang temetéseként említenek. Erdélyben asz- szonyruhába bújt legényt „sirattak el ”, de előfordult, hogy megölt állatot, Gömörben például rendszerint „varjútemetésre” került sor. A Csallóközben „dőrejárás” néven ismert az a maszkos felvonulás, amiben zsáneralakok és állatalakoskodók egyaránt előfordulnak. Az előbbire példa a drótos tót vagy a bátyus zsidó, az utóbbira a medve vagy disznó alakoskodók. A legismertebb magyarországi népszokásra, a busójárásra farsangvasámap kerül sor. A szájhagyomány szerint a busók a törökök ellen harcolva maskaráikkal elijesztették a támadókat-. V-alószínűbb azonban, hogy a busójárás eredeti értelme a termékenységi rítusokban keresendő. * A farsang régen a lakodalmak ideje volt. Erre utal az álesküvő tréfás játéka (például a Vas megyei Katafán) éppúgy, mint az ilyenkor szokásos vénlánycsúfo- lók. Szegeden hamvazószerda délelőttjén jártak a tuskóhúzók, maskarában, kötéllel vonszolva maguk után egy darab fát, hangszerekkel és fémedényekkel csapva nagy zenebonát. Főleg a pártában maradt lányok házait kerülgették. E szokás változata a bihari „százgulyahajtás” vagy a „kongózás” is. Itt tréfás rigmusokkal invitálják a vénlányokat - Szatmárban, Beregben az öreg legényeket is - a szűzgulyába. A. csípős válasz - szintén rigmusba szedve - nem maradhatott el. A farsangi hagyomány vetélkedőjátékai a legrégebbiek. A középkori lovagi viadalok paro- disztikus formái közül kiemelkedik Cibera vajda és Konc király harca. Főleg Erdélyben és Magyarország déli részén maradt fenn a középkori irodalom e két alakja, akiknek küzdelmében a böjt és a lakoma küzdelme fejeződik ki. Konc király kolbászból, hurkából, sonkából álló serege vízkeresztkor és húshagyókor vív csatát Cibera vajda babból, halból, hagymából álló hadával. Vízkeresztkor Konc király győz, húshagyókor viszont Cibera a sonkát úgy a folyóba hajítja, hogy nagyszombatig ki sem tud onnan jönni. Csíkména- ságon két legény - egy sovány és egy kövér - vív harcot egymáss- sal. A „párviadal” a sovány Cibera győzelmével ér véget, és Konc király „halála” egyben a farsang végét is jelenti. Rékai Miklós (F erenczy-Europress)