Új Néplap, 1992. január (3. évfolyam, 1-26. szám)
1992-01-30 / 25. szám
1992. JANUÁR 30. Hazai tükör—műsorok 13 A szobor, a szobrász - és az emlékezet MŰSOROK Napjában többször is el kellett mennem a szobor előtt, a téli latyakban ügyeim után talpalva. Mígnem kétnapos besenyszögi anyaggyűjtésem második napján az úti célom is ő lett, egyenesen hozzá indultam, hogy közvetlen közelről is szemügyre vegyem. Egy alacsony kerítéssel védett térség centrumában áll talpazatán a bronzkatona, sisakban, köpenyben, mozdulatlanul. Nem is tér ez a fél házhelynyi kis terület, csupán az utca benyíló kis öble, éppen a kanyarban, a templommal szemközt. Jártamban-keltemben különböző távolságokból, hol az utca egyik, hol a másik oldaláról láthattam a szobrot, amely ellentétben oly sok melodramatikus társával nem ágál, elesett bajtársát hősi pózban nem is karolja fel, miként Patroklosz a Trója ostrománál halálos sebet kapott Achillest egy közismert hellenisztikus szobron, vagy a szolnoki Tisza-parti emlékművön. A katona mozdulatlanul áll talpazatán, tekintetével talán elmaradt társait kutatja a távolban, kelet felé. Már az első pillanatban látható rajta, hogy avatott művész alkotása. Ez különbözeti meg számtalan, műkőbe öntött világháborús emlékműtől, amelynek csupán kegyeleti értéke van, ám művészi mércével nehezen mérhető. Ez a szobor az egykor országos hírű szobrász, a több mint negyven éve a messzi távolba szakadt Bor- bereki Kovács Zoltán műve, aki dolgozott a szolnoki művésztelepen is, majd a világban vándorolva Johannesburgban telepedett le. Míg az Európában vagy az Amerikában sikeres magyar művészekről csak-csak szivárogtak haza hírek az elmúlt évtizedekben is, a Dél-Afrikában élő és dolgozó Bor- bereki kettős politikai okból csaknem hermetikusan volt elzárva a magyar közönségtől. 1970-ig, a külföldi magyar művészek első műcsarnoki kiállításáig jobbára évekig csupán a szakma tudta, hogy mit csinál, csak a barátok tartották számon, figyelték a távolból is pályáját. Különösen egykori évfolyamtársai. Micsoda csapat! A már eltávozottak: Kerényi Jenő, Rádió Szolnoki Stúdió 15.00-17.00: Rádió Szolnok! Kereskedelmi adás. Zene, hír, reklám (tel.: 44-618). Szerk.: Szőke György- 17.00-18.30: Alföldi Magazin (tel.: 41-133). Szerk.: Tamási László - A tartalomból: Hírek - 17.30: Alföldi Krónika. Hírek, tudósítások, riportok. Sajtótájékoztató a rendőr-főkapitányságon - Egészségvédelem - Ónkormányzati testületi ülés után Jászberényben - Hámori Csaba Szolnokon - Sport - 18.00: Szóváltás - közben: Zeneturmix. Értelmiség és a hatalom - Személyiség és történelem: Lenin Kossuth Középhullámon: Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 5.00: Reggeli Krónika - 8.30: Hangszemle - 9.05: Napközben -11.05: Cigányfélóra- 11.35:IskolaahatáronXIX/18.- 12.00: Déli Krónika - 12.30: Mindennapi tudomány - 12.40: Külpolitikai figyelő - 12.50: Törvénykönyv -13.05: Falurádió (ism.)-13.20: Hagyományápolók - 13.45: Hitélet - 14.05: Klasszikusok mindenkinek - 15.05: Kossuth-klub (ism.) - 16.00: Délutáni Krónika - 16.20: Örökzöld filmmelódiák - 17.05: Magyarországról jövök ... - 18.00: Esti Krónika - 18.30: Ráadás - 19.05: Sportvilág - 19.30: Jó éjszakát, gyerekek!- 19.35: Összeállította: Grendel Lajos - 20.05: Zenefórum - 20.30: Határok nélkül - 21.05: Kossuth-klub - 22.00: Késő Esti Krónika - 22.30: Fórum - 23.05: A rádió lemezalbuma URH-adón: 6.55: Körzeti információs magazinok - 11.00: Mindenes (ism.) - 11.50: Jegyzet (ism.) - 14.00: Nemzetiségeink népzenéjéből - 14.30: Eszperantó híradó - 15.05: Erről beszéltünk - 16.00: Az Amerika Hangja magyar műsora - 19.00: V materinskom jazyku - 19.30: In limba materna - 20.00: In Tóth Menyhért, Szabó Vladimír, és a még köztünk lévők: Bartha László, Borbereki Kovács Zoltán, Szalay Lajos. Milyen lehetett közöttük egykor a kapcsolat, a természetes szakmai rivalizáláson túli összhang, ha - mint ahogy az a következő kis történetből kiderül - sok év elteltével is nemcsak látva, hallva, de tapintásukról is felismerték egymást. Tóth Menyhért, a század egyik legnagyobb magyar festője, aki a maga Dél-Afrikáját itt, a Duna-Ti- sza közén, Miskén találta meg, ahol 1935-től több mint harminc évig élt majorannatermesztő, „fes- tegető” parasztemberként, ő mesélte nekem a következő történetet: 1977-ben - Uram Isten, már ennek is tizenöt esztendeje! - hogy, hogy nem történt, a Cagnes-sur- Mer-i nemzetközi festészeti fesztiválra Tóth Menyhért tizenöt festményét is kivitték a magyar anyaggal. Abban az évben a magyar festő volt a fesztivál különteremben bemutatott szenzációja. A kiállítás megnyitására feleségével együtt a művész is kiutazhatott.- Az egyik este annyira elfáradtunk a sok hegyről le, hegyre fel sétától, meg a kirakatok nézésétől, hogy már a falábam is sajgott, a feleségemmel elhatároztuk, hogy egy tengerparti pádon kipihenjük magunkat - mesélte Tóth Menyhért. A Földközi-tenger, amelyet akkor látott először, nagy élmény volt az idős festőnek. Az Alföld látóhatáron gömbölyödő végtelenségére emlékeztette. Már egy ideje ültek ott a pádon csendesen beszélgetve, bámulva a város vízen csillogó fényeit, amikor valaki hátulról gyengéden befogta a szemét.- No, Menyus, most találd ki, ki vagyok! - szólalt meg mögötte egy férfihang.- Borbereki! - vágtam rá rögtön, amaz meg a meglepetéstől mindjárt elengedett - fűzte tovább a történetet Menyus bácsi -, nem hitte volna, hogy így is megismerem, negyven évig nem is találkoztunk, de hiába öregedett meg a hangja, ilyen keze csak egy szobrásznak lehet. dér Muttersprache - 20.30: Na ma- temjem jeziku - 23.00: A BBC magyar műsora - 23.45: Auf Deutsch gesagt? (ism.) *** 5.00,9.00,12.00, 17.00, 21.00, 24.00: Azonos a középhullámú műsorral Petőfi 5.00: Napindító - 8.00: Sportreggel - 8.15: Rivaldafényben - 8.50: Helykereső - 9.00: Hírek. Időjárás - 9.05: Zene-szó -10.50: Ki nyer ma? -11.00: Hírek. Időjárás -11.05: Napóra - 12.00: Nótaparádé -12.45: Rólunk van szó! -12.50: Vízállásjelentés - 13.00: Hírek. Időjárás - 13.05: A Szabó család (ism.) - 13.30: Fúvószenekarok felvételeiből - 14.00- 17.00: Kabarécsütörtök - közben: 15.00: Hírek. Körzeti időjárás - 17.00: Hírek. Időjárás - 17.05: Napóra - 18.00: Rockhullám - 18.30: Helykereső -19.00: Hírek. Időjárás - 19.05: Magyar tájak dalaiból -19.30: Észkerék - 20.00: Nóti Károly portréja - 21.00: Hírek. Időjárás - 21.05: Daráló (ism.) - 21.35: Heavy metál híradó - 22.00: Sanzonfélóra - 22.30: Dzsesszlista - 23.00: Hírek. Időjárás- 23.03: Sporthíradó - 23.10-4.50: Napforduló - benne: 0.10-4.50: Az MR éjszakai műsora (Kossuth KH, Petőfi URH) - közben: 2.03-3.00: Mélyrepülés - 4.03: Határok nélkül (ism.) - 4.33-4.50: Operaénekesek nótafelvételeiből Bartók 6.00: Muzsikáló reggel - 9.05: Pódium -10.00: Hírek. Időjárás -10.05: Rádiószínház. Dürer (hangjáték, ism.) - 10.42: A kamarazene kedvelőinek - 11.53: Ravel: Három dal vegyes karra -12.00: Hírek. Időjárás- 12.05: Hangverseny délidőben - 14.00: Hírek. Időjárás - 14.05: Legenda Berda Józsefről - 15.00: Evelyn Lear és Thomas Stewart operafelvételeiből - 15.40: Muzsikus ABC -16.00: Hírek. Időjárás -16.05: Éneklő ifjúság -16.17: Szimfonikus zene -17.00: Gordiusz -17.50: NépGondolhatjuk, mekkora volt a viszontlátás öröme negyven év után az egykori diáktársak között. Azóta ez a találkozás sajnos már megismételhetetlen. Tóth Menyhért tizenkét éve halott. Borbereki azonban ebben az évben tölti be nyolcvanötödik évét. Szeretném hinni, hogy egészségben ünnepel majd. Az utolsó hír éppen a besenyszögi szobor kapcsán érkezett tőle. Decemberben múlt egy éve, hogy megjött a mester válasza Boros Emil polgármester úr levelére, amelyben a művész hozzájárulását kérte, hogy a bronzkatona mellé helyezhessék el a második világ- háborús emlékművet, amennyiben így döntene az önkormányzati testület. A Képző- és Iparművészeti Lektorátus ugyanis figyelmeztette az új emlékmű helyén vitatkozó besenyszögieket, hogy a társbérlet sértheti a távolban élő művész szerzői jogait, kérjék ki előzetes engedélyét. Hát megtették. Igaz, végül - szerencsés megoldásként - erre a társbérletre’nem került sor, ez azonban nem Borbereki Kovács Zoltánon múlott. O készségesen beleegyezett, már abbéli örömében is, hogy itthonról hírt kaphatott, hogy még itthon gondolnak rá, és a szobor is megvan még, amelyet majd hatvan évvel ezelőtt báró Urbán Gáspár megyei főispán avatott fel a kormányzóné őfőmél- tóságú asszony jelenlétében, mint arról egy korabeli képes újság fotóriportban is tudósított. Gondolom, a Dél-Afrikában élő művész arról mit sem tud, hogy ha az általa engedélyezett társbérlet nem is jött létre, nem sokkal korábban szűnt meg egy régi. A műve mellől lebontották a szovjet katonai emlékművet. Gyanítom, hogy amikor azt emelték, nem kérték ki a művész engedélyét, a szerzői jogokat tiszteletben tartva. „Messzi távolból üdvözlöm Be- senyszöget és polgármesterét. Nekem nagyon jólesett a hír otthonról. Besenyszögi tisztelőimnek és Önnek hálás köszönetemet küldöm" - fejeződik be a Johannesburgban kelt levél. Remélem, hogy küldője jó egészségben éli meg közelgő nyolcvanötödik születésnapját, és ez alkalomra a jókívánságokat besenyszögi tisztelői nevében is tolmácsolhatom. Rideg Gábor zenekutatók műhelyében - 18.00: Hírek. Időjárás - 18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót - 19.05: Évfordulók nyomában - 19.35: Bregenzi Fesztivál, 1991 - közben 20.19: Hírek. Időjárás - 20.24-20.38: Berda József versei - 21.20: Weber operáiból - 22.00: Hírek. Időjárás - 22.05: A zene üzenete - 4. - 22.19: Új magyar zene a rádióban - 23.18: Kódexek zenéje - 24.00: Hírek. Időjárás - 0.05-2.00: Éjszakai dzsesszklub Televízió TV 1 5.45: Jó reggelt, Magyarország! - 5.47: Falutévé - 6.00: A Reggel - 8.30: Közjáték - 8.35: Verkli - 9.05: Walt Disney bemutatja (ism.) - 10.50: Képújság 16.00: Délutáni Egyenleg -16.10: Mozart: B-dúr szonáta K.570 - 16.30: Képújság - 16.35: Töredék - 17.00: A svájci óra 1991-ben-17.30: Teli Vilmos (fr. sor.) A csődör - 18.00: Pénzvilág -18.10: Menedzser Magazin - 19.00: Mini klip-mix - 19.15: MOST - 19.40: Esti mese - 19.50: Zengő ábécé - 20.00: Híradó - 20.25: Telesport - 20.35: Egészséget mindenkinek! - dr. Czeizel Endre műsora - 21.10: Közjáték (ism.) - 21.15: Sivatagi paradicsom (am. film) - 22.50: AKTuális - 23.10: A Balázs Béla Stúdió bemutatja: Büntetőexpedíció (magyar film) - 23.50: Késő Esti Híradó - 23.55: BBC-híradó TV 2 16.00: Műsorelőzetes - Időjárás - 16.10: Ecranul nostru - 16.30: Ötről hatra - 17.30: Gyerekeknek - 17.55: Műsorelőzetes - 18.00: Híradó - 18.15: Telesport - 18.38: Torpedó - 19.00: Testestől-lelkestől (NSZK té- véfilmsor.) Spanyolországi meglepetés - 20.00: Körzeti tévéstúdiók műsora - 21.00: Össztűz - 22.00: Esti Egyenleg - 22.25: Napzárta előtt...- 22.45: A TV 2 filmklubja. Szomszédolás - Szeretlek, szeress (csehszlovák film) Újvidék 16.00: Műsorismertetés - 16.05: Tv-napló - szlovákul - 16.15: Művelődési-művészeti műsor -16.45: Tv- napló - magyarul - 16.55: Reklám - 17.00: Tv-napló- 17.30: Szerbia ma- 18.30: Tv-napló - ruszinul - 18.45: Tv-napló-románul-18.55: Rajzfilm -19.00: Tv-napló-magyarul- 19.25: Reklám - 19.30: Tv-napló - 20.00: Naplókiegészítés - 20.30: Tízparancsolat - sor. - 21.30: Politikai magazin - 22.30: Tv-napló - magyarul - 22.45: Kis hangverseny - 23.00: Tv- napló-23.30: Éjszakai műsor-0.30: Hírek - 0.35: Műsorzárás Super Channel 10.30: Egyveleg - 13.00: Japán üzleti élete -13.30: Utazási magazin- 16.00: Élő videoshow - 18.00: Wyatt Earp (am. sor.) - 18.30: Én, a kém (am. sor.) - 19.30: Belföldi tudósítások - 20.00: Sport - 21.00: A holnap mögött - 21.30: Kelet-európai riport - 22.00: BBC-híradó - 22.45: Piacgazdaság - 23.00: Téli játszma (film) - Egyveleg Eurosport 15.30: Golf - 16.30: Műkorcsolya Eb - 18.00: Motorkerékpársport - 19.00: Autó-motorsport - 19.30: Al- bertville - 20.00: Nemzetközi sport 21.00: Szörfösök magazinja-21.30: Eurosport-hírek - 22.00: Labdarúgás - 23.00: Kosárlabda Screensport 1.30: Téli olimpia, 1992 - 8.00: Eurobics - 9.00: Golf az USA-ból - 10.30: Eurobics -11.00: Harlemi kosárlabda - 12.00: Profi ökölvívás - 14.00: Díjugratás -15.00: Eurobics- 15.30: Frankfurti lovasnapok - 16.30: SíazUSA-ból-17.00: Jégkorong - 19.00: Téli olimpia, 1992 - 20.00: Lóerők - 22.00: Spanyol fut- ballkörkép - 23.30: Símagazin - 24.00: Ökölvívás az USA-ból SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1-gyel! - 8.30: Varázslatos Jeannie - 9.00: Hírek - 9.05: Ki az apa? -10.40: Booker- 11.40: Szerencsekerék - 12.20: A naptippje-12.45: Telebörze-13.00: Hírek - 13.05: Telebörze - 13.35: Kaliforniai nap alatt -14.30: Varázslatos Jeannie- Hódítás- 15.00: Hírek -15.05: Falcon Crest (am. sor.) Piszkos víz - 16.00: Visszatérés Edenbe (ausztrál sor.) Késhegyre menő harc -17.00: Hírek - 17.05: Minden, semmi, vagy - 18.15: Bingo- 18.45: Híradó - 19.20: Szerencsekerék - 20.05: Időjárás - 20.15: Csodák - 21.15: Hunter (amerikai krimisorozat) A testvér becsülete - 22.15: Tévétükör- 22.50: Hírek - 23.00: Apa „vadászni” megy (amerikai krimi) - 0.50: Akut (ismétlés) -1.20: Műsorismertetés RTL Plus 6.00: Halló, Európa - jó reggelt, Németország! - 8.55: Az Angyal visszatér - Osztálytalálkozó - 9.45: Gazdag és szép - 10.10: Dr. Marcus Welby (am. sor.) Nehéz örökség - 11.00: Kedves Bili nagybácsi - 11.30: Játék - 12.00: Családi párbaj- 12.30: Hammer (am. krimisor.) Hammer elvtárs - 13.30: Kalifornia klán - 14.20: A Springfield-sztori - 15.05: Dallas (am. sor.) Hiányolva - 15.55: CHIP’s (am. krimisor.) Ko- boldok éjszakája - 16.45: Rizikó - 17.10: Forró nyeremény -17.45: Játék - 18.00: Fiatalok magazinja - 18.45: Híradó - 19.15: Jump Street 21. (am. krimisor.) Egy kis izgalom -20.15: Sztárok és rajongók-21.15: A nagy szabadság (NSZK sor.) Szép kis ajándék - 22.15: Feleségem visszamegy az iskolába (olasz szexvígjáték) - 23.40: Benny Hill-show- 23.50: Hírek - 24.00: Vietnami szolgálat (am. sor.) Vértestvérek - 0.55: Harc a maffia ellen (am. sor.) Ördögi kereskedelem - 1.35: Szürkület (am. sor.) Csodaszemüveg - 2.00: Angyalok zuhanása (franciaolasz akciófilm) - 3.30: Mata Hari leánya (francia-olasz film) - 4.55: Ifjúsági magazin - 5.20: Egy apával több (ism.) - 5.45: Rajzfilm PRO 7 5.35: Jane és Kathleen - Keserű tapasztalatok - 6.20: Rajzfilmek - 8.00: Muppet-show - 8.30: Chase professzor esetei - 9.25: Szívdobogás - 10.25: Paul és Michelle (francia-angol film) - 12.10: Jake és McCabe - 13.05: A szél és az oroszlán -15.05: Mr. Belvedere (am. sor.) Felebaráti szeretet - 15.30: Doogie Howser (am. sor.) Kérdezd meg dr. Doogie-t! - 16.00: Ben Cropp (ausztrál dok.-film) -17.00: Rajzfilmek - 19.00: Kőkemény ötös (am. sor.) Előítélet - 20.00: Híradó - 20.15: Űrvadászkalandok a tiltott zónában (am. sci-fi) - 22.00: Különleges osztag (ausztrál sor.) Következő héten pénteken - 22.50: A rémület cirkusza (angol film) - 0.20: Hírek - 0.30: Szórakoztató műsor - 1.15: Az „útonálló” - 2.05: Hírek - 2.15: A testőr (ism.) - 3.50: Hírek - 4.00: Szürkület (ism.) - 4.25: Ezt a papától tanultam (ism.) Csongrád határában - a hajdani hatalmas pusztaság maradványaként - még ma is több, kisebb-nagyobb puszta található. A felvételek a kónyaszéki határban készültek. MTI-fotó: Medgyasszay Gy. Béla Gondozásra szorul a kishalam Bakai Gáspár tanyája a puszta szélén. Bakai gazda ruházatában, életmódjában egyaránt őrzi még a hagyományokat. A rajta lévő, fekete rackajuhsuba több mint ötvenéves, „megjárta” a második világháborút is