Új Néplap, 1991. augusztus (2. évfolyam, 178-203. szám)
1991-08-26 / 198. szám
Világtükör Jó hír a húsfeldolgozóknak Használt német gépek helyett belga újakat Utolsó stádiumához érkezett Karcag központjában annak a helyiségnek a kialakítása, amely egy hazai bejegyzésű belga-magyar vegyesvállalatnak ad majd otthont. Hamarosan itt lesz ugyanis a székhelye és egyben bemutatóterme ennek az élelmi- szeripari gépgyártó kereskedelmi és szolgáltató kft.-nek. Mar- cél Buysse ügyvezető igazgató 80 százalékban részese a vállalatnak. A belga, közelebbről flamand üzletember két karcagi társa Kor vács Sándor és Pataky Béla. Gépeik a húsfeldolgozás teljes folyamatában jelen vannak. Kiállítanak és forgalmaznak majd vágó-, daráló- és keverőgépeket, hamburgerkészítőket, vákuumcsomagolókat, csontfűrészeket, szeletelőket, tűzhelyeket, füstölőket, párolókat, hűtőpultokat és hűtőket, fagyasztókat, klímakamrákat és elektronikus mérlegeket. Tény, a kiállítóterem nem az utca emberének nyílik majd, itt a legolcsóbb gép is milliós értékű. Az áfészek, húsipari vállalatok és vállalkozók a célpontok. Már kialakult az érdeklődők alapköre, a megrendeléseket belgiumi raktárakból szállítják majd, de a messzi tervek közt szerepel a hazai gyártás illetve gyártatás is. Elsősorban és egyelőre azonban a forgalmazást és szervízelést tekintik a legfontosabbnak. A szeptember eleji hivatalos megnyitó nekünk még szokatlan módon zártkörű lesz, és este zajlik. D. Á. Gorbacsov leköszönt a főtitkári posztról A végzetes csata évfordulója alkalmából Antall József beszéde Mohácson 2 Finnországba utazott ✓ Göncz Árpád (Folytatás az 1. oldalról) Göncz Árpád köztársasági elnök tegnap délután hivatalos látogatásra Finnországba érkezett. A magyar államfőt négynapos skandináviai útjára elkísérte felesége is, és a küldöttség tagjai között vannak a külügyi, a gazdasági és a kulturális kormányzat vezető tisztségviselői. Az elnököt Paavo Vayrynen finn külügyminiszter fogadta a Helsinki-Vantaa repülőtéren. Jelen volt Risto Hyvarinen Finnország budapesti és Jávorszky Béla Magyarország helsinki nagykövete. A program szerint Göncz Árpád vasárnap este Finnországban élő magyarokkal találkozik. Olasz-magyar kórustalálkozó Karcag Szombaton Karcagra érkezett az olaszországi Ar- tegna város 51 fős kórusa. Karnagyukon Luigi Rizzottin, a találkozó tulajdonképpeni létrehozóján kívül elkísérte őket Ar- tegna polgármestere is. Tiszafüredi és egri programjuk után 27- én 18 órakor közös hangverseny kezdődik a református templomban. Az olasz kóruson kívül fellép a városi vonós kamarazenekar, a városi vegyeskar. Látogatásukat a karcagiak viszóntlá- togatása követi majd. Hátrányos helyzetű gyerekek Törökoppány. Somogy megye állami gondozott gyerekei közül nyolcvanan vesznek részt azon a táborozáson, amelyik vasárnap kezdődött Török- koppányban. A szállás és az étkezés költségeit Varga Zsolt kaposvári fiatalember magánpályázatokkal gyűjtötte összen, s a táborvezető pedagógusokkal együtt ő is részt vesz az egy hétig tartó programokban. Nemzetközi neuroendokrinológiai konferencia Budapest. Az Európai Neuroendokrin Társaság V. tudományos konferenciája kezdődött meg tegnap a Semmelweis Orvostudományi Egyetem elméleti épületében. A négynapos tanácskozáson 23 ország mintegy 400 kutatója a belső elválasztásé mirigyműködés szabályozásának, az idegrendszerrel és az immunrendszerrel való kapcsolatainak kérdéseit vitatja meg. Csaknem 50 előadást és 300 poszterbemutatót tartanak. Új menekülttábor UdvarA Baranya megyei Udvar községnél lévő magyar- jugoszláv határátkelőhely déli oldalát vasárnap a jugoszláv néphadsereg egységei ellenőrizték. Ezért a menekülők inkább a drávaszabolcsi és a barcsi határátkelőhelyeket választották. A határmenti fogadóállomások gyakorlatilag már telítettek, s közülük néhányat az őszi mezőgazdasági munkák miatt szabaddá kell tenni a jövő hétre. Ezért a jövő héten 3 ezer személy befogadására alkalmas átmeneti tábor nyílik számukra az egyik dél-dunántúli településen. (Folytatás az 1. oldalról) tését, miszerint ő a helyzet ura. Az adásban megszólaló elemzők szerint Gorbacsov jelenleg Borisz Jelcin árnyékában áll - „bábu, amelyet úgy mozgatnak, ahogy akarnak”. Az is elhangzott, hogy a külföld meglepetéssel fogadta az elnök fejtegetéseit a csütörtök esti nemzetközi sajtóértekezleten, ahol még mindig arról beszélt, hogy meg lehet újítani a pártot, és nem enged a nyomásnak, bárhonnan jöjjön is. Alekszandr Besszmertnih, a pénteken leváltott szovjet külügyminiszter kijelentette, hogy továbbra is Mihail Gorbacsov támogatója marad. Ami a saját helyzetét illeti, cáfolta azokat a vádakat, amelyeA szavazásra jogosultak 29 százaléka írta alá június elején a népszavazás kiírását kérő ívet. A község - mint a szombat délutáni falugyűlésen elhangzott - a maga életét szeremé élni. Az általános iskola két összenyitott termét aznap megtöltötték az érdeklődők. Nem akarnak teljesen elszakadni Karcagtól, elvágva a városhoz fűző minden szálat, de önállóan kívánnak dönteni az üdülőhely dolgaiban - hangsúlyozta a gyűlés levezető elnöke. Hozzáfűzték, hogy a rendészeti, egészségügyi, művelődési feladatok ellátása miatt egyébként is lehetetlen megszakítani a kapcsolatokat a vonzás- központtal. Elsősorban a gazdasági függetlenséget tartják fontosnak; önálló önkormányzati testületet és polgármesteri hivatalt hoznának létre. Az előbbi téma részleteiről dr. Hajdú Lajos körzeti orvos, a karcagi önkormányzat tagja ismertette az elképzeléseket. Elmondta, hogy az országban sok hasonló lélekszámú település található rosszabb feltételek között, mégis önállóan élnek. Berekfürdő előnye velük szemben, hogy itt jelentős a turistaforgalom, területén ipari üzem működik. Az idelátogatók tavaly 10 millió forintot fizettek ki strandbelépőkre - említette. Ezért is kezelik központi kérdésként a fürdő tulajdonjogi helyzetének megváltoztatását úgy, hogy az az új önkormányzaté legyen, amely természetesen fenntartásáról is gondoskodna. Megítélésük szerint a vállalati költségek megszüntetésével az üzemeltetés gazdaságossá tehető. Számolnak két a szovjet elnök a szemére vetett - azt tudniillik, hogy túl passzív és habozó volt a magatartása az utóbbi napokban, a puccs idején. Közlése szerint bízott abban, hogy Mihail Gorbá- csov megérti az álláspontját, amikor elmagyarázta neki, hogy elutasította a rendkívüli bizottságban való részvételt, és pusztán azért maradt posztján, hogy őrködjék a külpolitika felett. - Például nem írta alá azt a keményhangú nyilatkozatot sem, amelyben a puccsisták elítélték George Bush amerikai elnöknek az államcsínnyel kapcsolatos állásfoglalását - mondta. (A puccsisták által kiadott nyilatkozat szerint az amerikai elnök beavatkozott a Szovjetunió bel- ügyeibe.) Öngyilkosságot követett el egy másik jelentős bevételi forrással, az idegenforgalmi adóval. Van aki úgy vélekedik, hogy a község gazdaságilag nem tudna egyedül megállni saját lábán. A hétvégén másképp gondolták; ha Berekfürdő csak nyűg lenne, mert sok pénzt vinne el a közös költségvetésből, akkor nem ragaszkodnának hozzá. Márpedig a falugyűlés résztvevői úgy érzékelték, hogy - a törvény adta határidők között - a népszavazást azért tűzték ki szeptember 8-ra, hogy meghiúsítsák, legalábbis megnehezítsék a falu lakói számára kedvezőnek ítélt döntés meghozatalát. Az 1700 szavazásra jogosult fele, az üdülőtulajdonosok, rész- tulajdonosok jó része - már csak az iskolakezdés miatt is - ekkor nem tartózkodik itt. A népszavazás eredményességéhez több mint 850 állampolgárnak kell voksolnia. Ez a szám nagyobb, mint az állandó lakosok száma. A kezdeményezőket, a berekfürdői részönkormányzat tagjait azonban reménnyel tölti el, hogy a népszavazás kiírásához egy-két napon belül összegyűltek az aláírások. Elhangzott olyan észrevétel is, melyben kifogásolták, hogy a települést mindösze egy személy képviselte Karcagon. Az önállósodás melletti másik fontos érv, hogy itt helyben, gyorsabban és gazdaságosabban intézhetnék a lakosság hivatalos ügyeit. Megszűnne, legalábbis kevesebb lenne az idő- és pénzigényes utazás. Terveik szerint négyen vagy öten dolgoznának főállásban a polgármesteri hivatalban. Sz. Z. szombat éjszaka Szergej Ahro- mejev marsall, Mihail Gorbacsov elnök vezető katonai tanácsadója - jelentette be vasárnap Karen Karagezjan szovjet elnöki szóvivő, aki részleteket nem közölt. Az AP amerikai hírügynökség szerint a hatvannyolc esztendős tábornok, aki korábban a szovjet fegyveres erők vezérkari főnöke volt, általában keményvonalas véleményt nyilvánított bel- és külpolitikai kérdésekben, ám úgy tudni róla, hogy nem vett részt a puccskísérletben. Az oroszországi televízió tegnapi adása szerint Borisz Jelcin oroszországi elnök visszautasította, hogy Mihail Gorbacsov a Szovjetunió Hőse címmel tüntesse ki őt. Antall József miniszterelnök tegnap délben ünnepi beszédet mondott a Mohácsi csata 465. évfordulója tiszteletére rendezett megemlékezésen, az 1526-os ütközet elesetjeinek tömegsírjánál, a mohácsi történelmi emlékparkban. . Nemzeti létünk nagy temetőjének tanulságairól szólva hangsúlyozta: 1526 augusztusában súlyos nemzetközi, külpolitikai körülmények és mély belső válságok hozták az országot olyan helyzetbe, hogy nem tudott ellenállni az idegen erőknek. A miniszterelnök hangoztatta: annak idején Európa nem volt egységes. V. Károly várakozó állásponton volt, Ferenc francia király nagyhatalmi törekvéseit a törökkel egyezkedve próbálta megvalósítani, miközben az iszlám hadak már Magyarországon jártak. Ugyanakkor arra is emlékezni kell - mutatott rá a szónok -, hogy nemcsak Európa, de hazánk sem volt egységes, nem volt képes az összefogásra. Mohács az európai és a magyar összefogás szükségének a jelképe, de jelképe a más népekkel való együttműködésnek, az irántuk való türelemnek és megbecsülésnek is - mondotta Antall József. A mohácsi gondolatot - magyarok, németek, szerbek, hor- vátok és más nemzetiségű fal1991. AUGUSZTUS 26. vak lakóinak jószomszédi viszonyát - ami tisztes örökségünk, minden körülmények közt meg kell tartanunk - hangsúlyozta. A magyarság békességben akar élni a tőle délre élő népekkel is, és azt szeretné, hogy Kelet-Európa és a Balkán határmezsgyéje, a nyugati és a keleti kereszténység határvonala érintkezési hely és ne ütközőpont legyen. A miniszterelnök a szomszéd országban dúló polgárháborúról szólva kijelentette: Magyarország mindig a törvényesség, az alkotmányosság és a népek, nemzetek önrendelkezési jogának alapján áll. Kiemelte, hogy az emberi és kisebbségi jogoknak együttesen kell érvényesülniük. Magyarország azt kívánja - mondotta Antall József -, hogy Jugoszláviában alkotmányos, demokratikus választásokon alapuló politikai rendszer legyen. Tartsák tiszteletben a nemzeti önrendelkezést, a kisebbségi és emberi jogokat. Bár hazánk nem avatkozhat ebbe, ha tudják, kíséreljék meg a szuverén köztársaságok konföderációját létrehozni. Jugoszlávia népeinek, nemzeteinek - mint Hunyadi János óta annyiszor már - ismét baráti jobbot nyújtunk - hangoztatta a miniszterelnök. Segítséget nyújtunk az idemenekülőknek, ugyanakkor nem szeretnénk, ha Magyarország menekültövezetté válna. Berekfürdő válni akar Szeptember 8-án szavaznak az önállóságról
