Új Néplap, 1990. december (1. évfolyam, 201-224. szám)
1990-12-06 / 205. szám
12 Néplap 1990. DECEMBER 6. Hazai tapasztalatok, külföldi példák__________________________________ Gondolatok a Gyermekkönyvhéten MŰSOROK Rádió Gyermekkönyvhét pedig van! Már-már olyan hírek szállingóztak, hogy nagy szegénységünkben erre sem telik. Igaz, nincs plakát, a hírverők nem harsonát fújnak, csak nádsípot, de szerencsére vannak gyerekek és szülők, akik meghallják, van sok kiadó, van sok könyv, csak kortársaink, a magyar írók vannak kevés mű'yel jelen. De mindenekelőtt vannak régi, szent megszállottak: pedagógusok és gyermekkönyvtárosok, akik ezúttal is közvetítik az irodalmat a gyerekekhez, akik helyet adnak a gyermekkönyvhét rendezvényeinek, és akik többek között a megyei könyvtárakban a találkozókat szervezik. De vajon hol lehet találkozni a gyerekeknek való könyvekkel az ünnepi alkalmakon és a nagyvárosi utcán kívül? Ott vannak-e a kistelepüléseken, és ha igen, milyen a minőségük? És ha történetesen igényesek, színvonalasak, ki tudja megvenni őket a magasba kúszó árakon? Az egyik válasz valószínűleg az, hogy a jövőben nő a gyermekkönyvtárak szerepe! Nagy anyagi ráfordítással hoztuk létre őket, mégis, jelenleg önkezünkkel akadályozzuk, hogy ez a befektetés gyerekeink szellemi tőkéjének gyarapodásában térüljön meg. Pedig köztudott ma már, hogy új használati tárgyaink egyre nagyobb arányban szellemi munka eredményei. Ennek tudatában, és veszélyhelyzetben tanácskoztak a közelmúltban az ország minden részéből egybegyűlt gyermekkönyvtárosok a ceglédi városi könyvtárban. Nem csupán a minimum alá szorított állománygyarapítási összegekről volt szó, hanem arról is, hogy a megyékben kevés a könyvesbolt, hogy a haszonszerzési présben merevvé, diktatórikussá silányult a terjesztés, hogy a könyvek és gyermekfolyóiratok nem jutnak el a falvakba, és hogy bajos eligazodni a jelenleg működő több, mint négyszáz kiadó tevékenysége és törekvései között. Ezért hívta meg a találkozóra a Magyar Könyvtárosok Egyesületének Gyermekkönyvtáros Szekciója nevében Pápayné Kemenczey Judit a gyermek- és ifjúsági irodalomban érdekelt kiadókat és szerkesztőségeket: mutassák be kiadványaikat a könyvtárosoknak, beszéljenek terveikről. Eredmény: a kiadók felajánlották, hogy hajlandók a könyvtárosoknak eladásra könyvcsomagokat küldeni. A terjesztői hasznon pedig megosztoznak. Az ötlet jó a gyerekeknek, mert eljut hozzájuk az új könyv, jó a könyvtáraknak, mert munkatöbblettel ugyan,de ők is egy kis pénzhez jutnak, és jó a kiadóknak, mert gyorsabban kelnek el kiadványaik, forog a tőkéjük addig is, amíg lábra áll egy igényes, megújult terjesztői rendszer. Az élet nem állhat meg, és a gyerekekért felelősséget érző emberek nem várhatnak a sült galambra! Már csak az a kérdés, hogy sikerül-e a könyvtárosok képviselőinek a javaslat megvalósításához a technikai és jogi feltételeket megteremteni. Országszerte tapasztaljuk, hogy a vállalatok, intézmények nagy része milyen görcsös befeléfordulással önmagukban bízhatnak, és szorosan zárt munkakapcsolatokkal vészelhetik át a nehéz időket. Lényeges erőforrásoktól fosztják meg magukat azzal, hogy nem akarnak kitekinteni, társakat keresni. Annál nagyobb öröm és kincs a bizonytalanságnak ebben a kicsinyes légkörében, hogy a könyvtárosok felismerték a szakmai összefogás lehetőségeit, és élni akarnak velük. Talán sohasem volt még ilyen nagy szükségük a szakmai közvélemény fórumaira: lapra, közösségekre, mint ma, hiszen a gyermek és ifjúsági irodalom létrehozása és terjesztése, számtalan rokonterület együttműködését igényli. Az írók, grafikusok, kiadók, .szerkesztőségek, nyomdák, terjesztők munkája csak akkor válhat teljessé, ha kiegészül a kutatókéval, pedagógusokéval, kritikusokéval, könyvtárosokéval, pszichológusokéval, szociológusokéval. Szükség van tehát a korábbi, gyakorlatilag egyetlen (Móra Könyvkiadó) központ helyett több, de egymással szakmai érdekből önként együttműködő testületre! Végül is a versenytársaknak vannak közös érdekeik. Hiába szűnt meg, úgymond, a Móra Kiadó monopolhelyzete, ha ma is csaknem kizárólagos birtokosa annak a láthatatlan és felmérhetetlen szellemi tőkének, amelyet a monopólium évei alatt gyűjtött, hazai és külföldi információkból, nemzetközi kapcsolatokból, és amelyeket ha akarna, sem tudna másokkal megosztani a megfelelő eszközök híján. Szegénységünk kényszerű és óriási pazarlása, hogy az új kiadókat rákényszentjük: egyenként, sok tanulópénzért fedezzék fel újra azokat az ismereteket és kapcsolatokat, amelyek a nyugati világban nyilvánvaló szakmai közkincsnek számítanak. Ausztriában például az ifjúsági könyvklub nem egyetlen kiadó klubja, hanem sokaké, és így lapja sem egyetlen kiadót szolgál csupán. Lektorátusához minden kiadó elküldheti kiadványait értékelésre, és ezt az értékelést felhasználhatja a propagandájában. Fájdalom, kutatóintézetünk sincs, amely az információhiányon enyhíthetne valamit, és a mai értékválságos világban segíthetné a tájékozódást. Lengyel barátaink például már régen felismerték, hogy nem sokkal nagyobb „luxus” gyermek- és ifjúsági irodalmat kutatni, mint mondjuk műszaki problémákat, ha az eredmény áttételesebben jelentkezik is. Pedig ugyebár ők sem dicsekedhetnek a mienknél nagyobb gazdasági stabilitással... Persze az összehangolás, a szervezés nem kutatóintézeti feladat. Talán olyasféle szakmai fórum lehetne hasznunkra, mint amilyen közel negyven éve sikerrel működik Németorszában, és amelynek születésénél Erich Kästner is bábáskodott. Ez a szervezet mintegy ötven helyi és országos tagszervezetet, kutató- és szakintézményt, valamint 120 egyéni tagot egyesít. Részben tagdíjakból, adományokból tartja fenn magát, de legfőképpen az ifjúságért, családért, egészségért felelős minisztérium támogatásával működik. Azt tűzte ki céljául, hog összehangolja minden németországi erő tevékenységét, amely színvonalas gyermek- és ifjúsági irodalmat hoz létre, terjeszt és kutat. Bárki tagja lehet, aki ezen a területen dolgozik. Tagdíja ellenében megkaphatja a szervezet évente ötször megjelenő lapját. A lap nem csupán szakmai eseményekről ad hírt, hanem elméleti kérdésekkel is foglalkozik. Referál szakmai konferenciák tartalmáról, időpontjáról és a szervezet nemzetközi kapcsolatairól csakúgy, mint a tudományos rokonintézmények, szervezetek munkájáról. Az érdeklődők találhatnak benne aktuális témabibliográfiákat és szakirodalmi tájékoztatókat is. Ebből körülbelül az is-kiolvasható, hogy hogyan működik maga a szervezet, amely egyébként önálló szakmai kiadványokat is megjelentet, továbbképzéssel is foglalkozik; zsűriket küld ki irodalmi díjak odaítéléséhez, és a nemzeti IBBY szekciót is magába foglalja. (IBBY = International Board on Books of Young People. Magyarul: Gyermek- és Ijfúsági könyvek/-kel foglalkozó/ Nemzetközi Tanács/a/). Németországban a nemzeti IBBY szekció nem csupán a hazai gyermek- és ifjúsági könyvtermés propagandáját végzi külföldre, hanem az érdekes külföldi híreknek belföldön is országos nyilvánosságot biztosít. (Pl. IBBY-kongresszusok anyaga, kiállítások, díjak, pályázatok.) Bármennyire szegények vagyunk is, most van itt az ideje, hogy maradék erőnket összegyűjtsük, megszervezzük és vele legértékesebb tőkénket: gyerekeinket gyarapítsuk. Mérkőzéseinket a nagy nemzetközi játszótéren ők játsszák majd le, és eredményeik attól függenek majd, hogy milyen szellemi táplálékkal készítettük fel őket a nagy játszmákra. Nehogy egykor szemrehányást tegyenek nekünk! Kun Magda Szolnoki Stúdió 15.00- 17.00: Rádió Szolnok! Kereskedelmi adás. Zene, hír, reklám (tel: 44- 618) Szerkesztő: Varga Ferenc 17.00- 18.30: Alföldi magazin. Szerkesztő: Szőke György (tel: 41-133) A tartalomból: Hírek - 17.15: Zenés percek. A tegnap slágerei - 17.30: Alföldi krónika. Hírek, tudósítások, riportok. A Mikulásról - 10 éves a Pol-Kaszinó - Képviselet nélkül - Eladó gépkocsivezetők - 18.00-18.30: Szóváltás - közben: Zeneturmix. Export-stop - Pszichológiai tanácsadás a Családi Intézetben Kossuth 4.30: Reggeli Krónika - 8.05: Hangszemle - 8.20: Európa felé - 8.50: Külpolitikai figyelő-9.05: Napközben -11.10: Népzenetár -11.25: A Szabó család (ism.)- 12.00: Déli Krónika - 12.30: Ki nyer ma? - 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak- 13.05: Klasszikusok délidőben - 14.05: Könyvszemle - 14.15: András Béla: Mónár Anna - 14.33: Prokofjev: Péter és a farkas - 15.05: “Harminckét éves volt...” - 16.00: Délutáni Krónika - 16.15: Elveszett a Télapó - 17.05: Agrárműhelyek - 17.30: Életem meséje - 18.00: Esti Krónika - 18.30: Ráadás - 19.05: Sportvilág-19.15: Láttuk, hallottuk,olvastuk -19.30: Gyermekkönyvhét-19.40: A Camerata Hungarica együttes régi magyar zenét játszik - 19.50: Hajszálgyökerek - 20.05: Közvetlen kapcsolat (tel: 138-8156) - 21.05: Három szólamban - 22.00: Késő esti Krónika - 22.30: Pasziánsz - 23.05: Nagy mesterek - világhírű előadóművészek - 24.00: Hírek. Időjárás Petőfi 4.30: Reggeli zenés műsor - 6.03: Reggeli csúcs - 7.37: Sportreggel - 8.00: Hírek. Időjárás - 8.05: Rivaldafényben - 9.00: Hírek. Időjárás - 9.03: Útikalauz üdülőknek - 9.08: Népdalkörök pódiuma - 9.30: A magyar rock archívuma -10.15: Édes anyanyelvűnk (ism.) - 10.20: Operaslágerek - 10.50: Peres, poros iratok -II. 0(5: Hírek. Időjárás-11.03: A mi korunkban- 11.25: Gramofonsztárok-12.00: Régi nóta, híres nóta - 13.00: Hírek. Időjárás - 13.03: Nosztalgiahullám - 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés - 14.00: Lelátó - 14.30: Megkérdeztünk egy disznót -15.00: Hírek. Időjárás -15.05:Lax Éva énekel -15.20: Slágerről slágerre -16.00: Találkozás a stúdióban - 17.00-19.00: RádióMa (tel: 138-8666 és 138-777) - 17.00: Hírek. Időjárás -17.30: Tárcsázz! (tel: 138-7200) -17.50: A-B/CD-18.20: Zöldjelzés - 19.00: Hírek. Időjárás - 19.03: A Rock Gyermekei - 19.30: Popregiszter - 20.00: Garázs (tel: 138-8789) — 20.30: “Babaházak” - 21.00: Hírek. Időjárás - 21.03: Daráló (ism.) - 21.33: Az eMeRTon bigband játszik - 21.50: III. Humorfesztivál (ism.) - 23.00: Hírek. Időjárás - 23.03: Sporthíradó - 23.10: A “Lassűkezű” Eric “Slowhand” Clapton - 23.55: Virágénekek Bartók 6.(Xf: Muzsikáló reggel - 9.10: Bruckner: IV. (Romantikus) szimfónia - 10.20: Moher Károly két novellája - 10.50: Vonós kamarazene - 12.00: Hírek. Időjárás- 12.05: Handel: Julius Ceasar - 13.00: Hallgassuk újra! - 14.00: Richard Strauss: Imigyen szóla Zarathustra - 14.36: A Rádió Dalszínháza Karel Capek: A költő - 15.00: A Molnár Dixieland Band játszik - 15.20: XIV. debreceni nemzetközi Bartók Béla kórusverseny -16.00: Hírek. Időjárás -16.05: Svéd Barokk Fesztivál, 1989 - 16.40: Zenekari muzsika - 18.00: V materinskom jaziku - 18.20: In limba matema - 18.40: Na matemjem jeziku - 19.00: Hírek. Időjárás - 19.05: In der Muttersprache - 19.25: Margit Rohkonen zongorázik - 19.55: Colin Davis Berlioz-nyitányokat vezényel - 20.55: Sztanyiszlav Bunyin Chopin-műveket zongorázik- 21.50: Operahármasok -22.01: Napjaink zenéje - 23.13: Sírgyalázás - 24.00: Hírek. Időjárás - 0.10-2.00: Éjszakai dzsessz-klub - (Éjfél után Kossuth kh, Petőfi urh: 0.15-4.20: Népszerű muzsika, magyar könnyűzene, nóták -1.03: Hosszúhajú veszedelem) Televízió 1. műsor 7.55: Tévétoma nyugdíjasoknak - 8.00: Menedzser Magazin - 9.00: Képújság- 9.05: Szia, Mami! - 9.35: A nyomozó. NSZK bűnügyi tévéfilm /ism./ - 10.25: Mozgató - 10.30: Képújság - 16.20: Képújság - 16.30: Pannon Krónika - 16.40: Hírek szerbhorvát nyelven - 16.45: Hármas csatorna /ism./ - 17.30: Karácsonyi babatár Asm./- 18.00: Kéménymesék - 18.30: Házvezető/nő/-képző - 19.00: A hitről - gyerekeknek - 19.05: Ésti mese - 19.15: Lottósorsolás - 19.30: Híradó - 20.05: Angyalbőrben - 21.10: Corbusier nyomában Indiában - 21.45: Van öt perce? - 21.50: Hazai Tükör - 23.10: Híradó 3. - 23.25: BBC híradó 2. műsor TV 2 Kudlik Júliával és Déri Jánossal - 17.00: Képújság -17.15: TV 2 -17.45: Torpedó -18.00: Telesport -18.25: Gyerekeknek! -18.46: TV2-19.00: Ekkehard. NSZK-magyar tévéfilm - 19.50: TV 2 - 20.20: Decemberi rögtönzések - 21.00: Híradó 2. - 21.20: TV 2 - 21.30: Napzárta - 22.15: Kisasszonyok. Lengyel film - 24.00: TV 2 Csehszlovák 15.50: Kisfdmek gyerekeknek - 16.50: Kapcsolat stúdió (fiatalok műsora) - 18.00: Esti mese - 18.10: Angolnyelv-tanfolyam -18.20: Francianyelv-tanfolyam- 18.50: Közép-szlovákiai magazin - 19.22: Időjárás - 19.30: Tévénapló - 20.00: Simon és Matus (olasz film) - 21.40: Híradó - 22.00: Sport - 22.10: Szökés (szovjet film) Újvidék 16.10: Műsorismertetés - magyarul - 16.15: Tv-napló - magyarul - 16.25: Művészeti műsor - ism. - 16.55: Műsorismertetés - 17.00: Tv-napló - 17.20: Akciók - 17.25: Dokumentműsor - 18.00: Újvidéki képeslapok - 19.15: Rajzfilm- 19.30: Tv-napló - 19.55: Filmest: Mit beszélnek a némafilmek? - 22.30: Többoldalú választások - magyar nyelvű belpolitikai műsor - 22.50: Tv-napló, utána műsorzárás Eurosport 7.00: D. J. Kat-show - 9.30: Eurobik - 10.00: Eurosport-hírek - 10.30: Motorsport - 15.30: Tenisz - 17.30: Szörf - 18.00: Sí - 19.00: Motorsport - 20.00: Műkorcsolya - 21.00: Forma-1 - 22.30: Az év sportolója - 23.00: Labdarúgás - 24.00: Hírek - 0.30: Biliárd Super 7.00: Pirkadat - 9.10: Egyveleg - 13.00: Japán üzleti élete - 16.00: Forró drót- 17.00: Élő videoshow - 18.30: Kék éj - 19.45: Időlánc - 20.00: Örökké a tiéd (amerikai film) - 22.00: Nemzetközi hírek - 22.15: A kevély és az átkozott (film)- 0.15: Nemzetközi hűek - 0.30: Kék éj - 1.30: Időlánc -1.45: Egyveleg SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1-gyel! - 8.35: Szomszédok - 9.05: Szerelemhajó - 9.50: Teletipp - 10.05: Teleüzlet - 10.30: Nászéjszaka - 12.15: Szerencsekerék - 13.00: Telebörze- 14.05: Garfield -14.30: Teletipp -14.40: Szerelemhajó (am. sor.) Pénz vagy szerelem? - 15.30: Egy úr az űrből (am. sor.) - 15.55: Teleüzlet - 16.05: Füstölgő coltok (westemsor.) Jasse - 17.10: Szomszédok (ausztrál sor.) Búcsú Jeantől - 17.45: Műsorismertetés - 17.50: Egy Duke ritkán jön egyedül (am. akciófilm-sor.) - 18.45: Híradó, időjárás - 19.05: Szerencsekerék - 20.00: T. J. Hooker (am. krimisor.) Régi csapat - 21.00: A két zsaru (am. krimisor.) - 22.35: Vigyázat, magasfeszültség! (am. krimisor.) Az ördög kézjegye - 23.45: T. J. Hooker (ism.) - 0.35: Műsorismertetés RTL Plus 6.00: Halló, Európa - jó reggelt, Németország! - 8.35: Telebutik - 9.10: A Springfield-sztori -10.00: Hegyi mentők -10.55: Frizuraötletek -11.00: Telebutik- 11.25: Játssz velünk - 11.35: Rizikó - 12.05: Forró nyeremény - 12.35: Rendőrségi beszámoló (sor.) Kettős gyilkosság - 13.00: Gazdag és szép - 13.25: Kalifornia klán - 14.10: A Springfield-sztori - 14.55: Murphy törvénye - 16.45: Rizikó- 17.15: Forró nyeremény - 17.45: Játssz velünk - 18.00: Kalifornia klán - 18.45: Híradó, időjárás - 19.15: Jump Street 21. (am. krimisor.) A következő generáció- 20.15: Édes szabadság (am. komédia) - 22.15: Angyalszív - 0.15: Hét lány elcsen egymilliót (olasz komédia) - 1.25: Aerobic
