Új Néplap, 1990. november (1. évfolyam, 175-200. szám)

1990-11-21 / 192. szám

1990. NOVEMBER 21. 5 , „ ■, ,j . ..,, Hová tűnik el évente négyezer gyermek? A teve képernyője előtt . , _ _,-----------------------------} A magyar oktatás helyzete Maramarosban H a Erzsébet napja, akkor Er- zsébet-díj - kinyílik a Spéter- buksza. Talán vannak még, akik emlé­keznek az Erzsébet-díj csaknem botrányossá vált, de legalábbis agyonkritizált első, ünnepélyes átadására, amikor többek között alkalmi gyermekkórus zengte az alapító dicsőségét, s Mester Ákos maga volt a szertartásveze­tő (kapott is érte eleget). Azóta négy esztendő telt el, az idén im­már negyedik alkalommal ren­dezték meg az országos szava­zással eldöntött díjak átadásának ceremóniáját. Az ember azt gon­dolná, hogy a műsor szervezői, készítői tanultak az előző évek kesernyés tapasztalataiból. Ismét Erzsébet-díj Nos, amit vasárnap este lát­tunk, az nem ezt mutatja. Hiába költözött át a Duna-partról a Ti- sza-parti város, Szeged színhá­zába az ünnepi gála, tartalmában nem történt változás, javulás: a nemes szándék ezúttal sem öltö­zött nemesebb formákba. Mert az igaz, hogy rangos helyen zaj­lott a gála - ez az alapvető kikö­tése - továbbá palotással indult a program - ez is követelmény -, de ami előtte és közben történt! Bodrogi nagy hévvel mutatta be, milyen praktikus az OTP ügyfél- kártyája, megismerkedhettünk az ózonszál frissítővel s egyéb termékek hasznosságával. Szó­val reklám, csaknem fele-fele arányban, azaz egy díjazott mű­vész, egy üzleti hirdetés! Már- már elvesztek a kitüntetettek a vásárlócsalogató jelenetek „er­dejében”. Ahelyett, hogy netán megtudhattuk volna néhány mondatban, hogy egyáltalán ki, miért is kapta az Erzsébet-díjat, felét forintban és felét valutában, megismerhettük, hogy például Vídiáéknál ragyogó porcelánbe­tétes csap kapható. Ebben a szel­lemi közegben a legolcsóbb vicc, tréfa sem hatott kirívónak. S nem hiszem, hogy a Padödö nevet vi­selő vaskos kettős szereplése is emelte volna az est fényét. Az a néhány színvonalas produkció - Kishonti, Gregorék szereplése - mintha csak idetévedt volna. Va­lami furcsa egyveleg benyomá­sát keltette ez a kétórás program; s ha az alapító személye ezúttal kissé hátrább is szorult, azért vé­gül megvolt a primadonnának ki­járó bevonulás: középütt a lép­csőn, magasból ereszkedett alá Spéter asszony. És nem maradt el a szokásos vallomás sem. Szinte fájó volt látni, hogy ha talán anyagi kényszerűségből is - egy ilyen gála végül is költsé­ges, s a televíziónak „üres a zse­be” -, milyen üzleti szaga lett a tiszta, igaz művészet ünnepének. Mert annak kellene lennie, iga­zi ünnepnek! Soha nem volt talán még annyira bosszantóan tolako­dó a reklám, mint ezen az estén. A televíziónak el kellene már végre döntenie, hogy minek hol a helye, el kellene választani vi­lágosan a vizet a bortól, még ak­kor is, ha mostanában a borra-va- lót is csaknem magának kell megkeresnie. A Zwack Unicum finom ital, de nem hiszem, hogy két rangos művész kitüntetése között kellene gyógyító orvos­ságként népszerűsíteni. Mostanában, tudom, üzlet és művészet kapcsolatai egyre bo­nyolultabban alakulnak, kény­szerű formái is születnek. De az istenért, legalább a televízió, nemzeti médiánk próbálja meg­őrizni a képernyőn a kultúra mél­tóságát, legalábbis olyankor, amikor a művészet ünnepel. Nem valami avasan arisztokrati­kus komolyságra gondolok, de arra igen, hogy a könnyedebb hangvételű, szórakoztató termé­szetű műsornak is legyen tartása, mértéke és értéke. Erzsébet asszony bizonyára elégedett az ünnepléssel, s akik most díjat kaptak - Spíró György, Vámos László, Kincses Veroni­ka, Cserhalmi György, Sólyom Nagy Sándor, Oswald Marika, Bánsági Ildikó, Káldi Nóra, Mensáros László, Huszti Péter, Mikó István, Csíki András (Er­délyből) és Simándi József -* azok is boldogok lehetnek, hisz díjukat végül is a nép szavazta meg. Bennem, nézőben azonban továbbra is némi keserűség van, amit egyetlen kérdésbe úgy szo­ríthatnék bele: miért nem foglal­ja már el egyszer ez a díj az őt megillető helyet a hasonló díjak, alapítványok sorában, s miért akar mindenáron olyan babérok­ra pályázni, őket megszerezni, melyek nem „illenek a fejére”. Pénzzel halhatatlanságot vásá­rolni? Spéter Erzsébet valami ilyesmiben, efféle illúzióban rin­gatja magát. Kár. TS-szombat A hét másik eseménye: sport­szombat újra! Jóllehet neve ezút­tal TS-szombatra változott, lé­nyegében azonban ugyanaz, mint a régi sportszombatok, a fő­szerepet ezúttal is a sport játszot­ta benne. (Ennek bizony nemi­gen örültek azok, kiknek érdek­lődése egészen más irányú). Volt itt tenisz, foci, kosárlabda és sok­sok Skála Sztráda. Merthogy egyrészt ők állták a cechhet, ami­be mindez a televíziónak került. A rendkívüli Kapcsoltam is a ta­tabányai áruházban ütötte fel ta­nyáját, Rózsa Gyuri itt fogadta játszótársait. De kérdem, mi iga­zán különös, új ebben az egész­ben; amit nem láthattunk volna akár a behirdetett akció nélkül is? Talán az, hogy ezúttal a mű­sorvezető Héder Barna oldalán társként egy csinos sportolónő is helyet foglalt, akiről egyébként. kiderült, hogy kedvenc ruha­anyaga a selyem. A Mundial ’90? Efféle összefoglalót év vé­gén mindig készít a televízió, ha másként nem, az év labdarúgó- eseményeiről. Nem sorolom, va­lami újdonság azért mégis akadt, új egyenöltönyre váltott a stáb. A zöld zakókat felváltotta a sötét­kék. A kétsoros! Ez lett a TS-vi- selet. Az öltözék valóban fess, a programról azonban csak annyit: nagyobb volt a füstje, mint a lángja. Még szerencse, hogy te­levíziónk mindezt - részben - a mások pénzén csinálta, volt, aki megfizette, annak bizonyára megérte. Röviden Szegény a tévé - hangoztatják gazdái, ugyanakkor szombat reggel kétféle magazin is kínálta magát, a Napraforgó és a Napté­vé a kettesen - ez utóbbi még csak mutatvány, ilyen reggelünk lenne, ha Forró Tamás és Havas Henrik dirigálná a háromórás éb­resztőt. A televízió kísérletez, te­hát ezért a „bőség”, ezért nem kíméli a költségeket. A két prog­ramot egybevetve nehéz volna dönteni, hogy valójában melyik is a jobb. A Napraforgó könnyedebb, gyakorlatiasabb szellemű - cse­vegő stílusban. A Naptévé fajsú­lyosabb, keményebb, egy kicsit mintha a Napzártát hoznák előre, napkeltekor is súlyos falatokat kínál. Például ezúttal riportot az olajválságról, a Nemzetbiztonsá­gi Hivatal munkájáról, nyilat­koztak politikusok, megszólal­tatták Udvaros Dorottyát és így tovább. Ismétlem, melyik a jobb? Én legszívesebben a kettő­ből gyúrnék egyet. Mert a kettő egyszerre, végső megoldásként nem maradhat, manapság fényű­zés lenne még reggeli magazin­ból is! Valkó Mihály A Romániai Magyar Demok­rata Szövetség - RMDSZ - meg­alakulásakor leszögezte, hogy egyik legfontosabb, legsürge­tőbb feladatának a magyar nyel­vű oktatás visszaállítását tartja, megkezdve az óvodától, egészen a főiskolákig, az egyetemig. Az első hónapokban mindenütt - így Máramarosban is - nagy lendü­lettel láttak munkához az RMDSZ tanügyi bizottságai: fel­mérték a megye magyar lakossá­gát, számba vették az óvodás és iskolás korú magyar gyer­mekeket, gyorstalpaló óvónő- és tanítóképző tanfolyamokat szer­veztek Nagybányán és Márama- rosszigeten, hogy némiképp pó­tolni tudják a pedagógushiányt. Ugyancsak az RMDSZ eredmé­nyének, sikerének könyvelhető el, hogy év elején Virágh Dénes személyében magyar főtanfelü- gyelő-helyettest sikerült beiktat­ni a megyei tanfelügyelőségre. A románság egy része, főleg a Vatra Romaneasca „kulturális” szervezet azonban nem nézte jó szemmel a tanügyi kérdésben megmutatkozó nagy magyar buzgalmmat, szervezkedést. El­lenlépésként robbantották ki a viszályt a marosvásárhelyi Bo­lyai Líceum magyar és román diáksága között. Ez a mestersé­gesen szított és fenntartott vi­szály, ellentét végül is - közvetve - a márciusi véres maros vásárhe­lyi eseményekhez vezetett. Marosvásárhelyt, Kolozsvárt, Temesváron, Nagyváradon, Szatmárnémetiben forrongott a világ, Máramarosban azonban meglepő módon nyugalom ho­nolt. Ez nagyrészt szintén a helyi RMDSZ érdeme. Nem kellett a húrt túlfeszíteni, a megyei ható­ságok késznek mutatkoztak tel­jesíteni a magyar nyelvű oktatás­sal kapcsolatosan felmerült igé­nyeket. Mi több, Kádár István, a nemzeti kisebbségi bizottság el­nöke 1990. április 6-án arról tá­jékoztatta a magyar lakosságot, hogy a Nemzeti Szövetség Ideig­lenes megyei Tanácsának ülésén megvizsgálták a magyar oktatás helyzetét, elhatározták, hogy ősztől magyar gimnázium indul be Máramarosszígeten és Nagy­bányán: ez utóbbi iskolakomple­xumként fog tevékenykedni, te­hát a gimnáziummi osztályok mellett szakosztályok és pro­fesszionális osztályok is működ­ni fognak. Mindenki optimista volt, azon­ban csakhamar kiderült, hogy korai az öröm. Eredménynek kell elkönyvelnünk, hogy a me­gyében hét új magyar óvodai csoport indult, hogy a GH. Sincai nagybányai líceumban magyar IX. osztály jött létre, és a fél osz­tályról 37-es létszámra kiegé­szült a magyar XI., azonban a megvalósítások lajstroma itt be is fejezhető. A tervbe vett ma­gyar gimnáziumok beindítása el­maradt, a Megyei Főispáni Hiva­tal július 16-i döntése szerint a magyar gimnáziumi osztályok ezután is a román tannyelvű líce­umokba szétszórva fognak mű­ködni, mint ezelőtt. S hogy még teljesebb legyen a zűrzavar, szeptember 17-én, tanévkezdés­kor derült ki, hogy a magyar lí­ceumi osztályok számára „nem maradt hely” a középiskolában: ha a gyerekek magyarul akarnak tanulni, megtehetik, de csak „harmadik váltásban”, valami­kor a késő délután folyamán. A dolgok ilyetén alakulásába ter­mészetesen sem a diákok, sem szüleik nem egyeztek - nem egyezhettek - bele. Elindultak hát tenni valamit. Első útjuk a magyar főtanfelügyelő-helyet- teshez, Virágh Déneshez veze­tett. Ó azonban, aki éppen a ma­gyar diákok problémáinak meg­oldására lett volna hívatott, min­den külön bejelentés nélkül - nem hagyva maga helyett senkit - eltávozott az országból. Hátha tud tenni valamit Kádár István, a magyar iskolák kérdésével fog­lalkozó aligazgató? Ez is hiú re­mény maradt: Kádár Istvánnak lejárt aligazgatói mandátuma: ma már csupán egyszerű mate­matikatanár... A napokban még folynak a tár­gyalások az M. Eminescu Líce­um vezetősége és a magyar diá­kok, szülők között. Valamilyen, mindkét fél számára elfogadható kompromisszumos megoldás biztosan megszületik. Azonban az őszi tanévkezdés kapcsán fel­merül egy kérdés: hova tűnik el Nagybányáról évente négyezer magyar tanuló? , Kiss Kornél nagybányai mate­matikatanár felmérést végzett. Az általa összegyűjtött anya­könyvi adatok szerint évente Nagybányán csak a református és a két római katolikus parókián 4500 magyar gyermeket keresz­telnek. Egy-egy évcsoportot te­kintve viszont csak 120-150 ma­gyar tanulót sikerült, .kinyomoz­ni” a városban. Ezért kell felten­nünk a kérdést: hova tűnik el évente 4000 gyermek Nagybá­nyáról? A válasz kézenfekvő: a román tannyelvű osztályok lét­számát gyarapítják! S ezzel tulajdonképpen elju­tottunk a máramarosi magyar oktatás lényegi problémájához. Mert elsősorban nem az a gond, hogy kevés az osztályterem, hogy nincs hol tanítani: az a leg­nagyobb baj, hogy lassan nincs kit, kiket magyar nyelven taníta­ni! A diktatúra túl mélyen gyö- kereztette a magyar szülők szí­vébe a meggyőződést, hogy cse­metéjükből csak akkor lesz - le­het - „valaki”, ha román iskolá­ba járnak. Ezért kell fájó lélekkel levonnunk a konzekvenciát: végsősoron nem a diktatúra szüntette meg a magyar iskolá­kat Nagybányán, Máramaros­ban, országszerte, hanem maguk a magyar szülők! Sütő András idevágó sorait idézem: „A gondolat bölcsője a nyelv, s a nyelvé az iskola. A nyelv - nyelvünk - nem szentírás, mert annál is több: szentség, amelynek érvényességét nem érintik korszakváltások; szentsé­günk és szentségtartónk a ma­gyarság szellemi értékeinek fog­lalata.” Ezt a szentséget kell ápolnunk, s ezt a szentséget nem szabad megtagadnunk gyermekeinktől. Azok a tanárok pedig, akik a las­san újjászerveződő magyar isko­lákban fognak tanítani, szívlel­jék meg a nagy erdélyi magyar író következő szavait: „Mit csi­náltál a rád bízott talentumok­kal? Nincs más számonkérés, csak gyermekeink tekintetében. Ahány anyanyelvi szóra váró gyermek: jövőnknek megannyi lámpása a meglódult időben...” A Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskolában több mint 120 vendéglátós tanulót oktatnak. Hetente szakmai gyakorlaton vesz­nek részt a kabinetben, ahol az ételkészítést, a felszolgálást és a cukrászati mesterfogásokat tanulják.Képünk a IV. B. osztály gyakor­latán készült. Fotó: N.ZS. Csorna György Rádió Szolnoki Stúdió 15.00- 17.00: Rádió Szolnok! Kereske­delmi adás. Zene, hír, reklám (tel: 44-618) Szerkesztő: Gyuricza Péter 17.00- 18.30: Alföldi Magazin. Szer­kesztő: Tamási László (tel: 41-133) A tartalomból: Hírek -17.15: Zenés per­cek. Muzsikáló tájak - 17.30: Alföldi Kró­nika. Hírek, tudósítások, riportok. A kár­pótlási törvényről - Munkaerófelesleg- munkanélküliség Jászapátiban - A fűszerel­látásról - Törökszentmiklósi alpolgármes­ter-választás - 18.00-18.30: Szóváltás - közben: Zeneturmix. Aktuális párbeszéd Jászberény polgármesterével Kossuth 8.05: Hangszemle - 8.20: Eco-mix. Gaz­dasági magazin - 8.45: Levelekre röviden - 8.50: Külpolitikai figyelő - 9.05-11.00: Napközben (ÉLÓ) -11.10: Párosítók, lako­dalmasok - 11.37: A sötétség mélyén - 12.00: Déli Krónika - 12.30: Ki nyer ma? - 12.45: Törvénykönyv - 13.05: Klassziku­sok délidőben -14.05: Bejött a liter, elment a hitel - 14.35: Ifjú Zenebarátok Központi Kórusa énekel - 14.48: Concertino Praga ’90 - 15.05: Metronóm - 16.00: Délutáni Krónika - 16.15: Magatartásformák - 17.05: Találkozásom a népzenével -17.48: Liszt-Geszler-György Cserkesz induló - 18.00: Esti Krónika -18.30: Ráadás -19.05: Sportvilág-19.15: Láttuk, hallottuk, olvas­tuk - 19.30: Hol volt, hol nem volt - 19.40: A Téka együttes baranyai és csongrádi nép­dalokat játszik - 19.50: Gong - 20.05: Eu­rópa - stúdió - 20.35: Händel: Tűzijáték - szvit - 21.05: Ötágú síp - 22.00: Késő£sti Krónika - 22.30: Vallások világhíradója - 23.05: Lemezek közt válogatva Petőfi 7.37: Mellényzseb - slágerekkel - 8.05: Rivaldafényben: Lisa Stansfield és George Michael - 9.03: Kedvenceim kedvencei - 10.00: Operettparádé - 11.03: Sárga tenge­ralattjáró - 11.40: Ki kopog? -12.00: Nóták - 13.03: A tegnap slágereiből - 14.00: Szó­rakoztatóantikvárium -14.30: Őszi hangu­latban - 15.05: Pop-labor - 16.00: Tartós- hullám - 17.00-19.00: RádióMa - benne: 17.30: Hiteles helyek - 17.50: A-B/CD - 18.20: Gordiusz - 19.03: Kölyökrádió ­19.30: Popregiszter - 20.00: Hatodik érzék- 21.03: Közkívánatra! - 22.00:90 éve szü­letett Anna Seghers - 23.03: Sporthíradó - 23.14: A magyar rock archívuma Bartók 8.25: Próza - 9.10: Zenekari muzsika - 10.05: Magyar írás - 11.21: Bizet Don Procopio. Kétfelvonásos vígopera - 13.00: A Rádiószínház bemutatója: Idegen pálya­udvar. Hangjáték - 12.54: Kandúr Kázmér kar(om)mesterkomyikaórái- 14.05: Zene- történeti értéktár -14.58: Romantikus zene- 16.05: Az eladott menyasszony - 16.55: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót (ÉLŐ) - 18.00: V materinskom jaziku - 18.20: In limba matema - 18.40: Na matemjem jeziku - 19.05: In der Muttersprache -19.25: Angol zene - 20.30: Hagyományápolók (ism.) - 21.00: Salzburgi Mozart Hét 1990 - 22.49: Altáriák - 23.06: Orbán Balázs emlékezete „A Székelyföld leírása” alapján - 24.00- 2.00: Századunk zenéjéből Televízió 1. műsor: 8.50: Képújság - 8.55: Tévétoma nyug­díjasoknak - 9.00: Mi a titka? - 9.40: Weber: Esz-dúr mise. Angol film (ism.) - 10.20: Stúdió ’90 (ism.) -11.20: Képújság - 15.55: Képújság - 16.05: Déli videóújság - 16.15: Hírek szlovák nyelven - 16.20: Sorstársak- 16.40: Szám-adás - 17.00: A Norvég Te­levízió Estje - 17.00: Bevezető - 17.05: Norvég képeslap -17.10: Oslói városnézés humorral, játékkal, zenével és csipetnyi hó­eséssel - 18.10: Norvég népművészet - 18.20: Trondheim, koronázó város - 18.35: Norvég-magyar kereskedelmi kapcsolatok- 19.00: Lillehammer, az 1994-es téli olim­pia helyszíne és a mellette épült miniváros­ka - 19.10: Esti mese. Ivo Caprino: Hamu- jankó és a segítőtársak - 19.30: Híradó - 20.05: Bevezető és Channal Dizzie Tunes, a Norvég Televízió 1988-as montreaux-i díjnyertes show-műsora - 20.35: Látogató­ban egy norvég-magyar családnál Debre­cenben és Mossban - 20.50: A tenger asz- szonya. Norvég film - 22.50: Interjú Lív Ullmannal - 23.05: Oslo by night - zenés esti városnézés - 23.30: Híradó 3. - 23.45: ZDF-híradó 2. műsor: TV 2 Berkes Zsuzsával és Dombóvári Gáborral 17.00: Képújság -17.15: TV 2 - Benne: Riportok, időjárás, zene -17.45: BUMM!!! Telefonos játék - 18.00: Telesport -18.25: Gyerekeknek! Kacparek. Lengyel kisjáték­film - 19.00: Női történet Jugoszláv tévé­film - 20.13: TV 2 - Benne: Emmylou Harris Budapesten - 21.00: Híradó 2. - PÁ­LYÁZAT - 21.20: TV 2 - 21.30: Napzárta - 22.15: Danton a magánzárkában - 23.10: TV 2 Csehszlovák 16.25: Szovjet bábfilmsorozat - 16.35: Tv-állatkert - 16.55: A nevelésről - 17.25: A napocska - 17.45: Németnyelv-tanfo- lyam gyerekeknek -18.50: Szovjet-kanadai természetfilm - 19.22: Időjárás - 19.30: Tv- napló - 20.00: Mi, 1990 (találkozás érdekes emberekkel és témákkal) - 21.40: Híradó - 22.00: Sport - 22.10: A novemberi forrada­lom Kelet-Szlovákiában - 22.50: Eva? Ca­roline? (tv-játék) Újvidék 16.10: Műsorismertetés - magyarul - 16.15: Tv-napló - magyarul - 16.25: Doku- mentum-rejtvényműsor - 16.55: Műsoris­mertetés - 17.00: Tv-napló - 17.20: A félelem ölelésében - angol sor. - 17.45: Kisgazdaságok havi magazinja - 18.15 Objektív tv - román nyelvű műsor -19.15: Rajzfilm -19.25: Reklám -19.30: Tv-napló - magyarul - 19.55: Reklám - 20.00: Fil- moszkop: Kikényszerített lépés - német, spanyol, amerikai film - 22.30: Többoldalú választások - magyarnyelvű műsor - 23.30: Tv-napló - 23.50: Műsorzárás Eurosport 7.00: D. J. Kat-show - 9.30: Eurobic - 10.00: Eurosport-hírek - 11.00: Motorsport- 104.30: Tenisz - 16.30: Kerékpársport - 17.30: Lovaglás - 18.30: Négyes bob vb - 19.30: Eurosport-hírek - 20.00: Nemzetkö­zi sport - 21.00: Golf - 23.00: Labdarúgás - 24.00: Eurosport-hírek - 0.30: Négyes bob vb Super 7.00: Pirkadat - 9.10: Egyveleg - 16.00: Forró drót -17.00: Adásban -18.30: Kék éj- 19.45: Időlánc - 20.00: Kvízműsor - 21.00: Szovjetunió - 21.30: Üzleti hét - 22.45: Ázsia - 0.15: Nemzetközi hűek - 0.30: Kék éj.- 1.30: Időlánc - 1.45: Egyve­leg SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1-gyel! - 8.35: Szomszédok - 9.05: Szerelemhajó - 9.50: Teletipp -10.05: Casimir és tsa - 10.30: A kis fürdős -12.15: Szerencsekerék -13.00: Telebörze - 14.05: Szél fúj a földeken - 14.30: Teletipp - 14.40: Szerelemhajó - 15.30: Kérem a következőt! (am. sor.) - 15.55: Teleüzlet - 16.05: őrült Vadnyugat (am. westemsor.) A hóhér éjszakája - 17.10: Szomszédok (ausztrál sor.) Búcsúk- 17.35: Teletipp -17.45: Műsorismertetés -17.50: A majmok bolygója (am. sor.) Harc- 18.45: Híradó, időjárás - 19.05: Szeren­csekerék - 20.00: Mike Hammer (am. kri­misor.) - 21.00: Menekülés Kaliforniába (am. film) - 22.50: A leszámolás (francia krimi) - 0.25: Mike Hammer (ism.) - 1.15: Műsorismertetés RTL Plus 6.00: Knight Rider - 6.45: A szökevény (mesefilm) - 7.00: Állatkerti történetek (sor.) - 8.40: Benno (NDK film) - 11.00: Művészet és küldetés - 11.05: Hazai meló­diák - 12.05: Talkshow - 13.00: Az apám földönkívüli (am. sor.) Váratlan vendég - 13.25: A vörös kalóz fia (olasz film) - 14.55: Wanda néni -16.15: A sivatag kirá­lya (francia-olasz kalandfilm) -17.40: Mű­vészet és küldetés - 17.45: Kvízműsor - 18.00: Hirosimától Kölnig - 18.45: Híradó, időjárás - 19.10: Kastély a Wörther-tónál (ism.) A plasztikai sebész - 20.00: A víz­szintes hadnagy (am. komédia) - 21.25: A modell és a zsaru (am. sor) Elhivatottak - 22.10: Tévétükör - 22.40: Az ötödik paran­csolat (NSZK film) - 0.30: Az anya harca (francia krimi) - 1.55: Műsorzárás MŰSOROK

Next

/
Thumbnails
Contents