Új Néplap, 1990. június (1. évfolyam, 46-71. szám)
1990-06-28 / 69. szám
8 1990. JÚNIUS 28. Háztartás Mi mindenre jó az ecet? Az alaposan portalanított bútorkárpitot újjávarázsolhatjuk a következő módon: vizes ecetbe mártunk egy lepedőt, majd kicsavarjuk. Kisimítva ráhelyezzük a kárpitra, és porolóval finoman ütöget- jük, hogy mindenütt egyenletesen érintkezzen a tisztítandó felülettel. A kárpit színei felfrissülnek. A torontáli szőnyegek tisztítására szintén kiválóan alkalmas az ecet. Öt liter vízhez körülbelül egy deci ecetet öntünk, és ezzel az oldattal keféljük ki a szőnyeget. Száradásig lehetőleg szabadban legyen a szőnyeg, így az ecetszag hamarabb kiszellőzik belőle. Gyakran előfordul, hogy a megvásárolt póló vagy más ruhadarab erősen engedi a színét. Ezen úgy segíthetünk, hogy 4-5 liter langyos vízbe 1 -2 deci ecetet elegyítünk, és ebbe nyomkodjuk a ruhát. Ajánlatos 25-30 percig benne hagyni, hogy a színe kellőképpen fixálód- jon, majd tiszta vízben jól öblítsük ki. Ha a ruha még mindig fog, a következő két-három mosás alkalmával ezt az eljárást megismételjük. Vigyázni kell, hogy az ecet ne közvetlenül kerüljön a ruhára, hanem először a vízbe keverjük, és csak ezután helyezzük bele a ruhadarabot. Meszes, malteros ablakok tisztítására szintén az ecetes víz a leghatásosabb. Durva szövésű textildarabbal vagy dörzsszivaccsal célszerű elvégezni a tisztítást. Padlóburkolólapok és a csempék hasonló jellegű szennyeződéseit is el lehet ilymódon tüntetni. Az ecetes tisztítás következtében matt csempefelület visszakapja fényét, ha kevés étolajat csepegtetünk vattára vagy puha anyagra, és ezzel kenjük át. Réztárgyak makacs szennyeződéseit sós ecettel távolíthatjuk el. Utána alaposan le kell mosni a sót róla, különben a felület patinás lesz. Ha a nagyobb szennyeződésektől megtisztítottuk a felületet, a fényezés már történhet Sidollal. Ájulás esetén a beteggel lélegeztessünk be ecetet vagy szalmiákszeszt. A végtagok ecetes vízzel történő bedörzsölése érerősítőként hat. Ha 15-20 percig langyos, ecetes vízbe áztatjuk a fáradt lábat, kellemesen felfrissülünk. Dagadt végtagok fájdalmát enyhíti a néhány óráig tartó hideg ecetes-vizes borogatás. Csökken a bőr viszketése, ha a viszketés helyét ecetes vízzel bedörzsöljük. Minden esetben, amikor bőrfelületet kezelünk ecettel, meg kell győződni arról, hogy a kezelendő felületen nincs-e nyílt seb, sérülés, és figyelembe kell venni az esetleges bőrallergiát is! Ilyen esetekben ne alkalmazzunk ecetes kezelést! Csuklás ellen általában segít, ha néhány csepp ecetet cukorra csepegtetünk és ezt lassan elszopogatjuk. Szúnyogcsípés okozta viszketés ellen hasznos ecettel bedörzsölni a csípés helyét. Ecetes-vizes borogatás alkalmazása a csuklón és a lábon csökkenti a beteg lázát. Egy száraz törülközőt tegyünk a borogatás tetejére. Ha megszárad a borogatás, nedvesítsük be újra. Fáradtság, másnaposság ellen használ egy meleg fürdő, amelybe kevés ecetet öntünk. Nátha ellen használ, ha naponta többször néhány csepp vízzel hígított almaecetet csepegtetünk az orrunkba. Az orrvérzés csökkenthető, ha ecetes vízzel átitatott vattát dugunk az orrunkba. Ha az orrvérzés gyakran fordul elő, természetesen nem elég a házi gyógymód, orvoshoz kell fordulni. A fogfájást enyhíti, ha ecettel vagy alkohollal átitatott vattát szorítunk a fájós fogra. V.K. Autósoknak Négy keréken a szomszédba A myári szabadságolások idején, mint minden évben, bizonyára most is sokan terveznek külföldi autóstúrákat, a legtöbben ezúttal is a környező országokba. Az Aúsztriába utazók számára talán hasznos információ, hogy Bécstől délre, alig 20 kilométernyire lakókocsikat ad bérbe - kifejezetten éjszakai szállás céljára - a Magyar Autóklub. A luxemburgi kempingbe telepített Pannónia de Lux típusú lakókocsikat 4 éjszakára a szezon kezdetén kedvezményes áron, 7 ezer négyszáztíz forintért bérelhetik a magyar autósok. Mivel Ausztria továbbra is a magyarok első számú bevásárló- központja, érdemes néhány szót szólni az úgynevezett értéktöbbletadó (Mehwersteuer - MWST) visszatérítéséről is. Mint az közismert, ez az összeg a magyar áfához hasonlóan benne foglaltatik a vásárolt árucikkek vételárában, ám ha az árut a vevő átviszi a határon, ezer schilling értékhatártól felfelé az adót visz- szatérítik. Ennek az a módja, hogy a vásárolt cikkeket az osztrák vámtisztnek bemutatják, és a számlát vagy az osztrák Autóklubnál (ÖAMTC) beszerezhető Tax-Free csekket lepecsételte- tik. Az ilyen dokumentumokkal alátámasztott igényt a Magyar Autóklubnál is érvényesíthetik - a pénztár természetesen schil- lingben fizet. Aki nem először utazik Cseh- szlovákiába, tapasztalhatja, hogy északi szomszédainknál jócskán megváltoztak a közlekedés szabályai, s több a jelzőtábla is. Megszigorították a gépjármű- vezetők kötelességeit, igaz, valamennyi tiltás, előírás Magyar- országon már régebben érvénybe lépett, mint például a biztonsági öv kötelező használata. Megváltozott viszont 268 útjelző tábla, s közülük 28 teljesen új módon tájékoztat. A rendőrség helyét VB-betűkkel ellátott tábla jelzi, az útbaigazító táblák a korábbi kék helyett a nálunk megszokott zöld alapon közük a helységnevet és mutatják az útirányt. A sárga alapon fekete betűvel írt városnév, útelterelésre figyelmeztet. Ä cseh és szlovák autópályákon a megengedett legnagyobb sebesség óránként nem 120, hanem csak 110 kilométer, s bizony sokba kerülhet, ha a Skodákat nemrég vásárolt nyugati autócsodánkkal száguldva előzzük. Az üzemanyag-vásárlás a magyar turistáknak csak akkor egyszerű, ha - hivatalosan kiváltott koronájukból - benzintalonokat vásárolnak a határállomáson, jobb szállodákban, vagy a CEDOK utazási irodáiban. így a normál benzin (90-es oktánszámú) litere 18, a szuperé (96-os) 20 korona, a dízelolaj pedig 7,50-be kerül. A talonokat nem váltják vissza! Jugoszláviába történő utazáskor 120 dínáros jegyeket lehet venni a határon; a szuperbenzin, amely náluk 98 oktános, 6,70 dinárba kerül. Az autópályák csak úthasználati díj lefizetése ellenében vehetők igénybe, a díjtételek a személygépkocsik számára az autópálya egyes szakaszain mások. Általában 1-5 dollár közötti a "beugró", csak az E75-ÖS Belgrad és Nis közötti szakasz drágább sokkal: 14 USD. A külföldre autóval utazó jól teszi, ha vagy a Bulgáriára, Csehszlovákiára, Lengyelországra és Romániára érvényes, 400 forintért kapható, úgynevezett "4 ország hitellevelet", jugoszláviai és nyugati utaknál pedig a nemzetközi AIT vagy AIT Szuper hitellevelet is kiváltja (600, illetve 700 forintért). Ennek birtokában ugyanis az előre nem látható gépkocsijavítási és -szállítási költségek kiegyenlítésére lesz lehetősége a hitellevél birtokosának 400 svájci frank értékhatárig, az AIT Szuper még további kedvezményekre is feljogosítja. Úgy hisszük, a biztonság megér ennyit, de a kellemetlenségek elkerüléséhez még inkább ajánljuk az utazás gondos előkészítését, kocsijuk alapos műszaki felülvizsgálatát indulás előtt, és az útvonal megtervezését. Mert ha igaz is, hogy a jó nyaralás, amely sok váratlan élménnyel gazdagít, azért a kocsi "lerobbanását", az útirány elté- vesztését, a számunkra szokatlan közlekedési szabályok megsértéséért járó bírság kifizetését ne soroljuk a vakációnkat színesítő sztorik közé!- A tengerre néző szoba öt fonttal többe kerül - tájékoztatja az alkalmazott a skót vendéget a szálloda portáján. Mire a skót: - Vízsz. l.,függ. 9., 33.? VÍZSZINTES: 1. A vicc csattanójának első része (zárt betűk: E,B,Ü). 14. Bogyós gyümölcs terem rajta. 15. Ott lent, népiesen. 16. Mikes Kelemen szülőhelye. 17. Mulatozó. 19. Igevégződés. 20. Alkotás, névelővel. 21. Az itteni. 23. Az irídium és az urán vegyjele. 24. A holló költője (Allan Edgar). 25. Szomorú emlékű fegyverletétel jelzője. 28. Numero, röv. 30. Titkon figyel. 31. Liszt a fő nyersanyaga. 33. Pocak. 35. ...me; Liszt Requiemjé- nek zárótétele. 37. Kardpenge anyag. 39. Gyermekintézmény dolgozója. 41. Lám. 42. Amerikai költőnő (Sylvia, 1932-1963). 43. ... Güter, angol rockénekes. 44. Véséssel díszített drágakő, itt névelővel. 46. Frissítő ital. 47. Örökül hagy. 49. Korszak. 50. Asszonynevek végén áll. 52. Bőrképlet, hálót szövő ízeltlábúakon. 56. Princípium. 57. Kuvi- koláshozkell! 58. Az einsteinium és a* jód vegyjele. 59. Ca d’...; híres velencei palota. 61. Mint vendég, röv. 62. Francia kikötőváros lakója. 64. Háziipari munka. 66. Tiszta súly. 68. Protestáló. FÜGGŐLEGES: 1. Égtáj. 2. Numerus. 3. Valaminek a hátától. 4. Bolondos részlet! 5. Egykori leányiskolái dolgozó. 6. A végén elfáradt! 7. Régi költők hívó szava. 8. Vonatkozó névmás. 9. A csattanó folytatása. 10. Kelyhek szárán levő gomb. 11. A neodí- mium és az oxigén vegyjele. 12. Furulya vége! 13. Trója, másképp. 18. Svájci magaslati üdülőhely. 22. Miska. 26. A kapus fölött a hálóba ívelő. 27. Innivaló. 29. ...-borsa. 32. Bogáncsszerű szántóföldi gyomnövény. 33. A csattanó harmadik, befejező része (zárt betűk: Y,E,I). 34. Rövid nyárinadrág. 36. Kétszer annyit mosogat, mint egy másik papucs- férj! 38. Eledel. 40. Gallyat vág. 42. Richard Wagner háromfelvo- násos ünnepi játéka. 44. "A" sivatag hajója. 45. Kezdetleges világítóeszköz. 48. Kátrány. 51. Műben örömét leli. 53. Keleti női név. 54. Makacs. 55. Magyaróvárral egyesült. 60. Zötykölő. 62. Büntető törvénykönyv, röv. 63. Száz négyzetgyöke. 65. ...-foka. 67. Magad. 69. A terbium vegyjele. Schmidt János BeküldendöD: a vízszintes 1. és a függőleges 9., 33. számú sorok megfejtése - július 7-ig. Nyelvismeret című június 14- i rejtvényünk helyes megfejtése: Ez nagyszerű fiacskám, akkor már többet tudsz németül, mint BÉBIRUHÁN, NŐI BLÚZON, TÉRÍTŐN Hímzett virágok Több olvasónk kért tőlünk olyan kedves kis virágmintát, amit nemcsak lakásdíszítő kézimunkára, de felnőtt- és gyermekholmira is rá lehet hímezni. Reméljük, a szép ibolyás motívum osztatlan tetszést arat, és kedvük támad a kivitelezéshez is. Az ibolyákat sötét és világosabb lilával, sárga porzóval, a levelét a zöld két árnyalatával varrjuk ki. A vonalkázott részek az öltés szálirányát érzékeltetik. Hosszú a pihenő? A fiatalasszony az egyik SZOT-üdülőben nyaralt családostul: vagyis férjével és két kiskamasz fiával. A fiatalasszony azt mondta:- Már nem bánnám, ha vége lenne az üdülésnek. Kicsit sok nekem reggeltől estig a családom, főleg a férjem... A többiek meglepve, magyarázatot igénylő hallgatással figyelték a szavait. És ő folytatta is:- Én egész évben elviselem, mert meg is szoktam, hogy otthon minden az én vállamon van, hogy Pista csak enni, tévézni, aludni van otthon. Elfogadom, mert bár mindketten dolgozunk, az ő munkája több is, nehezebb is, felelősségteljesebb is, mint az enyém. De hogy itt az üdülőben is... A hangsúlyt felvitte és elhallgatott. Most már valaki megkérdezte:- Mi az, hogy az üdülőben is?- Itt is én mosok naponta a gyerekekre. Ha a szobában eszünk valamit, akkor okvetlen én mosogatok. Ha reggel felkelünk, mind úgy szállnak ki az ágyból, hogy azzal már semmi dolguk. Én vetem be a négy ágyat. És folytathatnám, ameddig csak akarjátok. Nem akarták. Mert aki ugyanilyen cipőben járt, az visszásnak érezte, hogy rátegyen még egy lapáttal, akinél viszont másképpen volt, természetes, hogy nem akart kérkedni. Pedig megtehette volna. Valószínű, hogy a nyári szabadság idején, a család huzamosabb együttlétének heteiben kicsit más a szemüveg. Ami év közben természetesnek tűnik, az más fényt kap, ha más is látja, vagy ha egyáltalán van idő ezen goldolkodni. Tanulság? Általános tanulság a tapasztalaton kívül valószínűleg nincs. Ám az tény, hogy abban a családban, ahol jó az összhang egész esztendőben, ahol megvan az ésszerű feladatmegosztás, ahol az egyik személy nem vállal mindent magára, hanem a kis család valóban kis közösség, ott nem tűnik hosszúnak a két-három hét nyári pihenő. És igaz ennek a fordítottja is. Talán még frissek az emlékek, talán még éppen a nyári szabadság kellős közepén olvassa valaki ezeket a sorokat. Talán érdemes egy kis "saját leltárt" is készíteni ennek alapján, és egy kicsit másképpen irányítani a hétköznapokat is. S.M. Éjszakai nyugalmunk helyszíne: az ágy Lakásunk legfontosabb bútora az ágy. Ebben töltjük el otthonunkban a legtöbb időt; a többi bútordarabhoz nem kötődünk ennyire, még a megrögzött tévéző sem ül ennyi ideig kedvenc foteljében. Kétféle ágy van: a non-stop, amelyik reggeltől-reggelig, tehát folyamatosan szolgál, s amelyik csak éjszakára válik fekhellyé. Az a legjobb, legkényelmesebb megoldás, ha van egy külön kis hálószoba. Akkor nem kell ágyat nyitogatni, ágyneműtartót bontogatni. Nem kell reszketnünk dohányos vendégeinktől, hogy egész éjjel szívjuk a falak, textilek által visszapöfögött másod- és harmadlagos füstöt vagy füstszagot. Az ideális az észak-déli fekvésirány. Logikus. A föld mágnessége, amely minden parányi iránytűt ki tud billenteni, miért ne hatna az emberi szervezetre? Az ágy - ha nem összecsukható - a legnagyobb helyet elfoglaló bútordarab. A nálunk is egyre inkább meghonosodó hálószoba az alkalmas tér a terjedelmes bútor befogadására. Mi kell még a hálószobába vagy a hálóhely mellé? Éjjeliszekrény vagy rakodópolc az apróbb tárgyaknak, szék, fotel vagy "szobainas" a levetett ruháknak. Tükör, nőknek kisasztal a készülődéshez. S világítás! Kellemes és andalító szelíd fény, egy fehér fényű lámpa, például arra az időszakra, amíg az ember tesz-vesz, illetve jól megválasztott helyi világítás az olvasáshoz, ha valakinek az életmódjához hozzátartozik az éjszakai ágyban olvasás. F.gy ágy praktikus elhelyezése Alku skót módra Szabadidőben
