Néplap, 1990. március (41. évfolyam, 51-70[76]. szám)
1990-03-13 / 62. szám
4 Néplap 1990. MÁRCIUS 13. Az érbetegségek és sebészeti kezelésük lehetőségei 2. Népbetegségnek számít hazánkban - évente mintegy 8 ezer műtétet végeznek Magyarországon emiatt. Az alsó végtagon felületes (szemmel látható) és mélyvénás (szemmel nem látható) visszeres rendszert különböztetünk meg. Kétfajta megbetegedésük lehetséges - tágulásos és elzáródásos. 1. Tágulásos megbetegedési forma (ez a gyakoribb). Lehet elsődleges a vénafal gyengesége alapján, és lehet másodlagos, mikor a mélyvénák elzáródása előzi meg, ilyenkor a felületes rendszer vezeti el a végtag vérét. Mindkét esetben szakorvosi vizsgálat után, illetve adott esetben érfestés után műtétet javaslunk. Ha a műtétet idejében nem végzik el - szövődmények alakulhatnak ki. Ezek lehetnek: a. ) felületes tágult véna rögösödése (trombózisa), melyet gyulladás kísér - (ez tulajdonképpen a felületes rendszer elzáródásos formáinak megbetegedése); b. ) a lábszáron fekélyek alakulhatnak ki - ezek nagyon nehezen gyógyíthatók. Természetesen szövődményes eseteket is lehet műtéttel kezelni, azonban nehezebb, és a gyógyulás hosszabb időt vesz igénybe. 2. A vénákon ritkább forma az elzáródásos forma (trombózis - vérrögösödés). Ez túlnyomórészt a mélyvénás rendszeren kezdődik, kellemetlen lábikrafájdalommal, később lábszár-, illetve combduzzanattal és elszíneződéssel, attól függően, hogy milyen szinten záródott el az érpálya. Mindenképpen kórházi kezelést igényel - véralvadásgátló terápiát kell bevezetni, laboratóriumi ellenőrzés és ágynyugalom mellett.Ha az elzáródás a csípővéna magasságában A visszerek (vénák) betegségei V _______J van, a véralvadékot műtéttel is el lehet távolítani. Ha a megfelelő kezelés nem történik meg, a véralvadék szervülhet, és másodlagos visszeresség alakulhat ki, vagy ami súlyosabb, és nem ritkán halálos következmény is lehet - a véralvadék leszakadva tüdőembóliát okozhat. Ezekből is látható, hogy a felületes és mélyvénás rendszer betegségei egymással dinamikus összefüggésben vannak. A vénás betegségek kialakulását okozhatják a vénafal veleszületett gyengesége, terhesség, álló foglalkozás, életkor, hosszantartó fekvés, elhízás, a vénafal károsodása, a véralvadás zavarai. Mivel tudjuk megelőzni a vénás betegségeket? Aktív mozgással, hosszantartó, meleg kerülésével, hormonális fogamzásgátló kerülésével. A legfontosabb: a már kialakult betegség időben történő felismerése, kezelése gyógyszerrel vagy műtéttel. A műtétek mindennapos rutinbeavatkozások, az ezektől való félelem indokolatlan. Minél előbb elvégezzük, annál gyorsabb és eredményesebb a gyógyulás. Kisebb vénatágulatok kezelésére az úgynevezett scleroterápia is alkalmas, mely abból áll, hogy bizonyos anyagokat helyileg az érbe fecskendezve az erek falát összetapasztják, így a helyi tágulatot megszüntetik. Az érbetegségek megelőzésében, korai felismerésében mind a betegnek, mind az orvosnak nagy szerepe van. Az említett kockázati tényezők (például a dohányzás) elhagyása a betegség megelőzésében, illetve súlyosbodásának elkerülésében jelentős. A korai tünetek helyes értékelése, megfelelő kivizsgálása és a kezelés, a betegség gyógyításában fontos. Mint sok más esetben, itt is igaz az, hogy minél korábban ismerjük fel a betegséget, annál eredményesebben tudjuk gyógyítani. Dr. Katona Iván főorvos, érsebész szakorvos Hetényi Géza megyei kórház I. sebészeti osztály *## A cikk elolvasása után megkértük a szerzőt, hogy közöljön néhány adatot és közhasznú információt. Elmondta, hogy a Hetényi Géza Kórház I. számú sebészeti osztályán a tavaly elvégzett 1800 műtétből 604(!) volt az érmegbetegedéssel kapcsolatos beavatkozás. Sajnos közel száz embernek ez a beavatkozás azt jelentette, hogy részlegesen vagy teljesen amputálni kellett a lábát. A panaszokat - amelyeket a cikkben a szerző részletesen kifejt - észlelők Szolnokon, a Hősök terén lévő érsebészeti gondozót kereshetik fel, amely keddenként 12 órától látogatható, vagy a körzeti orvoshoz fordulhatnak. Az ütőérrel kapcsolatos beavatkozásokra általában két-három hónapot kell várni, mivel a megyében csak a Hetényi kórházban végeznek effajta műtéteket (visszeres műtét az osztályon 220 volt). A különleges beavatkozást kívánó műtétek esetében a pácienseket a megfelelő kórházba irányítják. A szakember ismételten hangsúlyozta, hogy a dohányzás "segíti" legjobban az érszűkület kialakulását. Hogy érzi magát, Mister? Külföldi nyelvtanárok Szolnok városa mindig nagy izgalommal fogadja a Varga Katalin Gimnáziumba érkező külföldi nyelvtanárokat. Azt hisszük, eljött a nagy lehetőség, az angolnyelvtanulás színvonala az egész városban emelkedni fog. R.L. - Szerettem volna megismerni, hogyan élnek az emberek ezekben a kelet-európai országokban, ezért eljöttem ide dolgozni, legalább erre a tanévre. C. A. - Nem a pénz érdekelt, amikor így döntöttem, hanem engem Szolnokon tem fel, ezért aztán ez sem nagyon zavar.- Mi az, ami a legkevésbé tetszik? R.L. - A magyar ételek nagy megpróbáltatást jelentenek számomra. Ráadásul a főzés sem A két új angol nyelvtanár januárban érkezett a Varga katalin Gimnáziumba. Robert Lowery mindössze 22 éves, a Londontól 80 km-re levő Brightonból jött Scott Androes az amerikai Oregon állambeli Portlandból érkezett Szolnokra. 29 éves. Amerikában közgazdasági szakember, a Varga Katalin Gimnáziumon kívül tarnt a Kereskedelmi- és Vendéglátóipari Főiskolán is.- Hol értesültek arról, hogy Magyarországon angol anyanyelvű tanárokat keresnek? R.L. - A főiskolán, ahol tanultam, egy hirdetésben olvastam. C.A. - Van egy barátom, aki Szegedről jött Amerikába, ő ismeri a gimnázium egyik tanárát, aki arra kérte, keressen valakit, aki szívesen eljönne Magyarországra.- Mi szél hozta Magyarországra, mi késztet egy angol fiatalembert arra, hogy állást vállaljon egy hazánkbeli kis városban? is a lehetőség, hogy megismerhetek egy közép-európai országot.- Milyennek találja a tanítványait? R.L. - Azt hiszem, kicsit mások, mint az angolok: szerintem visszafogottabbak, a tanulást nagyon komolyan veszik. C.A. - A magyarok jobban tisztelik az iskolát, mint az amerikaiak, de az is lehet, hogy nekem szerencsém van, elbűvölő gyerekek járnak hozzám. Azt is meglepődve látom, mennyivel nehezebb matematikát tanulnak, mint az amerikaiak. Legtöbb vonatkozásban sokkal keményebben dolgoznak, mint az amerikai diákok.- Nem bánta meg, hogy úgy döntött, eljön hozzánk? R.L. - Nem bántam meg. Kicsit máris hiányzik Anglia, de alapvetően jól vagyok itt. C.A. - Őszintén szólva nem találom szép városnak Szolnokot. Egyedül a Tisza-part tetszik. Azonban én is hasonló helyen nőtmegy, még egy kis angolos vacsorát sem tudok összeütni magamnak. Róbert Lowery, amíg Szolnokon van, a Széchenyi lakótelepen lakik, fizetése nemigen több, mint magyar kollegáié. Busszal jár be az iskolába, úgy él, mint mi. Scott Androes a főiskolán lakik, élete most neki is olyan, mint a miénk. Mindketten jól érzik magukat Szolnokon, s ez már elegendő ahhoz, hogy legalább egy tanévre biztosítva legyen a kétnyelvűség a gimnáziumban. Attól nem kell félni, hogy egyszerre csak magyarul kezdik tartani az óráikat, a magyar nyelv közismerten nehéz. Ámbár úgy látszik, könnyen tanulnak a diákoktól maguk is, mert angol nyelvű interjúnk végén így búcsúztak tőlünk: - Goodbye, viszontlátásra. Kátai Szilvia Fotó: Korányi Robert Lowery: Szerettem volna Magyarországot megismerni Scott Androes: Jól érzem itt magam ÉH ÍA(evezetes épüíeteiní^ Az egykori pénzügy-igazgatósági épület Szolnokon A város főterén, a régi piac ÉK-i sarkán, ahol a XVIII. század közepétől a Fehérló vendéglő állott, magaslik egy L-alakú, hatalmas, téglaborítású saroképület, amely az utóbbi hónaséhez, a földszintre még bolthelyiségeket is terveztek. Gyorsan készültek az egyemeletes épület tervei, így 1891-ben "a városi közgyűlésben elhatároztatott, hogy a pénzügyi palota a Fehérló szemöldökpárkány, alul balaszteres mellvédek hangsúlyozzák, és két végigfutó párkány fűzi a félköríves záródású ablaksorhoz. Az oldalhomlokzat a főtéri homlokzathoz hasonló kiképzéA Pénzügy-igazgatóság 1891-ben épült eklektikus stílusú épülete pókban - mint a Verseghy Könyvtár bővítésének egyik lehetősége - került a viták közepébe, hiszen az oldalszárnyához csatlakozó - volt Adóhivatal épületét könyvtári célokra most alakítják ki. A Fehérló vendéglő, amelyről a mellette lévő utca nevét is vette, nemcsak az átutazóknak nyújtott kényelmes szállást, de a vándorszínészek is gyakorta betértek tágas udvarába. Azért is támadt 1860-ban a vendéglős Kapussy Mihálynak a gondolata, hogy bővítésül a vendéglő elé "pincét - fölibe két szálóval, ahol farsang idején táncolnának - oda kell építeni a Fehérló firontja elé, ki a piacra..." Nagyon szúrta a szemét az embereknek, különösen, amikor 1860-ban a Magyar Királyi Szálloda megépült, hogy a térbe nyúló dísztelen épület megzavarta a piac harmóniáját. Nem véletlen, hogy a 80-as években megindult szabályozási tervek hangsúlyozzák, "hogy a város elbontassa s helyén a rendes szabályozott vonalban díszes frontképzéssel egy modem stylű, megyei fővárosunk főterére illő épület emeltessen." A pénzügyi palota elhelyezéséről kellett döntenie a városnak 1890-ben, s mivel a Pénzügyminisztérium illő bért ajánlott a Pénzügyigazgatóság elhelyezévendéglőnek szabályozás által megkisebbített telkén a mémök- és építészegylet által helyesnek ítélt Hofhauser Antal-féle terv szerint még az idén felépíttessék." Az építési munkálatokat Milkó és Vaskovits Antal végezték. A beruházás gazdaságosságát mutatja, hogy a bérleti díjakból a város fedezni tudta a bankhitel törlesztését. Az L-alakú egyemeletes épület jobbszélén, a levágott falsíkot - a keretezett részen - nagyméretű pelikános címer díszítette, s mikor a 20-as évek elején második emeletet húztak rá, került föléje magyar címer is stukkóból. Alattuk a földszinten vólt a főbejárat a hivatali szobákba, ahol az első nagytermet a 30-as években kiállítási célra is használták. Pólya Tibor ott szokta rendezni karikatúra bemutatóit, amelyen Szolnok ismertebb képviselőit karikírozta, élethű arcokkal és találó mondanivalóval. Az épület főhomlokzatát két sarokrizalit és középen a főbejáratot kihangsúlyozó, két oszlopon álló, kiugró erkély - bábos korláttal - tagolja. A félköríves záródású ablakok tengely osztása 1 -3-1 -3-1, s a földszinti homlokzat - az eklektikus építészetben gyakori - rusztikusán megoldott. Az emeleti falazat klinkertéglával borított. A sarok rizalitán lévő ablakpárokat fölül tagolt sű, középen egy nagykapuval. Az udvari homlokzat íves, tomácos folyosója beüvegezett. Az épület történetéhez tartozik az is, hány intézmény, szervezet használta 1950-től. A pénzügyigazgatás megszűntével a levéltár, amely 1950 őszén, a tanácsok megalakulása után a bíróság baloldali, földszinti termeibe költözött 1952 tavaszán - a Közlekedési Műszaki Egyetem Szolnokra telepítésekor - a volt pénzügyigazgatóság földszinti termeit foglalta el. Itt működött 1957-ig, amikor - a Közlekedési Műszaki Egyetem Pestre költözésekor - a levéltár visszament a bíróság épületének baloldali földszintjére. A Kossuth tér sarkán megüresedő épületet közben a megyei pártbizottság irodái részére alakították át, mivel a megyei tanáccsal szemben lévő - pártcélokat szolgáló - bérházat 1956 őszén lakások céljára osztották fel. 1957-ben, az MSZMP megyei bizottsága beköltözésekor csupaszították le az épület sarkát díszítő kis magyar címert és alatta a pelikános városi címert. 1965-ben, amikor az új városközpont hatemeletes irodaháza megépült - a megyei pártbizottság odaköltözése után -, a megüresedett épületet kollégium céljára alakították át. Kaposvári Gyula Mivel jól szerepelt — kitették a szűrét Balogh Bertold olyan csendes gyerek, hogy még a névelőkkel is spórol. Nem jár diszkóba, és mint minden őszinte emberpalánta: szereti az állatokat, a róluk szóló könyveket. Van is otthon papagájtól kezdve halig, macskával bezárólag sokféle állata. Azért más is jellemzi: imádja a szakmáját, a cukrászkodást, ebből kifolyólag a szolnoki kereskedelmi és vendéglátóipari szakmunkásképző 3.g. osztályának a diákja. Jobban mondva csak volt, mivel néhány napja a szakmunkástanulók versenyének országos döntőjében ötödik lett Balatonföldváron, amiért tüstént ki tették a szűrét a suliból, ugyanis a szép helyezéssel együtt felszabadult. Pedig az útja korántsem nevezhető simának, hiszen először az iskolában lett a legjobb, majd a területi versenyen, sőt az országos elődöntőben is az élen végzett. Ott például elméleti nyaggatások folytak, és ebben nem talált legyőzőre. Kapott is a felkészítő nevelője Kóródi Ferencné néminemű miniszteri elismerést. Nem sikerült rosszul a gyakorlati sem, ahol húzni kellett a tételeket. Ő puncstortát és csokis kuglófot készített, és ezek méltó megalkotására hat órát adtak. Ezenkívül kötelező volt valamilyen díszmunka: ez nála újabb torta volt, karamelldíszítéssel. Ez további három órát vett igénybe. Bertold jelenleg a "jásznagykunosoknál" dolgozik a cukrászüzemben. Dancsi Bertalan felkészítő mestere szerint nyugodtan rá lehet bízni az édességet, mivel rá nem jellemző a kecske és a káposzta meséje. Az ifjú szakmunkás állítja: ehhez a mesterséghez szín- és esztétikai érzék, jó ízlelés, valamint gyors elhatározás szükséges. Úgy tűnik, nála ez mind megvan. Sőt ami az utóbbit illeti, ékes bizonyítéka annak, hogy ez már 1973. július 16-án is jellemezte, mivel ikertestvérénél Gyulánál kerek tíz perccel korábban érkezett a világra... D.Sz.M.