Néplap, 1990. február (41. évfolyam, 27-50. szám)
1990-02-27 / 49. szám
1990. FEBRUÁR 27. Néplap 5 Szól a rádió Cukorgyári keserédes A Rádiószínház dokumen- tumműhelyének keddi műsora, az Ezredforduló egy homályos, sokakat érdeklő témát tárt hallgatósága elé. Mezei András: Szobor inkognitóban című riportműsora Pátzay Pál Wallenberg szobrának sorsáról szólt, - s bátran nevezhető politikai kriminek is. Bizonyára a Wallenberg néven nem kell sokat időznöm, a magyar közvélemény épp mostanság rengeteget megtudott erről az agyonhallgatott szégyenletes ügyről, a magyar zsidók ezreit önzetlenül mentő svéd diplomata eltűnéséről, - s ím most kiderült, nemcsak a fiatal diplomata tűnt el 1945-ben Budapestről, hanem 1949 januárjában, a svéd követség házának felszabadulása évfordulójára tervezett avatás előtt a szobra is. Nos, a Szent István parkban már fölállított Pátzay szobor ledöntésének körülményeit is nehéz volt kinyomoznia Mezei Andrásnak, nem még az okait. "Lóhalálában nyomozok" - panaszkodik Mezei a riportban -, " s nem tudok a nyomára jutni, hogyan lehet, hogy nemcsak Wallenberg, hanem a szobra se tudta megúszni a rettenetes időket." Nos, annyi azért kiderült: az akkor illetékes magyar hatóságok, egyetértve egy külföldi kéréssel, nem akartak szoboravató ünnepséget, fölvonulást, rokonszenv tüntetést a négy évvel ezelőtt titokzatos körülmények között valahová a Gulágra került svéd diplomata emléke előtt. Az ember ül a rádiója mellett, hallgatja és szégyenkezik. Kik helyett is? Már rég nem fontos, hiszen talán nem is élőkre haragudhatna már. Legfeljebb magára - amiért hitt... Cukorgyári keserédes címmel csütörtökön hallhattuk a Kossuth Rádióban Antal Éva félórás riportműsorát. A Szolnoki Cukorgyárban vagyunk - mondta bevezetőül a riporter, s gyorsan bemutatta első beszélgetőpartnerét. Körülbelül ez a gyorsaság, gorombán: ez a felületesség jellemezte a műsort. A szolnoki hallgató arra gondol: nem biztos, hogy a 75 éves Szolnoki Cukorgyár mindennapos téma lenne az országos hírközlő műsorán. Illett volna mondani valamit történetéről, helyéről az iparágban, s helyéről a megye- székhely iparában. Talán a mostanában szokásos, lassan közhelynek számító félmondatok, - rosszkedvűek a munkások, - kilátástalan a cukorgyári élet is, - elégedetlenség jellemzi a jelent - helyett meg lehetett volna rajzolni ennek a gyárnak hitelesebb portréját is. Helyette néhány embert, többnyire törzsgárdatag- nak számító embert beszéltetett a riporter. Akik nagyon rokonszenvesen saját, meg kisebb csoportjaik életéről vallottak, de kevéssé érintették az igazi gyári gondokat. Manapság cukorgyári dolgozót - mint Hermann Györgyöt - arról kérdezni, mit szól a közelgő cukorár-emeléshez, kicsit furcsa. Szerencsére a válasz igen okos volt: semmiféle áremelésnek nem örül senki, még a cukorgyári se, mert mindenki az életén érzi növekvő nehézségeit. Egyre csak vártuk, hátha mond is valamit a szokásos, mindennapos dolgok mellett ez a műsor. Nos, hiába kapott szót a végén a gyárigazgató is, - az ember nem a nyilatkozók, hanem a nyilatkoztató fölkészü- letlenségét bírálhatja. A magamfajta egykori rádiós meg arra gondol: ezt a feladatot a mi stúdiónk riporterei elegánsab- ban oldották volna meg. így volt, ennyi volt, - félóra volt -.-SJ- Hogyan történt: a rendező választotta a darabot vagy a darabhoz hívtak rendezőt?- Én régóta vonzódom Witki- ewiczhez, nem könnyű szerző, de fontos. Mivel én hét-nyolc évig itt dolgoztam, az elmúlt években a színház vezetősége többször tett baráti ajánlatot, hogy volna-e kedvem visszajönni, ezt többször udvariasan elhárítottam. Legutóbb arról volt szó, hogy én ajánljak szerzőket illetve darabokat, és ha valamelyik beleillik a műsortervbe, akkor meghívnak. így is történt, én ajánlottam, és szinte azonnal erre a darabra csaptak le. Úgyhogy ez egy közös választás, ez a legdemokratikusabb szituáció, amiben egy vendégrendező dolgozhat.- Most következne a miért. Miért pont Witkiewicz?- Életem egy jelentős részében direkten politizáló műveket rendeztem vagy olyanokat, melyekkel eléggé keményen és komolyan tudtam kifejezésre juttatni politikai, filozófiai és etikai véleményemet. Napjainkban, amikor a direkt politizálásnak valami olyan kampánya dúl, ami számomra már-már elviselhetetlen kezd lenni, nagyon érdekelt egy ilyen darab. Ebben is van ugyan szó hatalomátvételről, csakhogy ez egy nemzedéki, illetve egy családmodellen belül történik. És ennek van napjainkban is érvényes üzenete, hogy egy dekadens, egy már önmagát túlélt, el- rákosodott, önpusztító idősebb generáció átadja a helyét egy fia- talabbnak, csakhogy ez a fiatal rendkívül agresszív, minden adódó lehetőséget fölhasznál vagy kihasznál, és kömyörtele- nül tör saját céljai felé. Vagyis az én véleményem szerint itt ilyenkor egy üresség jelentkezik a már nem alkalmasak pusztulása és a helyettük megjelenő új geFüggöny előtt - színfal mögött- Az előadásban ez a pesszimizmus nem letaglózó, ha úgy tetszik - közhellyel élve - akár építkezni is lehet belőle, de mégiscsak pesszimizmus...- Na, akkor ehhez van egy gondolatom! Én alkatilag nem vagyok vidám ember, s bár néhány eseménynek tudok örvendeni, lehet hogy világlátásom pesszimista. Trianon után marhavagonban Magyarországra telepített székely családból származom. Szeged felszabadulásakor voltam hároméves. Ötvenhatban elég nagy voltam ahhoz, hogy soha ne fogadjam el az ellenforradalmi minősítést. Génjeimtől kezdve minden élményem ebbe az irányba vezetett. Csakhogy!... Ez nem jelentheti azt, hogy feladunk mindent, hogy nem dolgozunk tiszta erőnkből a tőlünk telhető legbecsületesebben. Nem árthat az a magyar színházi kultúrának, ha olykor ilyen műveket is bemutatunk. Én ebben a Szolnoki Szigligeti Színház vállalkozó kedvének nagy érdemét látom, hogy most, ezekben a zűrzavaros hetekben- hónapokban fölvállaltak egy ilyen darabot.- Én csak azt tartom sajnálatosnak, hogy az előadás a Szobaszínházba, és nem a színházterembe került, hisz a gyakorlat bizonyítja, így csak néhány előadást "élhet meg".- Annak idején én alakítottam ezt a Szobaszínházat, illetve én adtam neki nevet, talán ennyi hencegés belefér egy előzetes beszélgetésbe. Tehát a szolnoki Szobaszínház mindig is réteg- színház volt. Nem hiszem, hogy manapság ez a kilencven perces játék a nagyszínházban bebérle- tezhető lenne.- A szerénységed értem, a véleményem fenntartom.-háPaál István rendező áns magatartást, viszonylag fiatalon lett öngyilkos. Ézeket a dolgokat én igyekszem áthidalni, de amikor arról hallani, hogy Budán, az általános iskolák előtt kábítószerrel átitatott rágógumit árulnak, ez számomra már az iszonyatnak egy nagyon közeli jelensége. Ez a darab is nem egyszer átlép az irracionális síkba. Szerkezete a kortárs drámairodalom, a csehovi, ibseni dramaturgia drasztikus és kegyetlen paródiája is. Itt a Cseresznyés- kerttől kezdve a Három nővéren át a Nóráig juthatnak eszünkbe művek. Erre a kicsit ellendramaszínjátszásban, csakhogy Witkiewicz az ősapa, ő próbálgatta ezt a fajta színházat.- Szerintem elég jól sikerült neki a próbálkozás, mert az általad említett későbbi szerzőknél csak elemeiben van meg ez a fajta meglepetés-sorozat avagy a dramaturgiai bukfencek kaval- kádja, míg Witkiewicznél mindvégig vibrál.- Én ezzel tökéletesen egyetértek, és ha így látod, őrölök. Természetesen, a nézőnek erre fel kell készülnie, hogy átérezze az életmű heroikus pesszimizmusát. neráció között, s ez utóbbiaktól egy kicsit tartok. Retteghetünk is, hiszen a létrejött helyzetben a legfiatalabb, a legártatlanabb és a legártalmatlanabb generációnak, egy családon belül a gyermekeknek a helye alig fogalmazható meg, a pusztulásba sodródnak, illetve sodorják őket. Van egy nyolcéves kislányom, aki jelenleg az életem első számú meghatározó személyisége, és én nem akarok neki olyan jövőt, amilyen az én múltam volt, de olyan jövőt sem, amilyet a mi jelenünkből meg lehet jövendölni. Ezekről a félelmeimről, aggódásaimról szeretnék beszélni Witkiewicz darabján keresztül, aki tökéletes gátlástalansággal tör át stiláris és dramaturgiai korlátokat. Witkiewicz tele van misztifikummal, ő a magánéletében hihetetlenül nő- és ezen belül anyacentrikus volt; nem követendő példaként mondom, de a huszadik század elején az első kábítószeresek közé tartozott, éveken keresztül múzsájának tartotta a drogokat és a deviturgiára próbálok nagyobb hangsúlyt tenni, és ebbe belefér az, hogy itt nincs minden megmagyarázva és megmutatva, és ha jól játsszuk majd a darabot, akkor ez a nagyon tehetséges csapat el tudja majd fogadtatni a nézőkkel azt, hogy itt a miértre a dramaturgiai válasz az, hogy: csak.- Ez bizonyára sikerül is, mert a próbát látva nem találkoztam sehol a figuráknak a klasszikus értelemben vett motiváltságával, sem az úgynevezett jellemfejlődéssel, hanem szinte egyfolytában meglepetés éri az embert, a nézőt, olyan kanyarokba kényszerít a történés, melyeket alig tudok "bevenni".- Abszolút mértékben egyetértek ezzel a benyomásoddal, elemzéseddel, és hogyha most egy kicsit eltúlzom a dolgot, akkor azt mondom, hogy az effajta dramaturgia Brecht korai műveiben és az általam nagyon tisztelt Örkény István műveiben folytatódik, ugyanezek az elemek, fordulatok fedezhetők fel ebben a középkelet-európai Rádió Szolnoki Stúdió 15.00- 17.00: Kereskedelmi adás. Zene, hír, reklám, szerkesztő: Tamási László. Benne: 16.30-16.50: Levis Strauss diszkóverseny. Telefon: 44- 618 17.00- 18.30: Alföldi magazin. Szerkesztő: Korim Éva. Telefon: 41- 133 (A tartalomból: - Hírek - 17.15: Zenés percek. Slágerantikvárium - 17.30: Tini-tanoda. Érettségi tételek- Zeneturmix - 18.00: Alföldi krónika. Hírek, tudósítások, riportok. - Az országgyűlésről jelentjük - Pártsorrend - Élelmiszerbemutató a szoba- színházban - Továbbképző iskola - megszűnik az abonyi könyvesbolt? - Hírösszefoglaló) Kossuth rádió 6.20: Pártok választási műsora. - 7.20: Pártok választási műsora. - 8.05: Hangszemle. - 8.20: Zseni neveltetik. - 8.50: Külpolitikai figyelő.- 9.00-11.00: Napközben /Élő/URH- n: 10.00: Egésznapos közvetítés az Országgyűlés üléséről 11.05: Postabontás. - 11.35: Utazás a koponyám körül - Karinthy Frigyes regénye. - 12.30: Pártok választási műsora. - 12.50: Világhírlap - Nemzetközi sajtószemle. - 13.00: Klasszikusok délidőben - Kamarazene. - 14.05: Poggyász - Tudnivalók utazóknak. - 14.35: Dzsesszmelódiák. - 14.55: Versbalett Beethoven VII. szimfóniájára Tóth Bálint versei. - 15.00: A Rádiószínház bemutatója - A gyilkos csapdája. - 15.55: Radioton korongokról! -16.00: Tizenhat óra - Hírmagazin. -16.15: Muzsikáló természet- A vadgalambok. - 16.20: Színi-tanoda. - 17.00: Urán - dollárért - Riport. - 18.05: Láttuk, hallottuk, olvastuk. - 18.30: Esti Magazin. 19.25: Pártok választási műsora. - 19.30: Sportvilág. - 19.50: Beszélni nehéz. - 20.00: Hogyan állítsuk meg az inflációt? - 20.30: Lemezek közt •válogatva. - 21.06: Az Ifjúsági Rádió bemutatója - A meglopott tolvaj. - 22.00: Hírvilág. - 22.30: Sibelius: Lemminkainen szvit. - 23.18: Louise- Részletek Charpentier operájából. Petőfi rádió 8.05: Rivaldafényben: Hoft Géza és Koós János. - 9.05: Társalgó - - 10.05: Operettkedvelőknek. - 11.05: Veszélyben - Az Ifjúsági Rádió érdekvédelmi műsora. - 11.40: Ki kopog? - A Gyermekrádió műsora. - 12.10: Asztali muzsika. - 13.05:Pop- zene sztereóban. - 14.00: Sokféle - Szórakoztató irodalmi magazin. - 15.05: Csúcsforgalom /Élő/ - 17.05: Kataposta - A Kölyökrádió levelező műsora. - 17.30: Segíthetünk? - Az Ifjúsági Rádió műsora. -18.30: Popregiszter. - 19.05: Talpalávaló - Együttesek és szólisták népzenei hangversenye. - 19.30: Daráló - Folytatásos ifjúsági történet. - 20.00: MAS-VILÁG - Kísérletek a megbomlott HARMÓNIA helyreállítására. - 21.05: Milyen lesz "az egykori Akadémia"? - 21.15: Rólunk van szó! - 21.20: "Nóta-só". - 22.20: Ponyván - Válogatás a XIX. század magyar pony vairodalmából 5. rész. - 23.10: Sporthíradó. - 23.20-00.14: Zeneközeiben a hallgató /Élő/ Bartók rádió 9.15: A Salieri Kamarazenekar hangversenye. -10.20: "Lenn az Alföld tengersík vidékin" - Legkedvesebb verseiből válogat: Vitéz László.- 10.42: A Modem Rézfuvós Együttes magyar szerzők műveiből játszik.- 11.05: Gioconda - Részletek Pon- chielli operájából. - 12.05: Zenekari muzsika. -13.00: Adráma-Jelenetek Csehov novelláiból (1987) - 13.41: Muzsikáról versben, prózában - Németh László. -14.12: Magyar művészek operafelvételeiből. - 14.55: Zenei Tükör - Kérdések, feleletek, újdonságok, érdekességek. - 15.24: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. - 16.05: Orosz zeneszerzők kamaraműveiből. - 17.05: A Berlini Filharmonikus Zenekar hangversenye a berlini Filharmónia hangversenytermében. - 18.30: Na matem- jem jeziku - A Magyar Rádió szerb- horvát nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. - 19.05: In der Muttersprache - A Magyar Rádió német nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. -19.35: Barokk kamaramuzsika. - 20.30: Sikerlemezek CD-n. - 21.09: Beethoven: Missa solemnis. - 22.31: A Hamburgi Rádió bigbandje játszik DI/3. rész. - 23.04: Ha jó hírt hallasz... - Csoóri Sándor kétnyelvűköltő estje a finnországi Kajaaniból. Televízió 1. műsor: 8.50: Képújság - 8.55: A vízisikló éve. Finn természetfilm. - 9.10: Panoráma. Világpolitika percről percre - ism. - 9.55: Az Országházból jelentjük... Tudósítás az Országgyűlés ülésszakáról. - 16.25: Képújság - 16.35: Pannon krónika. A pécsi körzeti stúdió híradóműsora. Dél-dunántúli hírek, információk, események. - 16.45: Nachrichten - Hírek német nyelven. A pécsi körzeti stúdió műsora. - 16.50: Unser Bildschirm. A pécsi körzeti stúdió németnyelvű nemzetiségi magazinja. - 17.20: Európai kisebbségek. Kooprodukciós rövidfilmsorozat. Ruténok Jugoszláviában. Svéd-vajdasági film (Feliratos!) - 17.55: Szám-adás. Gazdasági negyedóra. - 18.10: Békaélet. Angol dokumentumfilm. -19.05: Reklám - 19.10: Esti mese. Frakk. Pancsi-pan- csi. Magyar rajzfilm. - 19.20: Reklám - 19.30: Híradó - 20.00: Reklám - 20.05: Választási műsor - 20.15: A klinika. NSZK tévéfilmsorozat.' XI/10. rész: A csupasz tárgy -21.00: Választási műsor - 21.10: Reklám - 21.15: Az Országházból jelentjük... Összefoglaló az Országgyűlés mai napjáról. - 21.45: Stúdió ’90. ATele- vízió kulturális hetilapja. - 22.30: A "Petőfi kaland". A Stúdió ’90 különkiadása. - 23.20: Híradó 3. 2. műsor: TV 2 Kudlik Júliával és Déri Jánossal 17.00: Képújság - 17.15: TV 2 - Benne: Reklám - Riportok - Időjárás- Zene. Teled oktor. Orvosi tanácsok. Hisztéria, kényszerképzet, depresz- szió. - 17.45: BUMM! Telefonos játék. - 18.00: Telesport - 18.25: Gyerekeknek! Atomhangya. Amerikai rajzfilmsorozat. 1. Sirám park. 2. Cukorfalat jó falatja 3. Ha a hód mond hahót. - 18.46: TV 2 - 19.00: Van remény negyvenen túl is. NDK film.- 20.30: Fejezetek az első világháborúból. Amerikai dokumentumfilmsorozat. XXVI/17. rész: Az Isonzónál - FF. - 20.54: TV 2 - 21.00: Híradó 2. - 21.20: TV 2 - 21.45: Napzárta - 22.30: Egy igazi úr. Spanyol film 1981. - ism. (Csak felnőtteknek!) Kb.23.45: TV 2 Moszkva: 4.30: 120 perc - 6.35: Rajzfilmek- 7.00: Napszél (film 4. rész) - 8.15: Koncertfilm - 9.04: Francia nyelvlecke - 10.05: Nosztalgia - 10.25: Reklám -10.30: Hírszolgálat -14.30: Tudományos műsor - 15.15: Zenés összeállítás - 16.00: Gazdaság - 16.30: Híradó -17.00: Ifjúsági szemle - 17.30: Filmpanoráma - 19.00: Híradó - 19.30: Aktuális interjú - 19.40: Napszél - 20.55: Szovjet-belga közös vállalat - 22.00: Út a pokolba (tévéfilm 2. rész) - 23.15: Sportműsor - 23.45: Szerzői dalest Szlovák: 16.30: Óvodások műsora - 17.00: Nézetek és álláspontok - 18.00: Tenisz exhibicio - Teniszmérkőzések helyszíni közvetítése Prágából - 22.00: Híradó - 22.30: Világ híradó - 22.45: A szépség ajándéka Újvidék: 16.10: Műsorismertetés -magyarul - 16.15: Tv napló - magyarul - 16.25: Dokumentműsor-16.55: Műsorismertetés - 17.00: Tv napló - 17.20: Aranyhomok - dán gyermek- film - 17.45: Vajdasági népszokások- 18.45: Gyermekműsor - ruszinul - 19.15: Rajzfilm - 19.25: Reklám - 20.00: Lottóhúzás - 21.05: Intermezzo - 21.15: Földalatti szekx-feszti váli bemutató - 23.05: Tv napló - 23.25: Műsorzárás - 23.15: Éjszakai műsor Bukarest: 10.00: Hírek -10.15: Iskolatelevízió - 11.30: Népzene - 11.50: Mező- gazdasági kalendárium - 12.15: Válaszolunk a tévénézőknek - 12.30: Nappalok és éjszakák (ism.) - 13.25: Rajzfilmek - 13.45: Hírek - 15.30: Maros menti tájak - 16.00: Egészségügyi adás - 16.20: Műkincseink 16.45: Francia nyelvlecke - 17.10: Diszkózene - 17.40: Dók. film - 18.10: Politikai pártok fóruma - 19.10: Rajzfilmek - 19.30: Híradó - 20.15: A kortárs művészet mesterei - 20.35: Aurél Baranga: Jámbor lelkű Szent Flórián - 22.40: Híradó - 23.00: Könnyűzene - 23.20: Szórakoztató műsor Eurosport: 6.00: Üzleti világhíradó - 6.30: Európai üzleti hírek - 7.00: DJ Kát Show - 9.30: Eurosport-étlap -10.00: Krikett - 10.30: Széllovas magazin - 11.00: Jégkorong. Nemzeti Jéghoki Liga - 13.00: Ökölvívás. Duran-Le- onard - 14.00: Golf - 17.00: Kosárlabda - 19.00: Mobil autó- és motorsport híradó -19.30: Nemzetközi autó- és motorsport - 20.00: Teremlabdarúgó Eb Portóból - 21.00: Motorsport vb. Az 1989. évi Forma-1 és Motor Nagydíj - 22.00: Pankráció - 23.00: Kosárlabda - 1.00: Golf Super: 7.00:Napkezdet - 8.00: Egyveleg - 16.00: Forró drót - 17.00: Hullámhosszon - 18.30: Kék éj - 19.30: Időlánc - 19.55: Időjárás - 20.00: Ultra sport - 22.00:Hírek, időjárás - 22.10: Ultra sport - 0.10: Hírek, időjárás - 0.20: Egyveleg -1.20: Időlánc -1.50- 7.00: Egyveleg Tv 5: 16.05: Hírek - 16.15: Új Világ - 17.15: Esély a daloknak - 17.45: Főzőlecke - 18.00: Számok és betűk - 18.20: Incifinci fantázia - 18.35: Pihenőidő - 19.00: Territóriumok - 19.30: Hírek, időjárás - 19.40: Csillogó papiros - 20.00: Jelenidő. Dok.műsor - 21.00: Sportmagazin - 22.00: Tv-híradó - 22.25: Időjárás - 22.30: Az évszázad menete. Társadalmi kérdések - 0.30: Kerevet - 1.00: Műsorzárás MŰSOROK