Szolnok Megyei Néplap, 1989. február (40. évfolyam, 27-50. szám)
1989-02-04 / 30. szám
Nemzetközi körkép 6 Koreai Köztársaság — Magyar Népköztársaság Teljes értékű diplomáciai kapcsolatok Azokat, akik az utóbbi időben myomon követték akár a budapesti, akár a szöuli politika alakulását, nem érhette váratlanul a hír, hogy a Magyar Népköztársaság és a Koreai Köztársaság teljes értékű diplomáciai kapcsolatot létesít egymással. A viszony normalizálásának /utján számos lépést tett a Ikét kormány az elmúlt hónapokban. Megelőzte mindezt 'és az induláshoz megteremtette a szükséges kedvező légkört la szocialista országok túlnyomó többségének az a döntése, most meg kell szakítani az olimpiai bojkottok és ellenbojkottok láncolatát, el kell küldeni a sportolókat a szöuli nyári játékokra. Az első komoly lépések Politikai detektivtörtépot az NSZK-ban Harcigáz-gyár Líbiában? A körülmények tehát — Ázsiában egyáltalában nem szokatlan módon — reflektorfénybe állították a sport- diplomáciát. A magyar—dél- koreai közeledés mélyebb okai azonban gazdasági és politikai természetűek. Az első komolyabb lépés az volt, hogv tavaly márciusban irodát nyitott Szöulban a Magyar Gazdasági Kamara. Szeptemberben, az olimpiai játékok megkezdése előtt hivatalos közlemény adta tudtuk a gazdasági, kereskedelmi, pénzügyi, kulturális, sport-, műszaki-tudományos, konzuli, valamint egyéb kapcsolatok szilárd alapokra helyezése érdekében a Koreai Köztársaság képviseletet nyit Budapesten, Magyarország pedig Szöulban. A magyar főváros októberben, Szöulban pedig decemberben kezdte meg működését az állandó képviselet. A közleményben az is benne volt, hogy a felek rövidesen tárgyalásokat kezdenek a teljes értékű diplomáciai kapcsolatok felvéBár a szeptemberi bejelentésre a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság élesen elítélő nyilatkozatokkal reagált, a nemzetközi visszhang általában, — a szocialista országok többsége részéről is —, kedvező volt. Aligha zárható ki, hogy — igaz, eltérő ütemben — a többi szocialista ország is nonmalizálni fogja kapcsolatait Dél-Koreával. Ebből kiindulva Budapesten azt remélik, hogy a Koreai Köztársaság és Magyar- ország kapcsolataiban bekövetkezett minőségi változás nem fog kiváltani meggondolatlan lépéseket Phen- jan részéről. Magyarország A szocialista országoik zömében váltakozó sebességgel beinduló átalakítási politika Mongóliában is mind nagyobb fokozatra kapcsolt. Ékes bizonyságát adta ennek, hogy a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának legutóbbi ülésen elítélték a Csojbalszan marsall vezetése alatt a 30- as, 40-es évtizedekben elkövetett törvénytelenségéket, s a történelem féhér foltjainak feltárása során bírálták az utóbbi évtizedek torzulásait is. A tanácskozáson elfogadott határozatok célja, hogy a sztálini ihletésű személyi kultusz soha ne térhessen vissza és hogy véglegesen visszaszorítsák a még ma is időnként jelentkező panancs- unalmi irányítási módszereket. A törvényesség biztosítása és a politikai intézményrendszer demokratizálása érdekében átdolgozzák az alkotmányt, a párt szervezeti szabályzatát, az önkény áldozatainak rehabilitálására pedig különbizottságot állítanak fel. A múlt eleddig homályban maradt törvénysértéseinek és hibáinak feltárásának célja Dzsambin Bat- mönh .pártfőtitkár szerint „nem a politikai leszámolás teléről. Ezek a tárgyalások megindultak, és új lendületet kaptak Szín Dong Vonnak, a Koreai Köztársaság külügyminisztere első helyettesének december végi budapesti látogatásakor. Ez készítette elő Horn Gyula 'külügyminisztériumi államtitkár mostani szöuli útját, amelynek során feltették a pontot az i-re. A kapcsolatok tartalmi oldalát illetően: a két ország már megállapodást kötött egymással a sport és a hír- ügynökségi munka terén való együttműködésről, valamint a beruházások védelméről. A felsorolás folytatható: kereskedelmi és gazdasági együttműködési megállapodással, kulturális megállapodással, valamint a diplomaták és a szolgálati útlevéllel rendelkezők vízummentességéről szóló egyezménnyel. Valószínűleg nem várat magára sokat a műszaki-tudományos együttműködési megállapodás, a légügyi egyezmény, a kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezmény végleges rögzítése. komolyan veszi, határozottan meg akarja őrizni és tovább kívánja fejleszteni a KNDK-val fenntartott négyévtizedes kapcsolatokból fakadó értékeket. Támogat minden olyan, a siker reményével kecsegtető kísérletet. amely Korea békés egyesítését célozza. Ugyanakkor tényként veszi tudomásul azt, hogy a koreai nép jóval több mint fele a Koreai Köztársaságban él. és ez az ország gazdasági téren szinte hihetetlen eredményeket mutathat fel. A realitásérzék megköveteli annak felismerését, hogy a gyorsan iparosodó távol-keleti országok nemzetközi süvölt, hanem a tanulságok levonása a mai és a jövőbeni munka sikerének érdekében”. És hogy van miből okulni, bizonyítja Sztálin hű mongóliai kiszolgálójának 1952-ig elkövetett vaskos bűnilajstroma. Az osztály- harc éleződésének sztálini elméletére alapozva a marsall 1937-től kezdve elnyomó intézkedések, koncepciós perek sokaságát indította be. A terror áldozatainak listája terjedelmes; párt- és állami vezetők, katonai parancsnokok, buddhista lámák ezrei végezték életüket a vesztőhelyen vagy lágerekben. Jellemző például, hogy a párt 1934-iben megválasztott 11 tagú vezetőségéből 1940-re már csak egy ember — Csojbalszan maradt szabad lábon. A diktátor egyik fő bűneként róják fel ma azt is, hogy ki- tervelő'e és irányítója volt a buddhizmus elleni irtó- 'Kadjáratnak; a lámáknak csaknem 70 százalékát meggyilkolták, a kolostorok nagy részét lerombolták. Napjaink tisztító kritikája nem kíméli a Csojbalszan utáni korszakot sem, amikor is Jumzsagijn Cedenbal állt a párt és az állam élén. Meglehetősen fiatalon, 24 évesen került a legmagasabb lya növekszik. Ennek fényében a Koreai Köztársasággal való diplomáciai kapcsolatok felvétele az Európán túlmutató enyhülési politika természetes folyamatának a része. Kétoldalú együttmükötíes Az utóbbi időben Ro Te Vu elnöksége alatt — ellentmondásos folyamat keretében ugyan, de mégis — lényeges lépések történtek a Koreai Köztársaságban a belső demokratikus átalakulás felé. E folyamat kedvező nemzetközi megítélése növeli az ország külpolitikai lehetőségeit, aminek a velejárója Szöul nagyobb nyitási hajlama a szocialista országok felé. Ezt jelezte az államfő tavaly július 7-i külpolitikai programbeszéde. A kapcsolatok bővítésében való kölcsönös érdekeltséget reális gazdasági megfontolások támasztják alá. A dél-koreai gazdaságnak szüksége van újabb piacokra, s Szöulban nagy reményeket fűznek a változóban levő Közép-Kelet-Euró- pához. A piac persze korszerű értelemben nemcsak a késztermékek megvásárlóit jelentheti, hanem kooperációs partnereket, beruházási lehetőségeket is. Magyar- ország arra számít, hogy a közös vállalkozások, a mamagyar gazdaságban jól adaptálható dél-koreai működő tőke megjelenése révén néhány éven belül jelentős szintre jut a kétoldalú együttműködés. A Koreai-félsziget olyan sajátos módon helyezkedik el a térképen, hogy az ott élőknek számolniuk kell a világ négy legnagyobb hatalma — a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Kína és Japán — relatív vagy abszolút földrajzi közelségével. Logikus hát, hogy — ha prosperálni akar — fokozott szüksége van a békére és a biztonságra. Észak és Dél kibékülése a közvetlenül érintett felek, valamint a nemzetközi közösség objektív érdeke. Minden bizony- nyál feszültségcsökkentő hatása volna annak, ha a KNDK és a Koreai Köztársaság egyaránt bővíthetné nemzetközi kapcsolatrendszerét, ha új színek jelenhetnének meg mindkettőjük palettáján. körökbe, éppen Csojbalszan segítségével. Nem meglepő tehát, hogy nem sürgette igazán a törvénysértések leleplezését. (Mégha erre kétszer is hoztak határozatot). Sőt maga is számtalanszor önkényesen döntött káderék leváltásáról vagy kinevezéséről, megtűrte, hogy a kri- tiikátlan tömjénezés légköre alakuljon ki körülötte. Ugyanakkor — mint a párt- plénumon erre rámutattak — hiba lenne egyetlen emberre kenni az utóbbi évtizedekben felhalmozódott gondokat, hiányosságokat, a helytelen vezetési stílus kiHans-Dietrich Genscher, az NSZK külügyminisztere a napokban az újságokból, értesült arról, hogy végleges hazautazása előtt Richard Burt amerikai nagykövetet a fővárosban szívélyesen elbúcsúztatták. Lényegtelen, hogy e sajtójelentés mindenben megfelel-e a valóságnak. Köztudott tény volt: ők ketten nemigen szívelték egymást. Ám a szoros és baráti kétoldalú államközi viszonyt ez nem zavarta. Németellenes hangvétel Ami ellenben most mégis némi felhősödést okozott az érintkezésben. az egy líbiai vegyiüzem keletkezéstörténetének hivatalos bonni kezelése, illetőleg az amerikai sajtó egy részének általánosítható, nemcsak NSZK-, hanem németellenes hangvétele volt. És az eseménysorozatban most váratlanul mind Washingtonban, mind pedig otthon ismét politikai rivaldafénybe került az igen népszerű szabaddemokrata párti (FDP) politikus. A vezető nyugatnémet politikai és gazdasági napilapok egységes véleménye szerint a kormány mind a mai napig nem tudta kellőképpen megmagyarázni: miért csak vonakodva, részben amerikai nyomásra, részben a házai sajtó leleplezéseinek hatására szállta rá magát a cselekvésre egy olyan különlegesen érzékeny ügyben, mint amilyen nyugatnémet vállalatok esetleges titkos részvétele egy harci gázok gyártására alkalmas líbiai vegyiüzem építésében? Ez a kérdés akkor is jogos, ha tagadhatatlan:, az erélyes washingtoni politikai. diplomáciai és sajtófellépéssel kapcsolatos megfontolások között fellelhetők a világelső nyugatnémet vegyipar versenyképessége miatt érzett gazdasági aggodalmak. S az is egyértelmű, hogy például a szenátus külügyi bizottságában az NSZK-t és — nevének említése nélkül — személyesen a nyugatnémet külügyminisztert ért támadások nem a alakulását. A mongol sajtó nem véletlenül veti fel teljes nyíltsággal a kérdést, hogy a pártnak felelősségre kell vonnia mindazokat, akik hosszú időn át Ceden- ballal együtt. meghatározók az ország gazdasági- ** káderpolitikáját, és akik mind a mai napig a legmagasabb cárt- és állami tisztségeket töltik be. Ugyancsak a mongol sajtó hasábjain lehet olvasni arról: jogos-e, hogy Csojbalszan hamvai a fővárosi központi terén levő mauzóleumban Szühebátor, a forradalom vezére hamvai mellett Reagan-, illetve immáron a Bush-kormányzat szintjéről, hanem az NSZK-t már a korábbiakban is bíráló konzervatív-jobboldali szenátoroktól indultak ki. Szószólójuk az a Jesse Helms, a bizottság alelnöke. aki e politikai tábor nevében mindig is sok kivetnivalót talált a Genscherrel azonosított nyugatnémet keleti politikában, újabban pedig a „gorbacsovi politiká'- ért lelkendező gensche- rizmusban". Ebben az esetben tétlenségért kárhoztatta. Mindez azonban csak részben, és csak az amerikai oldal lépéseire lenne magyarázat, ám változatlanul nyitva hagyja a Bonnra vonatkozó eredeti kérdést: miért hagyta Kohl kancellár és Genscher odáig elmérgesedni a dolgokat, hogy a nyugatnémet közvéleményben is a köntörfalazás benyomása keletkezhetett? Ez azért is hiba volt, mivel a kabinet erkölcsileg-politikai- lag igen erős érvekre hivatkozhat: Bonn — az Egyesült Államokkal ellentétben — 1954-ben lemondott a vegyi fegyverek előállításáról és gyártásáról, és a vegyi üzemekben évente ellenőrzés folyik. „Először halljuk” Ám amikor 1988. november 15-én a Washingtonban hivatalos látogatást tevő kancellárnak és miniszterének George Shultz külügy- min sz-ter — a CIA vezetőjével az oldalán — bizonyítékokat terjesztett elő nyugatnémet cégekkel kapcsolatban. a vendégek azt nyugszanak? Mint ahogyan arról is, hogy meddig fog még állni Sztálin bronzszobra Ulán Bátor kellős közepén? Feltehetően már nem sokáig. Erre enged legalább is következtetni a Moncame hírügynökség minapi jelentése, mely szerint a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Huráljának Elnöksége érvénytelenítette azokat a korábbi határozatokat, amelyek alapján Jo- szif Visszanionovics Sztálin nevét viselte a központi ál- „ lami könyvtár, a főváros egyik utcája, valamint két belügyi alakulat. mondták: ezt most először hallják amerikai szövetségeseiktől. S ekkor érthetetlen módon egyikük sem említette, hogy más, tehát saját nyugatnémet titkos- szolgálati forrásból már volt szó róla korábban is. Például október 20-án; hivatalosan ekkor ismertették Bonnban Kohllal a hazai vállalatokra terelődött gyanút. Majd Wolfgang Schäuble szövetségi miniszter, a kancellári hivatal főnöke a parlamentben már tovább ment: az Egyesült Államok bonni nagykövetsége már 1988. május 18-án úgynevezett munkaokmányt adott át a bonni külügyi hivatalnak. Ebben kifejezte aggodalmát, hogy nyugatnémet cégek üzleteket bonyolítanak le a rabati gyárral. Genscher külügyminszter azonban — mint ő maga közölte — csak közvetlenül a washingtoni út előtt, tehát 1988. november 11-én hallott először e gyanúról. Saját minisztériuma tehát nem tájékoztatta május 18-án? Hát nem gyulladt ki a minisztérium ösz- szes vészjelző lámpája egy ilyen riasztó hírre? Nem ez történt — hangsúlyozzák a minisztériumban —, mivelhogy a „mun- kaszinten” átadott amerikai „munkaokmányt” továbbra is „munkaszinten” kezelték, vagyis továbbadták az exportügyekben illetékes gazdasági minisztériumnak... Az ellenzéki Német Szociáldemokrata Párt (SDP), amely általában mindig tárgyilagosan méltányolja a tekintélyes liberális államférfi külpolitikai érdemeit, ebben az ügyben megosztott: vannak, akik — .például Anke Fuchs, az SPD országos ügyvezetője — arról beszéljek:: Genscher most valóban támadási felületet nyújtott. Vizsgálat több cég ellen És ezt a jövőben várhatóan ki is akarják használni azok a kereszténydemokrata (CDU) „ifjú törökök”, akik már tavaly zászlót bontottak. Jelszavuk: a CSU segítségével visszahódítani az 1966-ban elvesztett külügyi posztot a CDU számára. Egyelőre túlságosan nagyratörőek ezek az ábrándok, de kétségtelen: a líbiai gyár esete jelentős belpolitikai üggyé lépett elő. Az államügyészség vizsgálatot indított több cég ellen, s az amerikaiak végül is nagyra értékelik ezt. Hivatalosan a felek titkos- szolgálatai egyetértenek: a gyárban még nem kezdődött el a harcigáz-termelés. De megindulhat, ha esetleg valahonnan leszállítják a még hiányzó berendezéseket. Genscher ennek megakadályozására most maga lépett fel kezdeményezően, nyugati összefogást sürgetve — az Egyesült Államokkal és az európai közösségben. Az NSZK most már aggasztónak tartja a líbiai harcigáz- gvártás lehetőségét, s diplomáciája igyekszik kiköszörülni a nem kis csorbát. Az enyhülési politika természetes folyamata Kárpáti János Mongolia Szembenézés a múlttal Lehet, hogy Csojbalszan ham vai kikerülnek a mauzóleum ból Az épülő vegyianyag-gyár Líbiában