Szolnok Megyei Néplap, 1988. február (39. évfolyam, 26-50. szám)
1988-02-12 / 36. szám
Brüsszeli kényszerpálya Megkezdődött a közös piaci tagországok soron kívüli csúcsértekezlete, amelynek feladata, hogy döntsön a közösség 1992- re tervezett integrációja megvalósításának feltételeiről. A tizenkét tagország állam-, illetve kormányfőinek tanácskozása eredetileg csak júniusban lett volna esedékes. A decemberben Koppenhágában megtartott csúcsértekezleten azonban nem sikerült megállapodni a napirenden levő — s az 1992- re tervezett szoros Integráció megvalósításához elengedhetetlenül fontos — kérdésekben. A résztvevők ezért úgy döntöttek, hogy a nyáron esedékes újabb csúcsértekezlet előtt közbeiktatnak egy soron kívüli tanácskozást. Erre jöttek most össze a tagországok legmagasabb szintű vezetői. Valóban kényszerpályán érezhetik magukat a Közös Piac kétnapos brüsszeli csúcsértekezletének résztvevői. Hiszen országaik közvéleménye — csak úgy, mint a nemzetközi sajtó — eredményt, azaz megállapodást vár tőlük. „Sikerre vannak ítélve”, fogalmazta egy újságírókolléga, találóan érzékeltetve, hogy most már aligha tehetik meg az EGK-főnö- kök, hogy ne állapodjanak meg. A nyugat-európai integráció ugyanis jó két hónapja elfogadott költségvetés nélkül éldegél, tavaly két csúcskonferencia sem volt elegendő a vitás ügyek megnyugtató rendezésére. Utoljára decemberben halasztottak, miután a legélesebb ellentéteket kiváltó témákban nem voltak képesek kompromisszumot lelni az állam- és kormányfők. Most, a harmadik nekifutásra már meg kellene alkotni a nagy művet, mivel a dolog alaposan a körmére égett a tizenkét kormánynak. Ha egyáltalán a közelébe szeretnének kerülni a jövő évtized elejére ígért nagy célnak, a teljesen egységes belső piac megvalósításának, most nem szabad megrekedniük a vajhegyek, fölöslegesen termelő földek, és a közösségi pénztárcák összefüggő probléma-sarában. Mert a Közös Piac legnagyobb kolonca ma is az, ami már jó évtizede mindig a mezőgazdasági támogatás. Annak idején, a kezdetekkor a két nagy alapító tag, Franciaország és az NSZK saját belső érdekeinek megfelelően olyan rendszert alakíttatott ki, hogy a közösség költség- vetésének jó kétharmadát a mezőgazdasági termelők támogatására fordítsák. Ez kellett a francia és a nyugatnémet parasztoknak, akik a párizsi, illetve a bonni kormánypártoknak fontos szavazói. A nagy segítés azonban azt eredményezte, hogy az egész közösségben fellendült a mezőgazdasági termelés, annak nyomában pedig egyhamar a túltermelés, az eladhatatlan vajhegyek és tejtavak szaporodása. , Amikor az újabb „nagy”, Nagy-Britannia is belépett a Közös Piacba rögtön harcot indított az agrártámogatások rendszere ellen, de eleddig kevés sikerrel. Míg aztán az ebben is igen kemény Thatcher asszony közölte kollégáival, országa addig nem fizeti be a tagdíjat, azaz a hozzájárulását a közös költségvetéshez, amíg nem állapodnak meg egy normálisabb mezőgazdasági rendben. Így lett, hogy egyelőre nincs költségvetése a közösségnek, s a két leginkább érintett, Franciaország és az NSZK olyan engedményeket fontolgat, amely kielégítené Angliát, és a hozzá csatlakozott Hollandiát. Az elmúlt hetekben gyakran tanácskozott Párizs Bonn és London, tehát körvonalazódik a kompromisz- szum, hogy aztán az annyi ra sürgető egyezséget végül is sikerül-e megfogalmazni, és kölcsönösen elfogadni itt Brüsszelben, az péntek délutánra derül ki. Avar Károly Moszkvába érkezik az angol és az amerikai diplomácia vezetője (Folytatás az 1. oldalról) roncov, a külügyminiszter első helyettese jelenleg Pakisztánban tárgyal. Vlagyimir Petrovszkij külügyminiszter-helyettes csütörtökön kezdett megbeszéléseket Teheránban. Vasárnap érkezik Moszkvába Sír Geoffrey Howe brit külügyminiszter. Tárgyalásainak napirendjét még egyeztetik, de Sevardnadze külügyminiszterrel folytatandó megbeszélések mellett esetleg találkozik Mihail Gorbacsovval is. A jövő hét végére várják a szovjet fővárosba George Shultz amerikai külügyminisztert. Látogatásáról még a washingtoni csúcstalálkozó idején megállapodtak, mert úgy ítélték meg. hogy a HTF felére csökkentéséről folyó genfi tárgyalásokhoz szükség van a moszkvai megbeszélésekre. E téma mellett szó lesz az emberi jogokkal, Afganisztánnal és más nemzetközi témákkal összefüggő kérdésekről. Kitért Geraszimov a genfi leszerelési értekezlet keretében a vegyi fegyverek teljes tilalmáról folyó tárgyalásokra. Mint mondta, az általános tilalomról szóló megállapodás politikai kérdéseit sikerült tisztázni, csupán technikai jellegű problémák várnak megoldásra. A szovjetek elismerően értékelik Genscher nyugatnémet és Andreotti olasz külügyminiszter felszólalását a genfi értekezleten. A szovjet—kínai határtárgyalásokon új elem az a megállapodás, hogy közös légifelvételeket készítenek a határ keleti szakaszáról. (A két fél erről a szerdán befejeződött megbeszéléseken állapodott meg.) Maga a módszer — mondta Geraszimov — nem új a nemzetközi gyakorlatban, de a két ország kapcsolataiban mindenképpen az. Indira Gandhi-dijjal tüntették ki Gorbacsovot A szovjet—indiai kapcsolatokról, a két ország katonai együttműködéséről és nemzetközi kérdéseKről volt szó Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára és Krisna Csandra Pant indiai hadügyminiszter csütörtöki moszkvai megbeszélésén. A találkozón Gorbacsov levelet kapott, amelyben közölték vele, hogy neki ítélték az 1987-es Indira Gandhi- díjat. A találkozó kezdetén Pant átadta a szovjet vezetőnek Radzsiv Gandhi kormányfő üzenetét. Ennek tartalmával megismerkedve Gorbacsov kifejtette, hogy a Szovjetunió változatlanul tartja magát a legutóbbi legfelsőbb szintű találkozókon, elfogadott delhi nyilatkozat szelleméhez. Gorbacsov elismerően szólt arról, hogy az indiai hatóságok felelősen jártak el a Srí Lanka-i etnikai válság elsimításában. A szovjet vezető és az indiai miniszter elégedetten állapította meg, hogy a két ország katonai együttműködése sikeresen fejlődik. A találkozón részt vett Dmitrij Jazov hadseregtábornok, az SZKP KB PB póttagja, honvédelmi miniszter. Irak—Irán Kölcsönös bombázások Egyidejű bombatámadást indított egymás területe ellen Irak és Irán csütörtökön reggel. Egy iraki katonai szóvivő bejelentése szerint iraki vadászbombázók három fontos gazdasági körzetet támadtak Irán belsejében. Siráz körzetében megsemmisítettek egy Elektronikai berendezéseket gyártó üzemet, Imam Hasz- szan térségében pedig egy üzemanyagraktár és egy üzemanyag-átrakodó állomás ellen intéztek támadást. A szóvivő szerint mindkét objektum kigyulladt. A teheráni rádió közleménye szerint az iráni légierő egységei katonai állásokat és páncélos egységeket bombáztak a délkelet-iraki El- Amára közelében, jelentős veszteségeket okozva az ellenségnek. lastest. . Vietnami amnesztia Minden eddiginél nagyobb mérvű közkegyelmet hirdetett meg a Holdújév alkalmából a vietnami kormány. Mostantól mindössze 150 ember marad átnevelő táborban. Phan Quang tájékoztatási miniszterhelyettes csütörtöki nemzetközi sajtóértekezletén bejelentette: a Holdújév alkalmából meghirdetett amnesztia révén 2586 közbűntényes személy börtönbüntetését elengedik, 3820 ember pedig elhagyhatja az átnevelő táborokat. Közülük 1014 az 1975-ben megbukott déli rendszer katonája vagy tisztviselője volt. További 2768 személy szabadságvesztés büntetését csökkentik. A mostani amnesztia révén tér haza az átnevelő táborból a volt saigoni rezsim egyik hadügyminisztere, a szenátus és a képviselőház volt alelnöke, 22 volt tábornok, 121 volt ezredes és 35 volt egyházi személy. MOSZKVA Tizenhárom évi szabadságvesztésre és vagyonelkobzásra ítélték Anatolij Kara- vajevet, Kazahsztán volt autóközlekedési miniszterét. Mint Szergej Szavkin, a Szovjetunió Legfelsőbb Bíróságának tagja, a per veze- tőhírája a TASZSZ munkatársának elmondta, Karava- jevet nagyarányú korrupcióban és hivatali hatalommal való visszaélésben találták bűnösnek, amellyel jelentős kárt okozott az állam érdekeinek. Az ügyben további tíz vádlottat ítéltek különböző időtartamú szabadság- vesztésre. BÉCS Ausztria támogatja a közel-keleti rendezéssel foglalkozó nemzetközi konferencia összehívását — jelentette ki Franz Vranitzky osztrák kancellár csütörtökön Bécsben Husszein Jordán királlyal tartott megbeszélésén. Az uralkodó szerdán érkezett Ausztriába négynapos hivatalos látogatásra. AMMAN Jordánia felhivta az Egyesült Államokat, hogy elsősorban a Szovjetunióval konzultáljon, s csak azután terjessze elő közel-keleti rendezési tervének végleges változatát Ammanban — közölték csütörtökön jordá- niai politikai források. SZÖUL Ro Te Vu megválasztott dél-koreai elnök Li Hjun Dzsae közgazdász professzort nevezte ki csütörtökön miniszterelnökké. Az új kormányfő és a még megalakítandó kormány február 25- én lép hivatalba. SZKR KB - határozat Széles körű munkaverseny a pártértekezlet tiszteletére Az SZKP Központi Bizottsága határozatot tett közzé, amelyben a nyárra kitűzött XIX. országos pártértekezlet tiszteletére széles körű munkaversenyt hirdet meg. A csütörtökön ismertetett határozat értelmében a munkaversenyen való részvételről, a vállalt feladatokról önkéntes alapon, a széles körű nyíltság jegyében maguknak a dolgozó kollektíváknak kell dönteniük. A vállalatoknak, az üzemeknek és a brigádoknak konkrét célkitűzéseket kell tenniük. A határozat javasolja a pártszervezeteknek, a minisztériumoknak, a szakszervezeteknek, hogy erkölcsileg és anyagilag támogassák a munkaverseny résztvevőit. A tömegtájékoztatási eszközöknek folyamatosain követniük kell a munkaverseny menetét és bőséges tájékoztatást kell adniuk róla. Papandreu és özal Megállapodás a párbeszédről Görögország éa Törökország szerdán — Papandreu és özal Davosi megállapodását megerősítve — megegyezett abban, hogy több évi ellenségeskedés után felújítják a magas szintű rendszeres párbeszédet. Ezt Karo- losz Piapuliasz görög külügyminiszter és Nuzhet Kan- demir török külügyminiszter-helyettes jelentette be Athénban, tárgyalásaik befejeztével. Papuliasz közölte, hogy május 29-től 31-ig Athénban és Ankarában egy-egy vegyes bizottság fog konzultálni a politikai, illetve a gazdasági kapcsolatok fejlesztéséről. Júniusban valószínűleg a görög fővárosba látogat Turgut özal török miniszterelnök — mondta Papuliasz. Több mint 30 év múltán ez lehet az első török kormányfői látogatás Görögországban. Szerdán megállapodás született a két szomszédos ország közötti tengeri és szárazföldi közlekedés és szállítás fejlesztéséről is. Görögország és Törökország között hosszú ideje dúl heves vita a görögök és törökök lakta Ciprus miatt, valamint az Égei-tenger katonai ellenőrzésének kérdésében. Tárgyalások Afganisztánról Hakk—Voroncov találkozó Ziaul Hakk pakisztáni elnök fogadta, majd vacsorán vendégül látta szerda este Julij Voroncovot, a Szovjetunió első külügyminiszterhelyettesét. Az elnöki palota szóvivőjének közlése szerint szó volt a szovjet csapatok afganisztáni kivonásinak ütemtervére beterjesztett új indítványról, az Iszlámábád és Kabul közötti közvetett tárgyalások következő génfi fordulójáról és az afgán kérdés rendezésére tett diplomáciai erőfeszítésekről. A külügyminiszter-heíyet- tes iszlámábádi látogatása az első maeas szintű közvetlen érintkezés a Szovjetunió és Pakisztán között az utóbbi fél évben. Julij Voroncov szerdán találkozott Zain Nu- rani külügyi államminisziter- rel és Abdul Szattar első külügy mi nisztér- h elyettessel. A tárgyalásokon érintették az afganisztáni problémakörrel kapcsolatos összes témát. Iszlámábád üdvözölte a Mihail Gorbacsov által j bejelentett kezdeményezést, azt, hogy a szovjet alakulatokat tíz hónap alatt ki akarják vonni a közép-ázsiai országból. (A visszavonulás május 15-én megkezdődhetne, ha március közepéig Genfben megszületik az átfogó rendezési egyezmény Pakisztán és Afganisztán között.) Mindazonáltal a pakisztáni vezetés két megszorítással is élt: egyfelől jelezte, hogy a csapatkontingens kivonása nyolc-kilenc hónap alatt is befejeződhetne, másfelől célzott arra, hogy a megállapodás aláírásáig meg kellene alakulnia a koalíciós kabuli kormánynak. Voroncov tegnap befejezte iszlámábádi tárgyalásait és hazautazott Moszkvába. Iszlámábádi jelentések szerint a diplomata a pakisztáni vezetés tudomására hozta: két lehetőség áll előtte. Vagy előmozdítja az afganisztáni problémakör megoldását az átfogó genfi rendezési megállapodás aláírásával, vagy a kínálkozó lehetőséget elhalasztva, követelések és feltételek tá- máldásával tovább húzza,' esetleg elmérgesíti a konfliktust. Nicaragua rokkantán Egy este a Plaza Espana-n, a ni- caraguai főváros egyik forgalmas terén különös alakra vetődött a tekintetem a gyér közvilágítás, és az elsuhanó autók fénycsóvái közepette. Közelebb érve vettem észre, hogy a huszonéves fiatalember, aki egy taxit akart leállítani az úttest szélén, a térdeire támaszkodik, mert az alsó végtagjai csonkák. Egy akna volt. A déli fronton, a Costa Rica-i határtérségben történt — mesélte nekem fáradt beletörődéssel. Most munkája, jövedelme nincs, arra pedig nincs esélye sem, hogy pénzt kuporgasson össze egy tolókocsi megvásárlására. — Egyik hasonlóan járt társam az NDK-ból kapott tolókocsit, talán megkísérlek beszélni az NDK nagykövettel, hátha tud segíteni nekem is — mondta, és már diktálta nekem is nevét, lakcímét, reménykedve, hátha én csodát tudok tenni és megszerzem a tolószéket. Nicaraguában a fegyveres harcok elhúzódása és a gazdasági visszaesés a végsőkig próbára teszi a lakosság tűrőképességét — ezt tapasztaltam 1988 év elején a középamerikai ország fővárosában. Hadirokkantakról és háborús halottakról hat és fél év óta szolnak jelentések, érkeznek a családokhoz a szomorú értesítések. — Meddig még? Mikor kerül sor rám, vagy a hozzátartozóimra? — E nyomasztó kérdéseket teszik fel naponta aggódva fiatalok és családtagjaik. A La Prensa ellenzéki újság a napokban azt írta, hogy naponta átlagban hatvanan halnak meg a fronton. A kormányzat becslése szerint 50 ezer halálos és sebesült áldozata van már ezeknek a tragikus éveknek. Egy nicaraguai ismerősöm — középkorú asszony — fél éve számolt be arról, hogy testvére meghalt a fronton. Most döbbenten hallottam, hogy 18 éves fia is elesett a kormányhadsereg katonájaként a kontrákkal vívott harc közben. Szorong- val telnek napjai, most attól retteg, hogy 15 éves fiát is besorozzák. Egy családot, melynek tagjaival legutóbb még beszélgettem, már nem találtam meg Managuá- ban. 25 000 dollárért eladták házukat és Miamiba költöztek. Tizenéves fiukat már három évvel ezelőtt Floridába küldték, s most elhagyta az országot az egész család, mert a kisebbik, 14 éves fiú közeledett a katonaköteles korhoz. Az emberek fáradtak, tehetetlennek érzik magukat és elkeseredett- tek. Nemcsak a háború, hanem a létfenntartási körülmények romlása miaitt is. Helyi megfigyelők szerint a gazdaság aggasztó helyzete a külső nyomás, Nicaragua teljes világpiaci kiszolgáltatottsága mellett a sandinista vezetés néhány korábbi, kényszerűségből hozott, vagy nem kellően átgondolt döntésével magyarázható. A termelés és az export visszaesése, a megfelelő árualapok hiánya és mindenekelőtt a növekvő hadikiadások miaitt az utóbbi időben különösen felgyorsult az infláció. Egy-egy kisebb vásárlásnál is sokszor percekig tart a fizetés, a papírpénz számolása. Ennek köny- nyítésére a központi bank február elején immár forgalomba hozta a százezer cordobás bankjegyeket is, a korábbi 500. cordobás címletű papírpénzek felülnyomásával. Nicaraguai közgazdász barátom szerint egy közepesen fizetett munkás 5—600 ezer cordobát keres. Egyetemi oktató ismerősöm 1 400 000 cordoba fizetést kap. A hiánycikkek számukra elérhetetlenek. Fél, kiló hús húszezer cordobába kerül, de az eltorzult arányokat mutatja, hogy a feketepiacon beszerezhető étolaj literjét százezer cordobáért kínálják jelenleg. Bár a főzőolaj a legkirívóbb példa, hiánya mutatja azt is, hogy a! központi kormány a (jegyrendszer keretében egyre kevésbé képes biztosítani a dolgozók alapellátást. Nicaraguában kettős jegyrendszer van érvényben. Az egyik kedvezményezettje az állami intézmények és magánvállalatok alkalmazotti rétege. A számukra kijelölt bevásárló központokban korlátozott meny- nyiségben vehetnek ruhaneműt, valamint nem alapvető élelmiszereket — így zöldségeit — a szabadpiacinál valamelyest olcsóbban. A szubvenciók 'kényszerű csökkentése miatt ezek az árak az utóbbi időben kezdik megközelíteni a szabadpiacit. A másik, ellátást szolgáló jegyre mindenki jogosult. Ezen rizs, bab, olaj, só és szappan szerepel, s a biztosított mennyiség ára csak harmada az egyéb, kereskedői árnak. Bab azonban régóta, olaj hónapok óta nem kapható jegyre. Rizsből például egy kiló jut csak kedvezményesen egy személyre egy hónap alatt. Ez a mennyiség csak a fogyasztás töredékét biztosíthalt- ja, s a családoknak döntően a szabadpiachoz kell(ene) fordulniuk. A szabadpiaci beszerzést ugyanakkor könnyedén megengedheti magának továbbra is egy szűk, jómódú közép- és felsőosztálybeli réteg. Simáról Tamás iTelexen I íértcexettl
