Szolnok Megyei Néplap, 1987. január (38. évfolyam, 1-26. szám)
1987-01-30 / 25. szám
/ 1987. JANUÁR 30. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 7 Gyászhfrek — köszönetnyilvánítás Mély fájdalommal mindazokkal, akik és szerették, hogy KŐVÁGÓ GYULA 1987. január 21-én csendben elhunyt. Temetése február 5-én délután 2 órakor lesz a rákospalotai temetőben (XV., Felszabadulás út). Gyászolja felesége, Kővágó Ida, családja, barátai és a Múzsák Kiadó munkatársai. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, testvérünk és fiunk, IFJ. VARGA IMRE kőműves rövid betegség után, 33 éves korában, 1987. január 25-én elhunyt. Temetése 1987. február 2-án 13 órakor a szajoli temetőben lesz. A gyászoló család, Szajol, Tószeg. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BOZSO JÓZSEF súlyos betegség következtében életének 68. évében csendesen elhunyt. Temetése 1987. február 2-án 12.30 órakor lesz Szolnokon, a Munkásör úti temető halottasházából. A gyászoló család, Tiszajenő, Szolnok, Tiszatenyö. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és munkatársaknak, akik feleségem, lányom, édesanyánk, nagymamánk, RACZ karolyné temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétnyilvánitásaikkal mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Kisújszállás. tudatjuk ismerték INGATLAN TÖRÖKSZENTMIK- LÓS, 4-es út mellett 800 négyszögöl gyümölcsös sürgősen eladó. Épület, víz van. Érdeklődni: Báthory út 12. (727) TÖRÜKSZENTMIK- LÖS, Szolnoki út 5. alatti kétszobás, fürdőszobás, hőtárolós kályhával, ipari árammal ellátott családi ház műút mellett eladó. (Benzinkútnál.) __(729) R AKOCZIFALVÁN, Ady E. út 38. számú családi ház, megegyezés szerint eladó. Érdeklődni a helyszínen. (641)_ E LŐNYÖS, kétszobás, kövesút melletti ház eladó. Szolnok, Sárkány út 1. Érdeklődni: Madách út 39. Szolnok, Kaposvári. (17725) __ T ÖRÖKSZENTMIK- LOSON új, kétszintes családi házat, gázfűtéssel, bármilyen gazdálkodásra alkalmas telekkel, melléképülettel, ipa ri árammal eladnánk vagy kisebb OTP-s lakásra cserélnénk, értékegyeztetéssel. Érdeklődni: Engels út 25. ( 726) KARCAG, Honvéd út 1. szám alatt 150 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Honvéd út 26. (700) KARCAG, Baross út 40/c. új, 3 szobás, hallos, ebédlős, központi fűtéses családi ház eladó. Gázbekötési lehetőség tavasszal. Érdeklődni: minden nap délután, Karcag, Vasút út 54. :702) CSALÁDI ház sürgősen eladó, 720 régyszögöles telekkel. Törökszentmlk- los, Kossuth út 319. alatt, buszmegállónál, négyes út mellett. Érdeklődni lehet: Kossuth út 289. vagy Csokonai út 13. (725) CSENDES környezetben 3 szoba, hallos, komfortos családi ház, garázzsal + melléképületekkel, 240 négyszögöl telekkel eladó. Szajol, Bocskai út 23. (578) _____________ E VEZŐS csárdához közel 2 szobás, gázfűtéses, padlástér- beépítési lehetőséggel + melléképületekkel, 220 négyszögöl telken, ház eladó. Szolnok, Horgony út 3. 18 óra után. (578) TISZAFÖLDVÁRON, a 442-es főút mellett 1250 négyszögöl Jól termő terület (belterületen) eladó. Családi ház építésére, hétvégi teleknek, fóliázásra egyaránt alkalmas. Megosztva is, mindkét végén közművesített út. Érdeklődni: Ti- szaföldvár, P.. Nagy 5. (540) __ ___________ G YULÁN, városközpontban két szoba, összkomfortos, gázfűtéses, 90%-ban kész házrész eladó. Érdeklődni: Gyula, Damjanich út 6. vagy Jászklsér, Erdészház. (510)_______ KÉTSZOBÁS csa’á- d! ház olcsón eladó. OTP-hitel kapható rá. Tiszaföldvár, Kurázsi,_Fő_út 11, (246) ÁBÖNYI, 400 négyszögöles kert, betongarázzsal eladó. Érdeklődni : Szólnok. Bozsó K. út 12. 1/8. (433)________. ELADÓ Egerben, strandhoz közel 1480 m--("s zártkerti bérlemény. 5 éves 400 tőke nemes szőlővel és 25 gyümölcsfával telepítve. Építési engedély kiváltható. Érdeklődni: 17—20 óráig, 25-443. Hétvégén egész nap. Levélcím: Juhász János, Eger, Rákóczi út 57. 1/6. _(482)____ T ISZA l'ÖÍ.DVA HON háromszobás, fürdőszobás családi ház eladó, gazdasági épületekkel. Érdeklődni: Zrínyi út 54. (467) GÉPJÁRMŰ JÓ állapotban levő műszaki vizsgázott IFA tehergépkocsi sürgősen eladó. Homok, Döbrei J. út 215. Kovács László. (534)_________________ É RVÉNYES műszakival, sok alkatrészszel 850-es Fiat, olcsón eladó. Túrkeve. Kenyérmezei út 35. (634)________________ I FÄ billencs, nem terepes pótkocsival eladó. Platós Arót beszámítok. Karcag Baross út 46. (294) A VIA friss műszakival eladó. Kisújszállás, Arany János út 4/a. (742) ADÁSVÉTEL VÁMKEZELT Commodore—64 23 000 Ftért, VHS video 42 000 Ft-ért, játékprogrammal és videokazetták eladók. Szolnok, Kassai út 40. II/9. _(414) F ELÚJÍTOTT PG— 4- es olajégő eladó. Tálas Sándor, Cser- keszőtő. Tanyaföld 10.__(H. 137)___ H ÁROM magyartarka hasas üsző (egy március elején ellik) eladó. Török- szentmiklós. Erdős I. út 2I.( 345) _ NAPOSKACSA és előnevelt kacsa a '87-es szezonban kedvezményes áron előjegyezhető. Marisa Ferenc, 6346 Sü- kösd, Dózsa út 207. (791)________________ 1 9 db háromhónapos fehér süldő eladó. Törökszentmik- lós, Kossuth út 335/a. Érdeklődni: naponta 17 óra után. (686)______________________ ELADÓ egy középszürke, új, egyenes fazonú, vámkezelt irhabunda, hossza 110 cm, karcsú nőnek. Karcag Vörös Hadsereg út 13. fsz. 6. 17 órától. (701) 18 malac eladó. Kengyel, Bagimajor, Tóth Árpád út 15. Bodnár. (721)______ V ÉRVÉTELEZETT tenyész tyúktojás eladó. Bárány Ferencnél. Tiszaföldvár, O Nagy B. út 15. alatt. (537)_____ N APOSCSIBE februárban árkedvezménnyel. Karcag. Liget út 45. Kovácsné. (17729)__________ T ÖRZSKÖNYVEZETT bernáthegyi kiskutyák kaphatók február közepétől. Balogh Károly, Kisújszállás, Pólya út 5. (743) _________________ K ITŰNŐ szülőktől, Karcag szépe kennelből kuvasz kölykök eladók. Fekete László, Karcag, Baross út 22. Tglefon: 54. (793)________ ; V ERMONA, kétma- nuálos orgona + amerikai gyártmányú 80 W-os Les- lle-Leslie 30 000 Ftért kompletten eladó. Érdeklődni: Szolnok étterem. (505) ÁmÁTI két felsőta- mos, metálkék dobfelszerelés kompletten, olcsón részletre is eladó. Érdeklődni : Szolnok étteremben. (505) PREMIER mahagóni dobfelszerelés, külön olajbőrök és Páiste cintányérok olcsón eladók. Érdeklődni : Szolnok étterem. (505) ÜLÖGARNTTŰRA és megkímélt állapotban levő szekrénysor eladó. Szolnok, Kassai út 40. III/12. (484) HÁROM vörös-tarka 8 hónapos vemhes üsző és egy 50 mázsa teherbírású billenős lovas kocsi eladó. Cím: (Bartók Imre, Tószeg, Fürts S. út 4/a. (622) BRAZIL évelőpaprika, > cserepes évelőparadicsom, évelő lugasparadicsom, évejő tiarangpapri- ka, új-zélandi cukorcseresznye, perui földicsereszpye, sembelile, perui bokorbab, vajbab, gyöngybab, juliska- bab, paradicsom- paprika, óriásparadicsom, szőlőparadicsom, babkávé, amerikai borsó, korall- bokormag 25 db 50 Ft-ért eladó. Kopácsi, 9791 Torony, Felszabadulás út 12. (14412) EGYÉB TÁRSULNÉK kocsival, kp.-vei, közreműködéssel. „Magánipar” jeligére a kiadóba. (403) KASSAI úton i szó ba, gázfűtéses. IV. emeleti üres lakás hosszabb Időre kiadó reális áron. Érdeklődni telefonon: 26-os körzet 42-086 vagy helyben 11-312- es telefonon. (H. 139) FIATALEMBER délutáni és hétvégi elfoglaltsággal bármilyen munkát vállal. „Megbízható” jeligére a szolnoki hirdetőbe. (H. 141) 2 szoba, étkezős, OTP-s lakás hosz- szabb időre kiadó. Vállalatnak is. Szolnok, Rigó út 9. 1/8. (H. 145) 2 és fél szobás üres lakást bérelnénk hosszabb időre. Sürgős 87” jeligére a szolnoki hirdetőbe. (H. 143) TOTŰSOK, figyelem! Már kapható az a profi totókulcs- gyűjtemény, amelyben — a nem veze- téses és nem hibapontos kulcsokkal együtt — 472 totóvariáció található. Eladási ár: mindössze 472 Ft. Rendelje meg, vagy kérje ingyenes tájékoztatónkat ! Levélcím: Fekete László, 1445 Budapest, Pf. 346. (14701) 43 éves rokkant- nyugdíjas férfi állást keres. „Megbízható, elsősorban műszaki” Jeligére a kiadóba. (445) lakáscsere KISÚJSZÁLLÁS, városközpontban levő háromszobás, összkomfortos. kertes, tanácsi lakásomat karcagi, mezőtúri, törökszentmiklósi , szolnoki vagy budapesti 1,5 szobás, tanácsi lakásra cserélném. Minden megoldás érdekel. Jámbor Attila, Kisújszállás, Kálvin utca 4. Levélben ajánlatokat várok a fenti címre. (740) Labdarúgás Mérlegen a megyei másodosztály így látta az őszi szezont a szakszövetség elnökhelyettese Jégkorong OB I. Papírformagyőzelem FTC — Lehel SE 12:3 (2:1, 4:1, 6:1) Budapest 250 n. V.: Moharos, Juhász, Flandera. FTC: Póznik — Hajzer, Balogh, Szajlai, Hu- dák, Orbán. Csere: Pintér, Tury, Farkas, Jécsi, Miletics, Krisztel, Szikora, Molnár, Kovács, Kaltenecker. Simon, Kimer, Pindák. Edző: Szőke Attila. Lehel: Csókási — Szabó, Katona, Fekete, Rétfalvi, Gubicz. Csere: Kalocsa, Bathó, Simon, Havrán, Bakó, Kolbenhayer, Farkas, Redler, Závori, Szabados, Szerdahelyi, Bállá, Lakatos, Telek. Edző: Orbán György. Gólütők: Balogh (3), Simon, Molnár, Miletics (2—2), Orbán, Hudák, Szajlai. illetve Simon, Havrán, Szabados. Nem úgy indult a mérkőzés, hogy a Lehel nagy gólarányú vereséggel tér majd haza. Az FTC ugyan megszerezte a vezetést, de ezt gyorsan kiegyenlítették a kék-fehérek, sőt még két kapufát lőttek, és Póznik bravúrjai is kellettek, hogy a harmadot ne a herényiek zárják előnnyel. Két perccel a szünet előtt egy, a kapu mögött kifeszített védőhálóról visszapattanó korongot kotortak be a hazaiak, s ezzel vezettek. A második játékrészt emberhátrányból kellett kezdenie a Lehelnek, s alig telt le a büntetés, növelte előnyét a Fradi. Ezt követően helyzetek sorozata adódott a zöld-fehérek kapuja előtt, ám csak egy ízben sikerült betalálni. A mérkőzés több mint fele eltelt és csupán egy gól volt a hátrány. Rákapcsoltak a hazaiak. s két perc alatt két gólt lőttek, majd egy harmadikkal is megtoldották a harmad vége előtt. A nagy előny birtokában az utolsó harmadban már könnyedebben játszottak a fővárosiak, s minden „bejött” nekik a fáradni látszó jászberényi fiatalokkal szemben. Nem volt a két csapat között kilenc pólnyi különbség. — Rédei — Közgyűlés Cibakháza KMSE, községi művelődési ház, 17. Jászapáti Szöv. SE, községi tanácsháza, 18. Mai műsor Röplabda: NB I. Férfi: Szolnoki Vegyiművek—SZE- OL-Délép, Szolnok, Tűzoltó- laktanya, 16.30. Sok vita előzte meg a megyei II. osztály beindítását a korábbi években. Többen javasolták; voltak akik ellenezték, főként gazdasági és szakmai okok miatt. A hatvanas, hetvenes években már volt megyénkben ilyen szintű bajnokság, két csoportban is. Jó előiskolának tűnt a megyei elsőosztályhoz, megfelelő ranggal, tekintéllyel. Olyan csapatok szerepeltek benne, mint a Jászberényi és a karcagi Honvéd SE, a Ti- szasülyi és a Tiszaszentim- rei MEDOSZ, a Jászberényi Petőfi, Abádszalók, Tiszafüred, Jászfényszaru, Kengyel, Fegyvernek, Öcsöd, Jász- szentandrás és még lehetne sorolni. Az akkori csapatok közül Tiszasülyön például Vincze, a Vasas volt játékosa, Ti- szaszentimrén Bognár, a Szeged korábbi labdarúgója edzősködött, de másutt is dolgoztak a megyében neves szakemberek. Az ő munkájuk eredménye volt, hogy a másodosztályban a szereplés már bizonyos rangot jelentett a megye labdarúgásában. Sajnos, a hetvenes évek végén, az akkori szövetség vezetői — gazdasági okokra hivatkozva — megszüntették — Évadzáró—évadnyitó társas összejövetelt rendez Szolnokon az XAranylakat Étteremben a megyei labdarúgó játékvezető bizottság elnöksége holnap 18 órakor. A megyei labdarúgó szakszövetség elnöksége átadja a 35 éven aluli és felüli játékvezetőknek az emlék-, illetve vándorserleget és arany-, ezüst-, valamint bronzjelvényt adományoznak a 10— 15—25 éve működőknek. — Jászberényben, a hűtő- gépgyári műjégpályán január 31-én szombaton a Lehel SE—FTC serdülő, február 1-én vasárnap pedig a Lehel SE—FTC előkészítő bajnoki jégkorong-mérkőzések lesznek. A felnőtt csapat február 2-án, hétfőn fogadja a Miskolci Kinizsit. így a műjégpálya nyitvatartási rendje a hétvégén: szombaton és a bajnokságnak ezt a szintjét. A most újra jelentkező igények alapján a megyei szövetség úgy döntött, hogy 1986 őszétől ismét életre hívja a megyei másodosztályt, az ifjúságiakkal párhuzamosan, tizenhat csapattal. Az eltelt fél év tapasztalatai vegyesek, a színvonal átlagértéke közepesnek mondható. A megyei élvonalból kiesett csapatok: Kunszentmárton, Jászárok- szállás, Kisújszállás, Tiszafüred és a Mezőtúri Főiskola meghatározói a másodosztálynak. Ki kell emelni még Alattyán, Üjszász és Jászladány eredményes szereplését is. Sajnos, a többi résztvevő még nem érett a magasabb osztályra. Sok problémával küszködnek, többnyire gyenge az utánpótlásuk és vezetőik; sem tettek meg mindent az eredményesség érdekében (tisztelet a kivételnek). Hiányoznak tőlük a megfelelő képzettségű edzők, de létesítmény- és pénzügyi helyzetük sem a legjobb. A korábban megyei elsőosztályt is megjárt Kunmadaras és Jászfényszaru néhány szurkolója egy-két esetben botrányosan viselkedett, vasárnap 12—18 óráig, hétfőn pedig 10—18 óráig. — Martfűn a Mártírok Üti Általános Iskola tornacsarnokában szombaton 8 órától teremlabdarúgó-tornát rendez a Tisza Cipő SE, amelyen az orosházi, a hódmezővásárhelyi, a mindszenti és a martfűi öregfiúk 2x20 perces játékidőben, körmérkőzésen döntik el a helyezéseket. — Asztalitenisz, őszi végeredmény, serdülő lányok: 1. H. Killián FSE II 4, 2. HKFSE I 2, 3. Üjszász 0 ponttal. — Karcagon vendégeskedik a Csepel SC labdarúgó- csapata. Szombaton 15 órától a városi sportcsarnokban az NB 11-es fővárosi gárda és a területi bajnokságban szereplő helybeli együttes játékoskeretéből kialakított, három-három csapat méri öszemiatt két-két mérkőzésre be kellett tiltani ezeket a pályákat. Gyenge teljesítményt nyújtott az őszi szezonban Rákócziújfalu, Tiszatenyö és örményes csapata is Sok volt a fegyelmezetlenség, és ez vonatkozik néhány helyen a közönségre is. Feltétlenül el kell érni, hogy a mérkőzéseket sportszerű keretek között játsszák le, a játékvezetők megfélemlítése nélkül. Összességében megállapítható, hogy a megyei másodosztályú bajnokság őszi idénye nem igazolta a várakozásokat. A csapatok vezetőinek javítaniuk kell a szakmai munka színvonalán és a feltételeken, eredményesebbé kell tenni az utánpótlás nevelését. A megyei szak- szövetség ehhez minden lehető segítséget megad, amennyiben azt a csapatok igénylik. Az eltelt fél év alapján még korai lenne végleges tanulságokat levonni. Remélhetőleg, a tavaszi folytatás sikeresebb lesz és igazolja azokat, akik a megyei másodosztály létrehozását szorgalmazták. Rátfai József a megyei LSZ elnökhelyettese sze tudását a teremfociban, vasárnap 10 órakor pedig a füves nagypályán találkozik a két klub, előkészületi lab- darHigó-mérkőzésen. — Negyedszer rendezik meg az idén január 31-én a „Szentgyörgy Kupa” terem- labdarúgótornát Jászalsó- szentgyörgyön. Ezúttal a Szolnoki MÁV MTE junior- ,csapata, a Szolnoki Vegyi- 'művek és Szajol együttese lesz a helybeliek vendége az ottani tornacsarnokban, szombaton 8.30 órától. — Űj vezetőséget választott a jászjákóhalmi sportegyesület. A sportkör új elnöke Poór László, körzeti megbízott lett, A tervek szerint az utóbbi idők gondjait szeretnék megoldani és helyreállítani a labdarúgás, mint egyetlen szakosztály nimbuszát, mely összetett okok miatt eléggé megnyirbálódott. Tervezet született asztalitenisz és természetjáró szak■> osztály beindítására is. Sporthírek I MŰSOROK I PETŐFI: I Rádió | SZOLNOKI STÜDIO: 6.30—7.00: Jó reggelt Szolnok! Szerkesztő: Gulyás Erika. (A tartalomból: Hírek, időjárás, útinform — A tegnapról tudjuk, mondjuk — Ma történik — Elöljáróságok házatáján — Hét- 7 végi programajánlat — Lapszemle.) KOSSUTH: 4.30: Jó reggelt! — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Mai programok. — 8.20: Fűtől — fáig. — 8.50: Verbunkosok, nóták. — 9.33: Vidéki óvodások énekelnek. — 9.53: Lottósorsolás!,— 10.05: A jaguár készülődik. — 10.10: Évszázadok mesterművei. — 10.56: Műsorajánlat. — 11.00: Gondolat. — 11.45: Monteverdi: Hagyj el hát, kegyetlen! — 11.54: Reklám. — 12.30: Ki nyer ma Győrött? — 12.40: Reklám. — 12.45: Könyvszemle. — 12.55: A zene is összeköt. — 14.05: Műsorismertetés. — 14.10: Népi zene. — 15.00: Erről beszéltünk ... — 15.30: Hangszerszólók. — 16.05: Tomi és az elefánt. — 16.46 .-XÉvszaksoroló. — 16.56: Műsorajánlat. — 17.00: Az utolsó munkanapon. — 17.25: Műsorajánlat. — 17.30: Idősebbek hullámhosszán. — 18.15: Hol volt, hol nem volt ... — 18.25: Könyvújdonságok. — 18.28: Műsorismertetés.. — 18.30: Esti Magazin. 19.15: Ifjúság ’87 — Ki a fiatal? — 20/15: Diszkotéka. >— 21.15: Almás! Éva énekel. — 21.30: Bomba üzlet? — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: A Mav gyár Rádió és Televízió énekkara énekel. — 23.07: Hangszerek. hangszínek. — 0.10: Himnusz. — 0.15—4.20: Éjfél után... 4.30: Reggeli zenés műsor. — 8.05: A madarász. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.05: Napközben. — Közben: 9.50: Reklámparádé. — 10.25: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.45: Láttuk, hallottuk. — 11.25: Világújság. — 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. — 12.10: Sanzonfelvételek. — 12.25: Édes anyanyelvűnk. — 12.30: Népi muzsika. — 12.58: Műsorismertetés. — 13.05: Pophullám. — 14.00: % Péntektől — péntekig. — közben: 15.05: Könyvről — könyvért. — 16.53: Reklám. — 16.58: Műsorismertetés. — 17.08: Fiatalok popzenei felvételei. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Fiataloknak! — 19.05: Sport. — 19.15: A Fiataloknak! című műsor folytatása. — 19.50: Egészségünkért! — 20.00: Nótakedvelőknek. — 21.05: Rádiószínház. — 21.36: Az EDDA együttes új nagylemezéről. — 22.00: Bagoly ... — 0.15—4.20: Éjfél után. 3. MŰSOR: 5.55: Rákóczi-induló. — 6.05: Muzsikáló reggel. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.07: Időszaki kiállítások. — 8.12: A Juillard- vonósnégyes játszik. — 9.10: Mózes. — 10.10: Csak fiataloknak! — 11.05: Zenekari muzsika. 12.30: Régi idők dzsesszdivatja. — 13.03: Műsorismertetés. 13.05: A napimádó. — 13.42: Megtervezett véletlenek. — 14.01: Üj operalemezeinkből. — 17.00: Nyit- nikék. — 17.30: A Venetói Szólisták játszanak. — 18.00: Beethoven összes zongoraszonátája. — Kb. 19.35: Operakettősök. — 20.15: Féldrágakövek Zemplénben — Riportműsor. — 20.35: Cliff Richard összes felvételei 80/51. rész. — 21.15: Ferencsik János vezényel. — 22.30: Friedrich Schiller és a muzsika. Televízió 1. MŰSOR: 9.45: Tv-torna nyugdíjasoknak. — 9.50: Lottósorosolás. — 10.00: Tabi László: Fortélyos asszonyok (ff) (ism.). — 11.00: Mozgató. — 11.10: Képújság. —16.00: Hármas csatorna. — 17.05: Hírek. — 17.10: Három nap tv-műsora. — 17.15: Kettes stúdió. A belpolitikai föszerkesztöség műsora. Évgyűrűk. A nyugdíjasok műsora. — 17.45: Téka. Közhasználatú iníormációk mindenkinek. Benne: Reklám. — 18.00: Ablak — A belpolitikai főszerkesztőség műsora. — 19.00: Álljunk meg egy szóra! — 19.10: Esti mese. — 19.20: Reklám. — 19.30: Híradó 1. — 20.00: Reklám. — 20.05: Gálaest a XI. országos békekonferencia tiszteletére. Közvetítés a Budapesti Kongresszusi Központból. — 21.40: Nézze meg az ember — Reklám. — 21.55: Parabola — A külpolitikai szerkesztőség műsora. — 22.25: Híradó 3. *. MŰSOR: 15.50: örsi Ferenc: A Tenkes kapitánya — Ifjúsági tv-filmso- rozat — XIII/4. rész: A tő- zsér (ff) (ism.). — 16.15: Százszorszép — Benedek András bábjátéka (ism.). — 17.20: Képújság. — 17.25: Természetbarát — A Telesport turisztikai magazinja. — 17.45: Csali — Hor- gásztízperc. — 17.55: Tv-torna. — 18.00: Mi és a számítógép — Számítógépkedvelők műsora. — 18.30: Az év sportolója. Díjátadási ünnepély. — 49.30: Maros Rudolf — Portréfilm (ff) (ism.). — 19.45: Előjáték — Román rövidfilm. — 20.00: Ljubov Jarovaja — Szovjet tv-film II/l. rész. —. 21.20: Híradó 2. — 21.35: Reklám. — 21.40: Éjszakai vonat gyilkossághoz — Angol bűnügyi paródia. — 22.50: Képújság. MOSZKVA: 14.00: Hírek. — 14.10: Az orosz beszéd. — 14.40: „A vörös nyakkendő” című film. — 15.50: Az Orosz Múzeum. — 16.20: A józanság az élet normája. — 17.05: Hírek. — 17.15: „Rókavadászat” című film. — 19.00: Híradó. — 19.40: Filmpanoráma. — 21.25: Világhíradó. — 21.40: Bolgár zenés műsor. — 22.40: „Az utolsó riport” című tv-film 2. rész. — 23.45: Hírek. — 23.49: L. Gur- csenko énekel. — 0.20: „Galatea” című balett. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ: 16.15: Hírek. — 16.20: Kicsinyek filmműsora. — 17.15: Könnyűzenei magazin. — 17.55: Maja, a méhecske — Rajzfilmsorozat. — 18.20: Sí lesikló VB — Férfiak versenye. — 19.00: Esti mese. — 19.20: Időjárás-jelentés. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: Fiatalok tv-klubja. — 21.00: A fáraók hatalma — Dokumentumfilm. — 21.30: Időszerű események. — 21.56: Időjárás-jelentés. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: V. Komarek festőművész — Portréfilm. ÜJVIDÉK: 16.40: Műsorismertetés — magyarul. — 16.45: Tv-napló — magyarul. — 17.00: Reklám. — 17.05: Akció. — 17.10: Tv-napló. — 17.30: Gyermekműsor. — 18.00: Tv-magazln — szlovákul. — 19.00: Információs blokk. — 19.15: Rajzfilm. — 19.25: Reklám. 19.30: Tv-napló — magyarul. — 19.55: Reklám. — 20.00: Amerikai játékfilm. — 20.45: Reklám. — 20.50: Zenés műsor. — 21.50: Tv- napló. — 22.05: Intermezzo. — 22.10: Kiskoncert. — 22.25: Kulturális magazin. — 0.00: Műsorzárás. BUKAREST: 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Gazdasági figyelő. — 20.35: Téli képek. — 20.50: Vllághíradó. — 21.05: A természet titkaiból. — 21.50: Tv-híradó.