Szolnok Megyei Néplap, 1985. június (36. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-14 / 138. szám
1985. JÚNIUS 14. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 9 Kellemes pihenést és igazi kikapcsolódást akar? 62 Celsius-fokos gyógyvizével S gyógyme^ dencével és 1 szabvány méretű úszómedencéjével, Étkezésről a KÖZÉP-TISZAVIDÉKI ÁFÉSZ BÜFÉJE gondoskodik! Várja Önt és kedves hozzátartozóit a kunhegyesi nagyközségi strandfürdő Hideg-meleg ételek! Büféáruk! Kávé! Hűsítők! Nagy választékban! A 16 hektáros zöldterületen sportolási lehetőség! (Megközelítése a 34-es fő közlekedési úton! Jó parkolási lehetőség! Járműmegőrzés!) „Thermál gyógyvizéért sokan keresik fel a cserkeszőlői strandot, amely a bel- és Arborétum külföldi turizmusban meghatározó szere- zöldövezete, kellemes hétvégi kikapcsolópet tölt be. A kereskedelmi ellátottságot jórészt a Kunszcntmárton és Vidéke Afész biztosítja. m Termál Étterem melynek éttermében 150, önkiszolgáló teraszán 200 vendég foglalhat helyet. Beatzene. Ételkínálata választékos: birkapördást nyújt. Cserkeszőlőhöz 6 km-re Kunszentmárton- ban, a Hármas-Körös folyó partján üzemel korszerű melegkonyhás egységünk, a Körös Étterem Kulturált környezetben, hangulatos zenével, tájjellegű ételkínálattal várja venTTSWEM Gazdag program, kényelmes pihenés, szolid árak költ, pacalpörkölt, bojtáravató pecsenye, dégeit. Csütörtökön discóprogram szóra- babgulyás, gombás ételek. Várja kedves üoztatja az érdeklődőket, vendégeit. Ételkülönlegessége: körösi halászlé, alföldi gombásételek, kunsági bojtáravató pecsenye, stb.” Halászcsárda Ételspecialitása: bográcsban főtt halászlé, birkagulyás, csülökpörkölt, halételek, túrós csusza, cigánypecsenye. A Tisza partján elhelyezkedő községben több hektáros Tiszakürt Erre nyújt lehetőséget szép környezetben, sport-, gyermek- és gyógymedencéivel A Túr kévéi Városgazdálkodási Vállalat strandfürdője. Kiváló ellátással várja önt a Túrkevei Afész Keve Étterme, cukrászdái, strandbüféje a Jász-Nagykun Vendéglátó Vállalat Strand falatozója Megnyitotta kapuit a Törökszentmiklósi Városgazdálkodási Vállalat kezelésóben lévő strandfürdő és kemping. Várja pihenni, szórakozni vágyó vendégeit az ószóés gyógymedencéivel, a korszerű kétcsillagos kempingjével. A strandolok és kempingezők ellátásáról a Törökszentmiklós és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet gondoskodik a strandvendéglőn, a strand területén lévő faháznál és pavilonnál. Olcsó ételek, tejtermékek, pékáruk, egytálételek folyamatosan kaphatók. Ugyanott testápolószerek, játékáruk, strandcikkek, valamint üdítőitalok állandóan vásárolhatók. mm A strandvendéglőben zenés rendezvények bizto sítják a szórakozást.