Szolnok Megyei Néplap, 1984. szeptember (35. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-27 / 227. szám
1984. SZEPTEMBER 27. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 3 Látogatás a Kiilián főiskolán A főiskola múzeumában Turisztikai Világnap ’84 A béke iparága Tegnap délelőtt Majoros Károly, a megyei pártbizottság. első tiktára, a megyei honvédelmi bizottság elnöke, valamint a bizottság tagjai a Kiilián György Repülő Műszaki Főiskolára látogattak, ahol Zsemberi István mérnök-alezredes, a főiskola paNem fogadta kegyeibe az időjárás idén az Európa-szer- te legnagyobb mezőgazdasági bemutatóként számon tartott bábolnai napok rendezvény- sorozatát. Nem tartozván az aszályos megyék közé Komárom, a rendezők és a kiállítók egyaránt nélkülözni tudták volna az esőzést. No persze, nem annyira a sár a vendégmarasztaló BáfooL- nón és környékén ezekben a napokban, sokkal inkább az a sok hasznos, érdekes látnivaló — köztük csaknem ezer újdonság* — amit a nagy számú kiállító felvonultatott. Az idén 3. alkalommal megrendezett bábolnai napok betekintést nyújtanak szinte az egész agrárvilágpiacba: 135 bel- és 78 külföldi mezőgazdasági gép- és nö- vényvédőszer-gyártó, termelésfejlesztő, vetőmag-nemesí- tő és -előállító, állattenyésztő és élelmiszeripari vállalat, intézet, gazdaság mutatja be termékeit, kutatási-fejlesztési eredményeit. Nem véletlenül rendezik a mező- gazdaság e rangos seregszemléjét az őszi betakarítási munkák idején: a mezőgazdasági kombinát világviszonylatban is korszerűnek mondható állattenyésztési szaktelepein bemutatott bá- Ibollnai iparszerű állattenyésztési rendszerek eredményein kívül megismerkedhetnek a szakemberek és az érdeklődők a nagyüzemi kukoricatermesztés legkorszerűbb gyakorlatával is. A ku- koric atermesztés mezőgépipari hátterét többek között olyan világszerte ismert és elismert külföldi cégek képviselik a kiállításon, mint például az NSZK-beli Claas, az osztrák IHC, vagy a holland Vicon. Ott látható a legújabb erőgépek között egy abból az öt Mercedes traktorból, amelyek referenciagépekként dolgoznak a magyar mező- gazdasági nagyüzemekben. Hogy hogyan kerül a világmárkának számító, 150 lóerős traktor mellé a kunszentmártoni Körösmenti Tsz termékismertető tablója? A Mercedes cég képviselője elmondta; a tiszazugi közös gazdaság műszaki gárdája olyan munkagépet készített az erőgéphez, amelyet szívesen értékesítene traktoraival együtt bárhol a világban az NSZK-beli gyár. Az idén sem maradtak távol a bábolnai napokról a hazai mezőgépipar élen járó vállalatai. Kiállította töhb új — saját fejlesztésű és licencvásárlással megvalósított — rancsnoka tett jelentést a katonai tanintézetben folyó oktató-nevelőmunka helyzetéről, a személyi állomány élet- és munkakörülményeiről. A bizottság tagjai megtekintették a főiskola múzeumát, szaktantermeit és a termékeit a szolnoki Mezőgép is. A francia Kulin cég licence alapján Szolnokon gyártott B—1201—E típusú silóblokkvágó adapter nagy érdeklődést váltott ki a bemutatón. A traktorra szerelt szerkezet ugyanis könnyen az etetés helyszínére szállítható, sőt az etetőasztalra is helyezhető tömböt vág ki bármilyen silófajtából. A vállalat a bábolnai napokon ugyancsak újdonságként mutatta be RK—3—F típusjelű gépegységét, amely a traktor exejere függesztett, a szálastakarmányt rendre is rakó rotációs fűkaszából, és az ugyanazon traktor után kapcsolt szeletelő$ rendfelszedőből áll. A nyolc esztendő alatt rangos nemzetközi fórummá fejlődött bábolnai napok nemcsak a mezőgazdaság korszerű gyakorlatát, hanem az annak versenyképességét javító és megújulását segítő széles körű kutatómunka eredményeit is bemutatja. A DATE mezőtúri mezőgazda- sági gépészeti főiskolai kar pavilonjában tablók, fotók, makettek mutatják be az intézetben és annak tanüzemében folytatott tudományos kutatást, kisgépfejlesztést és -gyártást. A kukoricatermesztési bemutatón az ipari részlegében gyártott altalaj- lazítós eke két típusával a kőtelki Ady Termelőszövetkezet; komplex hígtrágya- kezelési, elhelyezési és hasznosítási technológiával, gyephallgatók körleteit, valamint az intézmény kulturális létesítményeit. A megyei honvédelmi bizottság elnöke, elismerését fejezte ki a főiskolán végzett eredményes és magas színvonalú tevékenységért. és lucernaterületek öntözésére szolgáló tömlős berendezéssel, valamint izotópos és elektromos talajnedvesség- mérő műszereivel a tisza- fiöldvári Mezővíz Társaság képviseli még Szolnok megyét. A Bábolnától néhány kilométerre levő erdészeti és faipari bemutatón a szolnoki központú Nagykunsági Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság faaprítékot hasznosító tüzelőberendezését láthatják a kiállítás látogatói. Nem véletlenül mutatkozik be két év óta gyártott energiatakarékos berendezéseinek három típusával a NEFAG Bábolnán is: amíg ugyanis egy olajtüzelésű berendezéssel fűtött baromfitelepen 4—6 forintos fűtési költséggel állítható elő égy kilogramm broylercsirke, addig az ap- rítéktüzelésű berendezéssel ez a költséghányad egy forint 80 fillér és 60 fillér közötti értékre csökkenthető. A NEIFAG aprítéktüzelő berendezését ezúttal az Április 4. Gépipari Művek örményes! gépgyárában készülő thermogenerátorra szerelve mutatják be üzem közben. ízelítő csupán e képes tudósítás a bábolnai napok ezernyi látnivalójából. Azt bizonyítja, hogy a rangos nemzetközi seregszemlén nemcsak ott vannak, de ismét tudtak újat mutatni a Szolnok megyei kiállítók. Partnerünk öt földrész 116 országa Idátok a külkereskedelemről A magyar vállalatok a múlt esztendőben a világ 116 országába juttatták el termékeiket. illetve vásároltak onnan valamilyen árucikket. Külkereskedelmi forgalmunk kiterjed, az öt földrész valamennyi fontos területére, így 30 európai, 32 ázsiai, 29 afrikai, 23 amerikai országgal és a legtávolabbi kontinensen Ausztráliával és. Űj- Zélanddal is kereskedünk. 88 országból szerezzük be az itthon hiányzó, illetve a kínálatot bővítő termelőeszközöket és fogyasztási javakat, viszont a magyar termékek 114 országba jutnak el állapítható meg a most megjelent Külkereskedelmi Statisztikai Évkönyvből, amely az 1983-as esztendő külkereskedelmi adatait, és több évre visszamenő összehasonlító adatsorait tartalmazza. Bár erőteljes arányváltozás nem következett be sem az importban, sem az exportban, az elmúlt években kis mértékben módosult a külkereskedelmi szerkezet. Az energiahordozók és a villamos energia aránya a rubel elszámolású behozatalban 1976-ban 15 százalék volt, a múlt esztendőben pedig már elérte a 30 százalékot. A rubel- és a konvertibilis elszámolású importban egyaránt a legnagyobb hányadot az anyagok, félkésztermékek és alkatrészek képviselik. Ez a tétel különösen jelentős a konvertibilis elszámolású behozatalban, ahol arányuk eléri az 55 százalékot. A rubel elszámolású értékesítésben kedvező továbbra is az exportszerkezet. Itt a legnagyobb hányadot a gépek, szállítóeszközök és egyéb beruházási javak képviselik. Arányyk az elmúlt években tovább növekedett. A konvertibilis elszámolású exportban már nem ilyen jó a helyzet. Az anyag-, a félkésztermék- és az alkatrészexport részaránya meghaladja a 30 százalékot, ugyanakkor a gépek, szállítóeszközök, egyéb beruházási javak exportja alig több mint tíz százalék. A műszaki szellemi termékek — a szabadalmak, licen- cek, know-how-k, tervezési munkák, kutatások..— külkereskedelmében a kivitel 1981- hez képest lényegesen gyorsabban növekedett, mint a behozatal. (Folytatás az 1. oldalról.) nyiségű gabonát takarítottak be egyenként. Kiemelkedő a szellőháti sertéstelep . Dózsa György Szocialista Brigádjának produktuma is. Terven felül eddig 130 tonna hízott sertést adott le. A központi Május 1. Szocialista Brigád lakatosai újítást adtak be a sörpalackozás termelékenységének fokozására, valamint az óriás bálák kiosztásának a könnyítésére. * * * Az ÁHV a felajánlások jegyében a minőségi követelmények szem előtt tartásával termelteti, illetve vásárolja föl a vágóállatokat. A kereslethez igazodva olcsó áruval látja el a belföldi piacot, s emellett 4 százalékkal növelni kívánja a nyugati exportot. A vállalat 37 brigádja egyebek közt vállalja, hogy az idén ezerrel több marhát vágnak le, az olcsó termékek arányát, 6 százalékkal növelik, megkezdik a diétás cikkek gyártását, terven felül 4 húsipaNehéz volna ma már megállapítani, hogy kitől származik a mondás: az idegen- forgalom a béke iparága. Akárki és akármikor mondta ezt először, igazsága kétségbevonhatatlan, s nem csupán azért, mert utazni, világot látni csak békében lehet, de — talán elsősorban — azért is, mert aki turista- útra készülődik, más országokat akar felkeresni — kimondva vagy csak gondolva, de mindenképpen bízik a békében. Korántsem ért még véget az idei idegenforgalmi szezon, nem lehet még végleges mérleget vonni: hány millió külföldi lépte át ebben az évben hazánk határát, hányán maradtak nálunk hosz- szabb-rövidebb ideig, s hány magyar utazott közeli vagy távolabbi országokba? Annyi azonban az eddigiekből is megállapítható, hogy a külföldiek — és végre hozzátehetjük : akármelyik égtáj felől, bármilyen politikai rendszerű országból jöttek — jól érzik magukat nálunk. Nem ünneprontás, ha hozzátesszük: lehetne, sőt lehet ezt még jobban is. Van javítanivaló egyes vendéglátó- helyek dolgozóinak modorán, jó lenne, ha többen tudnának — legalább ott, ahol sok külföldi fordul meg — idegen nyelveken, kívánatos lenne több és jobb útbaiga»- zító közlekedési tábla — és még lehetne sorolni a külföldiek (nemegyszer hazai turisták) megszívlelendő észrevételeit. Érdemes mindezt — az eredményeket és a hibákat — alaposan szemügyre venni most, az ősz beköszöntővel, amikor világszerte megün- neplik a turisztikai világnapot. Szeptember 27. tavaly óta — a Turisztikai Világ- szervezet felhívása nyomán — az egyre fejlődő idegen- forgalom ünnepe az egész f öldkerekségen. „A turizmus a nemzetközi megértés, a béke és az együttműködés szolgálatában” — így szól 1984 turisztikai világnapjának jelszava. S ez a mai időkben több, mint egyszerű jelszó. A feszült nemzetközi helyze.ben, az egyre nagyobb méreteket öltő fegyverkezési verseny idején különösen nagy jelentősége van a turizmus békés jelszavának. Turizmus azért is kell, hogy a különböző országokban élő emberek megismerjék és megértsék egymást, lássák, hogy az országhatárokon innen és túl ri gépet újítanak föl, valamint csökkentik a készleteket és a termelésből kieső órák számát. A vállalások révén várhatóan 5,5 millió forinttal gyarapítják az ÁHV eredményét. A minőségről nem is beszélve, hiszen a színvonal emelése érdekében jó minőségű, nagy tenyészértékű sertés- és szarvasmarha-fajtákat helyeznek ki a termelőkhöz; korszerűsítették az ÁHV meószabályzatát, javították a dolgozók érdekeltségét. Az év első felében a terveket teljesítették. * * * A Sütőipari Vállalat szintén a napi fogyasztói igények minél teljesebb kielégítését tartja legfontosabb feladatának, tovább korszerűsíti a jelenleg 22 fajta kenyér és 50 féle sütemény alkotta termékszerkezetet, fokozott figyelmet szentel a minőségnek! Ennek jegyében tette meg vállalását a cég 50 brigádja. A felajánlások forintban mérhető eredménye, a pótvállalásokkal együtt, ugyanazt akarják az emberek: békében élni. dolgozni, gyermekeket nevelni, egyre szebbé és jobbá tenni az életet. Nemzetközi megértést hangsúlyoz a turisztikai világnap jelszava, a megértés pedig első lépés a barátság felé. Akik megértik egymást, baráti jobbot nyújtanak egymásnak, azok jövőre, két vagy több év múltán ismét találkozni akarnak, akár a Balaton napfényes partján, a Tátra vagy az Alpok hófödte csúcsain vagy valamelyik világváros utcáin. S ahol megértés van — ott nem lehet konfliktus, ott az emberek békés úton akarják és tudják rendezni még oly nehezen megoldható, vitás problémáikat is. Béke és együttműködés — mondja a világnap (jelszava. Ki tudja, hány barátság szövődött már más-más nyelven beszélő, különböző országokban élő emberek között, éppen a turizmus jóvoltából. Az egyes emberek közti békés és őszinte kapcsolat, jóviszony pedig hasznára lehet — az országok, a különböző társadalmi rendszerek viszonyának. Mert — érdemes visszatekinteni az elmúlt évre, az 1983-as turisztikai világnap jelszavára: „Az utazás nemcsak jog, de felelősség is mindannyiunk számára”. Mondhatjuk ezt úgy is: ahogyan fogadjuk a hozzánk látogató turistát, úgy látnak minket mint házigazdákat. Természetesen ugyanez áll fordítva is: ha nem is vonhatunk le messzemenő következtetéseket egy-egy turista esetleges ballépéseiből, nekünk nem tetsző viselkedéséből, tény, hogy ők is elhozzák hozzánk országuk névjegyét. Rajtuk is, rajtunk is múlik, hogy azon a névjegyen a nemzetközi megértés, a béke és az együttműködés szavait láthassuk. Egyetlen nap csupán az évből a Turisztikai Világnap. Jelszava azonban sokkal hosszabb távra mutat, további évekre, évtizedekre. Turistákra és házigazdákra, utazni szerető emberekre és otthonülőkre egyaránt vonatkozik. Hiszen a turizmus, az idegenforgalom a béke iparága S ha nem is mellékes ezen, belül az, hogy „iparág”, amelynek gazdasági haszna van és kell, hogy legyen — elsődleges az, hogy életeleme a béke. Az pedig valamennyiünk létalapja. várhatóan eléri a 3 milliót, a társadalmi munkák pedig 343 ezer forintot tesznek ki. Mit jelent ez konkrétan? Bővítik a választékot, különleges, kézi feldolgozású kenyérféléket gyártanak. Amennyire lehet, lefaragják a termelés költségeit: 20 százalékkal csökkentik a se- lejtet, több mint egymillió forinttal pedig az energia- és az anyagfelhasználást. A gazdasági vállalások mellett a sütőipari kollektívák, noha a szokásostól eltérő, kedvezőtlen munkaidő-beosztásban dolgoznak, igyekeznek eleget tenni a „szocialista módon tanulni, élni” követelményeinek is. Továbbképző tanfolyamokon, tudásukat gyarapító versenyeken, vetélkedőkön vesznek részt. A munkaverseny vállalásait egyébként a vállalat is időarányosan (87.5 százalékosan) teljesítette. A két utóbbi vállalat képviselői tegnap beszámoltak terveikről és az eddig elvégzett feladatokról a jubileumi brigádvállalások alkalmából alakult megyei operatív bizottságnak. Temesközy F. Energiatakarékos — több munkát egy menetben végző — munkagépet mutat be Bábolnán a szolnoki Mezőgép Vállalat. Képünkön a silóblokkvágó adapter Bábolnai napok *84 Energiatakarékos gépek és berendezések Szelnek megyéből V. E. Előkészületek a téli takarmányozáshoz Bővülő választék—Csökken az önköltség
