Szolnok Megyei Néplap, 1983. október (34. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-04 / 234. szám
1983. OKTÓBER 4. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 5 Táblázatok Labdarúgás az nb ii Állasa 1. Eger SE 11 7 3 1 25-13 17 2. DMVSC 11 5 6 —i 19-11 16 3. Hódgép M. 11' 5 4 2 20-10 14 4. Qlajtmyász 11 4 5 2 28-25 13 5. 22. Volán 11 6 1 4 20-23 13 6. B.-csaba 11 4 4 3 28-17 12 7. Szolnok 11 4 4 3 20-15 12 8. Bakony V. 11 5 2 4 22-24 12 9. Salgótarján 11 4 3 4 18-13 11 10. Ózdi Kohász 11 3 5 3 lfl-17 11 11. Siófok* 11 5 4 2 25-14 10 12. Bajai SK 11 4 2 5 21-22 10 13. K.-barcika 11 4 2 5 16-22 10 14. Kecskemét 11 4 2 5 18-28 10 15. Szabó L. SE 11 2 5 4 16-16 9 16. Szekszárd 11 3 3 5 8-16 9 17. Sopron 11 3 3 5 9-18 9 18. Keszthely 11 1 6 4 11-14 8 19. Debr. Kin. 11 2 2 7 11-21 6 20. Ganz-M. 11 — 4 7 12-27 4 * A Siófok teljesítményéből 4 büntetőpont levonva. Eredményeik: Sopron—Salgótarján 1 :l. Kazincbarcika—Ganz- Mávag 2:1, Békéscsaba—Szek- szárd 4:0. Kecskemét—Keszthely 2:2. Nagykanizsa—Hódmezővásárhely 2:1, Debreceni Kinizsi- Egér 1:1. 22. sz. Volán—Ózd 4:1. Bakony Vegyész—Debreceni MVSC 2:3. A 12. fordulóban, október 9.. vasárnap 14 óra: Szolnoki MAv MTE—Kazincbarcika. Mezőtúri Honvéd—Bakony Vegyész. TERÜLETI BAJNOKSÁG TISZA CSOPORT 1. H.-böszörm. 2. DUSE 3. Lehel SE 4. Rakamaz 5. Olefin SC 8.1 B.-'úJ város 7. Jászldsér 8; H. Bem SE 9. R.-falva 10. H.-szoboszló 11. Klsvárda 12. p.-ladány 13. T.-vasvári 14. M.-szalka 15. Baktal.-háza 16. D. Volán 8 6 1 1 20- 8 13 8 5 2 1 12- 7 12 8 5 1 2 15- 7 11 8 5 1 2 12-11 ia 8 4 1 3 18-12 9 8 3 3 2 15- 9 9 8 4 1' 3 12-10 9 8 4 1 3 10-10 9 8 4 — 4 20-12 8 8 3 2 3 12-17 8 8 3 1 4 13-17 7 8 2 1 5 9-13 5 8 — 5 3 9-15 5 8 2 1 5 5-14 5 8 1 2 5 7-14 4 8 1 1 6 5-18 3 A 9. fordulóban, október 9.. vasárnao 14 óra: Jászberényi Lehel—Hajdúszoboszló, Balmazújváros—Jáazklsér, Mátészalka—Rákóczit alva. A MEGYEI BAJNOKSÁG Állasa 1. Sz. Vegyi. 8 6 1 1 22- 6 13 2. T.-mlklós 8 4 4 — 12- 6 12 3. Karcag 8 4 2 2 27-15 10 4. Kunhegyes 8 4 2 2 20-10 10 5. J.ároksz. 8 4 2 2 16- 6 10 6. Szászberek 8 4 2 2 13- 6 10 7. Sz. Cukor. 8 3 4 1, 16-13 10 8. Szajol 8 4 1 3 17-15 9 9. K. Medosz 8 3 3 2 10- 9 9 10. T.-löldvár 8 3 2 3 17-13 8 11. J.-jákóh. 8 2 3 3 8-10 7 12. J.-fénysz. 8 2 3 3 0-13 7 13. KuTE 8 3 1 4 11-22 7 14. Tiszafüred 8 2 1 5 11-20 5 15. Mezőtúr 8 2 1 5 8-17 5 16. K.-madaras 8 2 1 5 6-15 5 17. MAV M. Jun. 8 2 — 6 20-33 4 18. Tünkévé 8 1 1 6 5-21 3 A 9. fordulóban, október 9.. vasárnap 14 óra: Szolnoki MÁV MTE Junior—Szolnoki Vegyiművek (12), Jászfény- azaru—Túrkeve, KBzéptiszai Medosz—Jászjákóhalma. Kunhegyes-Kunmadaras, szajol— Ttaz&földvár. Törökszentmik- lós—Mezőtúri ESE, Karcag— Kunszentmárton, Tiszafüred— Jászár ok szál lás. Szászberek— Szolnoki Cukorgyár. Vízilabda OB I. A BAJNOKSÁG vEgeredmEnye 1. Vasas 24 24 ------- 344-211 48 2. BVSC 24 20 1 3 281-188 41 3. Szolnok 24 13 5 6 245-245 31 4. Honvéd 24 13 4 7 237-215 30 5. Ü. Dózsa 24 11 3 10 220-207 25 6. Tungsr. 24 9 5 10 240-241 23 7. Tatab. 24 9 3 12 197-214 21 0. Bp. spart. 24 8 8 11 232-253 21 9. Eger SE 24 8 5 11 207-24« 21 10. SZEOL 24 7 2 15 203-235 16 11. FTC 24 4 5 15 213-248 13 12. M. OSC 24 4 4 16 205-241 11 13. KSI 24 4 2 18 215-295 11 A totó 40. heti eredménye 1. Frankfurt—Mannheim 1-3 2 2. Bayern M.—Mönchengl. 4-0 1 3. Leverkusen—Bielefeld 0-0 X 4. Dortmund—Offenbach 4-1 1 5. Kaisers!.—Bremen 3-3 X 6. Fortuna Köln—Essen 2-2 X 7. Hertha BSC—Schalke 04 2-3 2 8. Darmstadt—Solingen 0-0 X 9. Ascoli—Internazionale 1-0 1 10. Lazio—Juventus 0-1 2 11. Napoli—Avellino 2-0 1 12. Sampdoria—Fiorentina 1-2 2 13. Torino—Roma 2-1 1-4-1 Pescara—Como 2-0 1 Asztalitenisztoborzó A Honvéd Killián FSE asztalitenisz szakosztálya to- borzót rendez 1973 és 1974- ben jíZÜlletptt fiúknak iés lányoknak. Jelentkezni lehet fiúknak hétfőn, szerdán és pénteken, lányoknak kedden. csütörtökön és pénteken a Killián György Repülő Műszaki Főiskola tornatermében október 15-5g 16.30-tól 18.30-ig. A hét vége termése: egyetlen pont Labdarúgó NB II Lendületes Baja — vergődő MÁV MTE Bajai SK—Szolnoki MÁV MTE 2:1 (1:0). Baja, 2700 n. V.: Kovács II. L. Bajai SK: Farkas — Tumó, Szabó, Popp, Morvái, Andreidesz, Harsányi, Evanics (Szőcs), Pekker, Prikidánovics, Jani- csák. Edző: Ivanics Tibor. Sz. MÁV MTE: Boros — Porhanda, Csontos, Feleki, Baran, Repka, Sugár, Za- vaczki, Kántor, Hegedűs, Szabó. Mb. edző: Lódi László. Nyárias időben, élénk iramban kezdődött a mérkőzés. A 2. percben Hegedűs kapáslövése a védőkön akadt el, majd Pekker átadását Harsányi kapásból szúrta rá, s a labda a felső lécet súrolva hagyta el a játékteret. Egyre jobban lendületbe jöttek a hazaiak, Szolnok ezúttal is a középpályán mondott csődöt. Harsányi beadása elsuhant a kapu előtt, majd néhány szolnoki kiugrási kísérletet „füleltek le” a bajai védők. Csontost nagy szóló után a 16-os előtt felvágták, s a szabadrúgást Baran centiméterekkel lőtte a kapu mellé. Prikidánovics váratlanul meglőtt egy lepattanó labdát és Boros a léc alól „kapta ki”. Ezután felesleges szöglet született egy védelmi kavarodás végén, melyből Pekker a kapufára fejelt. A mezőnyben nyomasztó volt a hazaiak fölénye, ám a helyzeteket elgyámoltalankodták a bajaiak. A 20. percben az előretörő Tumó a kivetődő Borosba lőtt, majd ismét a bajaiak kettese volt a főszereplő; Kántort lerántotta, sárga lap lett a vége. Harsányi beadását Janicsák holtbiztos helyzetből Boros ölébe fejelte, majd Pekker fejelte át Boroson a labdát — a kapufa mentett. A félidő végén a védők lába alatt Szabóhoz pattant egy labda, de ő a ki vetődő kapust találta el. Aztán Repka rossz indítását Pekker elfejelte, Jani- csákot indította és a szélsőt Boros csak szabálytalanul tudta megakadályozni a góllövésben, 11-es. A büntetőt Prikidánovics lőtte á hálóba, 1:0. A II. félidőben Zavaczki futtából mellé lőtt, majd ismét a bajaiak rohamoztak, ha nem is olyan hévvel, mint az első játékrészben. Boros kidobásai okoztak izgalmat: képes volt akár féltucatszor is rossz helyre kidobni a labdát. Sajnos nagyon sok gyenge teljesítmény „jött össze” a Szolnok csapatában, így csak az volt kérdéses, mikor zördül ismét Boros hálója. Pekker nagy lövései okoztak riadalmat a szolnoki kapu táján, majd egy elkerülhető góllal növelték előnyüket a hazaiak. Pekker tértölelő fejesére Boros kiindult, aztán a félúton meggondolta magát, visszafelé futott, és Janicsák meglehetősen szerencsés körülmények között átemelte fölötte a labdát, 2:0. Továbbra is sorra maradtak ki a bajai helyzetek, ebben ismét Pekker jeleskedett, majd László lövése szállt a kapu fölé. Nem sokkal a mérkőzés vége előtt egy kipattanó labdát Szabó kapásból bombázott Farkas hálójába, 2:1. Azok a lelkes hívek, akik elkísérték Bajára a szolnoki csapatot, az első percekben valami hadicselt gyanítottak abban, hogy a pirosMezőtúri Honvéd—Siófok 2:2 (1:2). Siófok, 1500 n. V.: Segovits. M. Honvéd: Piel — Szilágyi, Dávid, Boda, Miskovitz, Katona, Witt- mann, Csalánosi, Tabár (Mészáros), Szirják, Durucskó (Dzurják). Edző: Bencsik Gyula, Siófok: Málics — Brettner, Pardavi, Onhausz, Virágh, Takács, Petykó, Olajos, Szabó, Tieber, Mihalics (Belényesi). Edző: Szőke Miklós. Az első mezőtúri támadás Wittmann és Durucskó nevéhez fűződik, ám az akció lesen akadt el. A 14. percben Tieber—Szabó összjáték után Szabó lövését védte biztosan Piel. Ezután Szirják kitűnően indította Csalánosit, aki villámgyorsan a kapu előtt termett, ám Málics bravúrral hárított előle. A hazaiak mezőnyfölénybe kerültek, a támadásaik befejezését azonban elkapkodták. A 25. percben a mezőtúriak szalasztottak el helyzetet, két perc múlva viszont megszerezte a vezetést a Siófok. Dávid és Szabó egy párviadal során a földre huppant, a játékvezető közvetett szabadrúgást ítélt a 16-os előteréből és Tieber sarkalását Pardavi a hálóba vágta, 0:1. A 37. percben egyenlített a Honvéd. Wittmann kiugratta Szirjákot, a középcsatár lerázta védőjét, és egyből a hálóba bombázott, 1:1. Nem sokáig örülhettek a mezőtúriak az egyenlítésnek. Két perc múlva egy veszélytelennek tűnő támadás végén kékek átengedték a pálya kétharmadát a hazaiaknak. Aztán kiderült, hogy szó sincs tudatos csapdáról, egyszerűen gyorsabbak, lendületesebbek és lelkesebbek, a bajai játékosok, ezért került gyakrabban birtokukba a labda. Féltucatnyi kihagyott bajai helyzet után, már csak a tisztes vereségben reménykedhetett a MÁV MTE amit végül is elért. Ennél többre ezúttal nem futotta. Hegedűs és Sugár vezényletével túl sokan gyengélkedtek a piroskék gárdában. Mindössze Kántor és Szabó egy-egy felvillanását, valamint Csontos néhány szép alakítását lehet megemlíteni. A hazaiak közül a két villámgyors szélső, Harsányi és Janicsák, valamint Tumó és Morvái játszott kiemelkedően. — palágyi — Petykó labdája a hálóba csur- gott, 1:2. A gól után a Honvéd nem torpant meg és már a 47. percben egyenlíthetett volna, Málics azonban bravúrosan mentett Tabár elől. Az 53. percben a kitörő Szirjákot tévesen állította meg á játékvezető, majd Durucskó ellen követtek el szabálytalanságot a hazaiak, a bírói síp azonban néma maradt. Durucskó szép cselekkel ment el a bal oldalon, de az ötösről a kapufát találta telibe. A 67. percben Csaná- losi már a 16-oson belül járt, amikor Onhausz hátulról elkaszálta. A jogos büntetőből csak szabadrúgás lett. Három perc múlva egy korszerű Honvéd támadás révén, Wittmann nagyerejű lövését ütötte szögletre Málics. A 73. . percben egyenlített a Honvéd, Wittmann kapott jó labdát a bal oldalon, lerázta őrzőjét és mintegy 16 méterről a jobb felső sarokba bombázott, 2:2. A hajrában Dzurják nagyszerű csellel ment a jobb oldalon, s beadását csak üggyel-baj- jal mentették a hazai védők. Jó napot fogott ki a Honvéd, s szünet utáni játékával akár a maga javára is fordíthatta volna a mérkőzést, ha a kapu előtt jobban összpontosítanak a csatárok. A siófokiak otthonában pontot szerezni így is bravúrnak számít! Jók: Málics, Pardavi, Petykó, Szabó, ill. Piel, Szilágyi, Dávid, Boda, Wittmann, Szirják. — sindel — Siker a Balaton partján Területi labdarúgó-bajnokság Rákócziffalvar—Jászberényi Lehel SE 2:0 (2:0). Rákóczii alva, 600 n. V.: Juhász. Rákóczifalva: Ma- jer — Kocsis, Sebők, Kovács, Ladányi, Bencsik, Szabó, Nyol- czas I., Gerßeiy (Nyolczas II.). Molnár (Rigó), Kántor. Edző: Somogyvári József. Lehel: Balázs — Lakatos. Fényes. Gergely, Kisbakonyi (Váczi), Szántai, Sulyok. Lukácsi. Gombos. Czigány, Petró (Deme). Edző: Péczely Szabolcs. Tapogatódzó játékkal kezdődött a mérkőzés, mindkét csapat törekedett a kulcsemberek semlegesítésére. így az első percekben nem alakult ki jó játék. Az első említésre méltó eseményre a 11. percig kellett várni, amikor a kapu előtti kavarodás után Petró lövését védte Máj er. Lassan magukra találtak a hazaiak és a 25. percben Molnár—Szabó akció után az utóbbi remek beadását a jó ütemben érkező Bencsik fejelte Balázs kapujába, 1:0. A gól után támadásban maradt Rákóczifalva, gólhelyzetet azonban a szoros emberfogás miatt csak a G81. percben sikerült ki alakítja- nia, amikor Kántor iól húzott el a bal oldalon, de lövésre nem kerülhetett sor. mert felvágták. A megítélt büntetőt Kovács a jobbra vetődő kapus mellett a bal sarokba lőtte, 2:0. A II. félidőben a vendégek kezdtek jobban. Ebben az időszakban a hazai védőknek többször is hárítani kellett. A másik ol1- dalon Molnár került helyzetbe, de kisodródva kapu mellé dur- rantott. A 20. percben Gombos szabadrúgását a felső kapufa mentette. Két perc múlva Májer kifutott Sulyok elé, a csatár lövését azonban Sebőik, kivágta a gólvonalról. Ismét magukra találtak a hazaiak. A csereként beállt Rigótól Szabó kapott jó indítást, a védők azonban beérték. Az utolsó négyedórábán változatos, jó játétoot láthattak a nézők, de a védelmeik jeleskedtek, így a kapuk nem forogtak veszélyben. A fegyelmezett, lelkes játékot mutató hazaiak gólra tő rőbb akcióikkal megérdemelt győzelmet arattak a technikás Lehel eilen. Sárga lap: Petró (Lehel). Jók: Májer. Nyolczas I., Sebő, Kovács, ill. Szántai, Sulyok. Rákóczifalva—Jászberényi Lehel 1:1. — Bagi — Lajosmizse—Tisza Cipő SE 2:1 (1:0). Martfű. 300 n. V.: Lenhart. Lajosmizse: Kripkó — Virág, Ábel, Márkli, Rózsa. Csi- ma. Somogyi (Bedi), Diószegi (Vajda), Hodemarszky, Kocsis, Mányoki. Edző: Bende József. Tisza Cipő: Németh — Szőke, Hábensusz, Mihovics, Sütő (Kiss), Palcsó, Kesjár n.. Hegedűs, Szántai, Kesjár I., Varga (Nyit- rai). Edző: Szűcs János. Alacsony színvonalú mérkőzést láthatott a közönség, a vendégcsapat nagyszerűen megszervezte védelmét, és gyors csatárai révén kiugrásokkal próbálkozott. Az első játékrészben ez tökéletesen sikerült. A 45. percben váratlanul gólt ért el a Lajosmizse. A belőtt labdánál Hábensusz elcsúszott, és az érkező Márkli közelről bevágta, 1:0. Szünet után valamelyest rákapcsolt a Martfű és az 53. percben sikerült az egyenlítés. Palcsó szabadrúgását a kapus kiejtette, és a berobbanó Varga a kapuba továbbított, 1:1. A mindenki által várt további hazai rohamok elmaradtak. Ismét a Lajosmizse irányított, a tiszások nagyon visszaestek. Szinte tetszés szerint vezethette a vendégcsapat a szebbnél-szebb támadásait. Igyekezetüket a 70 percben siker koronázta. Egy előre vágott labdára Németh bentragadt, és a kiugró Kocsis biztosan emelt a kapu közepébe. 2:1. Továbbra is a vendégek játszottak jobban, és előnyüket biztosan megőrizve fontos két ponttal távoztak. Jók: Kocsis, Rózsa, Ábel1, ill. Sütő. — Lepsényi — Bem SE—Jászkisér 1:0 (1:0). Jászkisér, 70o n. V.: Szabó J. Jászkisér: Kökény — Gebhárt, Bérezési, Csillik, Szabó F., Kiss- német (Tamás), Kovács, Postás, Tóth L. (Gócza), Menyhárt, Tóth J. Edző: Bukhár László. Bem SE: Nyárádi — Szőke, Megyasszai (Molnár), Ecser, Nyerges, Barankovics, Voltig, Kiss, Tubák, Kovács, Varga. Edző: Darányi Miklós. Vendég támadásokkal kezdődött a mérkőzés. A második percben Volltág alig lőtt kapu mellé. A 3. percben egy bal oldali vendégtámadásnál rövidzárlat történt a hazai védelemben és Barankovics senkitől sem zavarva megszerezte a vezetést, s mint később kiderült, a győzelmet is. Ezután föllénybe került a hazai együttes, de komolyabb gólhelyzetet nem tudott teremteni. A 30. percben a hazai csapat sérülés miatt cserére kényszerült, amely láthatólag megzavarta a játékát. Szünet után is folytatódott a változatos, küzdelmes mérkőzés Jászkisér fölényével, de ezen a napon nagy hibaszázalékkal játszott. A 65. percben 11-eshez jutott. de Menyhárt hibázott. Végeredményben a vendégcsapat jó védekezéssel és lelkesebb játékával megérdemelten szerezte meg a két bajnoki pontot a szétesően játszó hazaiakkal szemben. A leninvárosi bravúr után csalódottan kellett távozni a hazai szurkolóknak, elmaradt a várt jó játék és eredmény. Sárga Ián: Szőke. A hazai együttesből senkit nem lehet kiemelni, a vendégeknél Barankovics, Voltig és Kiss dicsérhető. — Fi ezek — I Sport-Sport Sport! A hagyomány olykor gólokat jelent Ha valaki úgy döntene, hogy megfejti a szolnoki vízipóló titkát, alighanem téglánként kellene szétszednie a Damjanich uszodát, és még akkor sem biztos, hogy megtalálná a magyarázatot, mitől születik ismét és ismét újjá ez a sportág a Tisza-partján. Az első mérföldkő az volt, amikor megszületett a Szolnoki Dózsa vízilabda szakosztálya. A Szolnoki MTE nevét viselte viszont az a csapat, amelyik osztályában bajnokságot nyert, majd a körmérkőzéseken is nagyszerűen szerepelve bejutott az OB I-be. Boros, Szarvas, Bük- kösi, Horváth, a két Hasznos volt a tagja annak a gárdának, amely az élvonalba menetelt 1950-ben. Aztán 1954-ben az országos bajnoki cím a szolnokiak birtokába került, s ettől kezdve valamennyi bajnoki idény nagy kérdése ez volt: ismét Szolnok győz-e, vagy képes lesz valamely másik klubcsapat megtörni sikersorozatát? Nos, hatszor lett az ország legjobb együttese a szolnoki gárda, miközben Boros Ottó, Kanizsa Tivadar, Hasznos II István, Pintér I István, Koncz István és Brinza István a válogatott sorait erősítette. Érdemes tovább böngészni az egykori aranycsapat dicsőségkönyvét. Volt olyan négy esztendő, amikor hazai medencében nem veszített mérkőzést a Dózsa. Az 1954., 57. és 58- as bajnokságot száz százalékos teljesítménnyel nyerték meg. Ennyi előzmény birtokában már könnyebben mozog az oknyomozó, hiszen a patinás nevek a ma vízipólózójából is visszaköszönnek. A fiatal Hegmann. Kanizsa, Boros, Kuczora, Hasznos, Pintér nem is alkotna rossz csapatot. (Igaz is, érdemes lenne egyszer hírvejrő mérkőzés keretében megmérkőzni az „ősökkel...”) Nagyon egyszerű lenne az élet, ha csak át kellene adni egy újabb korosztálynak a sapkát és máris reszketne az ellenfél. Sajnos, a ’70-es évek elején a hadiszerencse for- gan dóságáról is meggyőződhettek a szolnoki pólósok. A csapat kiesett az OB I-ből — és talpraál- lása legalább olyan fegyvertény, mint a futószalagon szállított siker. Miközben az OB I-es csapatok egy-egy átigazolási idényben „vakon” tervezhették erősítésként a Tisza partjáról érkezőket, idehaza is összeállt egy remek korosztály. Azok, akik a vasárnap befejeződött bajnokságban bronzérmet szereztek, alighanem a gyermekmedencében pancsoltak a Dózsa diadalmeneté idején — még .is megérintette őket a Nagy Idők szele. Hagyományt folytatni kötelező — hagyományt teremteni csak szerencsés csillagzat alatt lebet. A szolnoki pólóban alkotó módon fonódik össze a múlt és a jelen. Babarczy Roland edző érdeme abban van, hogy ezt felismerve, munkájában mindig is messzemenően „bekalkulálta” a tiszteletre méltó szolnoki tradíciókat. Az eredmény bizonyította. nem tett rosszul, hiszen a hagyomány olykor gólokat jelent. — Pb — Vízilabda OB I FELSZABADULTAN JÁTSZOTTAK Bp. Honvéd—Szolnoki VSE 17:16 (5:5, 3:1, 4:6, 5:4). Tüzér u. 100 n. V.: Ferenczi, Slosszer. Szolnok: Pintér F. —Cseh 2, Bogdán 1, Pintér I. 2, Rekita, Tóth I. 5, Hasznos. Csere: Takó, Sóskúti 3, Dudás 2, Kuczora 1, Bors, Bárányi. Edző: Babarczy Roland. Mindkét csapat felszabadultan játszott, hiszen a mérkőzés nem befolyásolta a végső helyezéseket. A bronza érmes szolnoki csapatban valamennyi játékos szóhoz jutott. Változatos, jó iramú mérkőzésen először a Szolnok, majd a Honvéd vezetett. Az utolsó negyedben is felváltva estek a gólok. Előnyből szerzett vezetést az utolsó percben a hazai csapat, majd 14 másodperccel a befejezés előtt a Szolnok is előnyt kapott, de már nem sikerült értékesíteni. Mindkét együttes dicséretet érdemel a látványos, sportszerű mérkőzésért. Babarczy Roland vezető edző sem maradt ki. Szombaton, a Bp. Honvéd elleni szolnoki döntetlen után a bronzérmet szerzett örömittas játékosai ruhástól repítették a medencébe