Szolnok Megyei Néplap, 1983. július (34. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-28 / 177. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1983. JÚLIUS 28 II számok nyelvén Gennagyij Zsuravljov, a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterének első helyettese sajtóértekezleten számolt be az ország külkereskedelmének alakulásáról. A górcső alá vett időszak az 1981— 85-ös ötéves terv első két esztendeje. Ezalatt 1980-hoz képest a szovjet külkereskedelmi forgalom egésze — impozáns szám — huszonhét százalékkal növekedett. Valamivel kisebb mértékben gyarapodott — 19,3 százalékkal — a Szovjetuniónak a nyugati országokkal folytatott kereskedelme. De ennél a számnál álljunk meg egy pillanatra. Milyen időszakról is van szó? 1981-ről és 1982- ről. Vagyis olyan két évről, amelyet a Reagan-kormánylzafc hidegháborús és szovjetellenes akciói jellemezték. Embargó itt, nyomás ott — és mindez olyan légkörben, amelyet a párbeszéd helyett az erőfölényre törekvő Washington manipulált.' A szovjet vezetés higgadtan reagált a hisztériára és konstruktív megközelítésekkel a zsarolás-ízű nyomás-politikára. Ez olyan politikai alaptény, amelyet nem egyszer a nyugati kommentátorok is elismertek. Most azonban ugyanerről a számok nyelvén érkezett bizonyságot adó üzenet. A szovjet kereskedelmi beszámolónak az a része, amely a nyugati, tőkés országokkal folytatott kereskedelemben csaknem húsz százalékos növekedést jelez, fontos dolgot közöl a világgal. Azt, hogy az enyhülés vívmányai ellen indított általános amerikai támadás nem volt képes elpusztítani, sőt számos területen feltartóztatni sem a Helsinkiben fogant folyamatot. Befejeződött a négy és félezer kilométeres, Szibériát Nyugat-Európával összekötő gázvezeték szovjetunióbeli szakaszának építése; Kohl a közelmúltban járt Moszkvában, Strauss pedig — Prága és Varsó után — most a Német Demokratikus Köztársaságban. Dortmundtól de Pe- elig és a szicíliai Co- misóig erősödik a rakétatelepítést ellenző nyugat-európai tüntetők kiáltása és Mádridban a máltai obstrukció sem tartóztathatja fel hosz- szabb távon a már gyakorlatilag létrejött megegyezést. Harmat Endre fl kelet-európai útról Strauss sajtóértekezlete Franz Josef Strauss, a nyugatnémet keresztényszociális unió elnöke, bajor miniszterelnök kelet-európai útjáról hazatérve elmondta, hogy a csehszlovák, a lengyel és az NDK-beli vezetőkkel elsősorban a béke és a leszerelés, ezen belül pedig az év végére tervezett NSZK- beli rakétatelepítés kérdéseiről ^tanácskozott. Tegnapi müncheni sajtóértekezletén ezzel kapcsolatban annak a reményének adott hangot, hogy az év végére tervezett telepítés ellenére nem fog rosszabbodni a szocialista országok és az NSZK viszonya. Mint ismeretes, az előbbiek részéről már többször utaltak arra, hogy a biztonságukat fenyegető lépés nem maradhat hatás nélkül a nyugathoz fűződő kapcsolataikra. Kuba kész megvédeni forradalmát Szaljut—7 Tervek szerinti munka (Folytatás az 1. oldalról) teljes mértékben szolidáris az egy héttel ezelőtt nyilvánosságra hozott nicaraguai tárgyalási javaslatokkal, és készen áll arra, hogy Nicaraguával együttműködve elősegítse a közép-amerikai válság békés rendezését — jelentette ki a kubai államfő. Ezzel szemben az Egyesült Államok elnökének válasza az volt, hogy a sandinista kormány lemondását követelte, s bejelentette: katonai blokáddal felérő amerikai tengerészeti és szárazföldi gyakorlatokat kezdenek Nicaragua határai körül. Az Egyesült Államoknak az a törekvése, hogy katonai erővel kényszerítse térdre a sandinista forradalmat és a Salvador! hazafiakat, lángba boríthatja egész Közép- Amerikát. „Soha ne fordul- jorvelő egy újabb Vietnam az amerikai földrész szívében. Még. van idő ennek elkerülésére. Latin-Amerika népei nem fogják tétlenül szemlélni egy ilyen bűntett elkövetését” — hangoztatta a kubai államfő. Fidel Castro Santiago de Cubában a Moncada-évforduló alkalmából rendezett ünnepségen beszél. (Telefotó — KS) „Munkánk egyre több és egyre érdekesebb, s mindent a tervek szerint végzünk" — nyilatkozta a Szaljut 7— Szojuz T—9—Kozmosz 1443 szovjet .ürkomplexum legénysége, Vlagyimir Ljahov és Alekszandr Alekszandrov a földi irányítóközponttal folytatott legutóbbi beszélgetése során. Erről tájékoztatta tegnap az újságírókat Viktor Blagov, az irányítóközpont helyettes vezetője, aki sajtóértekezletet tartott abból az (alkalomból, hogy a kozmoszban tartózkodó két szovjet űrhajós egy hónapja szállt át a Szojuz űrhajóról a Szaljut űrállomás fedélzetére. Ljahov és Alekszandrov ez idő alatt mintegy 800 ezer négyzetkilométer kiterjedésű területről készített fény- képfelvételeket. Mint Viktor Blagov elmondotta, nemrégiben egy mikrometeorit nekiütközött az űrállomás egyik ablakának, s azon 4 milliméter átmérőjű mélyedést ütött. Szerencsére azonban baj nem történt, az űrállomásnak ugyanis dupla ablakai vannak, s mindegyik 14 milliméter vastagságú. Szenátusi szavazás (Folytatás az 1. oldalról) dődő, következő pénzügyi év katonai költségvetését is. A költségvetés összege 200 milliárd dollár, és magába foglalja az első 27 MX-rakéta gyártásához szükséges összeget is. Mivel a képvisalőház korábban csak 187 milliárd dollárt szavazott meg katonai célokra, a kongresszus két házának együttes tanácskozáson kell kidolgoznia a költségvetés végleges összegét. A demokrata párti többségű amerikai képviselőház kedden este 259 szavazattal 165 ellenében elvetette azt a módosító indítványt, amely megtiltotta volna a ReaganAz El-Fatah lázadói és az Arafat mellett álló erők tegnap is tűzpárbajt vívtak egymással a libanoni Bekaa- völgyben, Staura város környékén. Az öt nappal ezelőtt kiújult összecsapások hevessége azonban tegnap csökkenni látszott — állapítja meg a Reuter brit hírügynökség. Az An-Nahar című lap szerint a keddi, tüzérségi tűzzel kísért összecsapásokban 14 ember vesztette életét. A szembenálló felek beszámolói ennek ellentmondanak. A lázadók szerint az elmúlt négy nap folyamán egy harcosuk vesztette életét és csak néhány sebesült meg. Az Arafathoz hű erők szekormánynak, hogy harci erőket küldjön Közép-Ameriká- ba. A képviselőházi szavazásra csaknem egyidőben került sor Reagan elnök fehér házi sajtóértekezletévell, amely elsősorban a közép-amerikai helyzettel foglalkozott. A képviselőházban leszavazták azt az indítványt is, hogy hadgyakorlatra is csak a kongresszus előzetes jóváhagyásával lehessen csapatokat küldeni a közép-amerikai térségbe. A képviselőház 247 szavazattad 165 ellenében nemet mondott arra a módosító indítványra is, hogy korlátozzák 55-re a Salvadorban tevékenykedő amerikai tanácsadók számát. rint saját veszteségük két halott és hat sebesült volt. Az izraeli hadsereg megfélemlítő erőfitogtatással igyekezett elejét venni a Jordán folyó megszállt nyugati partvidékén a palesztin lakosság tiltakozásának. Páncélozott járművek és megerősített járőrök cirkáltak az utcákdn, 'a levegőben helikopterek köröztek. Hebronban és a környező falvakban, valamint Nab- luszban kedd óta kijárási tilalom van érvényben. Ennek ellenére széles körben követték a három hebroni palesztin diák meggyilkolása miatt meghirdetett kétnapos sztrájkot. Volgái baiúszerencsétlenség Fegyelmi eljárás A TASZSZ szovjet hírügynökség tegnap közzétette a júniusban a Volgán bekövetkezett hajószerencsétlenség okait vizsgáló kormánybizottság jelentését. Mint korábban közöltük, június 5-én a Volgán, Uljanovszk közelében szerencsétlenül járti, az Alekszandr Szuvorov nevét viselő személyszállító hajó. A kormánybizottság megállapította, hogy a hajó parancsnokságának tagjai súlyosan megsértették az orosz- országi föderáció folyami hajózási minisztériuma által kiadott szolgálati szabályzatot, a belső vízi utakra vonatkozó hajózási szabályokat. A minisztérium és a Volga—Don,i Folyami Hajózási Társaság vezetői nem ellenőrizték megfelelően a biztonsági intézkedések betartását. A parancsnokságnak a szerencsétlenségért közvetlenül felelős tagjai életüket vesztették. A minisztérium és a Volga—Doni Folyami Hajózási Társaság vezető munkatársai ellen párt- és munkaügyi fegyelmi eljárást indítottak. A büntetőjogi eljárás folyamatban van. Az áldozatok családját anyagi segítségben részesítették. Tűzpárbaj a palesztinok között U Novoje Vremja a szovjet—magyar tárgyalásokról A szovjet—magyar kapcsolatok fejlődésének meghatározó tényezője az SZKP és az; MJSZÍMP közötti szoros együttműködés, amelynek jellemzője a kölcsönös bizalom és a nézetek egybeesése a jelenkor valamennyi fontosabb kérdésében — írja a Novoje Vremja szovjet hetilap legújabb számában. A Moszkvában tartott szovjet—magyar tárgyalások eredményeit elemezve a lap megállapítja, hogy a nemzetközi helyzet megítélésében a Szovjetunió és Magyarország azonos álláspontra helyezkedik. A szovjet hetilap végezetül megállapítja: „a KGST- tagállamok együttműködése stabilizáló szerepet tölt be gazdasági fejlődésünkben, különösen a mostani körülmények /kiözött, amikor az Egyesült Államok és követői igyekeznek aláásni vagy legalábbis korlátozni a keletnyugati gazdasági kapcsolatokat”. Reagan mentegeti a közép-amerikai hadgyakorlatokat Tegnap este tartott fehér házi sajtóértekezletén Reagan amerikai elnök megpróbálta eloszlatni azokat az aggodalmakat, amelyeket a közép-amerikai térségben tartandó amerikai hadgyakorlatok keltettek. Korábbi kijelentéseit megismételve azt állította: az Egyesült Államok békés, politikai megoldást próbál találni a térség problémáira — nem akar újabb Vietnamot Közép- Amerikából. Az amerikai elnök szükségesnek tartotta leszögezni : Washington „nem tervez katonai beavatkozást a térségben”. A főleg közép-amerikai problémákkal foglalkozó sajtóértekezletén az amerikai elnök igyekezett rutinjellegű manővereknek feltüntetni a jövő héten Mondurasban, majd a későbbiekben az egész karibi térségben tartandó szárazföldi, légi és tengeri hadgyakorlatokat, amelyek szerinte nem fenyegetik a térség országait. Reagan azt mondotta az Egyesült Államok középamerikai katonai jelenlétének fokozásáról, hogy az a térség „demokratikus”, értsd amerikabarát rendszereinek védőpajzsként szolgál. Azt fejtegette, hogy támogatja a Contadora csoport (Mexikó, Kolumbia, Panama és Venezuela) erőfeszítéseit á közép- amerikai konfliktus tárgyalásos megoldására. Az elnök „biztatónak, de nem kielégítőnek” nevezte Nicaragua legutóbbi részletes rendezési javaslatait, illetve Kuba ezzel kapcsolatos álláspontját, és ismét egyoldalúan Nicaraguától sürgetett engedményeket. 1 LEMP KB PB Klisén Napirenden az ország társadalmi-politikai helyzete A szükségállapot megszüntetése, valamint a szejm által elfogadott alkotmánymódosítás és az új törvények új szakaszt nyitnak a megegyezés és a harc irányvonalának megvalósításában, megszilárdítják a szociálist^ megújulás tartósságát a LEMP 9. rendkívüli kongresszusának határozataival összhangban — hangsúlyozták a LEMP KB Politikai Bizottságának kedden Varsóban tartott ülésén. Mint a PAP hírügynökség jelentette, az ülésen megvitatták az országban a szükségállapot megszüntetése nyomán kialakult társadalmi-politikai helyzetet, valamint a párt ezzel kapcsolatos feladatait és tevékenységének fő irányait. Aláhúzták annak jelentőségét, hogy növekszik a párt alapszervezeteinek és az üzemi pártszervezeteknek az aktivitása. Megállapították, hogy további erőfeszítéseket kell tenni a gazdaság helyreállítása és a dolgozók szükségleteinek jobb kielégítése érdekében. Az ország társadalmi-politikai helyzetét tekintette át keddi ülésén a demokrata párt KB elnöksége is. Az ülés résztvevői meggyőződésüket fejezték ki, hogy a szükségállapot feloldásáról hozott történelmi döntés megnyitja az utat a szocialista állam megújulását, a gazdaság helyrteállítását. és az életszínvonal emelését célzó további tevékenység előtt. Van-e még lehetőség a megegyezésre? Végképp elkerülhetetlen-e a nukleáris fegyverkezés újabb fordulója? Lehet-e befejezett ténynek tekinteni, hogy az idén megkezdődik az amerikai közepes hatótávolságú nukleáris rakéták nyugat-európai telepítése? Végképp kizárt-e a genfi szovjet—amerikai rakétatárgyalások sikeres befejezésének a lehetősége? Ilyen kérdéseket gyakran tesznek fel a nyugat-európai országokban járó szovjet újságírónak, amint arról Szpartak Beglov, az APN politikai szemleírója nemrég Nagy-Britanniában járván maga is meggyőződhetett. Beglov útjáról visszatérvén kommentárban foglalta össze mindazokat a válaszokat, amelyek a genfi tárgyalásokkal kapcsolatos szovjet álláspont ismeretében e létfontosságú kérdésekre adhatók. Moszkva szerint — írja az APN hírmagyarázója — még mindig lehetséges a megállapodás a jelenleg egy helyben topogó genfi megbeszéléseken. (Ezt a szovjet véleményt legutóbb Jurij Andro- pov Kádár Jánossal a Kremlben folytatott megbeszélésein fejtette ki.) Továbbra is érvényesek azok a szovjet javaslatok, amelyek a rakétatárgyalások sikeres befejeződését szolgálják. 1. A Szovjetunió továbbra is kész a moratóriumra az európai részén lévő közepes hatótávolságú rakétáinak telepítését illetően. 2. Változatlanul azt javasolja, hogy harmadára csökkentsék az Európában — mindkét oldalon — meglévő nukleáris hordozóeszközök számát. 3. Kész olyan szintre csökkenteni már rendszerbe helyezett SS—20-as rakétáinak számát, mint amennyi közepes hatótávolságú rakétával jelenleg Nagy-Britan- nia és Franciaország együttvéve rendelkezik. 4. Továbbra is vállalja azt az egyoldalú kötelezettséget, hogy elsőként nem vet be atomfegyvert. 5. Ugyanígy érvényes a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának a többi atomhatalomhoz, illetve ezen országok parlamentjeihez intézett felhívása az összes nukleáris fegyverrendszer befagyasztására vonatkozóan. Ezzel szemben Washington álláspontja egyoldalú, és az Egyesült Államok határozottan elzárkózik a szovjet javaslatok figyelembevételétől. Ebből — írja Beglov — csakis arra lehet következtetni, hogy az Egyesült Államok nem a megegyezéshez, hanem a genfi tárgyalások eltemetéséhez fűzi reményeit. A kérdés most az, hogy a Nyugat képes-e mielőbb kinyilvánítani : valójában hajlandó a tárgyalások folyamatát arra használni, hogy annak eredményeként csökkentsék a már rendszerbe állított rakéták és rakétahor- dozó repülőgépek számát, és elkerüljék az újabb európai rakétatelepítést. Ez a kulcs a válaszhoz arra a kérdésre, vajon lesz-e „forró ősz” Nyu- gat-Európában, vagy sem. Örmény terroristák Felrobbantották magukat örmény terroristák tegnap Lisszabonban fegyveres erőszakkal elfoglalták a török nagykövetséget, majd a portugál rendőrség egységei négy óra múltán rohammal visszafoglalták a megszállt épületet. Az akció során hét ember vesztette életét: hat terrorista és a török ügyvivő felesége. Az épületet visszafoglaló rendőrök öt elszenesedett holttestet találtak. Hivatalos közlés szerint az épületben tartózkodó öt örmény felrobbantotta magát és holttestük szénné égett. A hatodik terrorista az egyik követségi őrtől kapott halálos lövést.