Szolnok Megyei Néplap, 1982. október (33. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-27 / 252. szám
1982. OKTÓBER 27. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 5 A tévé képernyője előtt Több dráma televíziós változatát is láthattuk az elmúlt héten; a szerzők között Vampilov és Trifonov is szerepelt. Sőt, egy bűnügyi játék is esett erre az időszakra, A hallgatás ára — valamennyi televíziónk saját műhelyében készült, hazai termék, mégis az igazi drámát, azt a feszültséget, amely nélkül nincs valódi drámai mű. egy riportműsortól kaptuk, az élményt a péntek este sugárzott Vétlenek című riportfilm nyújtotta. Három tévéjáték A kedd esti Kaland a fő- mettőrrel, a Vampilov-szín- műből készült tv-játék sajnos a kelleténél „hígabbra” sikerült. A szatirikus drámából szokványos vígjátékot rendezett Málnay Levente. A Csere már igényesebb vállalkozás, Sothár Péter ugyan meglehetősen szabadon kezelte az eredetileg kisregénynek íródott történetet, a színpadi változat is a regényből készült, és Szolnok volt a hazai premier színhelye néhány éve már, s az előadást pedig a Taganka világhírű rendező-igazgatója. Ljubimov/dirigálta, nos, ennek az előadásnak a fényében a tv-változat minden modern, filmes szemlélete dús képi világa ellenére is szegényesnek, leegyszerűsítettnek hatott. Ami a színpadon folyamat volt, s természetesen a regényben is, egy kispolgári mentalitás kibontakozása, amely végül azzal az „eredménnyel jár”, hogy az önző fiú teljesen elveszti egykori jobbra való önmagátj azaz ^kicserélődik”, negatív irányban változik meg a jelleme, itt mint befejezett tényt kaptuk, állapotrajzban a lehangoló végeredményt, a belső történések mélyebb folyamatának ábrázolása nélkül. Ezért kevésbé érezhettük a „jellemcsere” nyugtalanító feszültségeit, jóllehet hangulatában ez a játék az egységes alkotás benyomását keltette: jellemző Gothár Péter-i szigor. keménység a komponálásban, metaforikus gazdagság a fogalmazásban, néhány figyelemre méltó színészi teljesítmény, például a Kol- tai Róberté. Mindezek ellenére igazán maradandó élmény nem született a mai hangvételű, izgalmas erkölcsi kérdéseket feszegető kisregény tv-változatában. Ami Zimre Péter bűnügyi játékát, A hallgatás árát illeti — egy napon nem is említhető a Cserével, műgond, művészi erő dolgában —, szinte megdöbbentő, hogyan lehet ily unalmas, izgalommentes játékot produkálni kitűnő színészekkel az egyes szerepekben (szegény Csomós Mari, hogy vergődött egy hozzá méltatlan, vázlatos, semmitmondó szerepben), felejtsük el mielőbb az egészet, azt hiszem, ez a legjobb. Vétlenek Viszont aligha tudjuk elfelejteni a tragikus balesetet szenvedő légtornásznő tekintetét és arcát, akivel péntek este találkoztunk. Egy * reményekkel induló artista pályájának kettétörését, egy szépen kezdődő házasélet kényszerű megnyomorodását, egy valóban feszültségekkel teli tragédia szívbe markoló részleteit, amelyekkel a Vétlenek című Vitray-riport- filmben ismerkedhettünk meg. Egyik oldalon tolókocsiban, járásképtelenül a szinte magatehetetlenné vált nő és anya, aki azért harcol érzelmi jogaiért, s legfőképp gyönyörű kisgyermekéért, teljesen érthető ez a harc: a másikon az ifjú férj a hogyan is tovább rá nehezedő kérdéseivel, hisz oly fiatal még, s az élet csábítja lehetőségeivel és ez is érthető; hogy egy huszonéves fiatalember pusztán emberségből és tán szeretetből azért mégsem akar eltemetkezni végképp egy állandóan gondozásra szoruló nő oldalán. Mérhetetlenül nehéz helyzet, igazán drámai: felér egy klasszikus tragédia súlyával, benne kötelességérzet és a teljesebb élet utáni vágy ütközik meg, vívja kimondatlanul is a harcát, az emberség parancsa forog kockán. Vitray tehát megint talált valamit, amivel egész lényünket mozgósítani tudta. Minden felesleges és taszító áldramatizálás nélkül, pusztán körüljárva a fájdalmas tényeket. De majd elfelejtettem: ott van a fiatal házasokon kívül az edző, az artistanőért rajongó, odaadó tréner külön drámája, hisz ő jót akart, bravúrszámot és a vége mi lett: súlyos baleset. Vajon mennyiben felelős a történtekért, mennyiben hárítható a körülményekre ez a balsorsos tragédia? És milyen nagyszerűen rajzolódott ki a fiú szülei — objektív kívülállók — magatartása^ nak viszonylag célszerű és érdekszerű tárgyilagossága! Mindezt azért hangsúlyozom, mert az eset önmagában is érdekes lehetett volna, egy ilyen emberi szerencsétlenség megható, de igazán érdekessé az által lett, hogy a film készítői megtalálták a tálalás méltó formáját. Ez a film felkavart, emberségünket „piszkálta” meg alaposan: hatása megtisztító, lélekemelő. Interjú — Ruttkai Éva műsora szombat este, egy lemez anyaga finoman és stílusosan képernyőre álmodva, rendező Sándor Pál. Semmi, a szórakoztató zenei műsorokban megszokott képi hókuszpókusz, csak a lényegre összpontosító figyelem, egy nagy művész egyéniségéhez „idomított” képi világ, lírai és egyben huncutkás; amilyen Ruttkai Éva is, aki ezúttal csak dalolt, neki írott dalokat énekelt. Dehát neki mindegy, hogy milyen formát választ, egész lényét sugározza szét néhány perces dalokban is. Lásd épp a címadó Interjút, amelyben egy művészsors drámáját volt képes belesűríteni. Szép televíziós találkozás, vallomás dalban előadva. Megejtő és meggondolkodtató találkozás valakivel, aki mindent tud a drámai mesterségről. Röviden Kevésbé tetszett a vasárnap. esti Operettkoncert, a siófoki szabadtéri emlékezés a 100 éve született Kálmán Imrére. Méltatlannak éreztem a szegényes, vidékies hangversenyt az operett, a műfaj halhatatlan alakjának emlékéhez. Maga a színpadi környezet, háttérben a csordogáló szökőkúttal, aztán azok a sujtásos lajbit viselő férfi táncosok az ihaj-csuhaj hangulattal, aztán egyik-másik énekes vitatható biztonsága, a műsorvezető lámpalázas bizonytalankodása és közhelyes szövege — mindez inkább lehangolt, mintsem jókedvre derített volna. Kár, mert 100 éves Kálmán-év- forduló csak egyszer van. És egy dühös megjegyzés: vajon ami egy zárt popkoncerten elhangzik saját közönség előtt, ténylegesen a Rolls együttes útszéli szövegű, szabadszájú dalaira gondolok. az Űj egymillió fontos hangjegyben hallhattuk őket, vajon ezeknek a daloknak feltétlenül el kell-e hangozniuk milliók füle hallatára is? Mert amit egy stadionbeli hangverseny légköre elbír, azt a tv képernyője nem biztos, hogy minden esetben el tudja viselni. Kedves Tán- czos Gábor — ő szerkesztette és rendezte a kérdéses szombati programot — nem gondolja, hogy a jó ízlésnek megvannak a képernyőn iá a határai? V. M. Emlékmúsor Arany János tisztelete A kisújszállási városi könyvtár és szintén a költő nevét viselő helyi általános iskola holnap 18 órától a József Attila művelődési házban Arany János emlékműsort rendez. A bevezető előadást Czine Mihály egyetemi tanár tartja, közreműködik Létay Klára (vers és próza), Békeffy Sarolta (ének), Mosoczi Miklós (gitár), Vági László (fuvola). Kiállítás Szovjet grafika Ma délután 4 órakor Szolnokon, a Megyei Művelődési és Ifjúsági Központban Sza- limon Iván Vasziljevics nagykövetségi tanácsos nyitja meg a szovjet grafikai kiállítást. Több fényt az iskolákban, a könyvtárakban Az iskolai, kórházi, könyvtári világítás helyzetéről és a további feladatokról kezdődött kétnapos ankét tegnap, a Magyar Tudományos Akadémia kongresszusi termében, a Magyar Elektrotechnikai Egyesület rendezésében. A tanácskozáson az iskolai világítás jelentős fejlődéséről számolhattak be a szakemberek. 1982-ben csak központi keretből 50 millió forintot költöttek a világítás rekonstrukciójára. Ennek eredménye, hogy mind több az országban a korszerűen megvilágított tanterem, ahol a jól elhelyezett, megfelelő erősségű lámpák nem rontják a tanulók szemét. Mint az előadásokból kitűnt, rossz a helyzet a könyvtárakban Elvétve találni olyan olvasótermet, ahol a világítás megfelelne az igényeknek és ezért hamarabb fárad el a szem, előbb kell abbahagyni az olvasást. A Magyar Elektrotechnikai Egyesület szakemberei a közeljövőben vizsgálatot kezdenek. mit tehetnének a jobb könyvtári világításért. Az ankéton tervezők, kivitelezők és a megrendelők is meggyőződhettek arról, hogy a hazai ipar már gyárt korszerű lámpatesteket, de ezeket még nem mindig a megfelelő helyen használják. A gondok orvoslását nehezíti, hogy hazánkban nincs felsőfokú világítástechnikai képzés és éDÍtészeink nem, vagy alig rendelkeznek ilyen ismeretekkel, s ezért sokszor készülnek energiapazarló világítási rendszerek. Az idei tanévben Középiskolai tanulmányi versenyek A középiskolai tanulmányi versenyeket erre a tanévre is meghirdette a Művelődési Minisztérium. A magyar nyelv és irodalom, a történelem, a politikai gazdaságtan, a földrajz, az angol, a francia és a német nyelv tantárgyakban valamennyi középiskola tanulói számára egyforma feltételek mellett adnak versenyzési lehetőséget. A részletes tudnivalók, a verseny feltételeire és menetrendjére vonatkozó előírások minden középiskolában a nevelők és a diákok rendelkezésére állnak. Szolnok megyei napok Debrecenben A Tisza táncegyüttes előadása Kiállítások — Irodalmi est Ez év tavaszán, áprilisban Hajdú-Bihar megye amatőr művészeti együttesei, csoportjai, a Debrecenben élő alkotó művészek látogattak el Szolnokra, és adtak ízelítőt Debrecen és a Hajdúság kulturális életéből. Most pedig Szolnok megyei napokat rendeznek a Hajdúságban. A Bemutatkozik Szolnok megye rendezvénysorozat ünnepélyes megnyitóját, hétfőn este tartották meg a Kölcsey Ferenc Művelődési Központ színháztermében. Sipos Károly, a Szolnok megyei Tanács elnökhelyettese megnyitó beszédében hangsúlyozta: a két megyét szoros kötelékek kapcsolták egymáshoz a múltban, és a jelenben erősödnek a barátság szálai. A földrajzi közelség, a közös történelmi hagyományok arra ösztönöznek, hogy az eddigieknél élőbb és hatékonyabb kulturális kapcsolatok alakuljanak ki Szolnok és Haidú-Bihar megyék között. Jelképesnek is tekinthetjük — mondta —. hogy a rendezvénysorozattal egyidőben Baranyó Sándor szolnoki festőművész képeiből rendeztek kiállítást Debrecenben, szombaton pedig Karcagon felavatták a Sárrét és a Hajdúság néprajzkutatójának. Szűcs Sándornak a domborművét. A Szolnok megyei napok nagyszerű lehetőséget biztosítanak arra, hogy a Szolnok megyében élő művészek, alkotók, művészeti együttesek megismertessék a debreceniekkel a megye népművészetét, a Jászság és a Kunság hagyományait, és keresztmetszetet adjanak Szolnok megye kulturális életéből. Az ünnepélyes megnyitó után a Tisza táncegyüttes mutatta be műsorát. Két kiállítás is nyílt a Kölcsey Művelődési Központban. Az előcsarnokban a Jászkun fotóklub tagjainak képei láthatók, a kisgalérián rendezett kiállítás pedig Szolnok megye népművészetét reprezentálja, mezőtúri kerámiák és kunsági hímzések fogadják a látogatót. A Tisza táncegyüttes műsorával egyidőben a művelődési központ konferenciatermében Kolozsi Sándor tartott bevezető előadást Mi a dia- poráma? címmel. melyet multi víziós program követett. Végül hangosított diaprogramok ismertették meg az érdeklődőket a Közép- tiszavidéki Tájvédelmi Körzettel, és Szolnok megye védett természeti értékeivel, valamint Szolnok városával. A Kölcsey Művelődési Központban rendezett tárlatok november 9-ig látogathatók. A Szolnok megyei napok programja október 30-án folytatódik. A Kossuth utca 1 szám alatti Ifjúságpolitikai klubban rendezik meg a Szolnok megyei fiatal alkotók művészeti stúdiójának kiállítását, ugyancsak október 30-án este az Ifjúságpolitikai klub pódiumtermében kerül sor a fiatal alkotók irodalmi estjére. A Szolnok megyei napok programját október 3-án, a Kölcsey Művelődési Központ bábszínházában bemutatkozó Szolnok megyei bábcsoportok szereplése zárja, A törökszentmiklósi Tarkaforgó, a szolnoki Piros, a mezőtúri Napraforgó bábegyüttesek mutatják be produkciójukat. F. T. Rikoltó ko—Szolnokon Beszélgetés az észt—magyar irodalmi est szereplőivel Kállai Ferenc Képes Géza bevezetőjét mondta el, és kezet fog Ilcino Mandrival — atallinni Drámai Színház művészével A Magyar Rádió és az Észt Rádió kétnyelvű irodalmi estet rendezett hétfőn este Szolnokon, a Megyei Művelődési és Ifjúsági Központban. A Rikoltó kő című műsor szerkesztője magyar részről Simon László, az Észt Rádió képviseletében Vilma Jürisalu, az irodalmi osztály vezetője volt. Vilma Jürisa- lu-t arról kérdeztük, hogy milyen szempontok vezették az irodalmi est szerkesztésében. — Elsősorban a mai észt prózairodaimat kívántuk bemutatni, de költemények is helyet kaptak a műsorban — válaszol. — Olyan szerzők műveiből válogattunk, akik ismertek és kedveltek az észt irodalomkedvelők körében, Debora Vaa- randi, Lilli Promet, Érni Krusten, Ellen Niit, Juhan Smuul, Arvo Válton, Enn Vetemaa nevét említeném. Törekedtünk arra is, hogy az elhangzó novellák, elbeszélések, versek magukon hordozzák az észt irodalom legjellemzőbb vonásait, visszaadják az észt nép életérzését, szóljanak gondjaikról, örömeikről. Az észt emberek ezernyi szállal kötődnek a tengerhez s irodalmukban is jellemző, vissza-visszatérő téma a tenger, a tengerparti ember élete. Az irodalmi est első részét ezért is válogattuk e témakörből. Ugyanakkor úgy véltük, ezzel némi különlegességet is nyújthatunk a magyar közönségnek, hiszen egy Önök előtt ismeretlen világot tárunk fel. — Lesz-e folytatása a mai irodalmi estnek? — Bízom benne, hogy jövőre Tallinnban mutatkozhat be a mai magyar prózairodalom. Kállai Ferenc, Kossuth- díjas, kiváló művész az .irodalmi esten Képes Géza bevezető szavait tolmácsolta és Ralf Parve A haza című versét mondta el1. — ön a múlt évben Tallinnban rendezett magyar irodalmi esten is fellépett. — Tulajdonképpen ezért is „kéredzkedtem” be ebbe a műsorba. Az észt emberekkel való találkozás csodálatos élmény volt számomra, vendégszeretetük, személyes varázsuk felkeltette érdeklődésemet országuk, életük iránt. Megtiszteltetésnek éreztem, hogy ott lehettem a „hídverők” között, a két kis nép irodalmának első találkozásánál, s most nem kevés elfoglaltságom közepette is örömmel vállalkoztam arra, hogy közreműködjek a mai észt irodalmat bemutató esten. A haza című verset eredeti nyelvén Heino Mandri színművész tolmácsolta. Öt a magyar irodalommal való találkozásairól kérdeztük: — Magyarország nagy egyéniségekkel van ielen a világirodalomban. Elegendő talán Petőfi és Ady nevét említenem. Petőfi költészetét nagyon szeretem. Igazán felejthetetlen azonban az Örkény Istvánnal, az író Tóték című színdarabjával való találkozásom. Ebben a darabban ugyanis egy nagyszerű szerepet, az őrnagy szere- Dét játszhattam el a tallinni ifjúsági színházban. A Tóték több. mint nyolcvan előadást ért meg, sikere volt tehát a tallinni közönség előtt. Egyébként nagyszerűnek tartom azt a kapcsolatot, amely színházaink között kialakult. A múlt évadban Mikk Mik- kiver rendezett darabot Szolnokon, idén a mi színházunk hív vendégrendezőt. Ezek a találkozások igen gyümölcsözőek lehetnek, pezsdítően hathatnak mindkét város színházi életére. Horváth Sándor színművészt — akit az irodalmi esten Érni Krusten A bolond fecske című elbeszélésének avatott tolmácsolójaként hallhattunk — emlékezetes szerepek sora fűzi a Szigligeti Színházhoz. — Ha jól sejtjük, talán öt évadot töltött Szolnokon, 1964-től... — Ne is folytassa, mert elbőgöm magam, pedig nem szokásom. Lassan húsz éve lesz. hogy „enyém” volt ez a város és én mindenkié, aki szerette a színházat. Ma előadás , előtt bekóboroltam a régi _ utcákat, ismerősöket, sajnos nagyon sokan egy „másik színpadon” játsszák azóta szerepeiket. De azért jó volt. visszajönni... Az észt—magvar irodalmi est — Bozó László rendezésében — telt házat vonzott Szolnokon, az ország közönsége a rádióban hallhatja majd a műsort egy későbbi 'dőpontban Török Erzsébet Fotó: Dede Géza