Szolnok Megyei Néplap, 1982. október (33. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-14 / 241. szám
6 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1982. OKTÓBER 14. Gyászhírek — köszönetnyilvánítások Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, dédnagy- apánk CZINEGE LÁSZLÓ f az Állami Biztosító nyugdíjasa f. hó 13-án 72 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése f. hó 15-én 11 órakor lesz a Munkásőr úti temetőben. A gyászoló család, Szolnok. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy akik ismerték és szeBARHACS IMRÉNÉT 1982. október ll-én súlyos, türelemmel viselt betegségben elhunyt. Temetése 1982. október 15-én 13.30 órakor lesz a szolnoki Munkásőr úti temetőben. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, szomszédoknak, kik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk ZÁKÁNY ZSIGMOND temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, utolsó útjára elkísérték. Á gyászoló család, Tö- rökszentmiklós, Mártírok útja 80. Ezúton mondunk köszönetét az Állami Gazdaságok Országos Központja, valamint a mezőhegyesi Mezőgazdasági Kombinát vezetőinek és dolgozóinak, továbbá elvtársainknak, barátainknak, ismerőseinknek, akik szeretett halottunk OLÁH JANOS búcsúztatóján megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Szeged. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a községi tanács, az Aranykalász Tsz, a Compack Vállalat, a szakmunkásképző intézet vezetőinek és dolgozóinak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk MOHÁCSI FERENC temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család, Ti- szaroff, Karcag. INGATLAN ELADNÁM, vagy elcserélném kp + OTP átvállalással komfortos. 3 szobás, kertes családi házam 174 négyszögül portával. Csere esetén OTP vagy szövetkezeti 1 1/2 szobás lakásra. Érdeklődni minden nap 16 óra után szombat, vasárnap egész nap, Zöldfa út 42. (8743) HAROMSZOBÁS családi ház 577 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Szanda- szőlős. Szabó Lőrinc út 12. sz. Érdeklődni helyben. Szolnok környéki kis kertes házat beszámítok. (8733) SÜRGŐSEN eladó Szolnok, Kisfaludy u. 8. sz. alatt 1,5 szoba, konyha, kamra — házrész. 80 négyszögöl telekkel. Irányár: 170 000 Ft. (8708) ____ S ZOLNOKON (Holt- Tisza-part), Katalin u. 20. hétvégi ház jól termő gyümölcsössel igényesnek eladó. Telefon 11-479, 19 órától. (8699) HOB BITELEK eladó. Törökszentmiklós, Kossuth út 199. alatt lehet érdeklődni, délelött. (8518) __ 36 6 négyszögöl telek mezőgazdasági épületekkel. teljes felszereléssel eladó. Megtekinthető október 12—21-ig Tisza- jenő. Vörösmarty u. 3. (8718)______________ 2 szobás ház eladó. Állattartásra alkalmas. Tiszaföldvár. Óvirághegy II. út 18. (8707)__________________ LAKÓHÁZ eladó 300 négyszögöles gyümölcsös telekkel. 2 szoba, összkomfort, gazdasági épülettel, pincével. Tiszaföldvár, Malom út 27. sz. (7379)______________ JÁSZBERÉNY, Szövetkezet út 12. fsz. 2. sz. alatti, 48 négyzetméter, 2 szobás, központi füté- ses lakás eladó. Érdeklődni lehet a fenti címen naponta 18—20 óra között. (8835i JÁSZBERÉNY, Áldás u. 3. sz. alatti kertes családi ház, gazdasági épülettel azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Széchenyi út 27. Molnárné (8830)__________________ T ARSAS HÁZ építé- hez ingatlan eladó, Szolnok, Rákóczi út 40. és 42. Cím: Koczka Istvánné, Jászberény, Mező út 78. vagy Daudlik Józseíné, Szarvas, Kossuth tér 1. 11/17. telefon: 258. (8829) MUNKÁSÖR úton garázs eladó, vagy l évre bérbeadó. Érdeklődni 18 órától, Papp Gyula, Szolnok, Vasvári P. u. 8. Ili, em. 9. (8704)___ M ASFELSZOBAS, összkomfortos OTP-s lakás eladó, harmadik emelet. „Városközpontban” jeligére a kiadóba. (8697) ______ V AROSKÖZPONTI társasházba földszinti másfél szobás, komfortos házrészem eladó, vagy kertes házra cserélhető. Szolnok, Óvoda út 12. Magyar út mellékköz (8705) TANYA, 600 négyszögöl telekkel, olcsón eladó kis családi házért is elcserélhető, minden megoldás érdekel. Szolnok, Ugar 80/2 Lendler Jenő út Ré- kasi úti elágazásban a kenyérgyárhoz 100 m-re, MoTnárné. (8700) _________ K UNMADARAS Majakovszkij 39/a alatti háromszobás új családi ház mellék- épületekkel eladó. Érdeklődni: Lenin u. 11. (8803) _____ S ZOLNOKON vagy Szandaszőlősön két család Részére is alkalmas családi házat vennék. 400 000 Kp + OTP átvállalással. Ajánlatokat „Tavaszi költözés” jeligére a kisújszállási virágboltba kérem. (8800)____________ 350 ezer kp -f OTP átvállalással lakás- megoldást keresünk. ,.Szolnok belvárosban” jeligére a kiadóba (8746)__________ E LADÓ 310 négyszögöl hobbikért szőlővel, gyümölcsössel, alápincézett épülettel. Abony mellett. Érdeklődni minden nap Szolnok, Tóth Bucsoki út 2. (Abony út) Vígh (8730)___________ J ÁSZBERÉNYBEN Báthory u. 31. szám alatt háromszobás, félkomfortos családi ház beköltözhetően ' eladó. Érdeklődni: helyszínen. (H 1991) . CSALÁDI ház sürgősen eladó, Szolnok, Delta út 42. Érdeklődni: a helyszinen. (H 2008)__ kétszobás, fürdőszobás, családi ház 200 négyszögöl telekkel, melléképülettel eladó. Irányár: 220 000,— Ft Lada személygépkocsit beszámítok. Rákó- cziújfalu. Táncsics M. u. 41/a. (H 2005) SZOLNOKHOZ közeli községben, olcsó kis parasztházat vennék. Tuza Istvánné Mátraháza SZOT Vasutas üdülő Telefon: 37/74-039 (H 2002) ______________ R ÉT utcai garázs- soron garázs eladó. Érdeklődni: Szolnok Kun Béla krt. 7. X/4. vagy Egyetértés út 10. sz. (H 2022)_____________ H OBBI telek eladó 294 négyszögöl Karinthy út 19. alatt Szabó megállóhoz 3 percre. Érdeklődni: Szolnok, Egyetértés u. 10. (H 2023)_______ K ÉTSZOBÁS szövetkezeti lakás eladó kp + OTP átvállalással. Szolnok, Tóth Ferenc út 3. III/10. Érdeklődni: 17 órától. (H 2024) UDVARI garázs kiadó, raktárnak is alkalmas. Szolnok» Markotányos u. 1. (H 2025)______________ A BONY központjában, háromszobás, fürdőszobás lakás 220 négyszögöl te- _ lekkel 350 ezerért eladó. Abony, Ceglédi út 16. özv. PaTISZAFÜ REDEN családi ház eladó. Érdeklődni: Eger, Szalapart út 69. (8844) gépjármű 1300-as Simca, egyben vagy bontva eladó. Törökszentmiklós, Stromfeld út 4. (8690) _________________ 8 5-ig műszakizott 1200-as Zsiguli eladó. Rákócziújfalu, Felszabadulás u. 81. (8742)_________________ S 100-as Skoda bontott alkatrészek eladók. Szolnok, Roz- maring út 8. (8565) POLSKI Fiat 1500-as személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Szolnok. Tófenék út 2/a. minden nap du. 16 órától. (8730) _____ C R frsz. Trabant olcsón eladó. Karcag, K inizsi 68. (8626) IP^s Zsiguli ejadó. Műszaki 83 november. Érdeklődni 15 óra után, Tiszaföldvár. Toldi F. út 4. (8582) _______ KITŰNŐ állapotban lévő, alig használt Simson Star, friss műszakival, igényesnek eladó. Szolnok, Várkonyi tér 20. 16/3.______________ 2 50/1 MZ motorkerékpár eladó, továbbá 6 m--es faház. Cím: Rákócziiéivá, Tisza An* ta 1_u. 11/b (H 2006) UR-es. Trabant Li- musin eladó. Szolnok. Thököly út 12. II. em, 7. (H. 2004) S—100-as Skoda alkatrészként eladó. Ivanics József Alattyán. Árvácska u. 8. (H 2001) CF-es Skoda Oktá- via egyben, vagy alkatrészként eladó. Érdeklődni: Szolnok, Ady Endre u. 58. Huszárik (H 2029) 350-es oldalkocsis motorkerékpár, friss műszakival, betegség miatt olcsón eladó. Szolnok. Kun Béla krt. 11. VII/10. (H 2031) adas-vétel NÖVENDÉK nutriák standard és mogyoró színben eladók. 3360 Heves, Arany J. 50. Nagy (8708) ÜJ vályeg eladó. Szolnok, Hajnóczy út 54. Téglagyárral szemben. (8710)______ P IANINO igényesnek eladó. Petrof márkájú. Törökszentmiklós. Lenin út 176. (8662) NSZK import szülőktől francia mondén galambok minden színben és kék stasszerek eladók. Potori. Szandasző- lős, Tinódi út 20. (8712)__________________ B ONTÁSBÓL 6 és 8 m-es gerendák és 2 db 3 m x 60 cm beton födém, új eladó. Szandaszölős, Eper út 50. (8715)_________ M ÉLY és sport babakocsi áron alul eladó. Szolnok, Há- mán K. 12/a. (881k) 7 hónapos deres csótai Jánosné. (H 2026) HAROMSZOBA hallos 120 m- alapterületű új családi ház 150 négyszögöl telekkel + 16 x 4 m-es alsóépülettei eladó. Szolnok, Vadász u. 5. (H 2030) dör csikó eladó. Tiszaföldvár, Övirág- hegy III. út 34. sz. (8535)__________________ 24 kalapácsos daráló teljes felszereléssel eladó. Kisújszállás, Felszabadulás út 59. (8730) ELADÓ egy 60 méter hosszú és 8 méter széles fóliaváz, OTR kazánnal együtt. Szelevény, Halesz 4. sz. alatt (8703) CSEPEL lll-es varrógépet vennék. Jászberény, Kinizsi 15/a. (8832)__________ E LADÓ jó állapotban lévő fejőgép Mezőtúr, ARNy 167. sz. Patkó József. (8688)_____________________ ELADÓ 7 hónapos, hasas, zsemlyetarka üsző. Irányár 20 ezer Ft. Esetleg cserébe lóért, vagy csikóért egyezség szerint. Rá- kóczifalva, Táncsics 14. sz. temetőnél. Kiss. (8686)_____ 2 aknás öntöttvas kályha eladó. Szolnok, Debreceni u. 37. (Kertváros). (8704) UE 28-as traktor ekével, 2 kerekű pótkocsival és egy körfűrésszel eladó. Alpek János, Alap. Tanácsköztársaság u. 140. Érdeklődni: szombat, vasárnap (8739)__________________ A LIG használt kazán 25 000 kalóriás, jutányosán eladó. Szolnok, Virágos út 4. (8723)___________ ____ J Ö állapotban lévő paraszthintó eladó. Szolnok, Sarló út 9. Tasi (8809) ______ M IB Diesel motor és IFA gyártmányú 2 hengeres vízszivattyú motor eladó. Karcag, Attila u. 24. (8804) ________ JÖ állapotban lévő pianinót vennék. Szolnok. Csokonai u. 29. Kocsmár (H 2034) EGYÉB 2 szoba. házaspárnak kiadó. Szolnok. Krúdy Gy. út 14. (8728)_________________ V ARRÁS bedolgozást vállalok. „Gyakorlott” jeligére a kiadóba. (8693) KÖZÉPISKOLASOK matematika korrepetálását vállalom. Szolnok, Liget u. 3. fsz. 1. (8695) _________ T ÁRSASHÁZ építéséhez még társakat keresünk. „Nagylakás” jeligére a kiadóba. (8741) OROSZ nyelvvizsgára felkészítést vállalok. „Haladó” jeligére a kiadóba. (8729) FEKVŐ beteg édesanyám mellé hétfőtől —péntekig, napi 8 órára felügyeletet ellátó, megbízható gondozót keresek. Szolnok, Beloiannisz u. 22. II. em. 5. Érdeklődni: 17—19 óráijL_ JH_ 2017)________ S ZOLNOK központjában garzont vagy egyszobás bútorozott lakást bérelnék hosszabb időre. „Sürgős” jeligére a szolnoki Hirdetőbe. (H 1983)______________ F IATAL közgazdász általános és közép- iskolások matematika, orosz, német korrepetálását vállalja Szolnokon. „Iskola” jeligére, a szolnoki Hirdetőbe. (H 2027)____________ K ÖZÉPFOKÚ orosz, német nyelvvizsgával fiatal közgazdász fordítást vállal. ,,Fordító” jeligére. a szolnoki Hirdetőbe. (H 2028) LAKÁSCSERE BUDAPESTI szoba- kefnyhás, gázfűtéses, tanácsi lakásomat elcserélném törökszentmiklósi kis családi házra. Sima cserével. Cím: Papp József, 1064 Budapest, VI. kerület Szondi út 63. fsz. 1. (8663) __________________ K APOSVÁR belvárosi, 68 m--es, 2 szoba, személyzetis, első emeleti, utcai, gázfűtéses, tanácsi bérlakást cserélnénk szolnoki, vagy Szolnok megyei hasonló bérlakásra. Választ „Közel a Balaton” jeligére, 228468 számra a kaposvári hirdetőbe kérjük. (8562) ELCSERÉLNÉM kétszobás, — egyik szoba szétválasztható — nagy konyha, erkélyes, tanácsi lakásomat — ami a Széchenyi 10 emeletesben első emeleten van, — városban egyszobás tanácsira, vagy gar- zonra, sürgősen. „Garzon előnyben” jeligére a kiadóba. (8620) ÖSSZEKÖLTÖZÖKNEK: elcserélnénk a Zagyva-parti 10 emeletesekben lévő, nagyméretű, tanácsi lakásunkat két egyszobásra, ill. kis másfél szobásakra. Zagyva-parti 10 emeletesekben, egyik lehet szövetkezeti, vagy OTP-s is. Különbözeiét megvesz- szük. „Megveszszük” jeligére a kiadóba. (8702) ELCSERÉLNEM ve- csési, 1 szoba, kony- hás, kertes házrészemet 1 szoba, konyhás tanácsira, vagy szövetkezeti földszintes karcagi, vagy jászberényi lakással. „Sürgős 504” jeligére a kiadóba. (8718) _____ E LCSERÉLMÉM Bi- harnagybajomban a 600 négyszögöl telken lévő nagy családi házam, szolnoki kis kertes házra. „Megegyezünk” jeligére a kiadóba. (8724.__________________ K ECSKEMÉTEN 3 szobás, összkomfortos 77 négyzetméteres öröklakás garázzsal, beköltözhetően kp-ért eladó, vagy szolnoki 2 szobás, OTP lakásra cserélhető, értékkülönbözettel. Érdeklődni Szolnok, F. Bede út 1. mill. (8699) _________________ H AROMSZOBAS öröklakásom kétszobásra cserélném. Szolnok, Ragó Antal u. 12. II. em. 11. Rigó József (H 1982) ELCSERÉLNÉM miskolci 1+2 félszobás összkomfortos tanácsi lakásom hasonló szolnoki tanácsira. „Széchenyi kizárva 149909” jeligére a miskolci Hirdetőbe. (8845) HÁZASSÁG 71 éves özvegyember vagyok, saját házzal, gépkocsival és magas havi jövedelemmel rendelkezem, független élettársat keresek 60—62 éves korig, aki hozzám költözne. Fényképes levelekre válaszolok „Nehéz egyedül” jeligére a kiadóba. (8736) Hirdetmények Értesítjük kedves Vevőinket, hogy lerakatunk 1982. november 1-től 15-ig év végi leltározást tart. Ezen időpontban az árukiadás szünetel. Cím; PIÉRT 46. larakat, Törökszentmiklós. Táncsics M. u. 42. (8686) * * * A Szolnok megyei Moziüzemi Vállalat ez évben is megtartja a mozi üzemvezetői és a gépkezelői tanfolyamot. A tanfolyam önköltséges. Jelentkezési határidő: 1982. október 25. Jelentkezni lehet a vállalat központjában (Szolnok, F. Bede L. út 7. sz.) vagy a megye filmszínházaiban. (8785) Vállaljuk vagyonvédelmi tűzriasz- tó és hangosító rendszerek szerelését, javítását és átalánydíjas karbantartását közületi megrendelőknek. Lakossági szolgáltatásaink: kislakásokra, családi házra, garázsra és nyaralóra riasztóberendezések szerelése. ▼ Megrendelhető: Munkácsy Tsz riasztó üzeme, 5701 Gyula, Siórét 2. Telefon: 62-611 Ügyintéző: Nagy István. (7914.) nz Út- és Vasútépítő Vállalat tartós külföldi (NDK) munkavégzési lehetőséggel keres munkatársakat A következő szakmával és gyakorlattal rendelkezők jelentkezését várjuk: ÄCS BETONACÉL SZERELŐ KŐMŰVES MINŐSÍTETT HEGESZTŐ ASZFALTBEDOLGOZÓ BETONOZÓ KUBIKOS SZERKEZETI LAKATOS NEHÉZGÉPKEZELŐ ÉPÍTŐGÉPKARBANTARTÓ gépjárművezető (F-kategória) ACÉLZSALU SZERELŐ A kiküldetést megelőzően kb. hat hónapig vállalatunk hazai munkáin kell dolgozni, mely időtartam alatt az egészségügvi vizsgálatok és az útlevél engedélyezések lebonyolódnak. * * * Az itthoni tartózkodás alatt munkásszállást, étkezést, szakmába vágó munkát és a többi dolgozóinkéhoz hasonló szintű keresetet biztosítunk. Külföldön kiemelkedően magas jövedelem, továbbá (havonként 600,— Ft térítés ellenében) a teljes ellátás biztosított. * * * Részletes tájékoztatás és a felvételi ügyek intézése naponta 8—11 óráig a vállalat munkaügyi osztályán: Budapest V., Belgrád rakpart 17. Telefon: 186-884 — Irányítlőszám: 1056 Levélbeni érdeklődésre is válaszolunk! A VEGYÉPSZER Építési Igazgatóság 20. sz. szolnoki építésvezetősége azonnali belépéssel felvesz: — magasépítő művezető — építőanyag-ismerettel rendelkező anyag- és szállításvezető — kőműves , — ács — festő-mázoló — víz-fűtés szerelő — bádogos — épületlakatos — épületasztalos, valamint — villanyszerelő szakmunkásokat. — kubikusokat (brigádokat is!) — és segédmunkásokat Jelentkezni lehet: A szolnoki építésvezetőségen a Tiszamenti Vegyiművek területén, Czakó János építésvezetőnél, vagy telefonon a 13-380 telefonon a 379-es melléken. %VEGYÍP5ZER JAVISZOL Felvételt hirdetünk minden szakmában, fö és mellék- foglalkozásban, szolgáltatói és javító munkák ellátására Szolnok megyei hálózatunkban a munkavállaló lakóhelyén n unkái ehetőséget biztosítunk. Szakmánként különbözően jó kereseti lehetőség. Bővebb felvilágosítás a szövetkezei ipari osztályán. Jászapáti. Kossuth L. út 3. sz. — Telefon: 53 JÁSZAPÁTI ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ A LAKOSSÁG SZOLGÁLATÁBAN! (7159.) 1 Békés megyei iiditőitalipari Vállalat eladásra kínál: 2 db SB—120-as típusú Uni-Ferró gőzkazánt és 1 db olajégőt. A kazán olaj- és gáztüzelésre alkalmas, 8-as bar nyomású, teljesen új állapotban. * * * Megtekinthető: üdítöitalipari Vállalat Békéscsaba Északi Ipartelep Telefon: 12-416 Ügyintéző: LOVAS ISTVÁN (7915)
