Szolnok Megyei Néplap, 1982. június (33. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-18 / 141. szám
1982. JÚNIUS 18 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 7 Köszönetnyilvánítások Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, volt munkatársaknak, barátoknak, akik feleségem, TÚRÓCZI MIHALYNÉ Szabó Ilona temetésén részt vettek, mély fájdalmunkban gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Férje, lánya és családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, a Lenin Tsz tagságának, vezetőségének, akik szeretett édesanyánk, ÖZV. KOVÁCS PALNÉ szül. Kávási Eszter temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló fia, menye, unokái, Ti- szaföldvár. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, a Városi Tanács vezetőinek, akik a végső tiszteletadásban közreműködtek, munkatársaknak, a megyei, * városok, járások pénzügyi osztály dolgozóinak, lakótársaknak, volt osztálytársaknak, ismerősöknek, jó barátoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, MIKES ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, részvétnyilvánításaikkal fájdalmunkban együttéreztek. A gyászoló család, Mezőtúr. Köszönetét mondok mindazoknak, akik férjem, édesapánk temetésén megjelentek, illetve részvétnyilvánításukkal gyászunkban velünk együttéreztek. Dr. Czigány Mihályné és családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik herkö GYULANÉ (sz.: Munkácsi Julianna) szeretett feleségem, drága jó édesanyánk, nagyikánk, dé- dikénk temetésén megjelén- tek, részvétüket nyilvánították, sírjára virágot helyeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, a Lenin Tsz, a Központi Statisztikai Hivatal dolgozóinak és mindenkinek, aki a szeretett édesanya, testvér, nagymama, ÖZV. KISS MIHALYNÉ temetésén részvétükkel, virágaikkal és koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Ti- szaföldvár. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága jó testvérünk,/ CSEKE ZOLTÁN temetésén részt vettek és koszorúikkal, virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. ingatlan JÁSZBERÉNYBEN 2 szobás lakás kp. + OTp eladó. Érdeklődni: Jászberény, Tanács krt. 4. III/10. (4723) _________________ t örökszentmik- LÖS, Béke út 41. alatt családi ház sürgősen eladó. (4824) HOMOKON kertes, családi házam egy hold szőlővel eladnám, vagy szolnokira cserélném. Érdeklődni: Szolnok, Tanács út 4. ép. fsz. 1. (4514) KARCAG, Magyar út 10. számú ház eladó, eladó. Érdeklődni lehet a hely^ színen. (4786) CSALÁDI ház eladó Ttiszakürtön, Almos út 15. (5115) kétszobás, családi ház eladó. Tö- rökszentmiklós, Bat- thyány út 52/b. (4828) GÉPJÁRMŰ ELADÓ 1200-as Zsiguli 1983. augusztusig műszaki vizsgázott. Kunhegyes, Széchenyi 66. (4819) 850-es Fiat eladó Mezőtúr, Beloiannisz út 38., érdeklődni: egész nap. (4771) UI-s 412-es Moszkvics eladó. Kisújszállás, Kossuth Lajos út 41/b. (5094) JÖ állapotban levő 1200-as Zsiguli í.,5 éves műszakival eladó. Berekfürdő, Kossuth út 10. (4784) MOST vizsgázott IH-s Wartburg de Luxe eladó. Mezőtúr4 Damjanich u. 26. (4525)__________________ BMW 600 cm3 R— 69-es motorkerékpár eladó. Bencze Antal Jászberény, Sere- gély u. 11. (4366) 250-es MZ motorkerékpár 1983. októberig vizsgáztatva és egy Verhovina—6 Moped eladó. Jász- árokszállús1,' Város- kert út 15, (4446) 8 éves Skoda lejárt műszakival eladó. Megtekinthető: Homok, Bátorszőlő, II. út 8. (4515) 5 éves 1500-as koráll- piros Polski Fiat megkímélt állapotban eladó. Tisza- földvár. Malom u. 30. Beliczai. (5106) IE frsz. Trabant sürgősen eladó. Jászberény. Déryné u. 2. II. em. 7. (50861 Kisújszállás, Arany J á nos út 5. (5139) 175 cm3 motorcsónak — Buda típusú — és egy kétszemélyes műanyag csónak eladó. Jászberény, Szabadság u. 18. (9533) _________________ Z U-s Trabant eladó, pethő, Jászberény. Tanács krt. 23., 17 óra után. (5224) adas-vétel ELADÓ egy Láncbuldog traktor Túrkeve, Szabó Ferenc, gátőrház. (4767) _____ H ORTOBÁGY típusú szivattyú eladó, ELADÓ szálas darálásra is alkalmas. 24 kalapácsos terménydaráló és egy 16 kalapácsos terménydaráló 220 W villanymotorral egybeépítve és egy 70 literes szőlőprés. Megtekinthető 15 óra után Németh János Tószeg, Bem út 21. (5031)_____________ N ÖVENDÉK nutriák minden méretben kaphatók. Érdeklődni 8—17 óra között 92-es telefonon, 17 óra után: Kocsis Lajos Kunszentmár- ton. Szabadság 4'8.~ (5074^^^^^^^^^ EGYÉB ÜVEGEZÉS, képkeretezés a hét minden napján. Karcag, Bercsényi út 23., Szabó István.__(4821) P ONTOS szakfordításra van szüksége? Gyorsan? Fordíttas- son nálunk! „PERFEKT” — Fordítószolgálat GM — Levélcím : 5201 Török- szentmiklós, Pf. 111. (3964| _________________ 1 .5—2 SZOBÁS lakást bérelnék Szolnok belterületén, hosszabb időre. „Augusztusi költözés” jeligére a kiadóba. (3973) HIRDETMÉNY Érettségizett fiatalok jelentkezését várjuk az 1982/ 83-as oktatási évre nyomdai fényképész szakmunkástanulónak. — Képzési idő: 2 év. Korhatár: 20 év. — Jelentkezés a Szolnoki Nyomda Vállalat személyzeti vezetőjénél. Telefon: 13-051. Kajak-kenu Szolnoki sikerek Miskolcon Kajak-kenuban a vidéki seregszemlét Miskolcon rendezték meg, amelyen a szolnokiak tekintélyes létszámmal képviseltették magukat. A gyenge körülmények között megrendezett versenyen a szolnokiak a Rába ETO és a SZEOL AK mögött a harmadik helyen végeztek. A szolnokiak öt első, két második, hat harmadik, három negyedik, hat ötödik, négy hatodik, hat hetedik, nyolc nyolcadik és három kilencedik helyet szereztek. A legeredményesebb versenyzők: úttörő lányoknál Fuchs Tímea, fiúkná} Váli Csaba kenus, Gonda Béla, Karnok Csaba kajakozó és a Vass Krisztina, Tamás Ágnes páros. Az országos döntőt két hét múlva rendezik. Váli Csaba már nem tudja a csapatot erősíteni, mert a válogató versenyeken elért eredményei alapján bekerült az IBV-válogatottba, és az ifjúsági keret közös felkészülésében vesz részt. Úszás Bizonyíthat az utánpótlás A megyei úszó szakszövetség ötfordulós megyei bajnokságot rendez az utánpótlás részére. Vasárnap Jászberényben a Lehel SC rendezésében jól sikerült versenynyel nyitották meg a bajnokságot, amelyen a Szolnoki Vízügy SE, a Városi Sportiskola, Tiszaföldvár és Heves legjobbjai vettek részt.A mezőtúri úszók ezúttal nem indultak. Az első forduló a szolnoki versenyzők fölényének jegyében zárult, valamennyi . számot a Tisza-par- tiak nyerték. Győztesek. 100 m serdülő fiú gyors: 1. Pintér 1.00,4, 100 m ifjúsági gyors: Pintér 1.10,3, 100 m serdülő fiú mell: Pintér 1.22,0, 50 m úttörő leány mell: Csík 41,0, 50 m béka fiú gyors: Szabó 46,0, 50 m béka leány gyors: Pásztor 48,7, 50 m úttörő fiú gyors: Baricza 34,0, 50 m úttörő leány pille; Losonczi 36.2, 50 m delfin fiú mell: Szabó 45,2, 50 m delfin leány mell: Kassai 48,1, 50 m béka mell fiú: Szendrei 53,0, 50 m béka leány mell: Hegedűs 57,0, 50 m úttörő leány hát: Losonczi 37,2, 4x50 m fiú gyors váltó: Szolnok 2.55.2, 4x50 m leány gyors váltó: Szolnok 2.24,4. Rádió SZOLNOKI STÚDIÓ: 17.00: Műsorismertetés, hírek. —• 17.05: Búrt Baeharach slágereiből. — 17.15: A forradalmár életútja. Dimitrov emlékműsor. Szerkesztő: Palatínus István. — 17.45: Ami csak a szolnoki stúdió hullámhosszán hallható. Zenés ajánlóműsor. — 18.00—18.30: Alföldi krónika. KOSSUTH: 8.25: Egy kis figyelmet kérek! Darvasi István jegyzete. — 8.35: Respighi: Római ünnepek — szimfonikus költemény. — 10.05: Gráf, a részeges jobbhalf. Moldova György olvassa fel írását. — 10.20: Táncrend. — 10.35: Borsszemek. Verseit elmondja Csorba Győző. — 10.40: Fúvós-keringők. — 11.00: Színházi magazin — különkiadás. — 11.50: Csak a címe ismerős. Dr. Kerényi Ferenc színháztörténeti összeállítása, a Színházi magazin különkiadása. — 12.30: Vas megyei zenei hetek. Ki nyer ma? — Körmenden. — 12.45: Hétvégi panoráma. — 14.02: Nem a világvége... Rádai Eszter műsora. — 14.27: Házy Erzsébet operettdalokat énekel. — 14.44: Magyarán szólva. — 15.05: Északnyugati átjáró. .Kenneth Roberts regénye rádióra alkalmazva. — 16.13: Filmdalok. — 16.24: Reflektor" fényben egy operaária. — 17.05: Dimitrov emlékműsor. — 17.55: Bolgár énekkarok felvételeiből. — 18.15: Hol volt. hol nem volt... — 19.15: önarckép . . . befejezetlen ... — 19.15: öze Lajos. — 19.44: Nagy Anna. — 20.23: Záray Márta és Vámosi János énekel. — 20.55: Közvetítés az Argentína—Magyarország VB labdarúgó-mérkőzésről. — 22.50: Tíz perc külpolitika. — 23.00: Üj Zenei Üjság. — 23.50: (4840.) Flekken—parázs csomagolt faszén Ajánljuk: szalonna-, flekkensütésre, szabadtéri főzéshez 3—5 kg-os kiszerelésben kapható. Fogyasztói ára: 13,20 Ft/kg 3 kg-os csomagolásban: 39,60 Ft 5 kg-os csomagolásban: 66,— Ft Csomagolja: Kossuth Tsz Kunmadaras Forgalomba hozza: Ma megkezdődik a második kör, s ebben a Magyarország—Argentína 90 perc a legrangosabb, hiszen tulajdonképpen mindkét csapat sorsának a meghatározója lehet. Nagyon érdekesek az előjelek; a magyar csapat nagy önbizalmat kapott a salvadoriak elleni gólzáporos győzelemmel, így alapja van a négy év előtti, Buenos Airesben elszenvedett vereség miatt felkeltett revans- vágynak. Az argentinoknál más a helyzet. A hosszú előkészület és várakozás után elbuktak a belgákkal szemben, országuk kapitulációja, kialakult politikai helyzete sok játékost is érint ilyen, vagy olyan okból kifolyólag. Bizony Menottinak most már inkább pszichológusnak kell lennie, mint futballszakve- zetőnek. hogy játékosai ideg- és erőállapotát egyensúlyban tartsa. A fentiek alapján megalapozottnak tűnik az a várakozás, hogy a magyar válogatott pontot, vagy pontokat szerezzen ma este az Alicantei Rico Perez stadionban és akkor már valóban ott állhat az annyira áhított második forduló kapujában. A játékvezető A mai Magyarország—Argentína mérkőzést az Algériából érkezett Belaid La- carne vezeti. A 42 éves játékvezető Sidi Bel Abbesben született, 1973-ban vizsgázott, 1978 óta FIFA-kerettag. Szórakozása a vaddisznóvadászat, angol és francia nyelven beszél, a civil életben egy nagyvállalat eladási osztályának kereskedelmi vezetője. Distler: Három kórusmű Möri- ke verseire. — 0.10: Labdarúgó VB-hiradó. — 0.20: Melódiakoktél. PETŐFI: 8.05: Behár György kórusdalaiból. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.35: Slágermúzeum. — 9.21: Háttérbeszélgetés. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.35: Tánczenei koktél. — 12.35: Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Népi muzsika. — 13.15: Nyolc rádió nyolc dala. — 14.00: Kettőtől ötig.'.. A Petőfi rádió zenedélutánja. — 17.00: Térkép és útravaló. — 17.30: Ötödik sebesség. — 18.35: Pop-hullám. — 19.40: Régi nóta, híres nóta. — 20.35: A musical. II. rész: A Brodvay. — 22.00: Klasszikus operettekből. — 22.30 : Nem szentírás. Farkas Zoltán műsora. — 23.10: Sporthírek. — 23.15: Késő esti könnyűzene. — 0.10: Labdarúgó VB-híradó. 3. MŰSOR: 9.00: A Gächingi kamarakórus Brahms-műveket énekel.— 9.25: A Yardbirds együttes hangvef- senye 1964-b'en a londoni Marquee klubban. — 10.14: Mindenki zeneiskolája. II. rész. — 12.24: Magyar zeneszerzők. — 13.07: Vészi Endre: Tűréshatár. Könyvszemle. — 13.17: sólyom Nagy Sándor operaáriákat énekel. — 13.40: Mozart-művek. — 15.00: Bemutatjuk új Snsztakovics-le- mezünket. — 15.38: A King’s Singers együttes motetta-felvételeiből. — 16.18: Hármashangzat. Vaszilij Suksin: Ványa, hogy kerülsz ide? Valentyin Raszputyin: Rodolfio. Alekszandr Rekem- csuk: Várakozás című novellái. — 17.00: Bemutatjuk új felvé— Argentína ellen a 4-4-2- es összeállítást választottam — mondta Mészöly Kálmán — oly módon, hogy játékalkalmat kap Rab és Varga is mégpedig főként védő feladattal. A védelem tehát: Mészáros — Martos. Bálint, Garaba, Tóth. Előttük ez a sor játszik: Sallai, Nyilasi, Rab, Varga. A két; ék: Kiss, Pölöskei. Ami a mérkőzés esélyeit illeti, ezeket mondotta a kapitány: — Nagyon jól jött a 10:1, mert meghozta a fiúk élet- és játékikedvét, és most már még többet akarnak. Fűti őket a visszavágási vágy is. Argentína legyőzhetetlensége már a múlté. A másik oldalon Menottinak megvannak ugygn a gondjai, mégis egyik nyilatkozata így kezdődik: •— Leromboljuk a hidat a magyarok előtt, hogy ne tudjanak rajta átmenni... Menotti is közölte csapatát: Fillol — Olguin, Galvan, Passarella, Tarantini — Ar- diles, Gallego, Maradona, Kempes — Bertoni, Valdano. Balul sikerült a spanyolok bemutatkozása is a hazai közönség előtt, az 1:1-es döntetlennel végződött Honduras elleni találkozó után alig lehetett szavát venni a letört szövetségi kapitánynak, Jose Emilio Santamariának: — Mindenképpen számítottam a két pontra és ezért most nagyon kiábrándult vagyok. Játékosaimnak csupán akarását tudom dicsérni, szinte egész 90 perces teljesítményükre bénítóan hatott a korán bekapott gól. Mindenesetre második félidei játékunk bizakodással tölt el, még semmi sincs veszve. Lám, a nagy favorit nyugatnémetek is kudarcot vallottak Algériával szemben. Így legalább a spanyol közönség is látja, hogy nincsenek előre lefutott mérkőzések. Osztrák győzelem Ausztria—Chile 1:0 (1:0). Oviedo, Carlos Tartiere stadion, 23 000 néző. V.: Car- dellino (Uruguayi). Az esőtől felázott síkos talajon sokat csúszkáltak a játékosok s ez rányomta bélyegét a mérkőzés színvonalára. Egyik csapat sem mutatott kiemelkedő formát, az osztrákok célratörőbben. határozottabban, a chileiek valamivel színesebben játszottak. Mindkét kateleinket. — 18.10: Oj Zenei Új- ság. — 19.05: Vas megvei zenei hetek. Kapcsoljuk a körmendi Művelődési Központ színháztermét. — Közben: kb. 19.50: Vi- lágújság. — Kb. 20.10: A hangversenyközvetítés folytatása. — 21.00: Kórusok, hangszerszólók. — 21.20: Opera-müvészlemezek. — 22.00: Vas megyei zenei hetek. Kapcsoljuk a kőszegi Művelődési Központot. Dzsesszhangverseny. iTetevtzió | 14*50: Iskolatévé: Nyelvtanárok, figyelem: — Tanár nélkül — hang és dia segítségével. 15.45: Nehéz év volt. Beszámoló a budapesti pedagógusok tanácskozásáról. 16.30: Hírek. 16.35: Bearden önmagáról. Amerikai képzőművészeti film (színes). 16.55: Ütközben. Az Országos Közlekedés- biztonsági Tanács filmje. 17.05: Postafiók 2o0. ‘ Takács Mária műsora (színes). 17.20^ Reklám. 17.30: A szófiai nyomdászinas. 100 éve született Georgi Dimitrov. 18.00: Ablak. (Benne: tudósítás az országgyűlés nyári ülésszakáról.) 19.00: Reklám. 19.10: idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (színes). 19.15: Esti mese (színes). 19.30: Tv-híradó (színes). 20.00: Delta. Tudományos híradó, (színes). 20.20: A fele sem igaz! Vetélkedőműsor. Magyarország—Argentína, Alicante 21, Lacar- . ne (algériai). Olaszország —Peru, Vigo 17.15, Esch- weiler (NSZK). Brazília —Skócia, Sevilla 21, Calderon (Costa Rica-i). pu előtt kimaradt helyzetek után nyugati szomszédunk válogatottja a 21. percben megszerezte a vezetést: egy jobboldali beadásból Schach- ner a kapu jobboldalába továbbította a labdát. 1:0. A chileiek a 26. percben egyenlíthettek volna: Caszely kapura tört, a 16-oson belül elbuktatták s a játékvezető határozottan a 11-es pontra mutatott. A sértett állt a labda mögé, de a jobboldali léc mellé lőtt. A félidő hajrájában a chileiek nagy rohamba kezdtek, de Koncilia biztos kézzel őrizte a hálót. Szünet után sem emelkedett a mérkőzés színvonala. Az osztrákok jól védekeztek, az ellentámadásokból, pedig Schachner növelhette volna az előnyt, de kihagyta a helyzeteket, egyszer pedig a kapufát találta el. A 2. csoport második mérkőzésén a látottak alapján az osztrákok megérdemelten győztek. És egy újabb meglepetés: Csehszlovákia—Kuvait 1:1. Tegnap este az 5. csoportban bemutatkozott Jugoszlávia és Észak-Irország válogatottja is. A svéd Fredriks- son játékvezetése mellett az első félidőben szikrázóan kemény összecsapásokkal tarkított mérkőzést vívott a két csapat. Az elszántan küzdő írek ellen a pontosabb csapatmunkát nyújtó jugoszláv válogatott támadásai... veszélyesebbek voltak, több. helyzetet dolgoztak ki ellenfelüknél a löyés?k azonban pontatlanok voltak és, az ír Jennings jól védett. Á végig küzdelmes első félidő 0:0-ás eredménnyel végződött. 20.50: Telesport. Labdarúgó világbajnokság. Argentína—Magyarország mérkőzés (folyt.). Közvetítés Alicante-ból Kb. (színes). 22.45: A szünetben: Tv-híradó 3. (színes). 23.15: Reklámújság. 2. MŰSOR: 16.55: Reklám. 17.05: Labdarúgó világbajnokság. Olaszország—Peru mérkőzés Közvetítés VigóbóL (színes). A szünetben: Reklám. 19.00: Reklám. 19.10: Folyik a víz, folyik az élet. Jugoszláv dokumentumfilm 19.30: Tv-híradó (színes). # 20.00: Pulzus. Könnyű, zenei panoráma (színes). 20.50: Tv-híradó 2. (színes). 21.10: Reklám. 21.15: Veszélyes vizeken. Magyarul beszélő, francia film 2/1. rész (színes). SZLOVÁK TELEVÍZIÓ: 16.50: Hírek. 17.05: Labdarúgó VB: Olaszország—Peru mérkőzés. Közvetítés Vigóból. 19.05: Jimmy Laughton belga énekes műsora. 19.30: 'A történelem legnagyobb műszaki forradalma. 20.00: Kerekasztal-beszélgetés. 20.50: Labdarúgó VB: Argentína—Magyarország mérkőzés. Közvetítés Ali- canteből. A szünetben: Időszerű események. BUKAREST: 15.45: Német nyelvű adás. 17.50: A legkisebbeknek. 20.00: Tv-híradó. 20.55: Mosoly a jövőbe. Román film. 22.20: Tv-híradó. I MŰSOROK I Sorsdöntő összecsapás Argentína ellen
