Szolnok Megyei Néplap, 1981. október (32. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-18 / 245. szám
1981. OKTÓBER 18. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 3 A Szovjetunióhoz fűződő baráti és szövetségi viszony alapvető nemzeti érdekünk Bevezetőben az MSZMP Központi Bizottsága és személy szerint Kádár János nevében köszöntötte az MSZBT VII. országos értekezletének résztvevőit, a magyar—szovjet barátság elmélyítésén fáradozó minden társadalmi munkást. A Központi Bizottság titkára hangsúlyozta: Az önök tanácskozása társadalmi életünk jelentős eseménye. A Szovjetunióhoz fűződő barátságunk ápolása, internacionalista együttműködésünk fejlesztése nemcsak pártunk és kormányunk bel- és külpolitikájának tartós és lényeges eleme, hanem fontos társadalmi ügy is minden, a hazájáért, az egyetemes emberi haladásért felelősséget érző és cselekvő magyar ember ügye. A Szovjetunió népünk igaz barátja, szövetségese. Ennek bizonyságát adta történelmi sorsfordulóinkon éppúgy, mint a békés alkotómunka hétköznapjaiban. Emlékeztetett arra, hogy barátságunk közös harcokban született, s népünk nem feledi: a szovjet nép 1945-ben súlyos véráldozatok árán hozta meg szabadságunkat. Óvári Miklós részletesen szólt arról, hogy napjainkban a Szovjetunió fejlődése, nemzetközi szerepe és aktivitása az egész világpolitika, a nemzetközi osztályharc, így az ideológiai harc szempontjából is egyaránt alapvető fontosságú. A jelenlegi feszült, veszélyekkel terhes nemzetközi helyzetben egész népünk és világszerte minden józanul gondolkodó ember aggodalommal figyeli, hogy az Egyesült Államok politikájában ismét felerősödött az agresszivitás, a nyílt, erőszakra épülő tendencia. A feszültebb nemzetközi helyzet még nyilvánvalóbbá teszi számunkra, hogy a Szovjetunióhoz fűződő baráti, szövetségesi viszony, a szocialista országok egysége, összeforrottsága, közös fellépésünk az imperializmus összehangolt politikája ellen alapvető nemzeti és nemzetközi érdekünk. A Szovjetunióval való szoros együttműködés nemcsak külpolitikai kérdés számunkra. Kapcsolatainknak pótolhatatlan szerepük van szocialista társadalmunk építésében, gazdasági, kulturális, tudományos feladataink megoldásában. A magyar— szovjet barátság és internacionalista együttműködés fejlesztése pártunk és kormányunk politikájának sarkalatos eleme. Együttműködésünk formái időről időre új vonásokkal gazdagodnak. Internacionalista tartalma ugyanakkor változatlan: a testvéri szőkiterjedő munkáját, a Dunai Vasmű, a bólyi Állami Gazdaság, vagy az orosházi Üveggyár tagcsoportjainak széles körű, a lakóterületen is érezhető hatású, kiemelkedő tevékenységét. — Természetesen mind a testvérkapcsolatok szélesítése, mind pedig a barátsági munka hatókörének bővítése terén igen nagy tartalékaink vannak még — folytatta a főtitkár —, különösen a tagcsoportok és az SZMBT kollektívák közvetlen kapcsolatainak fejlesztésébenA továbbiakban elismeréssel szólt a szovjet testvérmozgalom, a Szovjet— Magyar Baráti Társaság tevékenységéről, amelyben tekintélyes, elkötelezett aktivisták sokasága vesz részt és tartja elevenen a barátság gondolatát. Az MSZMP XII. kongresz- szusánaik határozatai alapján az elkövetkező időszakban is jelentős feladatok vétség, az őszinteség, az egymásért és a közös ügyért érzett felelősség. Pártunk megalakulásától kezdve hazafias és internacionalista párt. Politikáját a marxizmus—leninizmus elmélete, a szocialista építőmunka általános érvényű törvényszerűségeinek és hazánk konkrét viszonyainak, nemzeti sajátosságaink figyelembe vételére alapozza. Hazánk felszabadulás utáni történelmében akkor születtek népünk javát szolgáló nagy eredmények, amikor érvényre jutottak ezek a követelmények, s nem feledjük el, hogy új társadalmat építő munkánk jelenlegi és ' jövőbeli sikereinek is ez elengedhetetlen feltétele. A szocialista hazafisághoz1 és a proletár internacionalizmushoz, a népek barátságának ügyéhez való hűség a magyar nép nemzeti érdeke. Fontosnak tartjuk, hogy az egészséges nemzeti tudat és a nemzetköziség eszméje mind erőteljesebbé váljék népünk gondolkodásában és cselekvésében, a fejlett szocialista társadalom építése olvan emberek munkáját, aktivitását igényli, akik számára a szocialista haza szeretete elválaszthatatlanul összefonódik a nemzetköziséggel. A világ első szocialista országa súlyos küzdelmek árán gazdag tapasztalatokat halmozott fel a szocialista építés elméleti és gyakorlati kérdéseiben. Ezek tanulmányozása jelentősen megkönv- nvítik az útkeresők tevékenységét. A Szovjetunió felbecsülhetetlen értékű tapasztalataira pártunk és népünk a iövőben is építeni fog — hangsúlyozta a Politikai Bizottság tagja, maid arról beszélt. hogy a magyar és a sízoviet népnek országaink feilődése. egvmás iránti érdeklődése kölcsönös. A magyar—szovjet barátság fő letéteménvese a Magyar Szocialistá Munkáspárt int°-nacionalista politikája — folytatta Óvári Miklós. — Ez A tanácskozáson felszólalt Filipp Tyimofejevics Jermás, aki Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének jókívánságait, a Szovjet— Magyar Baráti Társaság üdvözletét tolmácsolta az értekezlet résztvevőinek, az MSZBT tagságának. Ezt követően a többi között szólt hárulnak a Magyar—Szovjet Baráti Társaságra. Legfontosabb teendőnk, hogy felelős elkötelezettséggel, a szocialista hazaíiság és proletár internacionalizmus szerves egységének szellemében vegyünk részt a magyar—szovjet barátság elmélyítésében. Míg a mozgalom tevékenységének alapvető céljai változatlanok, a jövőben törekedni keli munkánk állandó tartalmi és módszerbeli megújítására — hangsúlyozta a főtitkár, s végezetül megállapította: — minden adottságunk, módunk megvan ahhoz, hogy mozgalmunk a következő években az eddiginél is jobban megfeleljen nemes hivatásának, s még eredményesebben szolgálja a közös nagy célt, népeink barátságát és egymás jobb megismerését. Ezt követően megkezdődött a beszámoló feletti vita. A tanácskozáson felszólalt Óvári Miklós. a barátság sízocialista elveinkből. szocialista meggyőződésünkből táplálkozik. A magyar—szovjet barátság sorskérdés a magvar nép számára, nemzeti ügv. Különösen fontos, haev mindazt, amit a Szovjetunió életéről, a Párt politikájáról, a gazdasági, a kulturális, a tudomár-os életről közvetítünk. a valóság minden lényeges elemét megragadva történetiségében lássuk és láttassuk. Azért is hangsúlyozom a történelmiség «Terepét. mert a magyar—szovjet, barátságot, annak jelentőségét történelmi gyökereinek ismeretében lehet a maga teljességében megérteni és átérezni. Az újabb és úiabb fiatal nemzedékeknek kötelességünk átadni e történelmi tapasztalatokat. A fiatalok viszik tovább az apák megkezdett ügyét, velük és általuk folytatódik, újul meg a népeink közötti szilárd alapokra épülő barátság. A Magvar—Szovjet Baráti Társaságnak fontos feladata, hosv «''"''sen a Szovjetunió mai valóságát a maga telies- steóben megismertetni és hozzájárulni az élenjáró tapasztalatok elsajátításához, gyakorlati alkalmazásához. Óvári Miklós befejezésül a párt és a magyar—szovjet barátság valamennyi aktivistájának nevében köszönetét mondott mindazon szovjet barátainknak, akik cselekvőén részt vesznek közös ügyünk, a népeink közötti barátság elmétek "««ben. Egyben sok sikert kívánt a test- véri szovjet népnek kommunizmust építő munkájához, a oárt XXVI. kongresszusa határozatainak megvalósításához. a világ békéjének yó_ delmezéséhez. Végül a barátsági mozgalom odaadó aktivistáihoz szólva hangsúlyozta: Munkájukat továbbra is abban a tudatban végezzZír hogy ezzel szocialista hazánk sokoldalú fejlődését, a biztonságban végzett alkotómunkát. a szocializmus eS'-"- temes ügyét szolgálják. arról, hogy a Szovjetunió dolgozói is tevékeny részt vállalnak a két ország gyümölcsöző gazdasági, tudományos-technikai és kulturális együttműködésének erősítésében. Jó példája ennek az internacionalista munkaverseny, amelynek keretében — legutóbb az MSZMP XII. kongresszusa tiszteletére — számos szovjetunióbeli gyár teljesített nagyjelentőségű felajánlásokat. Az együttműködést erősíti a közvetlen kapcsolatok rendszere, amely a Szovjetunió köztársaságait, megannyi területét és városát köti össze a magyarországi testvérmegyékkel, városokkal. A Szovjet—Magyar Baráti Társaság munkája széles tömegbázisokon nyugszik — hangsúlyozta a továbbiakban. Tagozatai tíz szövetségi és négy autonóm köztársaságban, 20 területen és 25 városban működnek szerte a Szovjetunióban. Az utóbbi években — az MSZBT-vel közösen — jelentős rendezvények egész sorát szervezték. A kiemelkedő magyar- országi évfordulókhoz kapcsolódva Moszkvában, Lenin- grádban éppúgy, mint Ukrajnában, Üzbegisztánban, Moldáviában és Észtországban sok százezren vettek részt a mai Magyarországról képet adó eseményeken. Most a szocialista gazdasági integráció, a Szovjetunió és a Magyarország közötti hosszútávú szakosodási és kooperációs termelési program céljaink népszerűsítését tartja egyik legfőbb feladatának az SZMBT. E munkában támaszkodhat az ipari és mezőgazdasági üzemek közvetlen együttműködésére, a testvérvállalatok szoros kapcsolataira. A szervezet a jövőben a barátsági munka eddig kihasználatlan lehetőségeinek feltárásán is munkálkodva, javítja tevékenységének tervszerűségét, s — elsősorban az ifjúság köréből — mind több aktivistát von be mindennapi tennivalóink elvégzésébe — hangoztatta Filipp Tyimofejevics Jermás. Felszólalások Ezt követően Nagy Sándor, a KISZ Központi Bizottságának titkára felszólalásában hangsúlyozta: Kommunista Ifjúsági Szövetségünk is. részt kér, s részt vállal a két ország együttműködésének erősítésében, gazdagításában, mindennapos kapcsolataink szorosabbra fűzésében. Sok szó esik — mondotta — a fiatalok történelmi ismereteinek hiányosságairól, nevelőmunkánk ezzel kapcsolatos gondjairól. Ennek ellenére tapasztalataink azt bizonyítják. hogy ifjúságunk legnagyobb része ismeri, s nagyra értékeli a Szovjetunió történelmi vívmányait, azt a segítséget, amelyet szocialista társadalmunk megteremtéséhez nyújtott, s érdeklődéssel tekint a szovjet nép. a fiatalok mai életére, törekvéseire, problémáira. Ezt az ismeret- szerzést, s a tartalmas, sikeres együttműködést szolgálja a kölcsönös építőtáborozások sora, a nagyberuházások megvalósításában való részvétel. épp úgy. mint az egyre bővülő ifjúsági turizmus. A közelmúltban hazánkban lezajlott III. Magyar—Szovjet Ifjúsági Barátság Fesztivál eseménysorozata is eredményesen segítette az ifjúsági szövetség törekvését: népeink barátsága mind több fiatal személyes élményévé, egyéniségét gazdagító tapasztalatává váljék. Pach Zsigmond Pál, a Magyar Tudományos Akadémia alelnöke, a magyar—szovjet társadalomtudományi együttműködési vegyes bizottság magyar tagozatának elnöke a két ország társadalomkutatóinak közös munkájáról szólt, kiemelve, hogy a bizottság megalakulása óta eltelt fél évtizedben átfogó tudományos együttműködési programot dolgoztak ki s valósítottak meg. E kutatások közvetlenül szolgálják az időszerű társadalmi kérdések megválaszolását, illetve megoldását, így például a néhány hete Budapesten tartott bizottsági ülésszak során a szocialista életmód tartalmáról, fejlesztéséről, s a kibontakozását hátráltató tényezőkről cseréltek véleményt a tudósok. Közös publikációk születtek a szocialista építőmunka történelmi szakaszaival, a nemzettudat és a nemzetköziség kérdéseivel, majd a népgazdaság irányítási rendszerének tökéletesítésével kapcsolatos vizsgálatok .nyomán is. A következő öt évre szóló együttműködési tervben újonnan, vagy újszerűén felvetődött probléma ' — így a társadalmi beilleszkedés zavarai, a hátrányos helyzetű csoportok gondjai, a békés egymás mellett élés és az ideológiai harc aktuális kérdései — szerepelnek. Pach Zsigmond Pál kérte, hogy az MSZBT támogassa a bizottság munkáját, s tevékenységében hasznosítsa az együttműködés tudományos tapasztalatait. Pócsi Ilona, az MSZBT Gorkij nyelviskolájának vezetője arról szólt, hogy az orosz nyelvoktatásban az intenzív formák — magas óraszámú, korszerű módszerekkel megtartott nyelvtanfolyamok — gyarapítására törekednek, s a helyi MSZBT tagcsoportok segítségével Hadics László, a Fővárosi Operettszínház színművésze a magyar és a szovjet művészek sokoldalú együttműködését, mindennapos munkakapcsolatát érzékeltette saját társulatának példájával.^ Az Operettszínház számos szovjetunióbeli vendégjátéka során közkedvelt együttessé vált a baráti országban is. s az idén a moszkvai Operettszínházzal aláírt ötéves együttműködési szerződés szervezett tervszerű kereteket teremtett a további közös munkához. A vitában sok szó esett arról. hogv az MSZBT tagcso- portlai — mint eddig, úgv a jövőben is — törekedni fognak hatósugaruk kiterieszité- sére. Jó példák sokasága igazolja. miiven nagv közvéleményformáló ereje van a munkahelyeid iskolák egész lakóterületre kiterjedő politikai. tudományos és művészeti programjainak. A tanácskozáson felszólalók igen fontosnak tartották. hogv rangos művészeti rendezvények. kiállítások, színházi és zenei estek, irodalmi, képző- művészeti vetélkedők segítségével a magvar dolgozók, s a tanuló ifjúság mind átfogóbb képet kaphat a szovjet kultúra értékeiről. A vitában felszólalók szőkébb hazájuk tapasztalatai alapján foglalkoztak a barátsági munka körüliménvei- nek. feltételeinek változásával is. A iövőben például figyelembe kell venni, hogv az általános műveltség emelkedése. a szélesebb körű informáltság folytán társadalmunk valamennyi rétévé több és mélyebb információt igénvel minden fontos társadalmi és politikai ké'"4~~- rőL köztük a magyar—szovjet kapcsolatokról. a Szovjetunióról. a szovjet emberek életéről is. Többen hangoztatták. hogv törekedni kell arra: növekedjék a barátsági mozgalom aktivistáinak soraiban a Szovjetunió belső A dokumentum a többi között leszögezi: arra van szükség, hogy a magyar— szovjet barátság további elmélyítése érdekében a mozgalom fokozottan népszerűsítse pártjainknak, kormányainknak, népeinknek a béke, a nemzetközi biztonság, a társadalmi haladás érdekében tett közös erőfeszítéseit. Az MSZBT feladata, hogy vegyen részt a szovjet- és kommunistaellenes burzsoá ideológia mai jelentkezési formáinak leleplezésében, és az ezek ellen vívott harcban a szocialista hazafiság és a proletár internacionalizmus szellemében fejtse ki tevékenységét. A társaság fokozott együttműködésre törekszik a különböző állami és társadalmi szervekkel, tömegszervezetekkel és -mozgalmakkal, és kezdeményezéseivel támogatja hatékonyabb részvételüket a magyar—szovjet barátság elmélyítésében. Az MSZBT a jövőben is aktívan kiveszi részét a magyar—szovjet kormányközi kulturális együttműködési bizottság munkájából. kulturális téren az eddiginél is színvonalasabb, differenciáltabb munkára, a mind több üzemben, intézményben rendeznek kihelyezett tanfolyamokat. Kiemelte: a módszertani, technikai feltételek mellett a nyelv- oktatás eredményességének épp oly fontos tényezője az is. hogy a tanulókban az élmény erejével erősítsék az érzelmi kötődést az, idegen nyelv, kultúra iránt. Ennek egyik legsikeresebb fórumai az orosz nyelvi diáktáborok, kívánatos volna tehát számukat gyarapítani, hatókörüket növelni. Hangsúlyozta a nyelvtanárok jó felkészültségének szükségességét, annál is inkább, mivel a jövő évtől már a negyedik osztályban kezdődik az orosz nyelv oktatása, s a pedagógusgárdának is meg kell felelnie a megnövekedett feladatoknak. társadalmi viszonyait, külpolitikáját. a szovjet nép életiét, a magvar—szovjet kapcsolatok fejlődésének folyamatát alaposan, magas színvonalon ismerők száma. Arra van szükség, hogy mindezt a mozgalom aktivistái meggyőzően tudják közvetíteni az érdeklődőkhöz. A felszólalók egyetértettek abban, hogv az elkövetkező időszakban is kiemelt figyelmet kell fordítani a politikai agitáció erősítésére, a magvar—szovjet műszaki-tudományos együttműködés propagandájára, a szocialista brigádok körében végzett, s az ifjúság sajátos igényeihez igazodó barátsági munka. a testvérmegvei kapcsolatok ápolására, továbbá az iskolán kívüli orosz nyelvoktatás színvonalasabbá tételére. A vitában elhangzottakra válaszolva Bíró Gyula főtitkár hangsúlyozta: a hozzászólások is megerősítették azt a törekvésünket, hogv mozgalmunknak a következő öt esztendőben az eddigi úton kell továbbhaladnia, szüntelenül törekedve munkánk tartalmának és módszereinek korszerűbbé, gazdagabbá tételére a barátsági mozgalom adta lehetőségek még teljesebb kiaknázására. Az értekezlet — amelyet munkahelyi, oktatási intézményi kollektívák, MSZBT- tagcsoportok, továbbá az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnoksága meleg hangon üdvözlőtáviratban köszöntött — ezután elfogadta az országos elnökség beszámolóját, annak szóbeli kiegészítését, valamint a baráti társaság működési elveinek módosítására tett javaslatot. Az országos értekezlet határozatban rögzítette az MSZBT elkövetkező fél évtizedre szóló legfőbb feladatait. közös értékek, a kortárs művészetek kölcsönös megismertetésére törekszik. A továbbiakban az értekezlet megválasztotta a Magyar—Szovjet Baráti Társaság 197 tagú új elnökségét. Az országos elnökség megtartotta alakuló ülését, amelyen 19 tagú ügyvezető elnökséget választott. Ugyancsak megválasztotta a társaság tisztségviselőit, valamint az országos elnökség mellett működő négy munkabizottság vezetőit. Az MSZBT elnöke Apró Antal, alelnökök: Duschelc ILaiosné. a Magvar Nők Országos Tanácsának elnöke, Ligeti Lajos akadémikus, Nagy Mária, az MSZBT nyugalmazott főtitkára, Rapai Gyula, a Kossuth Könyvkiadó igazgatója, Tamássy István, a Kertészeti Egyetem " tanszékvezető tanára, Tasnádi Emil, az Országos Találmányi Hivatal nyugalmazott elnöke és Veres József nyugalmazott miniszter. A baráti társaság főtitkára ismét Bíró Gyula lett, titkára pedig György Sándor. Az MSZBT VII. országos értekezlete Apró Antal zárszavával ért véget. Filipp Tyimofejevics Jermás tolmácsolta Brezsnyev üdvözletét Óvári Miklós beszéde Az országos értekezlet határozata Még több és jobb információra van szükség (Folytatás az 1. oldalról) János szocialista brigádját, amelynek tagjai testvér- kapcsolatot tartanak fenn szovjet partnerüzemük dolgozóival. Jól működő barátság klubjuk van és gondot fordítanak a rendszeres szakembercserére, a termelési tapasztalatok kölcsönös átadására. Hasonló úton jár a győri Richards Finomposztógyár MSZBT tagcsoportja. A gyári kollektívát immár több mint két évtizedes tartalmas, baráti kapcsolat fűzi össze a Moszkva közelében lévőku- pavnaj textilkombináttal. — Mind több olyan tagcsoportunk van amelynek kimagasló tevékenysége a kapcsolatok bővítésére serkenti azoknak az üzemeknek, intézményeknek kollektíváit is. ahol nincs tagcsoport. Így igen jónak tarfiuk a balassagyarmati járásban dolgozó tagcsoportoknak az egész járásra