Szolnok Megyei Néplap, 1981. február (32. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-14 / 38. szám
XXXII. évf. 38. szám, 1981. február 14. szombat A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Tartalék, tiszta tükörben Egy műanyagfeldolgozó vállalat cipőkellékgyártó üzemében a karbantartók szocialista brigádja átalakított egy gépet, s ennek révén az addig használt importalapanyag helyett hazai készítésűből állíthatják elő a kellékek egyikét. Tavaly a műanyagfeldolgozók dinamikusan növelték a termelést, s egyre több hazai alapanyagot használtak fel, ezzel csökkent a drága alapanyagimport. Ma már az ilyen és hasonló örvendetes példák nem tartoznak az ünneplésre érdemes ritkaságok közé. Ám gyakran akkor is a tartalékok kihasználását emlegetik, amikor erről szó sincs. Ott is erről beszélnek, ahol valójában nem történt több, mint a pazarlás, az addig is nyilvánvaló ésszerűtlenség fölszámolása. A vélt és tényleges tartalékok terepén járva sok példát látunk. Az elmúlt évben például nagyon. sok gondot okozott a kötöttáru-gyártóknak a fonalhiány. A hazai fonodák a szükségesnél kevesebb fonalat bocsátottak ki, ráadásul ezek összetétele sem volt megfelelő. S minthogy a magas ár miatt a fonalak importja szóba sem jöhetett, a kötöttáru-gyártó üzemek nem tudták kihasználni kapacitásukat. Pedig áruik kelendőek mindenütt. E'példából is kitűnik, hasikerült volna megteremteni az összhangot a fonalkészítés és annak feldolgozása között, egy jól fizető tartalékot lehetett volna kihasználni. ' Tartalék az is, ha közös érdekeltséget teremtve új gyártmányokat fejlesztenek ki a hozzájuk kapcsolódó gépekkel, berendezésekkel együtt. Hosszasan lehetne sorolni az erre alkalmas társüzemeket. Ez már a tényleges tartalékok mezeje. Itt Befejeződött Lázár György bulgáriai látogatása Todor Zsivkov fogadta a magyar miniszterelnököt Lázár György, a Minisztertanács elnöke tegnap bulgáriai hivatalos, baráti látogatásának második, s egyben befejező napján délelőtt a szófiai Számítástechnikai gyárba és intézetbe látogatott. Az elektronika és ezen belül a számítástechnikai ipar, akárcsak hazánkban, Bulgáriában is az egyik legdinamikusabban fejlődő iparág. Ennek egyik legkorszerűbb bázisa a szófiai gyár. Az üzemből évente több mint 120 millió leva értékű termék kerül ki, köztük számítógépek központi egységei, mágneses adattárolók vezérlő egységei. A gyár és termékei fontos helyet foglalnak el a KGST-országok egységes számítástechnikai rendszeré- ; ben: a gyártmányok 85—90 százalékát exportálják a szocialista országokba. Az üzem tervei között szerepel egyebek között elektronikus telefonközpontok kifejlesztése és gyártása is. Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke tegnap délben a szófiai Bojana rezidencián fogadta Lázár Györgyöt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a Minisztertanács elnökét. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón részt vett Sztanko Todorov, a BKP KB Politikai Bizottságának tagja*. a- Bolgár Népköztársaság * ; Minisztertanácsának elnöke. A kora délutáni órákban Lázár György és Sztanko Todorov zárómegbeszélést tartottak a Bojana kormány- vendégházban. Ezt követően emlékeztetőt írtak alá a két ország gazdasági és műszaki-tudományos együttműködésének időszerű feladatairól, Ez egyebek között megállapítja. hogy az árucsere- forgalom mintegy 30 százalékát a szakosítási és együttműködési- szerződések alapján készülő gyártmányok adják. Jelenleg újabb termelési együttműködési javaslatokat dolgoznak ki, főként a gépgyártásban, a vegyiparban, az elektronikai és az elektrotechnikai ipar- ; ban. Az emlékeztető szerint szükséges, hogy — az 1985 utáni időszakra is — olyan szakosítási és kooperációs javaslatok készüljenek, amelyek az eddigieknél .nagyobb mértékben járulnak hozzá a két ország gazdasági problémáinak megoldásához. A miniszterelnökök fontosnak tartják, hogy erősödjék a gazdasági együttműködés harmadik piacokon, s ezért elő kívánják mozdítani a komplex létesítmények közös exportját- A két ország árucseréjét illetően szükségesnek látják a kölcsönös szállítások kiegyensúlyozását, valamint a szállítási -fegyelem erősítését és a gépipari pótalkatrész-ellátás javítását. Az 1981—1985. évi időszakra szóló hosszú lejáratú árucsereforgalmi megállapodást ugyancsak a Bojana vendégházban pénteken délután Veress Péter és Hrisz-. to Hrisztov külkereskedelmi miniszter írta alá. A megállapodás az előző ötéves tervidőszakban ténylegesen elértnél 53 százalékkal nagyobb, összesen 1450 millió rubel értékű kölcsönös szállításokat irányoz elő. Ezen belül figyelemre méltóan nő a gyártásszakosítási megállapodások alapján készülő termékek — így főként a járművek, szerszámgépek é3 a szállító-emelő berendezések — forgalma. Az Ikarus autóbuszok exportja például megkétszereződik. A Bulgáriából hagyományosan vásárolt elektromos targoncák újabb típusaiból tízezret importálunk, elektromos futómacskákból pedig 7300-at. A magyar export jelentős tételei a finommechanikai és elektronikai termékek. A kohászati termékek cseréje ugyancsak a kétszerese lesz az 1976— 1980. évinek. A kulturális és tudományos együttműködés ötéves munkatervét Nagy János kül- ügyminisztériumi államtitkár és Marij Ivanov, a külügyminiszter első helyettese írta alá. A két nép kölcsönös jobb megismerése és a kapcsolatok erősítése érdekében lépéseket tesznek a nyelvtanulás megkönnyítésére. Mindkét ország két-két vidéki egyetemén a fővárosiakhoz hasonlóan magyar, illetve bolgár nyelvű lektorátust állítanak fel. Bulgáriában is lehetőséget teremtenek magyar nyelv és irodalom szakos tanári diploma megszerzésére. A következő öt évben a meglevőnél korszerűbb és gazdagabb magyar—bolgár és bolgár—magyar szótár jelenik meg. A megállapodások aláírása után a két kormányfő rövid nyilatkozatot adott a Bolgár Televíziónak és Rádiónak. Lázár György hangsúlyozta, hogy a tárgyalás eredményeivel minden tekintetben nagyon elégedett. Megbeszéléseik hasznosak voltak, s a kétoldalú együttműködés több fontos kérdésben jutottak a további kapcsolatok szempontjából is jelentős konkrét megállapodásokra. Sztanko Todorov rámutatott, hogy a két ország együttműködése minden területen sikeresen, dinamikusan fejlődik. Kiemelte, hogy az aláírt megállapodások hozzájárulnak a gazdasági és műszaki-tudományos kapcsolatok még kihasználatlan lehetőségeinek kiaknázásához. A Minisztertanács elnöke kétnapos hivatalos baráti látogatásának befejeztével! tegnap délután hazaindult Bulgáriából. A szófiai központi pályaudvaron a magyar kormányfőt és kíséretét Sztanko Todorov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke búcsúztatta. Ott voltak a búcsúztatásnál Todor Bozsinov. a Minisztertanács elnökének első helyettese, valamint Andrej Lukanov és Kiril Zarev miniszterelnök-helyettesek is. A magyar kormányfő bulgáriai látogatásáról közleményt hoznak nyilvánosságra. Ebben az évben 320 ezer lábtámasz készül az automata mosógépekhez a KAEV mezőtúri gyárában. Képünkön az alkatrészeket szerelik Kádár János fogadta Franz Muhrit Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára tegnap a Központi Bizottság székházában fogadta Franz Muhrit, Ausztria Kommunista Pártjának elnökét és Erwin Scharfót, a Politikai Bizottság tagját, a Központi Bizottság titkárát. A szívélyes, elvtársi légkörű megbeszélésen áttekintették a nemzetközi helyzet, továbbá a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom néhány időszerű kérdését. A megbeszélésen jelen volt Gyenes András, a Központi Bizottság titkára és Horn Gyula, a KB osztályvezető-helyettese. Versenyben az ellátás javításáért Újabb felajánlások az SZKP XXVI. kongresszusára A fogyasztási szövetkezetekben is értékelték az MSZMP XII. kongresszusa és hazánk felszabadulásának 35. évfordulója tiszteletére kibontakozott munkaversenyt. Tavalyi vállalásaik teljesítésének számbavételével egyidőben az SZKP közeljövőben összeülő XXVI. kongresszusa és a fogyasztási szövetkezetek ^ugyancsak idén megtartandó IX. kongresszusa tiszteletére tett felajánlásaikból állítják össze idei munkaverseny-program- jukat az áfőszeknél dolgozó kollektívák. A Tiszaföldvár és Vidéke Áfész, A Szakma Kiváló Brigádja címmel kitüntetett Április 4. Szocialista Brigádja is az 1981. évi és a középtávú tervek túlteljesítésére, a lakossági ellátás színvonalának és a kereskedelmi munka hatékonyságának javítására, a tagsági kapcsolatok erősítésére tett vállalásokat A brigád egyúttal felhívással fordult a megye fogyasztási szövetkezeteiben dolgozó munkahelyi kollektívákhoz, hogy tegyenek hasonló munkaverseny-vállalá- sokat. A felhívás nyomán tettek felajánlásokat az SZKP XXVI. és a SZÖVOSZ IX. kongresszusa tiszteletére az Egyesült Jászsági Áfész iparcikk áruházában dolgozó szocialista brigádok tagjai. Vállalták. többek között, hogy a termelékenység fokozásával és jobb árukészlet-gazdálkodással az előző évihez hasonlítva 9 százalékkal növelik árbevételüket. A szövetkezet működési területéhez tartozó öt községben, egy-egy hetes — vásárlással egybekötött — árubemutató megrendezésével javítják az iparcikkellátást. A kibontakozó munkaversenyben tízszázalékos energiamegtakarítás mellett ötven új szövetkezeti tag szervezését is vállalták az Egyesült Jászsági Áfész brigádjai. nem pusztán arról van szó, hogy ami fölött eddig szemet hunytunk, azt nem tűrjük tovább. Sokkal inkább arról beszélhetünk, hogy azok az üzemek, amelyek a termelési kapcsolatok magasabb fokára törekszenek, eddig ki nem aknázott tartalékokat tárnak fel. Napjaink nehezebb gazdálkodási feltételei eredményezték, hogy a tartalékoknak megnőtt a rangja. Kihasználásukban ott teremtettek ésszerű sorrendet, ahol először a lazaságokat, a pazarlásokat, az indokolatlan veszteségeket számolják fel. De ezzel a folyamat még nem zárult le. Sokat mond a tartalékok értékéről, hogy tavaly az iparvállalatok nyeresége több volt, mint amennyire számítottak. Az önkritikára kész vállalatok nem szépítik a történteket: a kényszerhatásoknak — elsősorban a szabályozómódosítás nyereség- csökkentő hatásának — engedve most kezdik tisztára csiszolni a tükröt, hogy abban világosan láthassák tar- lékaikat. M. O. A hódmezővásárhelyi Lenin Tsz-ből beküldött silómintát készíti elő erjedésiminőség-vizsgálatra Csizmadia Ágnes A takarmánygazdálkodást segítik Az AGROCOOP Állattenyésztési és Takarmánytermesztési Rendszer ötven partnergazdasága veszi igénybe rendszeresen a Zagyvarékasi Béke Tsz alsószászberki kerületében működő takarmányvizsgáló laboratórium szolgáltatásait. Havonta száznál több zöldtakarmány —, széna-, siló-, és abrakminta tápértékét vizsgálják, az eredmények elemzésével a mezőgazda- sági nagyüzemek szakszerű és gazdaságos takarmánygazdálkodását segítik. (Fotó: Temesközy F.) Az AGROCOOP gesztorgazdasága, a zagyvarékasi téesz csaknem félmillió forint értékű felszerelést biztosított az öt laboráns zavartalan, pontos munkájához
