Szolnok Megyei Néplap, 1980. december (31. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-31 / 305. szám
XXXI. évf. 305. szám, 1980. december 31., szerda A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Próbaüzem a jászberényi szennyvíztisztítóban szennyvíz a rácsfogán keresztül haladva először a darabos szeméttől szabadul meg, majd a homokfogóba érve a homokhordaléktól válik el. A következő állomás az oxidációs árak. A szennyvíz ott kapja meg azt a biológiai tisztítást, amely megszabadítja a környezetet, a levegő és a folyók tisztaságát veszélyeztető anyagoktól. A folyamat, az úgynevezett biológiai érés, a technológiai előírások szerint fél évig tart. A műszaki átadás óta szerzett tapasztalatok azonban azt ígérik, hogy a próbaüzemeléshez a tervezettnél rö- videbb időre lesz szükség. A gondosan eilőkiészített munka, a létesítmény korszerű felszereltsége lehetővé teszi, hogy a létesítményt várhatóan már az új év élső felének közepe táján üzembe helyezzék. A város újabb beruházása fejeződött be. Jászberényben a szennyvíztisztító műszaki átadásával. Létrehozása folytatása volt annak az 1976-ban elkezdett nagy kommunális beruházásnak, amelynek során 60 millió forint költséggel elkészült a kettes számú víztisztítómü. November elejére befejezték a külső és a belső szerelési munkát, a villamos technológiai műszerezéshez szükséges gépi berendezések, kapcsolószekrények összeszerelését. Elkészültek a telepen kívül és a telepen belül az ivóvíz- és a szennyvíznyomóvezetékek. A november 7-én megtartott műszaki átadást követte először a felkészítés, majd a próbaüzemelés. A szennyvíztisztítómű tényleges vizsgája 1981. január elején kezdődik, és a technológiai előírásoknak megfelelően 6 hónapig tart. A folyamata mechanikai tisztítással kezdődik: a A szennyvíztisztító a város déli részén, a Zagyva kanyarulatában épült, 120 millió forint költséggel. A beruházás kivitelezője a Tiszamenti Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat volt. A kiviteli terveket a MÉLYÉP- TERV készítette. A Magyar Hajó- és Darugyár tiszafüredi gyárában BOC optikai lángvágóval könnyítették meg a lemezek elődarabolását Elsőként a Pesti út és a Jókai utca térségében tizenegy utcát összekötő szennyvízelvezető csatorna készült él. Ezt követte egy nyomóvezetéknek az építése, amely a Jókai utcai átemelőtől újabb utcákon át egy zöldterületet is keresztezve, az Attila utca torkolatáig ért. Kádár János látogatása Angyalföldön Angyalföldre látogatott tegnap Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. Kíséretében volt Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára. Előbb a XIII. kerületi pártbizottságon a párt vb. tagjaival találkoztak a vendégek, majd megtekintették a Szikra Lapnyomdának az Árpád-híd mellett felépített ofszetüzemét. A pártbizottságon Deák Gábor, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a párt- bizottság első üt Kára köszöntötte a vendégeket, majd tájékoztatást adott a nagymúl- íú munkáskerület idei eredményeiről. Elmondta, hogy a kerületi nagyvállalatok helyzete rendezett, jövőjüket megfelelően biztosították. Példaként említette a Magyar Hajó- és Darugyár, ahol az idén is töretlenül folytatódott az 1975-től kibontakozott fejlődése. Az Állami Tervbizottság megnyugtatóan rendezte a további munka feltételeit; másfélrhiilliárd forint áll rendelkezésre beruházásokhoz, mindenekelőtt a műszaki színvonal további emeléséhez. A többi nagyvállalattal együtt a minél gazdaságosabb termelésre helyezik a fő hangsúlyt. A XIII. kerületi vállalatok jól alkalmazkodnak a gazdasági szabályozók új módszeréhez. Legnagyobb belső tartalékaikat az üzem- és munkaszervezés javításában, a teljesítmény szerinti bérezés következetesebb alkalmazásában látják. A hatodik ötéves terv jelzi a kerület további gyarapodását. Megépül 6500 új lakás, kiemelten foglalkoznak az általános iskolák, az egészségügyi létesítmények fejlesztésével, a lakosság élet- és munkakörülményeinek javításával. Angyalföldön 35 000 nyugdíjas él, fokozott gondot fordítanak élet- körülményeikre, számítanak gazdag tapasztalataikra, egészséges lokálpatriotizmusuk kamatoztatására. A politikai munkában arra törekszenek — hangsúlyozta Deák Gábor —, hogy jól éljenek a párt iránti bizalommal, őszinte, nyílt módszerekkel mindenkit megnyerjenek — mozgósítsanak a jó politika jó végrehajtására. A Szikra Lapnyomda Árboc utcai modern épületének megtekintésére az eddigi féléves próbaüzemelés utolsó előtti napján érkeztek a vendégek. A bennsőséges fogadtatás után meghallgatták Csöndes Zoltán vezér- igazgató tájékoztatóját a kiemelt nagyberuházásként megvalósult új nyomdáról. A beszélgetésen részt vett Keserű Jánosné könnyűipari miniszter, Karakas László, az MSZMP KB osztályvezetője, Várkonyi Péter, a Nép- szabadság főszerkesztője, a Központi Bizottság tagjai, Ács János, a nyomda pártvezetőségének titkára, Váczi István szb-titkár, Bándi Béla, a KISZ-bizottság titkára, Takács Ferencné gépmunkás és Kiss Zoltán villanyszerelő. A házigazdák elmondták . Kádár Jánosnak, hogy január elsejétől kezdi meg az új ofszetlapnyomda az üzemszerű működést. A kivitelezés eredetileg kitűzött határidejét sikerült fél évvel előbbre hozni, a beruházás — amely folytatódik — eddig 2,7 milliárd forint költsége is kevesebb a tervezettnél. Biztonság, percnyi pontosság, ezekkel jellemezhető leginkább az óriási területű, egymásba kapcsolódó üzemcsarnokok munkája. Ezf. bizonyították az elmúlt hónapokban próbaüzemeléssel készített újságok — a Népsport, a Népszava vidéki kiadása és a Rádió-Televízió műsor Újság sok millió példányban készített számai, továbbá más nyomdatermékek gyors előállítása és kifogástalan minősége. Az új évtől itt készül ofszetnyomással a Népszabadság és a Népszava minden száma. A szedést egyelőre hagyományos módon a régi nyomdákban végzik, de az új üzemben már átallnak a fényszedésre, távolabbi elképzelés, hogy közvetlen elektronikus hírközlő kapcsolatot építenek ki az érdekelt lapszerkesztőségek, az MTI és az angyalföldi ofszetnyomda között. Az új nyomda további beruházások révén a korszerű kapacitás teljes kihasználásával — a tervek szerint — 1983-ra a hazai nyomdaipar teljesítőképességének egynegyedét adja. Az ofszet-lemezkészítő, a gépcsarnok, a feldolgozó terem és a diszpécser-központ megtekintése után Kádár János, aki nagy érdeklődéssel tanulmányozta a modern nyomda-kombinátot, elismeréssel szólt a látottakról, gratulált a tervezőknek és a kivitelezőknek, jó munkál, sok sikert kívánt a korszerű üzem 400 munkásának és Angyalföld minden dolgozójának. Otthon is keverhető 3. oldal II rádió és televízió jövő heti műsora 4. oldal Tanulságos újévi üzenet (KÜLPOLITIKAI TUDÓSÍTÁSUNK A 2. OLDALON) Jövedelmezőbb gyártmányválaszték Vaskohászatunk az V. ötéves tervidőszakban maradéktalanul kielégítette a hazai ipar acél- és hengerelt - áru-igényeit, jó néhány új félkész- és késztermék gazdaságos sorozatgyártásává)! pedig tetemes importmegtakarítást tett lehetővé más népgazdasági ágaknak. Elsősorban az építőipar számára kezdték meg az új acélszerkezetek, építészeti hegesztett hálók, raktáráll- ványelemek és az anyag- mozgatáshoz görgőspályák készítését. E feldolgozott kohászati termékek, valamint más másod- és harmadtermékek (huzalok, szalagok, radiátorok, különböző fém- szerkezetek) arányának lényeges növelésével és a selejt csökkentésével sikerült olyan gyártmányválasztékot kialakítani, amely minden korábbinál nagyobb és jövedelmezőbb exportot tett lehetővé. A szocialista exportkötelezettségek általában ütemes teljesítése mellett 1976—80 között megkétszereződött a tőkés kivitel az előző tervidőszakhoz képest. Az ágazat tőkés devizaegyenlege igen kedvezően alakult; több mint 800 millió dollárral járult hozzá a népgazdaság devizamérlegének javításához. Ebben az évben 200, úgynevezett Midigolf családba tartozó vegyes tüzelésű kazánt gyártottak a kunmadarasi Vas- és Elektromos Ipari Szövetkezetben. Elsősorban széntüzelésre ajánlják, de olajjal is működtethető 13 űrexpedíciót fogadott II Szaljut-6 rekordja Három és egynegyed éve, 39 hónapja kering a Föld körül a Szaljut—6. Az űrkutatás történetének eddigi leghosszabb élettartamú űrállomását 1977. szeptember 29-én bocsátották fel, s hétfőn délig 18 ezer 720 kört tett meg pályáján. Rekordtartamú működése alatt a Szaljut—6-ot 13 expedíció látogatta meg. Négy állandó személyzet dolgozott fedélzetén: Jurij Romanyenko és Georgij Grecsko 96 napot, Vlagyimir Kovaljonok és Alek- szandr Ivancsenkov 140 napot, Vlagyimir Ljahov és Valerij Rjumin 175 napot, s végül Leonyid Popov és Valerij Rjumin 185 napot. Az állandó személyzetek látogatói között hat nemzetközi expedíció volt, egy-egy Interkozmosz-tagország — köztük Magyarország — űrhajósával. A Szaljut—6 ezen kívül közös programot hajtott végre az újtípusú űrhajók, a Szojuz—T sorozat első három tagjával, valamint 11 Progressz- típusú teherszállító űrhajóval. A legutóbbi expedíció, a Szojuz—T—3 december 10-i távozása óta a Szaljut—6 ismét automatikus rendszerben kering a Föld körül. Jelenlegi pályájának a Föld felszínétől mért legnagyobb távolsága 349, legkisebb távolsága pedig 308 kilométer, s az űrállomás 91 perc alatt tesz meg egy fordulatot a Föld körül. Túszügy Teherán hajlandó újra tárgyalni Teherán hajlandó meghallgatni a túszügy megoldására tett bármely új amerikai javaslatot, de nem elégedhet meg sem Carter, sem Reagan ígéretével vagy aláírásával. Irán biztosítékokat követel — mondotta keddi teheráni sajtóértekezletén Behzad Nabavi államminiszter. Üj elemet jelent az eddigi iráni feltételezésekhez képest, hogy ezeknek a biztosítékoknak — mint Nabavi szavaiból kitűnt — nem közvetlenül Irán, hanem a közvetítő Algéria számára kell elfogadhatóknak lenniük. A túszügy „legvonzóbb” katonai megoldása az lenne,' ha az amerikai haderők elaknásítanák valamelyik iráni olajkikötőt — mondotta kedden Daniel Graham tábornok, a hadügyminisztérium hírszerző osztályának volt vezetője, Reagan megválasztott amerikai elnök egyik külügyi tanácsadója. Ára: 1,20 forint SZOLNOK MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI,EGYESÜLJETEK! Január elején kezdődik az igazi vizsga