Szolnok Megyei Néplap, 1980. november (31. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-13 / 266. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1980. november 13. Megnyílt a madridi találkozó n sikeres fejlődés záloga Nemzeti egység—a LEMP vezetésével Józef Pinkowski miniszterelnök lódzi beszéde (Folytatás az 1. oldalról.) get a szerdai ülést követő nappal a belga küldöttség vezetője kezdi, majd az országok nevének francia abc szerinti sorrendjében naponta váltakozva követik a küldöttségvezetők. Tegnap délelőtt 11.00 órakor a madridi találkozó részvevői összeültek, hogy folytassák a valamivel éjfél előtt megkezdett ünnepélyes megnyitó ülést. Javier Ruparéz, a spanyol küldöttség vezetője azonban közölte, hogy Suarez miniszter- elnök, aki a fogadó ország részéről mond ünnepi beszédet, csak délután 13 órakor keresi fel a kongresszusi palotát. Ezért a megnyitó ülés második fele, amelyen nemzetközi szervezetek képviselői is felszólalnak még, délutánra tevődött át. Ruperez nagykövet egyébként beszámolt arról, hogy a találkozó munkacsoportja — ezzé alakult át a dolga- végezetlenül lezárt előkészítő találkozó — az éjszaka építő szellemben, immár az- időzavar nyomása nélkül tárgyalt tovább az érdemi találkozó napirendjéről, ügyrendjéről, szervezeti kereteiről. Megállapodás született a bevezető általános politikaii nyilatkozatok elhajlásának sorrendjéről, de a további napirendi kérdések Imég mindig Cisztázatlanok, ami bizonytalanságot teremt a találkozó további munkáját illetően. A madridi találkozó ünnepélyes megnyitó ülésének folytatásaként tegnap kora délután Adolfo Suarez miniszterelnök a házigazda spanyol kormány és I. János Károly király nevében üdvözölte a részvevő küldöttségeket. A spanyol kormányfő mintegy hú,sz. perces beszédében rámutatott: Az elmúlt években Spanyolországban a demokrácia helyreállítása a helsinki záróokmány szellemének megfelelően ment végbe, és ebből azt a nemzetközi értelemben is hasznosítható tapasztalatot vonta le, hogy ki kell tartani a párbeszéd folytatása mellett, akkor is, amikor elhatalmasodik az elkedvetlene- dés és csüggedés. Az összeütközések megoldásának egyetlen útja az egyetértés és a béke — mondotta. Hangoztatta annak a szükségességét, hogy a válság pillanataiban méginkább igénybe kell venni a párbeszéd, a tárgyalások, a kölcsönös kompromisszumokr; épülő megállapodás útját. Suarez miniszterelnök kijelentette, hogy az enyhülés mindenki számára elfogadható új felfogásához kell eljutni. Ennek magában kell foglalni a lemondást az egyoldalú előnyök szerzéséről, hogy senki se érezze fenyegetve biztonságát, és el kell vezetnie az olyan helyzetek elkerüléséhez, amelyek veszélyeztethetik az aláíró államok közötti kapcsolatokat. Végül kifejezte aggodalmát a terjedő nemzetközi terrorizmus miatt és világméretű stratégia kidolgozását javasolta, közös diplomáciai akciókat sürgetett annak leküzdésére. A beszéd elhangzása után Adolfo Suarez spanyol miniszterelnök fogadást adott a részvevő küldöttségek tiszteletére. Az ünnepélyes megnyitó ülést délután folytatták. A függő kérdések megoldására alakított tízes munkabizottság is újból összeült. A spanyol főváros kongresszusi palotájában, amelynek nagytermét a 35 résztvevő állam zászlóival díszítették fel, tegnap délután került sor a madridi érdemi találkozó első munkaülésére. Tegnap délután egymás után tettek nyilatkozatot a találkozón résztvevő belga, holland, kanadai és ír kül- riöttségvezetők, köztük három külügyminiszter. Charles-Ferdinand Not- homb belga külügyminiszter többi NATO-kollégájához hasonlóan azt hangoztatta, hogy túlzottak voltak a helsinki záróokmányhoz fűzött remények. Sötét színekkel ecsetelte a záróokmány rendelkezései végrehajtásának állapotát. Heves kirohanást intézett a Szovjetunió ellen Afganisztán kapcsán és ebben a vonatkozásban szinte árnyalatnyi különbség sem volt a tegnap esti négy nyugati felszólaló között. Franz Van Dongen nagy- ’'övet, a holland küldöttség intője nem tért el a várt ATO érveléstől, ezen túl- enően kísérletet tett a helsinki záróokmány újraértelmezésére. A kanadai külügyminiszter, Mark Macguigan szintén azzal kezdte beszédét, hogy Helsinkivel kapcsolatban túlzott várakozások voltak. Ugyanakkor rámutatott, hogy 1975 óta „jobb lett a világ”. Fejlődött a nemzetközi együttműködés, az emberek nemzetközi mozgása. A kanadai diplomácia vezetője hangsúlyozta, hogy a helsinki ajánlások teljesítését tárgyilagosan kell megvizsgálni. A politikai enyhülés és a fegyverkezési hajsza nem járhat együtt — mutatott rá. A tegnap délutáni ülés utolsó felszólalója Brian Le- nihan ír külügyminiszter témában és hangvételben nemigen különbözött a többi nyugati szónoktól, de néhány önkritikus megjegyzést mar megkockáztatott az inflációról, a munkanélküliségről, a nyugati országok gazdasági zűrzavaráról. A spanyol elnök végezetül bejelentette, hogy a találkozó ma délelőtt az általános politikai nyilatkozatok meghallgatásával folytatja munkáját. Egyidejűleg a munka- csoport tovább dolgozik a találkozó napirendjén, szervezeti keretein és egyéb módozatain. A finn államfő Moszkvában Colombo hazautazott Moszkvából Befejezte szovjetunióbeli látogatását Emilio Colombo olasz külügyminiszter. Colombo a szovjet kormány meghívására folytatott tárgyalásokat Moszkvában Andrej Gromiko szovjet külügyminiszterrel, s fogadta őt Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke is. A hivatalos megbeszélések ■befejeztével Oolombo egy napra Leningrádba látogatott, ahol felkereste a város hősi temetőjét és megkoszorúzta a város védőinek emlékművét. Látogatást tett a világhírű Ermitázs képtárban és megtekintette a Leningrád közelében levő Puskinot. Reagan tranzitkormánya Washingtonban tegnap délelőtt megnyitották a Re- agan-féle „átmeneti kormány” főhadiszállását. Edwin Meese, a tranzit-kormány vezetője sajtóértekezleten mutatta be azokat a személyeket, akik az átmeneti időszakban a Fehér Ház és az árnyékkormány közötti kapcsolatot biztosítják. A megválasztott amerikai elnök emberei Los Angelesben és Washingtonban aktív szervezőmunkával töltik idejüket, de feltűnően óvakodnak attól, hogy még tanácsok erejéig se avatkozzanak be a kormány ügyeibe. A szovjet—finn kapcsolatokról, a madridi találkozóról és Észak-Európa helyzetéről beszélt Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke azon a díszvacsorán, amelyet Urho Kaiévá Kekkonen finn köz- társasági elnök tiszteletére adtak tegnap a Kremlben. A finn államfő tegnap érkezett hivatalos, baráti látogatásra a szovjet fővárosba. Urho Kekkonen válaszában ugyancsak szólt a madridi tanácskozásról, s érinIrán — Irak Mint ismeretes, a Biztonsági Tanács szeptemberben tett javaslatot arra, hogy Waldheim folytassa jószolgálati misszióját Irak és Irán között. Kedden a testület jóváhagyta Oloí Palme, volt svéd kormányfő megbízatását. Waldheim főtitkár újságíróknak elmondotta, hogy hétfőn mindkét harcban álló fél közölte: fogadja a svéd politikust. 24 órán belül ez volt a második jelzés, amely arra utal, hogy a felek hajlandók tárgyalásokba bocsátkozni. Irán néhány órával korábban bejelentette, hogy részletesebben szeretne tájékozódni arról a békejavaslatról, amelyet az el nem kötelezett országok nevében Isidoro Malmierca Peoli kubai külügyminiszter terjesztett elő. Waldheim úgy vélekedett, tette a leszerelés problémáit is. Leonyid Brezsnyev és Urho Kekkonen írta alá tegnap Moszkvában az új szovjet—finn megállapodásokat. A két államfő jegyzőkönyvet írt alá az 1990-ig szóló hosszú távú kereskedelmigazdasági, ipari és tudományos-műszaki együttműködés fejlesztésének és elmélyítésének programjáról, valamint arról, hogy a két ország együttműködik egy, a Szovjetunió területén — a finn határ közelében — lévő ércdúsító kombinát kibővítésében. A kombinát finn közreműködéssel készül. hogy Olof Palme utazása még nem jelent áttörést, de reménykeltő az a tény, hogy Irán és Irak hajlandó tárgyalni vele. A svéd politikus a hét végén New Yorkba utazik, ahol megbeszélést folytat Wald- heimmel, majd a jövő hét elején indul el a Közép-Keletre. Ami a túszok ügyét illeti, Teheránban hűvösen fogadták az iráni feltételekre adott amerikai választ — erre utalt Ali Reza Nobari, az Iráni Nemzeti Bank kormányzója egy kedden megjelent interjúban. Nobari ugyanakkor hangoztatta: Irán szeretne mihamarabb a végére járni a túszügynek s miután erre törekszik az Egyesült Államok is, van remény, hogy még január folyamán megszületik a megoldás. Hz ellenfelek hajlanak a tárgyalásokra Az ország társadalmi-politikai helyzetével és a jelenlegi feladatokkal foglalkozott november 11-én Lódz- ban, a Lengyel Egyesült Munkáspárt lódzi, petru- kowski, szeraczki és szkere- wiczki vajdasági pártaktívája. A tanácskozás részvevői közül többen a LEMP rendkívüli 9.. kongresszusának összehívását sürgették. A tanácskozás utolsó felszólaló- jiaként Józef Pinkowski, a Lengyel Népköztársaság MiKészek vagyunk arra — jelentette ki Pinkowski —, hogy következetesen teljesítsük a Központi Bizottság által megjelölt feladatokat a pártmunka megújítására, készek vagyunk szélesíteni a pártdemokráciát és szavatolni a pártáiét lenini normáinak betartását, felszámolni valamennyi olyan negatív jelenséget, amely oka volt a torzulásoknak és annak, hogy gyengítették a párt és a munkásosztály, illetve a dolgozók kapcsolatait. Ma a pártban, csakúgy mint a nép soraiban sok mindent megvitatnak. Ez építő és hasznos vita, amelynek során keresik a felmerült kérdésekre adandó válaszokat. Ugyanakkor nem szolgálják az ország javát az olyan viták, amelyek a terméketlen tagadás talaján bontakoznak ki, vagy amelyeket a társadalmunk és gazdasági életünk destabilizólásában, Lengyel- ország szocialista fejlődési irányvonalának aláásásában érdekelt erők sugallnak. Valamennyiünknek határozottan fel kell lépni ezen erők ellen. Csakis egy olyan szocialista Lengyelország biztosíthatja a sokoldalú fejlődést népünk számára, amely a testvéri barátság és együttműködés szálaival kötődik a Szovjetunióhoz és amely pontos helyet foglal el a szocialista országok együttműköA vitathatatlan eredmények mellett a gazdaság sok ágazatában fellelhetők az előző korszak gazdaságpolitikájában elkövetett hibákból származó negatív következmények. Ezek abban jutnak kifejezésre, hogy megsértik a fő arányokat, és az iparnak azok az ágazatai nem fejlődnek kellőképpen, amelyek közszükségleti cikkeket állítanak elő, továbbá nem fejlődik kellőképpen a mezőgazdaság és az élelmiszeripari komplexum, túlzott mértékű az eladósodás és a nemzeti jövedelmet tőkeigényes beruházásokkal terhelik meg. Annak érdekében, hogy felszámoljuk e nehézségek következményeit — mutatott rá Pinkowski —, szükséges, hogy a gazdaságban megszüntessük a kiváltó okokat, résztél-tanácsának elnöke mondott beszédet. Pártunk a LEMP KB hatodik plénumán hozott döntések alapján tevékenykedik annak érdekében, hogy az országot kivezesse a mély politikai és gazdasági válságból — mondotta a kormányfő —, majd az előrehaladás és a normalizálódás elengedhetetlen előfeltételének nevezte a pártmunka offenzív jellegének és .hatékonyságának fokozását. désében, s ugyanakkor kész a békés párbeszédre és az együttműködésre más államokkal — hangsúlyozta Pinkowski. A kormány szeptemberi, rendkívüli munkaprogramjának megvalósításáról, valamint a kormány által aláírt megállapodásokról szólva Pinkowski hangsúlyozta: mi mindig teljesítettük az aláírt megállapodásokat és a szejm elé terjesztett programot. A novemberig terjedő időszakkal bezárólag a népgazdaság szocialista szektorában dolgozó valamennyi foglalkoztatott, azaz 12 millió dolgozó bérét felemeltük. Ez példa nélkül álló fizetés- emelés, amely éves szinten jóval felülmúlja a 100 milliárd zlotys összeget Pinkowski emlékeztetett más intézkedésekre is, amelyeket a lakosság jövedelmének növeléséi«, valamint a jövő évben bevezetendő ötnapos munkahét előkészítésére tesznek. E lépések megtételekor — folytatta a miniszterelnök — a kormány megállapította, hogy ezeknek az intézkedéseknek a termelés jelenlegi szintjén nincs meg a teljes fedezetük. Sajnos, a munka és a termelés normális ritmusának helyreállítása mind ez ideig igen lassan megy a népgazdaság számos ágazatában. azaz, hogy fordulatot hajtsunk végre a társadalmigazdasági politikában és a további fejlődés új, ésszerű arányait alakítsuk ki. A gazdasági egyensúly helyreállítása legkevesebb 2—3 évet igényel. Az ilyen bonyolult helyzetben nem lehet semmi olyat tenni, ami a nehézségek további kiélezését vonná maga után és tovább mélyíteni az egyensúlyhiányt. A gazdasági egyensúly helyreállítására eddig tett és az 1981-re tervezett intézkedések között említette Pinkowski a tőkeberuházások csökkentését és az állami költségvetésnek az adminisztrációs, valamint más célokra szolgáló -tételeinek 1980-ban 30 milliárd, 1981- ben pedig 40 milliárd zlotyval való csökkentését. A Minisztertanács elnöke a kormány három alapvető célját emelte ki. Ezek: a mezőgazdaság fejlesztésének biztosítása, az export fokozása és a népgazdaság működésének javítása. A mezőgazdaság fejlesztésének fő irányvonalait a LEMP KB PB és az Egyesült Parasztpárt vezetősége között aláírt dokumentum határozza meg. Az állam növeli a mező- gazdasági termeléshez szükséges pénzeszközöket, az ipari termékek szállítását, fokozza a mezőgazdasági termelés gazdaságosságát. Bonyolultabb feladat az export növelése. Évente 12 —14 százalékkal kell növelni a kivitelt. E téren nagy lehetőségek rejlenek a Szovjetunióval fennálló gazdasági és műszaki-tudományos kapcsolatok elmélyítésében. Ékesen bizonyították ezt a szovjet vezetőkkel a közelmúltban folytatott tárgyalások. A Lengyel Népköztársaságnak a szocialista együttműködésben és gazdasági integrációban való részvétele Lengyelország további sikeres fejlődésének elengedhetetlen feltétele. Qz együttműködés alapja Az ország bonyolult problémái megoldásának elengedhetetlen feltétele a társadalmi élet stabilizálása. A kormány következetesen munkálkodik ezen: Biztosítja a megkötött megállapodások teljesítését, megteremti a feltételeket a kormány és a gazdasági szervek, illetve a szakszervezeti és társadalmi szervek közötti partneri együttműködéshez. Ezt a célt szolgálta — mondotta Pinkowski — a köztem és a Szolidaritás Szakszervezet koordinációs bizottsága között lezajlott találkozó. A tárgyalások építőek és hasznosak voltak, noha felmerültek nézeteltérések is. Van egy alapvető feltétele az együttműködésnek és annak, hogy a szolidaritás az ország életében pozitív módon vegyen részt. Megelégedéssel fogadjuk azt a tényt, hogy a Legfelsőbb Bíróság megvizsgálta a Szolidaritás Szakszervezetnek a Varsói Vajdasági Bíróság döntésével szemben emelt panaszát és bejegyezte a szakszervezetet — mondotta Pinkowski. A bejegyzés folyamán elfogadott okmányok világosan meghatározták, hogy a szakszervezet Lengyelország szocialista társadalmi berendezkedésének, az államiság alkotmányos elveinek talaján áll, s tudatában van annak, hogy az ország további sikeres fejlődése azt követeli: a többi politikai párttal együttműködő LEMP vezetésével egyesítsék a lengyel népet. Következetesség a pártniunka megújításában II legfontosabb gazdasági feladatokról Még bizonytalan a túszok sorsa BOGOTA Huszár István, a Kolumbiai Kommunista Párt 13. kongresszusán résztvevő magyar pártküldöttség vezetője a Kolumbiai Dolgozók Szövetségének székházában rendezett nagygyűlésen adta át az MSZMP üdvözletét. LUANDA Luandában a Május Elseje téren, ahol öt évvel ezelőtt kikiáltották Angola függetlenségét, ünnepi nagygyűlésen emlékeztek meg az évfordulóról. BEJRÜT Szíria hivatalosan kérte, hogy az arab világot megosztó ellentétek, konfliktusok miatt halasszák el a november 25-re Ammanba összehívott arab csúcsértekezletet. PEKING Tegnap megtartották Pe- kingben azoknak a tárgyalásoknak az első fordulóját, amelyek célja a kapcsolatok normalizálása a Kínai Kommunista Párt és a Spanyol Kommunista Párt között. SZÖUL A dél-koreai kormány szerdán 811 politikust és közéleti személyiséget nyolc évre eltiltott mindenfajta politikai tevékenységtől. Warren Christopher amerikai külügyminiszter-helyettes tegnap visszaérkezett Washingtonba és az Andrews légitámaszpontról azonnal a Fehér Házba ment, hogy beszámoljon Carternek algériai küldetése részleteiről. Rövid nyilatkozatában közölte, hogy „kétnapos hasznos és intenzív tárgyalásokat” folytatott az algériai külügyminiszterrel, s átadta az amerikai kormánynak az iráni parlamenthez intézett válaszát. Algéria beleegyezett a közvetítésbe. „A továbbiakban minden az iráni reagálástól függ” — jegyezte meg Warren Christopher, elismerve, hogy a túszügy megoldása továbbra is „rendkívül nehéz és bonyolult”.
