Szolnok Megyei Néplap, 1979. december (30. évfolyam, 281-305. szám)

1979-12-29 / 303. szám

SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP

7

1979. december 29.

Gyászhírek — Köszönetnyilvánítások

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám. fiunk.

IFJ. VARGYAS GYULA

32 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1980. január 2-án 14.30 órakor lesz a Munkásőr úti temető halottasházából. A gyászoló család, Szolnok.

Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal. akik szerették, illetve tisztelték, hogy drága férjem, édesapánk, nagyapánk,

ID. BURJÁN LÁSZLÓ

életének 74-ik évében türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni végső búcsúztatásáról külön értesítéssel leszünk. A gyászoló család. Szolnok.'

Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, az ÁTEV vezetőségének, a November 7. szocialista brigádnak, a 605. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet igazgatójának, a jó szomszédoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk.

KISS GÉZA

temetésén részvétükkel. virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. fia, menye és kisuno- kája.

Hálás köszönetemet fejezem ki mindazoknak, akik szeretett férjem,

FARKAS GYULA

koporsójánál részvételükkel és virágaikkal fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Farkas Gyu- láné, Karcag. Kisújszállási u. 16.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, ió barátoknak. szomszédoknak, a Hűtőgépgyár építésvezetőségének, és mindazon dolgozóinak, akik szeretett fiunk,

BÓTA ÁRPÁD

temetésén részt vettek. Sírjára koszorút, virágot helyeztek,. Részvétnyilvánításukkal mélvsé- ges fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló szülei és gyermekei. Jászberény.

Köszönetét mondunk rokonoknak. jó barátoknak, a szolnoki ÁFÉSZ vezetőségének és ösz- szes dolgozójának, a Dohányelosztó dolgozóinak, a Rákóczi úti Általános Iskola VIII. osztály osztályfőnökének és oajtá- sainak. jó szomszédoknak, ismerősöknek. akik szeretett férjem. drága édesapám, egyetlen fiam és testvérem.

MODLA SÁNDOR temetésén részt vettek, sírjára koszorút. virágot helyeztek, mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Szolnok.

apróhirdetés

INGATLAN

GARÁZS eladó sürgősen a Csokonai úton. Érdeklődni: Szolnok. Bimbó u. 42. (H. 3913.)

_________

2

44 négyszögöl hobbitelek a Holt-Körös partján eladó. Kun- szentmárton Sza- badság u. 36. (7523.) ELADÓ kétszobás, erkélyes, összkomfortos szövetkezeti lakás. Jászberény, Szövetkezet u. 8/B lh. IV. emelet 14. Érdeklődni: délután 17 órától. (7299.)

HÁROMSZOBÁS komfortos, családi házrész Mezőtúron, a Csokonai u. 7. sz. alatt azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehet a mezőtúri ügyvédi munkaközösségben. telefon 170. (7475.)

HÁZ eladó Török- szentmiklós, Somogyi B. 78. alatt. Érdeklődni: Somogyi

B. 85. alatt. (7519.)

KISMÉRETŰ másfél szobás OTP-s lakás készpénz + OTP átvállalással. beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Szolnok, Cserép u. 5. (H. 3929.)

OTP-s, 60 m--es lakás Szolnok, Kurucz u. 7. alatt 340 000 Ft készpénz + OTP átvállalással eladó. Érdeklődni: Szolnok. Kun Béla krt. 3. IV/9. (H. 3927.)

170 négyszögöl nem beépíthető telek eladó. Érdeklődni:

Mészáros Ernő, Rá- kóczifalva. Kossuth u. 11/b. (7522.)

gépjármű

RENDSZÁM nélküli Moszkvicsot vagy Warszawát veszek

ármegjelöléssel. 5321 Kunmadaras, Rózsa F. 35. (7484.)

KIFOGÁSTALAN állapotban levő 60l-es Combi eladó. Gedei, Jászberény. Tanács krt. 29. (7497.)

Jö állapotban levő UE-s rendszámú S 100-as Skoda 1982-ig érvényes műszakival eladó. Jászberény, Lenin u. 15. Telefon : 343. (7544.)

3 éves Trabant Special eladó. Érdeklődni: Szolnok, Sashalmi u. 16. 17 óra után. (H. 3932.)

CM-es Renault Giorn dini személygépkocsi eladó. Szolnok, Mester utca 21. (H. 3928.)

45-ös MTZ jó állapotban, billenős pótkocsival, ekével eladó. Kövér János, Cserkeszőlő, Kozma dűlő. (7525.)

JÓ állapotban levő ZB írsz. Wartburg de Luxe 1982-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Jászberény, Rózsa Ferenc út 5. (7496.)

IC-s Trabant Hyco- mat, 1981-ig érvényes műszaki vizsgával, nem jogosultnak is eladó. Dr. Nagy Ferenc. Jász- kisér, Szabadság u. 2/a. Tel.: 6. (7552.)

ADÁSVÉTEL

RÉGI fényképezőgépeket, fényképeket, háború előtti gyerekjátékokat, ólomkatonákat, női ruhákat. fényképekkel

illusztrált könyveket, képes újságokat veszek. ..ATELIER

1896” jeligére a hirdetőbe. (H. 3923.)

IKER, mély és sport (Giordani) gyermek- kocsik eladók. Kenderes, Vörösmarty út 9. Sáriné. (7514.)

NÉGY és fél hónapos vemhes üsző eladó. Karcag. Május 1. Tsz, II. tér. 334. tanya. Bánhe- gyesi Péterné. (7540.)

KÉT billenős kocsi haláleset miatt sürgősen eladó. Karcag, Szondi utca 18. sz. (7543.)

VEMHES anyadisznó jutányos áron eladó. Szolnok, Alcsisziget. Állami Gazdaság. Blahó Imre. (7532.)

PIROS panorámás, mély gyermekkocsi 1500 Ft-ért eladó. Szolnok. Gutenberg tér 2. 1/2. (7550.)

TRABANT motor, sebességváltó 30 ezer kilométerrel eladó. Szolnok, Csokonai U. 21. (7549.)

7 hónapos vemhes üsző eladó. Szolnok, Törteli út mellék- köz, Pélyi. (7536.)

EGYÉB

EGYEDÜLÁLLÓ idős néni gondviselését lakásomon vállalom, és családtagként fogadom. Lehet vidéki is. Leveleket „Megbecsülés” jeligére a karcagi hirdetőbe. (7539.)

KARCAGON, a József Attila u. 13. sz. alatt külön bejáratú szoba-konyha, fürdőszoba-használattal albérlet kiadó. Bútor nélkül is. (7541.)

1 lovat elcserélnék birkáért vagy borjúért. Cserkeszőlő, III. keresztdűlő 14.

(7502.)

_________________

F

IGYELEM! Már most jegyeztesse elő naposcsibe évi szükségletét. Kapható kendermagos, fehér, gyorsnövésű húshibrid és vörös tojóhibrid. Lengvári Istvánné 2740 Abony, Csíki Gergely u. 22. (H. 3890.)______________

F

ORGÁCSOLÓ (esztergályos, marós, gyalus) egyedi és széria munkát. 1980- as évre vállalok. KTV-n keresztül is. Szalay. Szolnok, Mészáros u. 6. telefon: 13-111. (H. 3899.)___

G

ARÁZS kiadó.

Szolnok, Palla István krt. 14. II/3.

Érdeklődni: 17 órá- tól. (H. 3933.)_______

K

ÜLÖNBEJÁRA- TÜ szoba-konyha, speiz, fiatal házas,- pár részére kiadó. Szolnok, Martinovics u._29. (H. 3930.)

E

GYEDÜL bérbe vennék nagyméretű üres szobát. Levélcím : 1365 Budapest, pf. 709^ (7372.)__

A

LBÉRLETBE kiadó üresen udvari szoba-konyha, két-há- rom személynek. Busz 3 perc, Tüdőkórháznál. Ibolya U. 3. (7553.)

LAKÁSCSERE

SZOLNOKI, egyszobás. tanácsi lakásom hasonló jászberényire cserélném. Érdeklődni lehet: Jászberény, Fazekas u. 14. (7500.)

DOLGOZÓKAT

ALKALMAZUNK

A SZIGLIGETI SZÍNHÁZ szakképzett fodrászt, öltöztetőt és takarítónőt azonnali belépéssel alkalmaz. Jelentkezés a műszaki vezetőnél 8—18 óra között. (7527.)

A JÁSZBERÉNYI VÁROSI ÉS JÁRÁSI TÜZOLTÖPARANCS- NOKSAG felvételt hirdet előadói állás betöltésére. Jelentkezhetnek. akik katonaidejüket letöltötték. főiskolai végzettséggel rendelkeznek, s 30 év alattiak. Jelentkezés Munkanapokon a fenti parancsnokságon 8—16 óráig. (7443.)

A DOMOSZLÓI MATRAGYÖN- GYE MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐSZÖVETKEZET juhászokat keres felvételre. Juhászcsaládok előnyben. Levé^ím: Mátragyöngye Tsz, Domoszló, Deák tér 12. 3263. Telefon: 10 és 16- os. (7492.)

Konyhai dolgozó nőt éttermünkben alkalmazunk. Jelentkezés az üzletvezetőnél. Cím: Mátyás Pince, Kunszentmárton. (H.

3935.)

Kell-e

hűtőtakaró?

Az autótechnikában .iártas autósok tudják, hogy a motor üzemi hőmérséklete jelentős élettartam-tényező. A hidegen futó motorban, korróziós okok miatt, a kopási folyamatok sokkal gyorsabbak, mint a 80—90 C-fokra felmelegedett hajtóműben. Az autógyárak ezért fokozott gondot fordítanaik a hűtőrendszerre.

A hűtés szabályozását biztonsági és kényelmi okokból többnyire automatizálják. — Két konstrukciós megoldás gyakori, amely azonos abban, hogy a hűtőventillátor csak bizonyom hőmérsékleti határok között működik. Az egyik megoldásnál egy hőérzékelő 94—95 C-foknál kapcsolja a ventillátor.elektromágnesének áramkörét, ami zárja annak s zab adón- futását. A meghajtásról ekkor hagyományos módon az ékszíj gondoskodik. Ha a hűtőfolyadék mintegy 80—84 C-fokra hűl le, a hőérzékélő megszakítja az áramkört, és a ventillátor meghajtása — és ezzel a hűtőhatása — megszűnik.

A másik megoldásnál a szabályozás hasonló, de a ventillátort egy külön elektromotor hajtja meg. Az automatikus szabályozás elvileg a külső hőmérséklettől és a terheléstől függetlenül optimális hűtést biztosít. Télidőben sok autós tart a motor túlhűtésétől és hűtő- takarót szerel fel. Ennek alkalmazásáról az autógyárak véleménye nem egységes. Több gyár az esetleges túl- hevülés veszélye miatt nem ajánlja. A nem automatikus szabályozású hűtőrendszereknél mégis indokolt a hűtő részbeni letakarása, de azt túlzásba vinni nem szabad. És arról sem szabad megfeledkezni, hogy a zavartalan hűtésszabályozásban igen. fontos szerepe van a termosztátnak.

B. L.

Barta László, a megyei tanács elnöke tegnap fogadta a megyei olimpiai kerettagokat, edzőiket és sportvezetőiket. Köszöntötte Bondor István skeetlövőt (Honvéd Szabó Lajos SE, edzője Bu- si Sándor), Deme József kaja- kozót (Szolnoki Vízügy SE, e. Várkonyi Géza), Paróczai András atlétát (Szolnoki MÁV MTE, e. Balasi Péter), Pető István kajakozót (Szolnoki Vízügy SE, e. Nagy György), Szalai József atlétát (SZMAV MTE. e. Kocsis István) és a már Vasashoz igazolt Tóth Csaba vízilabdázót, aki vizsgái miatt nem tudott jelen lenni, edzője Bartalis István). Kiemelte idei szereplésüket, amellyel hozzájárultak ahhoz, hogy a megye á tavalyi 284 olimpiai ponttal szemben ezúttal 337 nontot gyűjtött. Reményét fejezte ki. hogy nemcsak olimpiai kerettagok lesznek, hanem kijutnak a moszkvai olimpiára is. Befejezésül az eddigi eredmények elismeréseként és a további bizalom jegyében jutalmat adott át az edzőknek és a versenyzőknek.

Utánpótlás-sikerek vízilabdában

Serdülők: arany, ifik: bronz

A karácsony előtti ajándékosztás hulláma nem kerülte el a Vízügy SE vízilabda-szakosztályát sem. — Ámbár, a fiatalok, nem ajándékot, de jól megérdemelt munkájuk jutalmát vették át a tiszaligeti HM-üdülő- ben Szabó Józseftől, a megyei sporthivatal vezetőjétől. A versenyévad számadását tartották a vízilabda utánpótlásunk tagjai az ünnepek előtt.

Urban Lajos, az ifjúsági és serdüilőcsapat vezetőedzője eredményes munkát végzett: az ifjabbak az országos bajnokságban első helyen, az ifik a harmadik helyen végeztek. A serdülők közül többen megismerkedhettek azzal a nagyszerű érzéssel, mélyet a válogatott tagság jelent, hiszen Hegyvári Sándor. Kanizsa Gábor, Szekeres Sándor, Deák Róbert korosztályának legjobbjai között, Hegmann György pedig az IBV válogatottban képviselte nemzeti színeinket.

Kovács Lajos, az egyesület elnöke „mindössze” azt kívánta a fiataloknak, hogy felnőtt korukban is érjenek el hasonló sikereket, s talán ő általuk visszanyeri Szolnok vízilabdasportja régi rangját.

Urbán Lajos az értékelés során a két csapat szereplésének árnyoldalát is a jelenlévők elé tárta: elsősorban a sorozatmérkőzéseken,

a kupatomák során mondtak csődöt a szolnoki fiatalok, és ez a gyenge fizikai, idegi erőnlétre vall. A szakvezető nyilván levonta a tanulságokat is, hiszen már az új év első napjai lázas munkában találják a vízilabdázókat. A sikerek szerzői a következők voltak, a serdülő csapatban Hegyvári Sándor, Hegmann György, Kanizsa Gábor, Szekeres Sándor, Deák Róbert, Juhász József, Sóskúti Ferenc,

Gyémánt Tibor, Dudás Zoltán, Szebenyi Lukács, Túrái László és Bateondi József nyert aranyérmet. Az ifjúsági együttest Molnár Tibor, Pintér István, Bors Endre, Hudacsek László, Szalai László. Lengyel József, Szabó József, Baranyi György, Győri Csaba, Ormoshegyi Ottó és Várkonyi Géza alkották. Az ifjúsági gárdában helyet kapott időnként a serdülő Hegvári és Hegmann is.

Szabó József az IBV-válogatott Hegmann Györgynek nyújtja át az országos serdülő-bajnokságban nyert aranyérmet

autó-motor

■

►

1

ma

i

mi

u

ISO!

r

iWfffWfWWW

Megyei Művelődési és Ifjúsági Központ

10 órától: Képzőművészeti játék, rajzolás, formázás.

Ünnepi nyi tva tartás: december 29-én 14—22 óráig, az előtér 10—22 óráig; december 30- án 10—22 óráig; december 3l-én 10—18 óráig. — 1980. január 1-én szünnap.

A4CZI

Szolnok Vörös Csillag: Mese a moziban, Égigérő fű. Konvoj (14), Tisza: Koldus és királyfi (II. helyáron). A Scotland Yard vendége (III. helyáron), Tallinn: Sebességláz (II. helyáron). Vegyiművek: szünnap, Reptér:

szünnap. Szandaszőlős Terv: Az amerikai barát (II. helyáron. 16), Rexi, a fogorvos. Abádszalók Petőfi: Gyilkos levegő. Jászapáti Táncsics: Minden szerdán (16), Jászberény Lehel: Az első kísértés (16). Karcag Déryné: A fekete kard románca (14. II. helyáron). Kisújszállás Ady: A márványember I—II. (dupla helyáron). Kunhegyes Szabadság: Elcsábítva, elhagyatva (14). Kunmadaras Petőfi: A szabadság fantomja (II. helyáron, 16). Kunszentmárton Körös: És újra a szerelem (14). Mezőtúr Béke: Hurrá, nyaralunk, Dózsa: Kínai negyed (III. helyáron. 14), Szabadság: Buffalo Bill és aa indiánok (14, II. helyáron). Tiszafüred Tisza: volt egyszer egy vadnyugat I—II. (H. dupla helyáron, 14). Farkas és a- nyuszi. Tószeg Petőfi: Szívvel, szerelemmel. Törökszentmiklós Dózsa: Nick carter, a szuperde- tektív (II. helyáron). A vad hattyúk. Hunyadi: Kirándulás gyilkossággal (14). Túrkeve Vörös Csillag: A vőlegény nyolckor érkezik (14), A kérdés (16).

RÁDIÓMŰSOR

SZOLNOKI STÜDIÖ:

17.00: Hírek. — 17.05: Még

két nap . .. Szerkesztő: Vágási

Kálmán. — 18.00: Alföldi krónika. — Az év slágerei VI. — 18.26—18.30: Hírösszefoglaló, lap- és műsorelözetes.

KOSSUTH:

8.30: Lányok, asszonyok. —

8.55: Kálmán Imre operettjeiből. — 9.30: „Vár egy új világ . . .” Fejezetek a szocialista Irodalom történetéből. X. rész. — 10.05: Romantikus kamarazene. — 11.21: Rádiószínház. —

12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva... —*

12.45: A párizsi Polifon együttes Jannequin-madrigálokat énekel. — 13.02: Hídfők a végtelenben. — 13.58: Selejtezem.

Rapcsányi László Írása. — 14.08: Hangképek a VIII. kecskeméti népzenei találkozóról. — 14.30: Eredmények, gondok, feladatok a mezőgazdaságban. — 15.05: Üj Zenei Üjság. — 16.05: Bruschino úr. Részletek Rossini operájából. — 17.10: Az ördög elvitte a fináncot. Robert Burns versei. — 17.15: A zeneirodalom

remekműveiből. — 18.15: Hol

volt, hol nem volt... — 19.20: Világszínház. — 20.32; Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — Közben: kb. 21.07: Simon István verset. — kb. 21.19: A hangversenyközvetítés folytatása. — 22.15: Árnyak és rejtélyek.

Energikus emberek. Vaszilij Suksln regényének rádióváltozata. 23.10: Kamarazene. — 0.10: Melódiakoktél.

PETŐFI:

8.05: Polkák fúvószenekarra.

— 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Sanzonok a háború ellen.

— 8.4'5: Szerkesszünk együtt!

— 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.00: Szombat délelőtt.

— 12.00: Könrtyűzene Bágya András szerzeményeiből. — 12.33: Jó ebédhez szól a nóta.

— 13.32: Éneklő Ifjúság. — 14.00: Harminc perc rock. Ä Smokie együttes felvételeiből. — 14.30:

Hírek. Körzeti időjárásjelentés.

— 14.35: Orvosi tanácsok. — 14.40: Cigánydalok, csárdások

— 15.20: Egri csillagok. — 16.28: Hallgatóink figyelmébe! — 16.30: Hírek. — 16.33: Útközben.

— 16.35: Pophullám. — 17.35:

Moszkvából érkezett. — 18.05:

A grófi kastélytól a Rába— Steigrlg. — 18.33: Népdalcsokor.

— 19.30: Válogatott felvételek. — 20.38: Tekergők rendje. Vidám pajzán műsor. — 21.36: A dzsessz a 70-es években. — 22.20: Operetthármasok. — 23.10: Slágermúzeum.

8.30: Tévétorna.

8.35: Szünidei matiné.

Kisfilm-összeállítás.

9.35: Művészek a porondon. 10.35: A Trinidad Valencera.

Angol dokumentumfilm. 11.50: Életet az éveknek.

Nyugdíjasok műsora.

15.00: Hírek.

15.05: sakkműsor gyerekeknek. 15.25: Idesüss!

Ajánlóműsor gyerekeknek. 15.50: Főzőcske, de okosan.

Vad — vadasételek:.

16.20: Reklám.

16.30: Képes Sport Teremlabdarúgó torna. MTK VM— FTC és DMVSC—Videoton mérkőzés.

Közvetítés Debrecenből. 18.05: „Mindenki örömére” Asztalos johák. Dokumentum film.

18.35: Gondolatok a holnapról. Vfs. rész.

Hogyan élünk 2000-ben? 19.00: Reklám.

19.10: Tv-toma.

19.15: Esti mese.

19.30: Tv-hfradó.

20.00: La Mancha lovagja.

3. MŰSOR:

7.30: A miskolci stúdió szlovák nyelvű műsora. — 8.08: Vidám beszélgetés egy komoly madárral. — 8.23: Mindenki zeneiskolája. — 9.15: Hangverseny a mindenki zeneiskolája hallgatóinak. — 10.13: Slágerlista. — 10.48: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Bárdos Lajos kórusműveiből énekel. — 11.05: Leontyne Price operafelvételei- böl. — 11.37: A BBC szimfonikus zenekarának hangversenye a Prágai Tavaszon. — 13.07: Kamaramuzsika; — 14.15: Egy utas lemarad. Oláh Margit rádiójátéka. — 15.00: Huszonöt perc beat.

— 15.25: Hangfelvételek felsőfokon. — 17.03: Francia operaáriák. — 17.35: Don Juan irodája. Devecseri Gábor verses játéka. — 18.15: Hándel-művek.

— 19.05: Zenekari muzsika. — 20.04: Erjrel: Hunyadi László. Háromfelvonásos opera. — 22.30: Napjaink zenéje.

Magyarul beszélő olasz— amerikai filmmusical.

22.05: Ebben az évben történt. 1979. világpolitikai eseményei.

Rövidfilm.

23.05: Tv-híradó. 3.

2. MŰSOR:

20.00: Einstein világa.

Angol film. I. rész.

20.55: Tv-hiradó. 2.

21.15: Szemle.

Társadalomtudományi

körkép.

BUKAREST:

9.30: Szünidei matiné.

13.00: Ismeretterjesztő előadás. 17.45: Fiatalok klubja.

18.30: 1979 decemberének eseményei.

18.50: A legkisebbeknek.

19.00: Tv-híradó.

19.30: Dokumentumíilm.

19.50: Tv-enciklopédia.

20.20: „Dallas, az olaj város”.

18. rész.

21.10: Szórakoztató zene.

21.40: Tv-híradó.

V

PRCBRflm