Szolnok Megyei Néplap, 1979. augusztus (30. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-09 / 185. szám
6 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1979. augusztus 9. Gyászhír — Köszönetnyilvánítások BUDAI BÉLA asztalos hamvasztás utáni búcsúztatása i979. augusztus 10-cn */>5 órakor lesz a szolnoki Mun- kásör úti temetőben. A gyászoló család. Szolnok. Hálás szívvel mondunk köszönetét kedves rokonainknak, a VOLÁN 7. sz. Vállalat dolgozóinak. barátainak, szomszédainak és mindazoknak, akik a felejthetetlen férj, drága édesapa. ID. GYURCSÄNYI KÁROLY temetésén részt vettek, koszorúikkal. virágaikkal. részvétnyilvánításaikkal. lajdalmunkal enyhíteni próbálták. Á gyászoló család. Cibakháza. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. jó barátoknak. szomszédainknak, a volt munkatársaknak. a rákócziújfalui általános iskola volt 0. osztályának a Szolnok megyei Állami Építőipari Vallalat bér- és SZTK- esoportjának. akik szeretett férjem. édesapánk, RAJNA JÓZSEF temetésén részt vettek, virágaikkal kegyeletüket lerótták és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Rákócziúj- falu. Ezúton mondunk köszönetét rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, akik szeretett édesanyám, nagymamánk, dédnagymamánk, ÖZV. CZINEGE IYIIHÁLYNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család, Szolnok. apróhirdetés INGATLAN SZOLNOKON. Mátyás kir. u. 3. II6. alatt lakás eladó. Kp + OTP átvállalással. Érdeklődni: napközben 11-G61 telefonszámon, dr. Kalász. délután lakáson 17—19 óráig. (4493.) DUNAKESZIN nyaraló sürgősen eladó. A Horányi révhez és a váci buszhoz közel, fél óra alatt a fővárosban v.an. Víz. villany, fűtés van. Pászti Gyulá- né. III. Budapest — 1035 — Szentendrei Út 13. XII. 129 (4424.) NAGYMÉRETŰ másfélszobás szövetkezeti lakás, eladó. Szolnok. Ady Endre u. 5. VII. em. 1. — 5000. (H. 2353.) ELADÓ Szandasző- lős. Sport úton levő 190 négyszögöl közművesített lakótelek. Érdeklődni: Szolnok, Vörös Csillag út 47. Földiék. (H. 2385.) ALKALMI áron garázs és autóba is bekapcsolható gyermek sportkocsi eladó. Érdeklődni: Szoinok. Kun B. krt. 7. VII. em. 2., délután 17 órától. (4484.) KIS családi ház eladó. Szandaszőlős, Gátőr u. 25. — 5008. (H. 2407.) BEÉPÍTHETŐ. társasházra is alkalmas telek eladó. Szolnok. Napsugár u. 31. Kertváros. (H. 2382.) KÉTSZOBÁS. szövetkezeti lakás garázzsal eladó. Szolnok. Gorkij u. A ép. I. em. 11. — 5008. Megtekinthető 17—20 óráig. vasárnap egész nap. (H. 2388.) TANYA eladó 2200 négyszögöl területtel vagy terület nélkül, lebontásra. Szolnok. Ugar 131 Ondók. (H. 2405.) CSALÁDI ház — kétszoba. konyha + üzlethelyiség. melléképületekkel. főút mellett, fizetési kedvezménnyel is. sürgősen eladó. Jászla- dány. Kossuth u. 39. sz. (4518.) HÁROMSZOBÁS összkomfortos. családi ház eladó Szan- daszőlősön. Érdeklődni lehet: Szolnok, Tőr u. 5. 17—19 óráig. (H. 2395.) HAEOMSZOBAS családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Tiszaíöldvár, Kertész út 34. (4486.) JÁSZBERÉNY központjában kétszoba. konyha, alsókonyhás családi ház. borospincével. sok alsóépülettel. beköltözhetően eladó. Jászberény. Liliom u. 9. (4463.) MÁSFÉLSZOBAS. étkezőfülkés Vosz- tok úti 54 m- álap- területü. I. emeleti lakás kp -j- OTP átvállalással eladó. Érdeklődni 11-880 26. munkaidőben. (4546.) TERMO gyümölcsös eladó Szandaszőlő- sön. Érdeklődni: Szolnok. Vak Boty- tyán u. 24. (H. 2416.) RÁKOCZIFALVAN. a Rákóczi út 43. számú ház 600 négyszögöl telekkel beköltözhetően eladó. (Központban. két család részére is alkalmas.) Érdeklődni: Török József. Tisza- szentimre. Honvéd u. 16. (H. 2419.) EGYSZOBÁS vagy kisméretű másfélszobás szövetkezeti lakást vennék. Szolnokon. .,200 000,— Ft” jeligére a szolnoki hirdetőbe. (H 2420.) EGYSZOBÁS. szövetkezeti lakás Szolnokon eladó. ..Azonnal beköltözhető” jeligére a szolnoki hirdetőbe. (H. 2421.) 500 négyszögöl gyümölcsös eladó. Tisza j enő. Vasút u. 143. — 5094. (H. 2422.) KÉTSZOBÁS, loggi- ás. szövetkezeti lakás eladó. Szolnok. Kisfaludy u 5. 1/6. 18—20 óráig. (H. 2429.) GARÄZST vennék Szolnokon, a piactól nem távol. ..Ármegjelöléssel” jeligére a szolnoki hirdetőbe. (H. 2431.) HÁROMSZOBAS. komfortos. családi ház eladó. Szolnok. Tulipán u. 6. /H. 2437.) GÉPJÁRMŰ CB-s Skoda Oktávia eladó. Örményes, iskola út 47. (4491.) CH-s Trabant 601-es Limousine eladó. Karcag. Kisújszállási út (SZIM lakások). Dorka Imre. (4492.) 1200-as jó állapotban levő Zsiguli eladó. Szolnok. Farkas u. 5. Megtekinthető egész nap. (4522.) MEGKÍMÉLT állapotban levő P 2l-es motorkerékpár, sürgősen eladó. Kisújszállás. Lenin u. 59. (4509.) IL Trabant jó állapotban eladó Tószeg Zrínyi u. 29. Piros István. (H. 2394.) UB Zsiguli Combi hároméves műszakival. vonóhoroggal eladó. Szandaszőlős. Gorkij u. 2. (H. 2408.) MZ—125-ös TS 1982ig vizsgázott, eladó. Karcag. Sólyom u. 11. (4500.) CT-s Wartburg 353- as rádióval. 1.5 éves műszakival 25 000-ért sürgősen eladó. Szolnok. Kurucz u. 13. (4541.) 601-es Trabant (5 éves) eladó. Huszár István, Cserkeszőlő, Dózsa Gy. u. 35. (4539.) TRABANT Combi eladó. Bakodi. Cibakháza. öregszőlő 5/d. (4536.) UP-s 1200-as Zsiguli eladó. Szolnok. Kerék u. 1. (MÁV pálya mögött.) (H. 2413.) ZA-s Zsiguli eladó. Érdeklődni: Szolnok 13-380. 379-es mellék, telefonon. Szendi. (H. 2414.) CN 1000-es Wartburg elsőkézből eladó. Szolnok. Dr. Durst János u 23. — 5000. (H. 2433.) 408-as Moszkvics megkímélt állapotban 1981-ig érvényes műszakival. eladó. Mezőtúr. VII. út 46. (4556.) ADAS-VETEL ELŐNEVELT, sáVO- zott Plymut kakasok kaphatók, kiváló szülőpároktól. Tö- rökszentmiklós. Bethlen A. 37. (4511.) KÖNNYEN sodrott sárga, 5 hónapos kanca csikó eladó. Kisújszállás. Lenin út 6. (4510.) ÚJ vályog eladó. Szolnok. Hajnóczy u. 54. (Téglagyárral szemben.) (4550.) ALIG használt komplett szobabútor sürgősen eladó. Megtekinthető hétfő kivételével délután 4- től. Jászberény. Sármány u. 9. (4506.) ELLES előtt álló vemhes tehén eladó. Karcag. ioi7-cs tanya. Bcncsik Sándor. (4493.) GYALUPAD. nagyméretű és 126.\52-es eladó. Szolnok, Petőfi u. 28. (H. 2400.) GÁZPALACK, hűtőszekrény és gyermek sportkocsi eladó. Szolnok. Orosz Gy. u. 16. IV. em. 14. 17 órától. (4542.) RÖVID, márkás, bécsi zongora, igényesnek eladó. Ugyanitt Hohner tangóharmonika is. Szolnok. Landler Jenő u. 14. du. 16 óra után. (4540.) ELADÖ román gáztűzhely. olajbojler, olajkályha. Szolnok! Dobó István út 42. Érdeklődni 17 órától. (H. 2410.) SZÉTSZEDHETŐ 10 m--es faház 4.40 nies horgászladik eladó Megtekinthető: Deák tanya — Hoit- Tisza-part. (Reptér utáni első tanya.) Érdeklődni: Szolnok. Palla krt. 9. II 1. Szaiai. 17 órától. (H. 2415.) KÉT 18 hónapos borjú eladó. Szolnok. Nyúl u. 3-as mellékköz. 12. sz. — 5000 (H. 2417.) 2 db, 16 keretes nagyboconádi kaptár üresen, tízszemélyes csősátor, itató (csöpögős), 21 mézeskanna. többféle méhészfelszerelés eladó. Szandaszőlős. Krúdy Gyula u. 50. Kocsis. (H. 2418.) 20 000 Kcal lemezkazán, vegyestüzelésű, eladó. Szandaszőlős, Vörösmező u. 59. (H. 2424.) NAGYMÉRETŰ filo- dendron és íikusz. eladó. Szolnok. Thö- kölv út 22. II em.. 6. (H. 2425.) ^ ELADÓ lakószoba- bútor. gázpalack re- zsóval. sport gyermekkocsi. konyha- szekrény. Szolnok. Farkas u. 17. (H. 2427.) ELADÓ fürdőkád, eserépkályha és te- töcserép Szolnok. Véső U. 7. (H. 2430.) ZÖLD pvc fonat minden méretben kapható, megrendelhető. Rizinger lakatosnál. Tiszakécske. (4532.) MÁSFÉLÉVES törzskönyvezett kan kuvasz kutya eladó. Eger, Makiári út 47. a. (4376.) EGYÉB FIATAL adminisztrátor nő. 4 órás munkát vagy bedolgozói munkakörben végezhető munkát sürgősen vállalna. Válaszokat ..Minden lehetőség érdekel” jeligére a karcagi hirdetőbe. (4439.) EGYEDÜLÁLLÓ nő egy kisgyermekkel különbejáratú albérletet keres Jászberényben. szeptember 1-től. ..Sürgős” jeligére a Néplap jászberényi szerkesztőségébe. (4466.) VÁLLALAT gépkocsigarázst keres megvételre Szolnokon. a Kolozsvári vagy Gárdonyi Géza úti körzetben. Ajánlatokat kérünk ..Sürgős” jeligére a szolnoki hirdetőbe. (H. 2392.) KISIPAROSOK részére üzleti könyvek vezetését vállalom. ..Gyakorlott üzemgazdász” jeligére a szolnoki hirdetőbe. (II. 2398.) LAKÁSCSERE ÖSSZEKÖLTÖZÖK. figyelem! Két és fél szobás, tanácsi lakásomat elcserélném másfél -j- egyszobás tanácsi lakásra. ..Csendes otthon” jeligére a szolnoki hirdetőbe. (H. 2361.) ELCSERÉLNÉM Szolnok központjában levő másfélszo- bás. összkomfortos, szövetkezeti lakásomat háromszobás, összkomfortos lakásra. ..Bármely megoldás érdekel” jeligére a szolnoki hirdetőbe. (H. 2396.) ÖSSZKOMFORTOS, szövetkezeti, kétszobás. 55 m--es lakás eladó, vagy családi házra cserélem. „I. emelet” jeligére a kiadóba. (4531.) BUDAPEST. XXII. kér.. Tegzes u. 4/c alatti háromszojDás fél családi házam 182 négyszögöl telekkel. elcserélném szolnoki háromszobás tanácsi lakásra. Érdeklődni: Szolnok, örház u. 5. Tassi Béla. telefon: 12-971. (H. 2412.) ELCSERÉLNÉM szolnoki vasútállomás mellett levő kétszobás, összkomfortos. gázfűtéses, erkélyes. tanácsi lakásom tanácsira vagy házfelügyelőire. ..Ságvári krt. környékére” jeligére a szolnoki hirdetőbe. (H. 2428.) HÁROMSZOBAS. félkész, lakiteleki családi házam éleseiéi ném szolnoki, kétszobás, szövetkezeti lakásra. vagy eladnám. Érdeklődni: Szolnok, telefon 11-882. Kakóné. (H. 2432.) HIRDESSEN A NÉPLAPBAN! DOLGOZÓKAT ALKALMAZUNK A BUDAPESTI ÉLGÉP 6. sz. gyára azonnali belépéssel felvesz lakatosokat, hegesztőket, villanyszerelőket a martfűi ÜJ NÖVÉNYOLAJGYAR külszcrelé- si munkáira, valamint a békéscsabai munkahelyünkre. Bérezés teljesítménybérben történik, vidékieknek IBUSZ-szállást biztosítunk. Jelentkezés: Növényolajipari és Mosószergyártó Vállalat új növényolajgyár szerelésen. Martfű, ÉLGÉP kirendeltségen Lázár Pál és Bodnár János vezetőszerelőknél, továbbá Békéscsabán a 200Ö vagonos Siló Északi Ipartelep szerelésein Kókai Imre és Fehér László vezetőszerelőknél. (H. 2436.) Fűrész-, Lemezes Hordóipari Vállalat Szolnoki Fűrészüzeme (Szolnok, Vörös Hadsereg u. 23.) vegyes tüzelésű kazánokhoz fenyő fürészelési hulladékot (cca. 25% fürészporral kevert) AJÁNL FEL TÉRÍTÉSMENTESEN! Szállítás - vagontételben is. (H. 2409.) A tótkomlósi Viharsarok Tsz ÉPÍTÉSZMÉRNÖKI, VAGY ÉPÜLETGÉPÉSZMÉRNOKI VÉGZETTSÉGŰ SZAKEMBERT KERES FELVÉTELRE, LEGALÁBB 5 ÉVES SZAKMAI GYAKORLATTAL, ÉPITŐUZEMÁG VEZETŐI MUNKAKÖRBE. Jelentkezés írásban, vagy személyesen a termelőszövetkezet elnökénél. Tótkomlós, Széchenyi u. 12. (4508.) Az olvasókerék A rvagyméretű, súlyos könyvek lapozgatása A váci püspöki könyvtár olvasókereke Egy XVIII. századi német lexikon a könyvtárak megszokott berendezési tárgyai közt említi az olvasókereket. De nemcsak Európában ismerték, egy XVII. század elején megjelent, 120 kötetes kínai lexikon még a képét is közli. Legrégibb leírását és rajzát Augustini de Ramelli mérnök 1588-as kiadású Le diverse et artificio- se macchine (A különböző és művészi gépezetek) című, gazdagon illusztrált művében találjuk meg: „Ez egy olyan szép műszaki szerkezet, amely mindazoknak nagyon kellemes, akik a tudománynak szentelték életüket, különösen pedig azoknak, akiknek a lábuk fáj vagy köszvényben szenvednek. Ugyanis ezzel a géppé! nagy tömeg könyvet lehet felállás és helyváltoztatás nélkül tanulmányozni és forgatni. Lényegében egy kerék, amelyet olyan szerkezettel láttak el, hogy az olvasó a könyveket pultra vagy táblácskára fekteti, s ezeket, ámbátor a kerék forgatható, úgy olvashatja, ahogy minden rögzítés nélkül odatette, mert nem mozdulnak meg...” Ezt a szerkezetet a középkor könyvkultúrája hívta életre. A kódexek és az első nyomtatott könyvek többsége nagy, ívrét alakú volt. súlyuk gyakran meghaladta a tíz kilót is. Nem arra készültek, hogy ágyban lapozgassák, de még asztal mellett is nehezen lehetett használni. Különösen az a gyenge fizikumú beteges vagy öreg olvasó került nehéz helyzetbe, aki valamelyik munkájához egyszerre több könyvben keresett adatokat. A nehéz fóliánsok állandó emelgetése, ide-oda rakása ugyancsak igénybe vette az izmait. Ilyenkor segített az olvasókerék. Elfért rajta hat-nyolc kötet, egy könnyű mozdulattal bármelyiket az olvasó szeme elé lehetett forgatni, és már pótolta a tetszés szerinti magasságra beállítható asztalt. Az olvasókerék! egy nagy forgatható kerékre hinta- szerűen felfüggesztett könyvespolcokból áll. Ezek olyan módon forognak, mint a Vidám Parkban az óriáskerék utasfülkéi. A századok folyamán sokféle változata terjedt el, készítették ki- sebb-nagyobb méretben. A két legnagyobbat a werni- gerödei könyvtár részére szállították. Hosszúságuk 3,25 méter, a forgatókerék átmérője 1,75 méter, polcainak mérete 2.9x0,4 méter. Ezeken tartották még egy félszázaddal ezelőtt is - a könyvtár nagyalakú, vaskos, nehéz katalógusköteteit, hogy az olvasók a használni kívánt könyvek címét, jelzetét minden nagyobb testi megerőltetés nélkül kereshessék ki. (Ma a lipcsei Deutsche Bücherei őrzi a két kereket.) Tökéletesítésével spkan foglalkoztak. Egy ulmi feltaláló például a nürnbergi Monath könyvkereskedés részére olyan kerekeket szállított, amelyekről — állítása szerint — még a leggyorsabb forgatás közben sem esnek le a könyvek. . Ilyen olvasókereket vásárolt többek között Savoyai Jenő, a híres törökverő hadvezér., Ma. már általában kisméretű könyveket nyomnak, olvasásukhoz nem szükséges az olvasókerék. Korunkra aránylag kevés példány maradt belőlük. Hazánkban — tudomásom szerint — csak két könyvtár őriz olvasókereket. Az egyik a váci püspöki könyvtárban található. Nem régi, a múlt század elején készülhetett. Hat 90 centiméter széles polc van rajta. A kerék átmérője 90 cm, magassága az állványnyal együtt 140 cm. Köny- nyen forgatható és, ha a kívánt könyvet szemünk elé forgattuk, egy lábnyomással rögzíthető. Hangulatos helyen, művészi kötésű, ódon könyvekkel teli teremben helyezték el. Akit érdekel régi könyvkultúránknak ez az érdekes emléke, tekintse meg! Vcrtcsy Miklós
