Szolnok Megyei Néplap, 1979. július (30. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-13 / 162. szám
SZOLNOK MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI,EGYESÜLJETEK! Naprakészen Sablonok az atomerőműhöz A termelés fejlődésének elengedhetetlen fettétele az, amit így fogalmaz meg a szakszótár: piacismeret. A hazai szisztéma általában a következő: a termelő vállalat megtermeli a terméket, a külkereskedelmi vállalat pedig értékesíti. Ez a munkamegosztás, az állami külkereskedelmi monopólium nyomán, történelmileg alakult ki — s általában attól füge sikere, hogy a munkamegosztás két pozíciójában álló termelő és külkereskedelmi vállalat milyen eredménnyel működik együtt. Az esetek jó részében megfelelő az együttműködés, a hagyományos formákat sikerrel kiaknázzák a résztvevők. A termelő igyekszik eleget tenni a külkereskedelmi szakember időben érkező javaslatainak, kérdéseinek — annak a közvetítésnek, ami egyébként feladata, s ami a világpiacot, illetve a megrendelő igényeit hivatott tolmácsolni. A sikeres tolmácsolás révén a termelő „eltalálja” a piac kívánságát — az eredmény nem marad el. Sajnos az esetek meglehetősen nagy százaléka nem erről tanúskodik: az együttműködés „nem vezeti át” a piaci információkat a termelőhöz és viszont. A piaci informáltság, a piaci hatások közvetítése olyan természetű problémát vet fel. amelyet érdemes megvizsgálni — elemezni. A népgazdaságnak kell tudnia — méghozzá nagyon pontosan és naprakészen — mit állítson elő emberi és anyagi erőforrásaival. Nemcsak külkereskedelmi vagy termelői jog és kötelesség, hogy a külgazdasági kapcsolatokban jól tájékozottak legyünk. A hetvenes évek első esztendeitől — attól kezdve, hogy a világgazdaság, a világpiac gyors változásokat produkál, — enél- kül igazán nem lehet az \ esély reményével gazdái- í kodni. Nem is a tétel igazságát vitatják, sőt nem is vitatják a jól tájékozottság általános igényét. Másutt — a gyakorlatban, a megoldással mutatkozik baj — hol több, I hol kevesebb. Nem ritka, g hogy vélt vagy valódi ér- | dekellentétek miatt szakad f meg az információs lánc a külkereskedelmi vállalat és a termelő között, esetleg azért rossz ez, mert nem felel meg a mai igényeknek. A szakértők köréből sokszor elhangzó — helyénvaló i— figyelmeztetés szerint pedig a korábbi piacszervezet s már nem képes teljesíteni, a f feladatát. A bonyolult, nagy- i értékű fogyasztási vagy be- \ ruházási eszközöket nem le- , hét eladni úgy, mint egy ki- f ló cukrot, búzát. A számitó- f gép, az autóbusz,. az orvosi műszer stb. külföldre telepi- ' tett szerviz — információs— • és vevőszolgálatot igényel. ] Nem véletlen, hogy az Egyesült Izzó évtizedekkel ez- ( előtt kialakította külföldi í vegyesvállalati, érdekeltségi szervezetét, a Chemo- \ limpex hasonló szervezete- : két tart fenn, illetve létesí- ' tett, a Videoton Moszkvá- i ban és más szocialista or- ; szagokban, számítógép-szervizszolgálatot szervezett. A jó piaci információk nem nélkülözhetők! És érte az előrelátó, helyesen gondolkodó vállalatok meghozzák a szükséges áldozatokat. ; Merthogy az ilyen külpiaci szervezet nem olcsó. A leg- S képzettebb szakembereket, több nyelvet, beszélő külke- - reskedőket, mérnököket, technikusokat követeli meg. M. I. Nem késlekedik a BVM kunszentmártoni gyára A 650 dolgozót foglalkoztató gyár 1979-re szóló termelési terve 156 millió forint termelési érték megvalósítását írja elő. A kollektíva megoldotta az év első hat hónapjára megszabott feladatokat. Munkájuk az idén is — hasonlóan az elmúlt esztendőkhöz — úgy mondják feszített volt. Kiderült ez már a tervekből, ugyanis a tavalyihoz képest a Beton és Vasbetonipari Művek kunszentmártoni gyárában nagyobb termelési érték elérését tűzték ki célul, minimális létszámnöveléssel. —, Az 1979-es év első felében technológiai berendezéseket gyártottak a BVM dunaújvárosi gyárának felújításához. Ugyancsak az esztendő első hat hónapjának feladata volt, a BVM hirdi üzemének rekonstrukciójához a gyártósorok kiépítése. Ezeken a berendezéseken hídgerendákat készítenek majd — a munka része a hazai útépítési programnak. A kunszentmártoni gyárban építészeti gyártmányként nagy átmérőjű, nagy nyomásnak ellenálló csővezetékek elemeit készítik, ennek ellenére jelentősen segítheti vagy hátráltathatja az üzem egy-egy beruházás megvalósítását. Megbízhatóságát és pontosságát bizonyítja az a tény, hogy az idén, de az elmúlt évben sem késett beruházás amiatt, hogy Kunszentmártonban nem készítették volna el időre a gyártóeszközöket. Nem tervezték — megkapták feladatként a paksi atomerőmű építéséhez a sablonok gyártását. így tehát az év első negyedében a BVM szolnoki, szentendrei és dunaújvárosi gyárának készítettek gyártóeszközöket — méghozzá nem is akármilyen határidőre. Igaz, állami, kiemelt beruházásként zöld utat kaptak az anyag-, az alkatrészmegrendelések —, de csupán ez aligha lett volna elég a gyors kivitelezéshez. Együtt dolgoztak, a szó szoros értelmében a gyári tervezők a kalkulátorok, az anyagbeszerzők s a műhelycsarnokok munkásai. A kunszentmártoni üzem termékeit, elsősorban a BVM társgyárainak adja el, javarészt önköltségi áron. Kérdezhetnénk: mi ösztönzi a kollektívát a jobb minőségű termékek gyártására, a határidők betartására? A nyereség. Abból a bizonyos nagykalapból ugyanis a kunszentmártoni gyár úgy részesül. ahogyan dolgát végzi. Tennivalója nem kevés, hiszen a tervidőszak végével befejeződik egy rekonstrukciós folyamat a BVM-nél. Az év második felében továbbra is szállítanak Dunaújvárosba technológiai berendezéseket. Megrendelőjük a BVM miskolci gyára, ahol a körüreges födémpanelek gyártását korszerűsítik. — Szolnokon a BVM helyi üzemében kiépítik a negyedik Span-deck elemet gyártó „ágyat”. (Annak idején, amikor az üzem elkészült, még nem ismerték eléggé a tervezők és a beruházók ezt a terméket, ma már azonban az érdeklődés olyan nagy, hogy a meglévő három „ágy” nem tudja kielégíteni az igényeket.) Szállítanak a kunszentmártoni termékekből a BVM bodrogkeresztúrj üzemébe is — segítségükkel hídgerendák kiegészítő elemeit gyártják majd itt. A lábat- lani üzemben pedig kicserélik a vasúti feszítettbeton aljakat — ezeket használják ma már a talpfák helyett — gyártó sablonparkot. Cseh bronzszitából magyar közreműködéssel készülnek az NDK gyártmányú IFA teherautók olajszűrői Túrkevén, az Armafilt Szövetkezet üzemében; az idén 280 000 darab (K. I.) Javult a külkereskedelmi mérleg Az év első felében bővült külkereskedelmi forgalmunk, dinamikusán növekedett! az export, de az import még mindig nagyobb a tervezettnél. Gépipari külkereskedelmi vállalataink a világpiaci áremelkedéseket általában érvényesíteni tudták az exportszerződések megkötésekor. A Technoimpex a múlt év első félévéhez képest jobb eredményeket ért el, mind a szocialista, mind a tőkés exportban. Ez utóbbi főleg annak köszönhető, hogy tovább fokozták a világpiacon keresett NC szerszámgépek exportját új piacukra, az Egyesült Államokba is. Rövidesen megkezdik az ennél is korszerűbb CNC, azaz a komputer vezérlésű esztergák szállítását az NSZK-ba. A szerszámgépekből nőtt Három vállalat féléves eredményei az NC berendezések szocialista exportja is, néhány újabb KGST szakosítási szerződés alapján. Ugyanakkor fokozódott a cipőipari gépek szállítása, amit tőkés cégekkel létrejött kooperációk tesznek lehetővé. A vállalat kiviteli szerkezetében is változás történt: nőtt az oktatási intézményekhez szükséges berendezések fővállalkozói exportja. Importunkban kedvezőnek ítélhető, hogy nőtt a szocialista behozatal, ugyanakkor a tőkés import öt százalékkal kevesebb, mint tavaly ilyenkor volt. A Komplex Külkereskedelmi Vállalat éves szocialista exporttervének mintegy a felét teljesítette, tőkés exportban azonban lemaradt. A legnagyobb mezőgazdasági és élelmiszeripari gépexportot Iránba tervezték, de a partnerek időközben módosításokat kértek a szerződésekben. A Transelektro első félévi exportja a múlt év azonos időszakához képest 40 százalékkal, az import pedig öt százalékkal növekedett./ Ezt elsősorban azzal érték el, hogy közös termelési-értékesítési akcióprogramot dolgoztak ki az iparvállalatokkal. Arra törekedtek, hogy a tőkés piacra a korábbi éveknél sokkal több komplett berendezést — elsősorban gőzturbinát, kazánokat és transz- formátor-alállomásokat — szállítsanak, ami lényegesen nagyobb haszonnal járt, mint az egyedi darabok exportja. A VBKM Elektromos Készülékek és Anyagok Gyárának egyik fő termékcsoportját a közvilágítási lámpatestek alkotják. Töb- beik között itt készülnek az oszlopra szerelhető lámpatestek is. Azonos elemeiből csaknem száz típus alakítható ki. A közvilágítási lámpatestekből mintegy százezer darabot gyártanak az idén, ebből csaknem harmincezer darabot a Szovjetunióba szállítanak. A képen: A közvilágítási lámpatest melegedésének mérése Győrbe és Bábolnára látogatott a szovjet kormánydelegáció Győrbe, a Rába Magyar Vagon- és Gépgyárba látogatott tegnap délelőtt Kon- sztantyin Kaitusevnek, a Szovjetunió • miniszterelnökhelyettesének vezetésével a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság 23. ülésszakán részt vevő szovjet kormányküldöttség. A delegációt elkísérte Marjai József miniszterelnök-helyettes, valamint Soltész István kohó- és gépipari miniszter. A szovjet Huszár István miniszterelnök-helyettesnek, az Országos Tervhivatal elnökének vezetésével tegnap magyar küldöttség utazott Moszkvába, ahol Nyikolaj Bajbakov- nak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökhelyettesékormanydelegaciot es az őket kísérő magyar államférfiakat a gyár főbejárata előtt Győr-Sopron megye, Győr város és a nagyvállalat vezetői fogadták, élükön Háry Bélával, a megyei párt- bizottság első titkárával. Horváth Ede, a győri Rába Magyar Vagon- és Gépgyár vezérigazgatója tájékoztatta a vendégeket a gyár jelenlegi feladatairól, fejlesztési céljairól és a szoci(Folytatás a 2. oldalon.) nek, az állami tervbizottság elnökének meghívására tárgyalásokat folytat a két ország gazdasági kapcsolatainak időszerű kérdéseiről. Huszár István és az általa vezetett delegáció az esti órákban megérkezett Moszkvába. Július 28—augusztus 14. Európai gyermektalálkozó hazánkban Hatvannégy országból 700 gyereket várnak a magyar pajtások az európai gyermektalálkozóra. A magyar piros- és kéknyakkendősök több mint egymilliós tábora készül a július 28—augusztus 14. között lezajló eseménysorozatra, amelyet a nemzetközi gyermekév eszméi, gondolatai hatnak át, s amelynek „fő védnöke” a Magyar Úttörők Szövetsége, valamint a Gyermek és Ifjúsági Mozgalmak Nemzetközi Bizottsága (CIMEA) — mondotta Szűcs Istvánné, az Űt- törőszövetség főtitkára tegnap a Magyar Sajtó Házában tartott tájékoztatón. A több mint kéthetes találkozó törzsgárdája a 10—14 esztendősök soraiból kerül ki, így érthető, hogy az összejövetelen „a diplomácia nyelve” a játék, az együtt töltött napok élménye, az ismerkedés lesz. A delegációk különböző politikai-ideológiai irányzatokat képviselnek. A testvérgyermekszervezetek mellett ott lesznek a szociáldemokrata nemzetközi sólyommozgalom európai tagszervezeteinek, a Fiú-, valamint a Leánycserkészek Európai Bizottságának küldöttei is. Várják a nemzetközi szervezetekhez nem tartozó jugoszláv, görög és dán gyermek- szervezetek delegációit is. Közös cél fonja egységbe valamennyi résztvevőt: Magyarországon is hallassák szavukat a béke, a népek közötti barátság erősítéséért, síkraszálljanak az antiimpe- rialista szolidaritási eszméjének elterjesztéséért. Nemcsak az Európában élő gyermekek helyzete, jogai kerülnek majd a nemzetközi érdeklődés homlokterébe: a tengerentúlon felnövekvő nemzedék sorsának alakulásáról, a nélkülöző, éhező milliók helyzetéről is sok szó esik majd, erősítve irántuk az együttérzést, a segítő szándékot. Az ENSZ Gyermekek Nemzetközi Éve Bizottsága, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség, a DÍVSZ, a Nemzetközi Diákszövetség, az Unesco, az Unicef és a Békevilágtanács képviselői is bekapcsolódnak a gyermektalálkozó programjába. Július 28-án • játékvárossá alakul a csillebérci nagytábor: a delegációk közös játékokban, rajz- és sportversenyeken „melegednek össze”, hogy estére a magyar pajtásokkal már jó ismerősként érkezhessenek a sportcsarnokba, a gyermektalálkozó mégnyitó ünnepségére. Huszár István Moszkvában