Szolnok Megyei Néplap, 1979. július (30. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-18 / 166. szám
6 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1979. július 17. Köszönetnyilvánítás Felejthetetlen drága jó férjem, édesapám, apósom, nagyapánk, vöm és sógorunk, TÓTH SZ. JANOS halála alkalmából a táviratban, levélben, szóban felénk áradó őszinte részvétet, utolsó útjára kísérőknek igaz fájó könnyeit, virágait, meghatott hálatelt szívvel köszönjük. Hálás köszönetét mondunk a szolnoki Társadalmi Rendezvényeket Szervező Irodának, a dalárdának és a FÜSZÉRT Vállalat dolgozóinak, valamint "a ,,Felszabadulás” brigádnak. A gyászoló család. DOLGOZÓKAT ALKALMAZUNK FÜSZÉRT FIÓK Szolnok, Csaba u. 26. sz. felvételre keres eladói szakképzettséggel vagy középiskolai végzettséggel rendelkező női munkavállalókat adatrögzítő munkakörbe, valamint gyors-gépírót. Jelentkezni lehet a fenti címen a személyzeti előadónál. II. em. 16. ajtó. (H. 2144.) A TISZAMENTI REGIONÁLIS VÍZMŰ ÉS VlZGAZDALKODA- SI VÁLLALAT felvételre keres gépész tervező és vízépítő tervező mérnököt, legalább 3 éves szakmai gyakorlattal. Jelentkezni részletes önéletrajzzal személyesen vagy levélben a vállalat személyzeti és oktatási osztályán lehet. Cím: Szolnok, Kossuth L. U. 5. sz. 5000. (H. 2157.) Vas- és Faipari Szövetkezet felvételre keres szakképzett vasipari normást. Jelentkezés: Szolnok. Ostor u. 1. (H. 2099.) Felvételre keresünk érettségizett fiatal női dolgozót adminisztrátori munkakörbe. Kelettextil Vállalat Szolnok, Rékasi út. Megközelíthető a 12-es autóbusszal. (H. 2179.) A SZOLNOKI 1. SZ. POSTAHIVATAL takarítónőt alkalmaz, jelentkezés a főnöki irodában. (4084.) A SZOLNOK MEGYEI ÁLLATFOR- GALMI ÉS HÜS- IPARI VÁLLALAT azonnali belépéssel felvesz elektrolaka- tost, általános lakatost, gépszerelőt, kőművest, hűtőgépkezelőt, férfi, női segédmunkásokat, élőállat-felhaj- tókat és irodatakarítót. Jelentkezni lehet: a munkaügyi osztályon, Szolnok, Vágóhíd u. Gti. (H. 2173.) \ A SZOLNOK ÉTTEREMBE konyhafőnöki munkakör betöltésére pályázatot hirdetünk. Feltétel: szakács szakmunkás képesítés és 5 éves szakmai gyakorlat. Jelentkezni lehet az étterem vezetőjénél. (4092.) A 2. SZ. POSTAHIVATAL Szolnok, MÁV állomás, hírlapkézbesítőket alkalmaz. (4103.) A TISZAMENTI VEGYIMŰVEK Szolnok, Tószegi út,- azonnali belépéssel alkalmaz új üzemrészéhez műszaki területre francia nyelvet jól beszélő tolmácsot. Jelentkezni lehet: személyesen vállalatunk munkaügyi osztályán. (H. 2175.) Röntgen és Kórháztechnikai Vállalat felvételre keres marós szakmunkást, egyműszakos munkakörbe. Jelentkezni Szolnok, Nád út 1. 7 órától 16 óráig^. MOZI Szolnok Vörös csillag: Griffin és Phoenix (14, 20%-os felemelt helyáron). Kert: A kék katona (50°/i>-os felemelt helyáron, 18), Tisza: A tenger kedves szörnyei (14), Tallinn: Zelengora csúcsai, Vegyiműveké Merénylet Szarajevóban, Reptér; szünnap. Szandaszőlős Terv: Az egér és a macska (20%-os felemelt helyáron). Abádszalók Petőfi: Gyalog galopp (14). Jászapáti Táncsics: Kinek a törvénye (14), Jászberény Lehel: Kéz kezet mos. Kert: Huszadik század III IV. (18. dupla helyáron), Karcag Déryné: A halott iskolatársak esete (14). Kisújszállás Ady: BÜÉK (14). Kunhegyes Szabadság: Ragadozó madarak (14. 50%-os felemelt helyáron). Kunmadaras Petőfi: A delfin napja. Kunszentmárton Körös: Kaszkadőrök (20%-os felemelt helyáron). Mezőtúr Béke: A ménesgazda (14). Dózsa: Az ezüst tó kincse. Szabadság: Dűlők (14, 20%-os felemelt helyáron). Tiszafüred Tisza: A nő illata (16, 20%-os felemelt helyáron). Tószeg Petőfi: Egy különleges nap (14). Törökszentmiklós Dózsa: A malájt tigris (50%-os felemelt helyáron). Hunyadi: Sokat akar a szarka (14). Túrkeve Vörös Csillag: Sugarlandi hajtóvadászat (14, 20%-os felemelt helyáron). RÁDIÓMŰSOR SZOLNOKI STÜDIO: 17.00: Hírek. — Szolnoki prímások felvételeiből. Rácz Gyurka zenekara játszik. — letörő- híradó. Szerkesztő: László Márta. — Georg Gershwin dalaiból. — Közben: Üzemi lapszemle. — A víz éltet. Riporter: Balogh György — Kedvelt melódiák orgonára. — 18.00: Alföldi krónika. — Rock percek. A Led Zeppelin együttes felvételéiből. —18.26—18.30: Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. apróhirdetés INGATLAN JÁSZBERÉNY központjában háromszobás. összkomfortos ház, pincével, garázzsal, jól bevezetett kis szikvíz-' üzemmel eladó. Alkalmi vétel. Érdeklődni lehet: Kossuth út 49.. bármikor. (3872.) ELADÓ kétszobás családi ház. 112 négyszögöl telekkel. 5400 Mezőtúr. Katona József út 2. szám. (4064.) SZÁSZBERKEN Korvin Ottó u. 119. sz. alatti háromszobás, hallos öröklakás eladó. Garázs + kazánház földszinten van. (3925.) JÁSZBERÉNYBEN (vasútállomásnál) Zagwa-part 36 sz. alatti kétszobás, kertes ház eladó. Érdeklődni: szombat délután. vasárnap egész nap. (4033.) MÁSFÉL szobás összkomfortos lakás garázzsal eladó. Törökszentmiklós. Hunyadi út 36. (4047.) SZOLNOKON, Széchenyi út 5. sz. I. em. 5. háromszobás, szövetkezeti lakás kp + OTP átvállalással eladó. Ugyanott Tisza-parti kiskert eladó. Érdeklődni 17 órától. (4Ö57.) 210 négyszögöl gyümölcsös hétvégi házzal 6-os buszmegállóhoz 5 percre, sürgősen eladó. Klein Imréné, Szolnok. Li- get út 1. (4058.) SZOLNOK központjában III. emeleti, kétszobás, központi fűkéses OTP-s lakás eladó kp + OTP átvállalással. „Lift van” jeligére a kiadóba. (4076.) SZOLNOKON a Zagyva-parti sétány mellett garázs olcsón eladó, vagy kiadó. Érdeklődni: este 18 óra után a 12-178-as telefonon (4085.) SZÁND ASZÖLÖSÖN kétszobás lakás. 248 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni : Szandaszőlős, Fazekas Mihály u. 19. (4086.) SZOLNOKON. Mátyás király úton kétszobás OTP-s lakás eladó. kp. + OTP átvállalással. Érdeklődni: hétköznap 17—20 óráig a 12-449 telefonon. (4087.) 400 négyszögöl építési telek gyümölcsfákkal eladó. Kocso- ros, Szilvás út 46. (H. 2165.) KÉT és félszobás szövetkezeti lakás eladó kp + OTP- vel. Szolnok, Dr. Csanádi krt. 16. VI/1. (H. 2162.) 200 négyszögöl telek melléképülettel eladó. Szandaszőlős, Nagymező u. 16. Érdeklődni: 17 órától. (H. 2160.) HÁROMSZOBÁS lakás eladó. Kert van. Üj szász. Attila u. 3/a (5052). (H. 2159.) VÁROS központjában házrész sürgősen eladó 130 000,— Ft-ért. Törökszentmiklós, Bethlen út 8. (4097.) SIÚFOKON, vízparthoz közel 100 négyszögöl. építésre alkalmas telek eladó. Víz. gáz van. Érdeklődni: özv. Varga Róbertné. 3060 Pásztó, Nógrádi S. lakótelep, 3. ép. III. em. l. (4089.) KÉTSZOBÁS, gázfűtéses.- szövetkezeti lakás kp + OTP átvállalással sürgősen eladó. Törökszentmiklós, November 7. út 37. II. ih fszt. 3. (4101.) CSALÁDI ház sürgősen eladó, vagy 2 különálló lakásra cserélhető. Szandaszőlős, Vajda János út 47. (5008). (H. 2161.) ELADÓ Mezőtúron 3 lakásos lakóház, részben lakatlan. Azonnal beköltözhető 1 szoba, konyha, előszoba, kamra. melléképület. Érdeklődni lehet Pá- lyi Sándornál. Ti- szaföldvár. Baross krt. 8. (4088.) GÉPJÁRMŰ MÁJUS végén műszaki vizsgázott CP-ís Trabant Iá-) mousine jó állapotban eladó. Szolnok. Váci Mihály u. 43. 5008 (Szandaszőlős). (H. 2156.) ÜJ rendszámmal (ZX) Moszkvics Combi — 6 éves és egy négyhengeres Dutra traktor — üzemképes —■ eladó. Kenderes, Rákóczi u. 29 5331. (H. 2150.) R 10-es Renault alkatrészenként eladó. Mezőtúr. XXIII. út 14. Érdeklődni: 12— 13 óra között. (4032.) MZ 250-es oldalkocsis motorkerékpár eladó. Cibakháza, Kossuth Lajos út 6. (H. 2180.) ELADÓ 2’50-es Jáwa. Szolnok, Kun B. krt. 5. III. em. 2. (4116.) GAZ—69-es gépkocsi 1980 szeptemberig vizsgázott, jó állapotban eladó. Karcag, Kátai út 7— 8. (4043.) MZ 125 de Luxe motorkerékpár kifogástalan állapotban eladó. Törökszentmiklós. Lenin u. 68/a. (4067.) TRABANT 601-es Combi 1981 novemberéig műszakizott eladó. Márki Katalin, Szolnok, Pálfi J. u. 26. Érdeklődni 16 órától. (4077.) UC frsz. Trabant olcsón eladó, ugyanott Fiat 500-as alkatrészek is. Tisza- nána. Petőfi u. 9. (4091.) CR-es 850-es Fiat eladó Szandaszőlős, Körte út 56. Kállai. (H. 2163.) IS 412-es Moszkvics eladó. Műszaki vizsga 1981-ig. Szolnok, Fáy A. u. 8. (H. 2166.) IP Trabant 601-es 1981-ig vizsgázott eladó. Kunhegyes, Ady Endre út 4. (H. 2168.) URAL 650 cm3-es oldalkocsis motorkerékpár és személy- gépkocsi utánfutó sürgősen eladó. 5430 Tiszaföldvár, József At't»ila út 13. (H. 2170.) S—50—B Simson motorkerékpár eladó. Szajol. Bocskay út 16. (Kismotort beszámítok.) (H. 2176.)® ADÁS-VETEL 4 személyes új sátor eladó. Szolnok. Jubileum tér 5. XX. em. 5. (4053.) DUNA 'oldalkocsi jó állapotban eladó. Ti- szaörs. Gyóni G. u. 42. (3950.) ÚJSZERŰ állapotban levő szekrénysor el- adó.v Megtekinthető: Szoinok, Dr. Szana Antal u. 20. 1/3. Egész nap. (4115.) MENYASSZONYI ruha eladó. Szolnok, Ibolya út 23. (4114.) HÉTÉVES vemhes szamár és egyéves csődörszamár eladó. Karcag, Damjanich u. 61/a. (4042.) ELADÓ 3 éves fekete kanca ló. Csurgó Imre, Mezőtúr, Vásárhelyi Pál út 5. sz. (4062.) PEKINGI palota kiskutya eladó. Szolnok, Hámán Kató u. 5. (4068.) ELADÓ 2 db sport babakocsi (egyik kocsiba akasztható, a másik fekvő típusú) és egy nagyméretű gyermekágy betéttel. Érdeklődni 17 órától. Szolnok, Kun Béla krt. 1. IV. em. 12. (4075.) 3 db olaj kályha és gáztűzhely palackkal eladó. Szolnok, Vágóhíd u. 40. (4078.) JÓ állapotban levő NDK panorámás babakocsi eladó. 5085 Rákóczifalva, Ady E. u. 14. (4080.) VENNÉK jó állapotban levő páncéltő- 1 kés pianinót. ugyanitt eladó NDK panorámás, piros mély babakocsi. Jászberény, Fenyő u. 39. (4099.) NDK sport gyermekkocsi eladó. Szolnok, Szántó krt. 9. in. em. 24. (H. 2174.) FENDER Precision Bass 100 W Good- mans hangszóró, üres Marshal) hangfal eladó, sürgősen. Cserelehetőség érdekel. Barabás Béla zenész, Szeged, Tisza Szálló presszó. .(H. 2167.) 175-ös Budai motor csónaktesttel eladó, 4800,— Ft-ért. Szolnok. Tiszaliget. Kisker üdülő. Tasi. (H 2169.) EGYÉB GYERMEKTELEN házaspár komfortos albérletet (konyha-, fürdőszoba-használattal) bérelne Szolnokon. Telefon: 12-874 Moskovits Klára. (H. 2146.) HARMONIKAOKTATÁST vállalok. Szolnok, Mátyás kir. út 27. Bazsányi. Jelentkezni: 16 órától. (H. 2129.) FIATAL pár egy gyermekkel külön- pejáratú szobakonyhás albérletet keres. „Augusztusi költözés” jeligére a törökszentmiklósi hirdetőbe. (4098.) GÉPELÉST vállalok. „Gyors munka” jeligére a szolnoki hirdetőbe. (H. 2164.) MATEMATIKÁBÓL pótvizsgára felkészítést vállalok. Szolnok, Vécsey út 11. sz. (H. 2178.) lakáscsbkb TANÁCSI garzonlakásomat egy vagy másfélszobás tanácsira cserélném. Érdeklődni napközben a 13-351-es telefonon, vagy 18 óra után: Mikszáth K. u. 17. III. em. 61. (3926.) TANÁCSI garzonlakásomat nagyobbra cserélem. ..Bercsényi út jeligére a szolnoki hirdetőbe. (H. 2153.) HÁZASSÁG 48 éves, 185 cm magas. független. jó jövedelemmel, gépkocsival rendelkező férfi megismerkedne házasság céljából független, intelligens nővel. „Kereslek” jeligére a szolnoki hirdetőbe. (H. 2181.) „FrinG-Franc-Princ-Pranc”... Beceneveink történetéből Háromszáz keresztnév ötezer becézőnevének az utóbbi kétszáz évben bekövetkezett alakulását, változásait térképezte fel Hajdú Mihály, a nyelvtudományok kandidátusa. Vizsgálódásaihoz kétszázezer írásos és a nép nyelvéből gyűjtött adatot használt fel. A mélységét és elemző módszereit tekintve a magyar nyelvészkedés -történetében példa nélkül álló búvárkodás rendkívül széles és változatos terepen történt. Az elemzések egyértelműen azt bizonyították, hogy a nők becézésére nagyobb a hajlandóság. Ugyanakkor az is kitűnt, hogy a gyengébb nem becenevezése változatosabb is, mint a férfiaké. A Tiszántúl egyes községeiben például szokásban van, hogy a gyermekek egymást, de családon belül is a kisebbeket, fiatalabb felnőtteket nemcsak hivatalos keresztnevükön, hanem attól független, más névvel vagy becé- zéssel szólítják meg. Gyakori, hogy a kislányt annyiféle névvel illetik, ahány tagja van a családnak. Népünk nagyon kedveli a „babusgató” neveket. Ezekkel szinte kizárólag a kisgyerekeket ruházza fel. Leggyakoribbak a Juditnak Tu- ci’ka, Istvánnak Pityuli, Imrének Imruci elnevezései. A „kedveskedőnevek” viszont már nem egyértelműen a gyermekeké. A felnőtt korú közeli hozzátartozók, rokonok, családon kívül a kedvesebb ismerősök, jó barátok megszólítására egyaránt alkalmasak: Ferike, Jancsika, Ilonka, Marica. A gúnynevek funkciója szigorúan földrajzi függvény: az őrségben a Csicsa még megszólító és „említőnév”, Sopronban félreérthetetlenül gúnynév. Tengernyi bece- és megszólító nevünk legtöbbjét -i- vel képezzük: Feri, Rudi, Tóni, Erzsi, Zsófi, Zsuzsi. A névképzésnek ez a formája mindig is gyakori volt, s egyre jobban divatozik. Hajdú Mihály 148 férfinév 223 változata és 142 női név 373 változata végén talált -i képzőt, főként a nyugatdunántúli részeken. A -ca végződésű beceneveket inkább nők kapják: Ica, Cica, Mica, Vica, Naca. — A fehérnép iránti rokonszenvet mutatja az is, hogy 18 esetben fordul elő -ca képző a női nevek végén, míg a férfiaknál csupán ötször. Határozottan kedveskedő jellege magyarázza, hogy írott forrásokban alig van nyoma, ott is inkább csak végrendeletekben, ahol elsősorban gyermeklányok megnevezésére szolgál. Nagyon sűrűn találkozhatunk a -csa képzővel alkotott nevekkel is, amelyek többsége azonban gúnynév: Anna-Pancsa, Julcsa-Jolán, Judit, Julianna, Marcsa-Már- ta, Tercsa-Terézia. Régebben Nógrádban hallgattak legtöbben ezekre a nevekre, ma Viszont inkább az Alföldön. Az -ók-kal yégződő becenevek, Istók, Pistók, Erzsók, Mihók valamikor nagyofi elterjedtek voltak: egy időben a becenevek majd tíz százalékából részesedtek. Később a rablajstromokban tűntek fel mind gyakrabban, s nyilván ez okozta vesztüket is. A legtovább a Tiszántúlon maradtak fenn, de a városokban errefelé sem nagyon voltak használatban. A gyerekek között igen gyakori szokás, hogy keresztneveik eltorzított, játékosan alakított módosulatait használják: Banda-Bandi, Árpa- Árpád, Pici-Piroska, Szilva- Szilvia. Szintén a kisebbek kedvtelése az „ikresítés”: Imi-Bimi = Imre, Erzsa- Berzsa = Erzsébet, Mikszi- Pikszi-Fikszi = Miklós, Ildi- Bildi-Birildi = Ildikó, Frinc- Franc-Princ-Pranc - Franciska. Nagyon sok becézőnevet a játékos névalkotás hozott létre: Ákumka-Ákos, Gila-Gá- bor, Apek, Putyi, Putyiló = Attila, Imorka, Drimi, Pim- piri = Imre. Ezek közül valamennyi név csak egyetlen vidéken élő változat, s legtöbbjük csak egyszeri alakulat, csak egyetlen személy- lyel kapcsolatban használatos. O. B. 1 m iái ■ ii mi u (0 0 r KOSSUTH: 8.27: Mi lett volna ... ha nem rándui meg Galvani békacombja. — 8.57: Verbunkosok, nóták. — 9.44: A beszélő teve. Gyermekversek zenével. — 10.05: MR 10—14. — 10.35: Lev Oborin. David Ojsztrah és Szvjatoszlav Knusevickij felvételeiből. — 11.39: A sziget. Robert Merle regénye. XX. rész.’ — 12.35: Törvénykönyv. — 12.50: A Rádió Dalszínháza. A Fruska. Sulli- van-Gilbert operettje — két rész. ben. — 14.40: Mai lengyel novella. — 15.10: Mészáros Tivadar népi zenekara játszik. Léka Géza népdalokat énekel. — 15.28: Tisza-parti Móra-óra. — 16.05’: Zengjen a muzsika. — 17.07: Felvétel indul! — 17.3?: Márkus Alfréd filmdalaiból. — 17.45: A Szabó család. — 18.15: Hol volt. hol nem volt... — 19.15: Az önkényuralom és a kiegyezés kora irodalmának hetei. A menekültek. — 20.05: Nótaest. — 21.05: Gazdaságról mindenkinek. I. rész. — 21.35: Régi híres énekesek műsorából. — 22.15: Közvetítés az országos ‘ súlyemelő bájnok- ságról és a Pannónia Kupa nemzetközi versenyről. — 22.25: Világtörténelem dióhéjban. — 22.35: A King’s Singers együttes Byrd-motettákat énekel. — 22.50: Meditáció. — 0.10: Alpár Gitta operettfelvételeiből. PETŐFI: 8.05: Kórusok zenés játékokból. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Társalgó. Két óra irodalomkedvelőknek. — 10.36: Zenedélelőtt. — 12.25: Látószög. Ifjúsági jegyzet. — 12.33: Melódiakoktél. — 13.30: Éneklő Ifjúság. — 14.00: Kettőtől hatig . . . — 14.00: Operaslágerek. — 14.30: Hírek. Körzeti időjárás. — 14.35: Tánczenei koktél. — 15.20: Könyvről könyvért. Irodalmi rejtvényműsor tíz percben a Művelt Nép könyvterjesztő Vállalat hajdúszoboszlói Pablo Neruda könyvesboltjából. — 15.30: örökzöld dallamok. — 16.28: Műsorismertetés. — 16.30: Hírek. — 16.33: Csúcsforgalom. Találkozóhely: Bp„ H. ker... Árpád fejedelem útja (Komjádi uszoda előtt. Telefon az adás ideje alatt: 343-732. — 18.00: Tip-top parádé. — 18.33: Beszélni nehéz. — 18.45: Közvetítés az országos súlyemelő bajnokságról és a Pannónia Kupa nemzetközi versenyről. — 19.00: Barangolás régi hanglemezek között. — 19.20: Véleményem szerint. — 19.30: Csak fiataloknak! — 20.33: Közvetítés az országos siílyeme- lő bajnokságról és a Pannónia Kupa nemzetközi versenyről. — 20.40: Mindenki könyvtára. — 21.14: Pop-műhely. — 21.59: Nép_ dalok, néptáncok. — 23.15: Köny- nyűzene Victor Máté szerzeményeiből. 3. MŰSOR: 8.08: Nagy mesterek kamarazenéjéből. — 10.00: Weber operáiból. — 10.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 11.05: Dzsessz - felvételekből. — 11.40: Zenekari muzsika. — 13.07: A kamarazene kedvelőinek. — 13.55: „Én. Amerika bolyongó fia . . .” Pablo Neruda versei. — 14.07: Magyar zeneszerzők. — 14.50: Glinka: Ruszlán és Ludmilla, ötfelvo- násos opera. — Közben: 16.15: Az önkényuralom és a kiegyezés kora irodalmának hetei. — 16.34: Az operaközvetítés folytatása. — Közben: 18.04: Inter- mikrofon. — 18.24: Az opera- közvetítés folytatása. — 19.05: Beethoven: IX. szimfónia. — 20.20: Kapcsoljuk a margitszigeti Thermál Szálló konferencia- termét. — Közben: kb. 21.00: Modern. írók portréi. — kb. 21.21: A zongoraest közvetítésének folytatása. — kb. 22.01: operaegyüttesek. — 22.49: Napjaink zenéje. JÚLIUS 17., KEDD 16.13: Hírek. — 16.20: Verne Gyula: A dunai hajós. Tévéfilm. 1. rész. — 17.20: Óvodások filmmüsora. — 17.50: Reklám. — 17.55: Kincses Móra. A szegedi körzeti stúdió műsora. — 18.40: Újítások, újdonságod. A Horizont szerkesztőség műsora. — 19.05: Reklám. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Veszélyes nyomozás. NDK tévéfilmsorozat. VII 1. rész.: A Maya szobor. — 21.25: Megtörhetetlenek. Dokumentumfilm. — 21.55: Színházi album. — 22.55: Tv-híradó. 3. 2. MŰSOR: 20.00: Duane Eddy és együttesének műsora. — 20.45: Négyszemközt Michelangelóval. — 21.05: Tv-híradó. 2. — 21.25: Autó-motor sport. — 21.45: Nehéz 11 embert találni. Francia tévéfilm. BUKAREST: 15.25: Pionírok műsora. — 15.50: A szocialista országokból sorozatbán Jugoszlávia. — 16.00: Operazene. — 16.40:'A mai Irak. Iraki dokumentumfilm. — 17.00: Román dalfesztivál. — 18.45: A romániai antifasiszta harc történetéBCl. — 19.15: Az első lépés. Román színdarab. — 20.35: Tv-híradó.