Szolnok Megyei Néplap, 1979. május (30. évfolyam, 101-125. szám)
1979-05-16 / 112. szám
1979. május 16. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 5 réremyö _____________előtt Szávitri, Maya, Mire megvénülünk, Egy őrült naplója — bemutatók címszavakban az elmúlt hét műsorából; jeles események, önálló művek a televízió drámai műhelyéből. Igen, az Egy őrült naplója is, mely bár egy színpadi előadás televíziós változata csak, de nem egyszerűen lefényképezve, hanem — és ez Horvai István rendező érdeme — képernyőre komponálva. Nem túlzás, a lélek mélységeit feltáró színpadi játék ebben a formájában új dimenziókat kapott a képernyőn; oly közel juttatott Pop- riscsin világához, hogy* a lehető legteljesebb, azaz eszményi fokon vált lehetővé a vele való gondolati és érzelmi azonosulás. Darvas Iván játékának minden apró mozzanata jelentőssé vált, központi szerephez jutott az arca, tekintete, s a kamerák segítségével ritkán tapasztalható erejű élmény született. Elektronika, ó Ugyanez minden csillogá- sa-villogása, pazar megjelenése ellenére sem mondható el az ind eposz, a Maháb- hárata egyik epizódjára épült elektronikus játékról, Rajnai András próbálkozásáról, amelyben ismét csak megszállottan keresi a kifejezés új formáit, tárgyul választva a keleti mesék színpompás világát, a felfokozottan képzeleti valóság birodalmát. Van abban valami megható, ahogy a képernyő számára, számunkra meg akarja hódítani távoli világok időtlen szépségeit. (Népművelői szándéknak is elfogadhatjuk, hisz az emberi szellem olyan eredményeivel ismertet meg bennünket, amelyekhez más formákban, például olvasmányban kevésbé juthatnánk hozzá.) Ugyanakkor minden egyes vállalkozása, így a Szávitri is megvalósulásában nem ajándékoz meg a rácso- dálkozás örömével, hanem a kérdőjelek sokaságát hagyja maga után, — nyugtalanítóan. Ezúttal is a játékot figyelve és a történet hősnőjét, a csodálafos és varázslatos Szávitrit kísérve végig állhatatos útján, minek végső célja, hogy férjeura elvett lelkét visszaszerezze, érthetetlennek éreztem, hogy Szávitri csak táncol, s csak a jelek nyelvén beszél, tehát „néma”, míg ugyanakkor- mindenki rhás természetes, azaz emberi módon fejezi ki magát. Miért e játékban is kettősséget szülő, feltűnő megkülönböztetés? Mikor az eredeti műben, amelyből e televíziós változat is vétetett, ilyenféle különbségtétel nem létezik! Szávitri éppúgy szóra fakad, mikor kívántatik, akárcsak a többiek, például Jama, a halálisten, aki férje lelkét magával ragadta. Kétségtelen, hogy az importált indiai táncosnő szépen táncol, és birtokában van az ősi táncjelbe- szédnek, s ha mi minden mondatát nem is érthettük meg, a lényeget fel tudtuk fogni „beszédéből”, az a tény azonban, hogy Szávitri egy elvontabb kifejezési formát képvisel az egyébként meglehetősen naturális játékban (ne tévesszen meg bennünket a képi trükkök, illetve trükkös képek mindent elöntő áradata, :a 'történet drámai felépítése igen kezdetleges és lényegében szokványos) felemás eredményt szül. 9 De megtévesztő ez a televíziós Szávitri tartalmában is, hisz míg az eposz a női hűség dicséretét zengő epizódjában Szávitri és Jama párbeszéde áll a középpontban, hogy tudniillik szép szavával, bölcs beszédével Szávitri miként tudja rávenni, megejteni a halál istenét, hogy juttassa vissza férje lelkét, addig Rajnai Andrásék- nál a hűséges asszonynak végig kell vándorolnia, botladoznia a legkülönbözőbb istenek legkülönbözőbb világában, a /bugyborékoló vizek hatalmától a sistergő tüzek istenének birodalmáig, közben veszekedő mitológiai szörrtyasszonyok, képzeletbeli lények, mesébe illő kellékek (varázserejű talizmán), — a tévéjáték alkotói tehát — a hatás kedvéért nyilván — alaposan feltupírozták a számukra túl egyszerűnek tűnő epizódot. Gyanítom, minderre azért volt'szükségük, hogy mozgásba hozhassák a technikát, hogy megmutathassák: mi mindenre képes is az elektronika. A cselekmény feldúsítása persze önmagában még nem is lenne baj — ilyesfajta dúsításra a művészetben gyakorta van példa, —, de az már igen, hogy ezáltal az eposz művészi ereje szenved csorbát méghozzá éppen abban, ami lényege; ősien primitív költőiségében, monolitikus egyszerűségében, nemes gondolatiságában. Rajnai módszerében az a félrevezető, hogy ő nem befelé ás tárgyában á mélységeket keresve, hanem kifelé tekint- get a műből kelletvén, ille- getvén magát; az elkáprázta- tás vágya oly módon szállja meg, hogy végül a legszínesebb képek ellenére is fakó marad az, amit mondani szeretne. Ebben az esetben is a hűség megindító éneke helyett a Szávitri csak egyszerű mutatvány. ' Folytatásos Jókai Még tart az Onedin (vége tán sosem szakad), televíziónk szórakoztató osztálya is új folytatásos tévéfilmmel lépett a közönség elé, s bár a Mire megvénülünk első részletét láthattuk csupán, máris megállapítható: a folytatásos megjelölés itt nem pusztán azt jelenti, hogy a film több részből áll, mert részekre szabták, hanem formai jegyeket is takar. Például, hogy szerkezete eleve olyan, hogy nem bonyolult, előadásmódja pedig, hogy szinte olvastatja magát. A film igyekszik „mesélni” Jókai szellemében, Horváth Adám — ő rendezte a filmet — kiteregeti a részleteket, de mégsem válik ráérőssé a tempója, csak a téma válik így jobban körüljárhatóvá. Hozzátartozik ez a folytatásos tévédrámák természetéhez. Ezért is van, hogy szinte vég nélkül nyújtható, a. cselekmény fő ágából újabb és újabb epizódokat lehet stílusosan kinöveszteni. Jókai kedvez az efféle ' fiimi megközelítésnek, hisz regényeit mondhatni maga is folytatásokban írta és közölte, a szomjas olvasó mindennapi asztalára helyezve őket. Azért is örvendhetünk egyébként az új sorozat láttán, mert egy kevésbé népszerű Jókai-munkára hívja fel a figyelmet, így hát bizonyára bővíti a Jókairól alkotott képünket is. , Röviden S végül a Maya a Tv Zenés Színházának bemutatója, Fényes Szabolcs legsikeresebb műve; alapjában nem sokat változott a képernyőn sem, bár szövegbéli bom- basztjaitól megfosztották, s a zene édességét is csökkentették azzal, hogy az operett egy-egy áriájából végül is dal letfa képernyőn. Horváth Tivadar tehát ízlésünkhöz igye- •kezett igazítani a Mayát, s mi tagadás, a harmincas években született operettből élvezhető szombat esti csemege lett, ami annak is betudható, hogy kitűnő színészek működtek közre, a címszerepben Almási Évával, aki szinte ötvözte Maya-elődeinek erényeit: Honthy varázsát, Karády sejtelmességét, Lehoczky kacérságát. V. M. A Szovjetunióban Magyar színházi fesztivál A Szovjetunióban most befejezéséhez közeledő magyar színházi fesztivál és a Magyarországon novemberben megrendezendő szovjet drámai fesztivál a két ország színházi, kulturális együttműködésének olyan tartóoszlopa, amelyre a jövő mindennapos kapcsolatainak hídja épül —, állapította meg Tóth Dezső kulturális miniszterhelyettes moszkvai sajtó- konferenciáján. A sajtókonferenciát abból az alkalomból rendezték meg a Szovjetunió Kulturális Minisztériumában, hogy tegnap megkezdődött a Szovjetunióban megtartott második magyar drámai fesztivál befejező de- kádja. A sajtókonferencián ott voltak a Kulturális Minisztérium küldöttségének tagjai és a Magyar írók Szövetsége delegációjának tagjai. Jurij Barabas, a Szovjetunió kultúrális miniszterének helyettese kiemelte: az első hasonló fesztiválhoz képest most mennyiségileg és minőségileg is hatalmas változást hozott a magyar dráma nagyszabású seregszemléje. A Szovjetunió valamennyi köztársaságában, 18 nyelven 128 színház 45 magyar színművet mutat be. Tóth Dezső miniszterhelyettes meleg szavakkal mondott köszönetét mindazoknak a szovjet hivatalos szerveknek, intézményeknek a színházak művészeinek, akiknek együttes munkája lehetővé tette a nagyszabású és méreteiben lenyűgöző fesztivál megien- dezését. Olvasók hely nélkül Kpnyvek raktár nélkül A szolnoki városi könyvtári hálózat fenntartását, működtetését 1973-ban vette át a városi tanács. Ez a szervezeti módosítás a korábbiaknál nagyobb lehetőséget adott arra, hogy egységesítsék, központi szakmai irányítással tegyék hatékonyabbá az addig elszigetelten működő fiókkönyvtári hálózatot. Az eltelt időszak alatt a közművelődési igényeket figyelembe véve jó összetételű állományt alakítottak ki a könyvtárosok. A központi és a tizenkét fiók- könyvtárban több mint 70 ezer kötet várja a látogatókat, ez az állomány csaknem háromszorosa az induló évek könyvmennyiségének. Az állomány szép gyarapodása örvendetes, ám mégsem szerez mindig derűs perceket a könyvtárosoknak. A szolnoki városi könyvtárba ugyanis a könyvekkel együtt érkeznek a gondok. A könyvtárosok a szűk helyiségben felhalmozott új könyvek között leginkább azon töprengenek, hogy hol keressenek helyet nekik. Van ugyan egy pincehelyiségben raktáruk, de az már régóta túlzsúfolt, a fiókkönyvtárak közül a legnagyobb sem több, mint harminchat négyzetméter, a központi könyvtár pedig C6ak az állomány egynegyedét tudja befogadni. Egyszóval a könyvtári hálózat legégetőbb problémája — amely manapság könyvekről. könyvtárakról, könyvkereskedelemről szólva sajnos nem hat újdonságként — a helyhiány. A közművelődésben jelentős szerepet betöltő fiók- könyvtárak alapterülete a jövőben sem növekszik. A kölcsönzésen kívül ezután sem tudnak mást nyújtani a terület lakosságának. S ez azért is elgondolkodtató, mert a város olyan pontjain működnek, ahol szinte egyedül hordozzák a művelődés, a tájékozódás, a szórakozás lehetőségét. A kulturális intézmények hatókörén kívül- eső területeken pedig a könyvtáraknak — a szolgáltatások bzitosításán túl — népművelői tevékenységet is kellene folytatniuk. Ezt a túlzsúfolt helyiségeken kívül a rövid nyitvatartási idő is akadályozza. A heti háromszor háromórás nyitva tartás nem elegendő arra, hogy rendszeres könyvtárlátogatókat neveljen’ új rétegeket vonjon be az olvasóközönség körébe a könyvtáros. A fiókkönyvtárak olvasóinak több, mint fele tizennégy éven aluli diák. Már eddig is, de a közeljövőben mégdnkább arra törekszik a városi könyvtár, hogy az oktatási intézményekkel közösen alakítsa ki mind az iskola, mind a körzetében működő fiókkönyvtár állományát. Ennek előnyei vitathatatlanok, hisz ily módon elkerülhetővé válnak a szükségtelen párhuzamosságok. A gyerekek az irodalom szélesebb köréből válogathatnak. Az iskolában inkább a tanulmányaikhoz szükséges olvasmányokat, a közművelődési könyvtárban pedig az ismeretterjesztő, szórakoztató könyveket találják meg. Az Áchim, a Délibáb és az Abonyi úti iskolában már ily módon szervezik a könyvtári munkát. A gyerekek mellett azonban- a fiókkönyvtárak körzetében élő felnőtt lakosság olvasási szokásainak, olvasási színvonalának emelése is nagyon fontos. A városi tanács a megyei könyvtárral és az SZMT központi könyvtárával közösen a közeljövőben felmérést készít a város könyvtári ellátásáról. A tapasztalatok alapján 5—10 éves könyvtári programot dolgoznak ki, amelyben a városi könyvtári hálózat erősítésének, fejlesztésének feladatait határozzák meg. Az azonban már a felmérés eredményének ismerete nélkül is bizonyos, hogy a fiók- könyvtárak tárgyi feltételeinek javítására nincs mód. Éppen ezért a körzetben működő oktatási intézmények közművelődési célokra való felhasználásával — íróolvasó találkozók, pódiumműsorok, ismeretterjesztő előadások rendezése — próbálnak szélesebb körű népművelői munkát végezni. A közelmúltban kezdték a Széchenyi lakótelepen egy 120 négyzetméter alapterületű könyvtár kialakítását. A hálózat fiókkönyvtárai közül ez lesz az első, amely nem szűkölködik helyiségekben. Mód nyílik arra. hogy — a könyvtári- profilt megőrizve —j változatos közművelődési programokat kínáljon az ott élő embereknek. TE Rendezvénysorozat a múzeumban RÉGI JÁTÉKOK — MAI A mai gyerekek legfeljebb hallomásból ismerik szüleik, nagyanyáik játékait. Mivel, hogyan játszottak akkor régen a fiúk és a lányok, amikor még híre-harnva sem volt a játéküzletek polcain manapság tucatszám sorakozó kisautóknak, nagyautóknak, beszélő, síró, alvó és egyéb csoda-babáknak, társasjáté- ' koknak, plüss figuráknak és sorolhatnánk még — az egyébként nem túl változatos — kínálatot. Pedig játékokat keresve érdemes kicsit visszanyúlni’ a múltba, felidézni a régi gyerekek leleményességét, akiknek a maguk készítette csutkababa, kis szekér, házikó legalább olyan, de talán még nagyobb örömöt is szerzett, mint a mai kislányoknak a ki tudja hányadik alvós baba. Örömről beszéltünk, ezúttal a játék öröméről, amelynek élményétől felelőtlenség lenne megfosztani egyetlenegy gyereket is. Márpedig mostanában nem egy alkalommal hallani játékokkal A gyerekek maguk is elkészíthetik a kiállított játékokat telezsúfolt szobában napszám unatkozó kislányokról, kisfiúkról. Éppen ezért örömmel adunk hírt, a Damjanich János múzeum és a Verseghy Ferenc megyei könyvtár KISZ-szervezete gyermekeknek szervezett programjairól, amelyeknek célja a régi, népi játékok és a’ mai gyerekek „egymásra találása” lenne. A nemzetközi gyermekév alkalmából hirdetett programsorozat május 26-án dálután 3 órakor népi gyermekjátékókból rendezett kiállítás megnyitójával kezdődik. A bemutatón látható játékokat kis fantáziával, kézügyességgel bármelyik gyerek el tudja készíteni, mint ahogy a későbbiekben a múzeúm lehetőséget is ad erre. Május 30-án dr. Szabó László muzeológus tart előadást s veGYEREKEK zeti be a gyerekeket a népi gyermekjátékok készítésének titkaiba. Ám előtte érdemes lesz a gyerekeknek ellátogatni arra a foglalkozásra is, amelyen éneklést és mozgást is igénylő játékokkal ismerkedhetnek meg. A Jászságban és a Kunságban összegyűjtött népi játékokból 27- én nyújtanak ízelítőt a muzeológusok. A játékokkal egyébként a „Múzeumi levelek ’ hamarosan megjelenő különkiadásából részletesen is megismerkedhetnek a gyerekek és a pedagógusok egyaránt. A programok 28-án a Koltói úti általános iskola irodalmi színpadának „Boldog bolondságok” című műsorával folytatódnak. Ekkor szintén lesz lehetőség játék- készítésre, amelyben a martfűi rajzszakkör tagjai lesznek a gyerekek segítségére. Május 31-én a népzene és a népművészet a témája a múzeumi gyermekfoglalkozás- ' nak, elsején pedig irodalmi műsorral fejeződik be a rendezvénysorozat. Szakköri nap Karcagon A karcagi Déryné Művelődési Központban ma a gyermékszakkörök napját rendezik meg. A barkács, báb, bélyeggyűjtő, hímző és modellező szakkörök kiállítását délután fél négykor Veréb József, a városi tanács művelődésügyi osztályának vezetője nyitja meg. Nevelési központ épül Kecelen Iskolát, könyvtárat, torna- csarnokot, óvodát, napközis éttermet és művelődési házat magúba foglaló nevelési központ építését kezdték meg Bács-Kiskun megye több mint tízezer lakosú nagyközségében, Kecelen. A megyében ez lesz az első olyan egységesen irányított létesítmény-együttes, amely egyaránt szolgálja az ifjúság ok- tatását-nevelését,. művelődését, sportolását és szórakozását. Apa és fia a korong mellett A Karcagon élő idős Rusói István, a Népművészet mestere, ma már nem dolgozik, de nap nap után tanácsokkal látja el fiát, ifj. Rusói István népi iparművészt, a népművészeti háziipari szövetkezet tagját. A műhelyben a hagyományos cserépedényeken — korsókon, fazekakon, tálakon, tányérokon, bütykösökön — kívül ma is készülnek a híres Rusói — kályhaszemek, amelyek felhasználják a hajdani népi kályhák motívumkincsét. Régi technikával készült kerámia világítótest Kályhaszem (falikép)- nzs —