Szolnok Megyei Néplap, 1978. szeptember (29. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-09 / 213. szám
■S978. szép.ember 9. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP T INGATLAN CSALÁDI ház beköltözhetően eladó. Jászberény, Jedám u. 28. sz. alatt. Érdeklődni lehet: SzoLnoik, Táncsics M. u. 18. Budai Istvánnál 17 órától. Ttel.: 12-694. (3316.J ELADÓ Heves községben, Sárgapuszta dűlőben 908 és 562 négyszögöl szőlő ka>- rózva, gyümölcsfákkal. Érdeklődni: Gomda András Jászberény. Szív u. 4. (5041.) 300 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni lehet: Szanda- szőlős, Vörösimező u. 2. sz. alatt. (5118.) SZÁND ASZOLÖSÖN a Stromfeld Aurél u. 29. sz. alatt 497 négyszögöl — építésre alkalmas — telek eladó. Érdeklődni : Lázár Béla. Kengyel. Arany János út 1. (H. 2904.) EGY + 2 félszobás szövetkezeti lakásom eladom. Szolnok, Várkonyi tér 20. X/l. (H. 2912.) KÖÜT mellett, kertes, családi ház, nagy. műhelynek is alkalmas mellék- épülettel eladó. Ti- szatenyő. Béke u. 6. sz. (H. 2913.) KIS családi ház eladó. Tiszaföldvár, Szondi u. 11. sz. Érdeklődni : du. 15 órától 16 óráig. (5130.) KÉTSZOBÁS kony- hás családi ház eladó. Jászberény, Károly u. 7. Érdeklődni lehet bármikor. Károly u. 8. sz. alatt. (5143.) ELADÖ Jász boldogházán. Zrínyi u. 1. Bz. alatti kétszobás, félkomfortos családi ház 250 négyszögöl telekkel. Érdeklődni lehet: Szappanos Lászlónál a helyszínen vagy a tsz központjában. (5139.) SZOLNOKON, a Ragó úton kétszobás étkezőfülkés, III. emeleti öröklakás eladó. ..Októberi beköltözés” jeligére a kiadóba (5166.) TISZAFÜREDEN. Huszeles u. 11. sz. alatti — szoba, konyha kamra, mellékéoületek — ház,. 500 négyszögöl gyümölcsössel. 120 ezerért eladó. (5098.) KÉT család részére alkalmas családi ház eladó. Karcag. Erkel Ferenc u. 35. (5096.) GÉPJÁRMŰ WARTBURG személygépkocsi ió állapotban eladó. Be- senyszög. Dózsa György u. 5. (H. 2883.) 601-es Trabant jó állapotban 1981-ig vizsgázott eladó. Martfű, Simon út 5. sz. Forgács. (5061.) ZT-s Wartburg de lux (1 éves) eladó. Szolnok. Thököly u. 18. IV. e. 13. sz. (5083.) Zl-s Trabant special eladó. Érdeklődni : munkaidőben, 13-887-es telefonon. (5120.) IE-s Wartburg sze- mélvgéDkoesi eladó. Szolnok. Dobó István U. 19 á. (H. 2872.) Rdsz. nélküli Moszkvics vagy Warsawa személygépkocsit veszek. ármegjelölést kérek. Kunmadaras, Vásártér 12. (5097.) UN-s Trabant megkímélt állapotban eladó. Abony. Nevelőotthon, Magyar Sándor igazgató. (5088.) UO írsz. fehér S 100-as Skoda személygépkocsi 1980-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Szolnok, Sajtó u. 12. (H. 2908.) SIMSON Schwalbe motorkerékpár újszerű állapotban eladó. Szolnok. - Szivárvány u. 15 a. Érdeklődni 16 órától. (H. 2915.) UH-s Skoda S 100- as sürgősen eladó. Karcag, Dózsa Gy.. u. 54. Megtekinthető délutánonként. (5132.) ALIG használt SB 50-es Simson és M2Z 125-ös eladó. Kunmadaras. Fürst Sándor ui. 19. (5131.) IC frsz. Trabant eladó. Jászberény. Seregély u. 10. (5142.) VILÁGOSZÖLD színű IC-s Wartburg eladó. Szamdaszőlős, Gorkij u. 56. B. ép. II. em. 13. (5165.) ELADÓ 1980-ig vizsgázott Simca 1100-as 223-as War sava. Kisújszállás, Sugár u. 1, (5037.) 250-es oldalkocsis MZ eladó. Túrkeve, Kurucz út 15. (5100.) adAs-vétel MŰANYAG csónak- test motorral eladó. Szolnok. Ságvári krt. 7. telefon 11-077. (H. 2887.) GÁZPALACK rezsó- val eladó. Szolnok. Kard u. 4. Oláh József. (H. 2898.) EGY választási és két szopós bikabor- iú eladó. Szolnok. Lenin Tsz központja, Balázs Ferenc. (H. 2899.) 2 féléves üszőborjú, nagy mennyiségű istállótrágya eladó. Szolnok Alcsi 93. Menkó. (H. 2894.) ELADÓ Mib motoros kocsi. Jászjákó- halma. Kemény Zsigmond út 11. Kas- nya. (5070.) ELADÓ kerti kis- traktor és „Hoffer” traktor. Kisújszállás, Lenin u. 19. (5034.) 20 kötetes Tolnai VilágLexükon eladó. ..Kp. jeligére” a kiadóba. (5108.) TENYÉSZNYÜL. új- zélandi. magyar fehér, bécsi kék, csincsillái. németezüst süldők megrendelhetők. Törökszent- miklós, Kossuth u. 206. Mihály. (5082.) JÓ állapotban levő kombinált szekrény eladó. Szolnok. Vörös Csillag út 50. fsz. 2. Érdeklődni: 17 óra után. (H. 2903.) VARIÁLHATÓ német sport gyermek- kocsi és egy teddy- ber bundazsák: igényesnek eladó. Szolnok, Jász! Ferenc út 6. X. 5. Széchenyi lakótelep. (H. 2907J HÍMZETT menyasz- szonyi ruha 170 cm magas vékony alakra. átalakításra szoruló fehér férfi bundakabát. ió állapotban levő fekete öltöny — idős emberre — eladó. Szolnok Kossuth út 18. (H. 2909.) HÁROMHÓNAPOS németjuhász kutyakölykök eladók. Szolnok. Kossuth Lajos út 18. (H. 2910.) INTER stár televízió eladó. Szolnok. Kossuth tér 6. I. e. 6. (H. 2912.) 60 W-os Regent erősítő eladó. Jászberény. Pajtás u. 9. (5141.) BÉCSI panorámás, komplett gyermek- kocsi eladó. ..Hímzett 4000.jeligére a Néplap jászberényi szerkesztőségébe. (5140.) Búvárszivattyú eladó. Szegedi István, Szolnok, Gagarin út 36. (5167.) ELADÓ hőcsöves olajkályha, modern, kétrészes konyhaszekrény. .,Tisza” televízió. tv-anten- na I—II. csatornás és egyszemélyes heverő. Szolnok. Kassai út 2d. (H-2836.) NDK mély * gyermekkocsi eladó. Szolnok. Ságvári krt. 26. fszt. 6. (H. 2830.) 4 hónapos süldők eladók. Szolnok. Bem u. 20. sz. alatt. (5105.) JÓ állapotban levő boroshordófc sürgősen eladók. Mezőtúr, Dózsa György út 38. (5102.) KÖZÉPNAGYSÁGÚ páncélszekrény e 1-. költözés miatt sürgősen eladó. • Megtekinthető : egész nap. Pélyi Antalné. Szolnok. Ságvári krt. 12. (5089.) EGYEB GARÁZS bérbeadó Gábor Áron téren. Érdeklődni: Szolnok Csanádi krt. 6. II. 6. (5087.) GUVRlROZAST (hosszúban is) plis- sérozást. vállalok. Domokosné. Szolnok. Thökölv út 2. (H. 2885.) ZONGORAGYAKORLÁSI lehetőséget adok. Szolnok, Mo- sonvi út 4. ép. B. l.-ház 6. CH. 2895.) MIÉN Y A SSZON YI ruha kölcsönzése. Kunszentmárton, Pozsonyi u. 9. Deák- nénál. (5119.) JÁSZBERÉNYBEN nyugdíjas házaspár részére szoba, konyha. kamra helyiségekből álló főbérleti lakást keresünk. Jászberényi posta. Pf.: 37. (5069.) SZOBATISZTA kisgyermek gondozását lakásomon október 1-től vállalom. Fazekas Sándomé. Szolnok. Kun B. krt 3. in. em. 8. (5114.) KÖZPONTIFÜTÉSES bútorozott szoba, előszoba diákoknak kiadó fürdőszobahasználattal. Szolnok. Hajnóczy út 33. (5129.) JÁSZBERÉNY központjában bútorozott albérletet keresek. ..Üres” jeligére a NéDlao jászberényi szerkesztőségébe. <5154.) MATEMATIKA- ko r- repetálást vállalok. Szolnok, Vosztók u. 14. n. em. i (H. 2870.) SZEPTTEMBER 5-én hajnalban elveszett barna színű aktatáskám szerszámokkal és iratokkal. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom e ilenében j uttass a vissza a címemre vagy értesítsen. Hé- ricz Sándor. Szan- daszőlős. Kassák Lajos út 23. (5179.) LAKÁSCSERE ELCSERÉLNEM összkomfortos, földszinti. garzonlakásomat tanácsi nagyobbra. Szolnok, Bercsényi út 32. fszt. 14. (4939.) SZOLNOKI. kétszobás, * I. emeleti balkonos, gázfűtéses tanácsi. összkomfortos lakásomat elcserélném ceglédi másfélszobás, hasonló lakásért. ..Megegyezés” jeligére a kiadóba. (5116.) ELCSERÉLNÉM miskolci másfélszobás, tanácsi, I. emeleti gázfűtéses lakásomat hasonló vagy kétszobás szolnokira. „Zagyvar-part” jeligére a szolnoki hirdetőbe. (H. 82325.) Hirdessen a Néplapban! Események Kajak-kenu. A megyeszékhely szakszövetségének „A-’ és „B” típusú keretfeltöltő versenye, Szolnok, Holt-Tisza, 12. Kézilabda. Megyei bajnokság, férfi: Törökszentmiklósi SE—Tiszaföldvár, 16. Kosárlabda. NB II. női: Szolnoki MTE—Törökszentmiklósi SE, Szolnok, Közgazdasági Szakközépiskola, 18. Labdarúgás. Megyei bajnokság: Tiszaföldvár—Szolnoki Vegyiművek, 15.30, Szűcs. Röplabda. NB I. férfi a 7—14. helyért: Szolnoki Vegyiművek—Szív. Volán, Szolnok, tiszaligeti sportcsarnok, 16, Huszti, Békési. Idegenben szerepelnek: a Szolnoki MÁV NB I-es férfi tekézői Pécsett a Gázművek, a Tisza Cipő SE NB I. B-s női kézilabdázói Budapesten az Elzett, a Szolnoki TITÁSZ NB II-es férfi röplabdázói Ózdon á Borsodi Bányász ellen. Eiffel-torony gyufaszálakból Csalóka dolog a tömegsport: könnyen hihetnénk, elég vonzónak tűnő testedző programot meghirdetni, aztán kiállni a pályára és várni az érkezőket. Aki ezt tenné, hamar rádöbbenne, a jó ötlet megszületésétől a megvalósításig hosszú az út. Egy közösségben természetes igénnyé tenni a rendszeres sportot, aligha könnyebb, mint gyufaszálakból felépíteni az Eiffel-torony kicsinyített mását. Egyebekben a két művelet még hasonlít is egymáshoz. Egyikben is, másikban is számos aprónak — majdhogynem jelentéktelennek — tűnő részlet alkotja az egészet. Sokan irigylik Kunhegyes sportéletét, és mondjuk meg joggal. A nagyközségben „sínen vannak a dolgok”, a falu sport- mozgalmát bátran állíthatjuk például mások elé. A Falusi Dolgozók Spartikiád versenyeinek időszakában nap mint nap népes volt a nagyközségi sporttelep. Tréningeztek a férfi és női röplabda-együttesek, edzettek az atléták, mindez annyira „feldobta” a megyei bajnokságban szereplő labdarúgó-csapat tagjait, hogy még a sérültek is kilátogattak az edzésekre. Aztán jött a megyei döntő és az országos seregszemle Szombathelyen. Aligha volt csoda, hogy a megyei küldöttségben a kun- hegyesiek voltak a legtöbben. Eredményeik miatt sem kellett szégyenkezniük: a férfi röplabdacsapat az országoson harmadik, a női negyedik lett, a magasugró Szudi Antal bronzérmet szerzett, Tar Zoltán pedig az ötödik helyen végzett gránátdobásban. A nagyközség vezetői beérhették volna akár egy jóleső számvetéssel is, ám nemcsak ennyit tettek. Egyik gyufaszáLat a másikra ragasztva — építettek az eredményekre éppen a jövő érdekében. A tanácsháza nagytermében baráti találkozóra hívták meg a 28 országos döntős fiatalt, ahol néhány elismerő és buzdító szó is elhangzott, ami azonban a legfontosabb volt: a sporttevékenységet a köz érdekében végzett társadalmi munka rangjára emelték. A spartakiádon részt vett férfi és női röplabdacsapat a társadalmi munkáért járó emlékplakett bronzfokozatát kapta. Az NB II-be jutott női röplabdaegyüttes pedig az ezüst fokozatta^ büszkélkedhet. Kijutott az elismerésből azokna^ is, akik a felkészítésben segédkeztek. A Füleki-házaspar, Cseh Zoltán, Csapó Ferenc, Gorzás Lukács és Kiszel Sándor vb-titkár, a megyei tanács vb Szolnok Járási Hivatalától kapott köszönetét. Mondhatná valaki, ahol eredmény van, ott már olcsó népszerűség elismeréseket osztogatni. Nem szabad azonban elfelejteni; a tartós sikerhez az kell, hogy a sportolók érezzék, eredményeiket számon tartják, a sportvezetők pedig meggyőződhessenek róla, figyelemmel kísérik munkájukat. Erre szolgált jó példával a járási hivata] is és a sportfelügyelőség is ehhez tette hozzá jutalmát a nagyközségi tanács. Szinte természetes, hogy a baráti összejövetel végén azzal búcsúztak a fiatalok: jövőre ismét megpróbáljuk ... — Pb — Hegyei döntőkkel Tömegsport a hét végén Tiszaliget 8.30-kor, Vegyiművek sporttelepe 9 órakor, Újszászi parkerdő 9.30-kor Három tömegsport rendezvényre is ellátogathatnak ma a sportbarátok Szolnokon. A tiszaligeti sportkombinátban 8.30 órakor nyitják meg ünnepélyesen a ME- DOSZ tömegsportversenyek megyei döntőjét, amelynek nem kisebb a tétje, mint az SZMT Kupán való részvétel jogának kiharcolása. Valamennyi női-férfi versenyszámban — tehát atlétikában, labdarúgásban, kézi- és röplabdában — rekordnevezés érkezett; a labdajátékokban 54 csapat, míg atlétikában másfélszáz versenyző méri össze tudását. Az eredményhirdetést 15 órakor tartják. Ugyanitt rendezik meg 14.10 órától a KPVDSZ országos kispályás labdarúgó- bajnokságának döntőjét. A 19 megye és Budapest legjobb 8 együttese holnap 9 órától folytatja a küzdelmeket, amelyek várhatóan 14 órakor fejeződnek be. A Tiszamenti Vegyiművek sporttelepén 9 órakor kezdődik a Vas-, Fém- és Villamosenergiaipari Dolgozók Szakszervezete megyei szervező irodájának sportbizottsága rendezésében a szocialista brigádok kispályás labdarúgó-bajnokságának megyei döntője. A viadalra előzetesen 10 üzem jelezte győztes brigádcsapatának részvéteiét. Vasárnap is tart még a tömegsport „dömping”. Ezúttal a megyeszékhelyhez közel eső újszászi parkerdő lesz a színhely, ahoi 9.30 órakor, a nagytisztáson nyitják meg a tavaly már sikeresen vizsgázott II. Expressz Sportnapot. A Magyar Rádió is ellátogat a megyébe — a parkerdőben rendezi meg XII. kocogónapját, amelyről 10.05-tő.i 11.30 óráig ad közvetítést a Petőfi adó. A jelentkezők ebben az időben két korcsoportban két különböző hosszúságú pályán kocoghatnak. Az „Aranyjelvényesek az olimpiára” országos akció megyei futópróbájának résztvevőit 9 óráig várják a parkerdei erdészház előtt. A 10 órakor rajtoló mezőny a Jászladány felé vezető úton 4400 métert tesz meg, majd a Szelevénykőnél lévő fordulótól — visszafelé — 5400 métert futnak a célig. A Volán — akárcsak tavaly — a várhatóan népes kirándulni vágyókra való tekintettel 7.45 órától igény szerint indít különbuszokat a szolnoki autóbusz-pályaudvarról, s a járművek ugyanide térnek majd vissza 14 órától kezdődően. A parkerdőbe látogatókat étellel, itallal „feltöltött” büfék is várják. Barátságos mérkőzés A Lehel SC NB Il-es labdarúgó együttese barátságos mérkőzést játszott hétközben a Ceglédi VSE csapatával. Lehel SC—Ceglédi VSE 5:0 (4:0), Jászberény, 200 n., v.: Kovács F. Lehel: Szilasi (Mikhádi) — Karkusz. Gergely, Hajdú, Kátai, Szívós, Lukácsi, Postás (Mihályi), Lakatos, Durgonics (Sulyok), Bacher. A jászberényiek könnyed játékkal aratták biztos győzelmüket. G.: Durgonics, Szívós (2), Sulyok, Bacher. Jó: Szívás, Lukácsi, Bacher Hajdú, ill. Tobak, Halász, Darányi, Jurás. Meghalt Zamora Minden idők egyik legjobb labdarúgó kapusa, a spanyol Ricardo Zamora 77. éves korában, tegnapra virradóra egv barcelonai klinikán meghalt. Hosszú és eredményes pályafutása során az Espa- nolnak, a Barcelonának és a Real Madridnak volt játékosa, és szinte megszakítás nélkül hosszú ideig védte a spanyol válogatott kapuját. MOZI Szolnok Vörös Csillag: Száguldás gyilkosságokkal (14, 50%- os felemelt helyáron). Cimborák, Kert: A kék katona (18, 50%-os felemelt helyáron), Tisza: Abba (50%-os felemelt helyáron), Connack. Tallinn: Dóra jelenti. Abba (50%-os felemelt helyáron), Vegyiművek: Szünnap. Reptér: Szünnap, MÁV: Xala. Szandaszőlős Terv: A folyó vonala. Abádszalók Petőfi: Ahová lépek, ott fű nem terem (14. 50%-os felemelt helyáron), Tecumseh (Külön ifjúsági előadás). Jászapáti Táncsics: Mi van doki? Jászberény Lehel: Fuss utánam, hogy elkapjalak. Kert: Kiváló holttestek (14). Mopresszó: Szünnap. Karcag Déryné: Hintónjá- ró szerelem. Kisújszállás Ady: Az aranyember (Külön ifiúsági előadás). XXI. Olimpiai játékok. Kunhegyes Szabadság: Hajtóvadászat (18). Kunszentmárton Körös: Szívvel szerelemmel. Mezőtúr Béke: Puerto Rico. Dózsa: Helga (16). Szabadság: Fantozzí (20° ..-os felemelt helyáron). Tiszafüred Tisza: Katonazene. Törökszentmiklós Dózsa: A farmer felesége (14). wnnvadi: Szöktetés (16. 20%-os felemelt helyáron). Túrkeve Vörös Csillag: Elszakadás (16). RÁDIÓ SZOLNOKI STÜDIÖ: 17.00—18.30: Rádióvíkend. Szerkesztő: Kutas János. (A tartalomból: Hírek. — Szerkesztik a hallgatók, közben: Rinortok a hét eseményeiből. — Üi arcok a Sziglieeti Színházban. — Könyvsarok. — Előadók ABC- ben. — 18.00: A nap hírei. — Programajánlatok. — Sport. — Lapszemle). KOSSUTH: 8.25: Lányok, asszonyok. — 8.50: ..Amíg szívünk dobog . ,..V Előadássorozat a magyar szocialista irodalom történetéből. — 9.18: Ifjúsági dalok. — 9.30: Helyettem írták. — 10.05: Zenekari muzsika. — 11.27: A bolgár kultúra hete. Tengerészfeleség. Emil Markov hangjátéka. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva ... — 12.45: Melódiakoktél. — Közben: 13.10: Ami még kell a munkakedvhez. — 14.00: Stefánia Woytowicz és Eberhard Wächter énekel. — 14.30: Napirenden: az exportfejlesztési beruházások. — 15.05; Új zenei újság. — 15.40: Kalmár Magda nótákat énekel. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Wolfgang Windgassen énekel. — 17.55: A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén. — 18.40: Verne Gyula novellája. — 18.40: Balázs Béla versei. — 19.33: Richard Strauss: Till Eulenspiegel. — 19.50: Szo- kolay Sándor népzenei feldolgozásaiból. — 20.16: A Rádió lemezalbuma. — Közben: 21.00: Berzsenyi Dániel versei. — 22.25: A beat kedvelőinek — 23.10: Bemutatjuk új lemezünket. — 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI: 8.05: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének népi zenekara játszik. Kovács Árpád és Szalay Antal vezetésével. Baksay Árpád katonadalokat énekel. — 8.20: Keleti Miklós vietnami úti- jegyzete. III. rész. — 8.33: Egy óra dzsessz. — 9.33: Válaszolunk haíllgatóinknak. — 9.48: Koreai népzene. — 1.000: Szoríthat délelőtt. — 12.00: Világslágerek zenekari változatban. — 12.33: Operafinálék. — 13.20: A magunk érdekében, a magunk védelmében. A visszaadott bizalom. — 14.00: Nóták. — 14.40: örökzöld dallamok. — 15.25: Orvosi tanácsok. — 15.33: Napraforgó. — 16.33: Közvetítés bajnoki Labdarúgó-mérkőzésekről. — 17.30: ötórai tea. — 18.33: Közvetítés az MTK-VM—Bd, Honvéd bajnoki labdarúgó-rnérfcözésröl. — 19.05: Haszonbérlő koromból. Mikszáth Kálmán elbeszélése. — 20.00: Közvetítés az FTC—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 20.50: Szinuhe. Mika Waltari finn író regénye rádióra alkalmazva. I. rész. — 21.28: A Rádió Dalszínháza. A sóhajok hídja. Offenbach operettjének rádióváltozata. — 22.52: Esti kórusmuzsika. — 23.04: Szilágyi Domokos: Kis szerelmes himnuszok. 3. MŰSOR: 7.30: A szolnoki stúdió szlovák nyelvű műsora. — 8.08: Szimfonikus zene. — 10.05: Slágerlista. — 10.40: Lammermoori Lucia. Részletek Donizetti operájából. — 11.41: Bemutatjuk új népzenei felvételeinket. — 12.20: Romantikus kamarazene. — 14.03: Hangfelvételek felső fokon. — 15.15: Délutáni hangverseny. Rá- sonyi Leila hegedül. — 16.48: Szemlér Ferenc versei. — 16.53: Dzsesszfelvételekből. — 17.30: Zenekari muzsika. — 18.50: Schumann kamarazenéjéből. — 19.33: A botrány. Kopányi Györgv rádiójátéka. — 20.16: Palestrina: Marcell pápa miséje. — 20.49: Berg: Lulu. Háromfelvonásos opera. T ELEVÍZIÓ 8.59: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism.). (Színes.) — 9.05: Ajándékozz nekem egy dalt. Salvatóre Adamo műsora (ism.). (Színes.) — 10.05: Kemény fickók. Magyarul beszélő francia film (ism.). — 11.30: Játék a betűkkel (ism.). — 13.57: Fiatalok a lépcsőházban. Magyarul beszélő jugoszláv tévéfilmsorozat. VI.'l. rész. (Színes.) — 14.30: Tut-Anch-Amon Egyiptoma. Angol filmsorozat. xni/1. rész. A fáraó. (Színes.) — 14.50: Hírek. — 14.55: Vasas—FTC. Női bajnoki kézilabda-mérkőzés. Közvetítés a Fáy utcából. — 16.05: Szülőföldem Püspökladány. Bemutatja: Csák Gyula (ism.). — 17.05: Székács a köbön. Ifjúsági tévéfilm. (Színes.) — 18.25: A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén. — 18.45: Egymillió fontos hangjegy. A Televízió könnyűzenei sorozata. (Színes.) — 19.00: Reklám. — 19.10: Cicavízió. — 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes.) — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: S^ép magyar tánc. X/6. rész. Ritka tempó és logényes. (Színes.) — 20.05: Derrick. Magyarul beszélő NSZK filmsorozat. Paddenberg. (Színes.) — 21.05: Egy elsárgult fénykép. Táncjáték. (Színes.) — 21.25: Ingrid Bergman-sorozat. Intermezzo. Magyarul beszélő amerikai film. — 22.30: Tv-híradó. 3. — 22.40: A Rolling Stones Párizsban. Francia zenés film (ism.). (Színes.) 2. MŰSOR 20.00: Az ötödik esküdt. Magyarul beszélő francia film. — 21.20: Tv-híradó. 2. — 21.40: A bányász rózsája. Csehszlovák rajzfilm. (Színes.) — 21.50: Chopin: f-moli zongoraverseny. Komolyzenei film. BUKAREST: 12.00: Szórakoztató zene. — 12.45: Riportfilm. — 13.05: Román népi zene. — 13.30: Ifjúsági klub. — 15.00: F. C. Arges—F. C. Bála Maré labdarúgó-mérkőzés. — 16.50: Koreai dokumentumfilpi. — 17.20: Bel- és külpolitika. — 17.35: Rövid gyermekfilmek. — 18.30: Tv-híradó. — 19.00: Enciklopédia. — 19.45: Gazdag ember — szegény ember. Amerikai film. — 20.35: Szatíra és humor. — 21.05: Tv-híradó. — 21.15: Román melódiák tegnap és ma. — 21.50: Balkáni tor- nászbajnokság.