Szolnok Megyei Néplap, 1977. február (28. évfolyam, 26-49. szám)
1977-02-09 / 33. szám
Ára: 80 fillér SZOLNOK MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXVIII. évf. 33. sz., 1977. február 9., szerda A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA KERESKEDELMI MÉRLEG Több mint nyolcmilliárdos forgalom Kulturáltabb lett az áruszolgáltatás KBC-k, szállók, áruházak épülnek Szervezett és gyors munka eredménye: a megyei tanács vb kereskedelmi osztályán egy hónap alatt elkészült megyénk kereskedelempolitikai célkitűzéseinek eléréséről, tapasztalatairól és az idei kereskedelmi tervekről szóló jelentés. Néhány lényeges adat a felsorolásból: megyénk kiskereskedelmi áruforgalma a ’76-os esztendőben 8 milliárd 882 millió forint volt, ez 6,4 százalékkal meghaladja a tavaly előtti forgalmat, amely a következőképpen oszlott meg: élelmiszerekből 2 milliárd 909 millió forint értékben fogyott, a vendéglátásban 1 milliárd 142 millió forint volt a bevétel, ruházatból 1 milliárd 276 millió, vegyes iparcikkből pedig 3 milliárd 555 millió forintot forgalmaztak. A szakemberek megállapításai szerint az áruforgalom évközben! fejlődése eltérő ütemű volt. Az első negyedévben 5,2 százalék, a másodikban 9,2 százalék, a harmadikban 8,5, a negyedikben pedig mindössze 3 százalékos volt a fejlődés. Megyénkben az áruértékesítés fejlődése élelmiszerekből és vegyes iparcikkekből erősebben, a vendéglátásban mérsékeltebben fejlődött az országosnál. Az élelmiszer szakvállalat tavaly 8,2 százalékkal. az iparcikk vállalat 2.5 százalékkal, a vendéglátóipari vállalat pedig 9,2 százalékkal növelte árbevételét. Az áfészek kiskereskedelmi forgalma 6,2 százalékkal nőtt. A kereskedelmi szakemberek számításai szerint tavaly sokkal kevesebben vásároltak ruházati és vegyesipari cikket mint a korábbi esztendőkben. A vásárlások „hullámzása” zavarta a kereskedelem munkáját, és kihatott a készletek, a létszám és a költségek alakulására. A kereskedelem pedig felkészült a vásárlók fogadására: a főbb forgalmazók — a kisker, az áfész, a centrum — árukészletei a havonkénti felmérések szerint átlagosan 12,2 százalékkal nőttek. A kiskereskedelemben számtalan árengedményes akciót is szerveztek. Szeptember 30-ig 128 millió forint értékű holmit adtak el 40 millió forint árengedménnyel. Az üzlethálózatot a terveknek megfelelően bővítették: a bolti kiskereskedelem üzleteinek alapterülete 7900 négyzetméterrel nőtt, a vendéglátóipari üzletek 1780 négyzetméterrel lettek nagyobbak. A dolgozók képzésére, továbbképzésére több intézkedés is történt, és javultak az oktatás feltételei is. Megkezdődött az oktatás a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Főiskola szolnoki kihelyezett levelező tagozatán, birtokukba vehették a tanulók az új Kereskedelmi Szakmunkásképző Iskolát. Tavaly sokat javult a kereskedelmi munka és az áruszolgáltatás kulturáltsága is. A megyében az ötödik ötéves tervben a tanácsi vállalatok 57 százalékos, az áfészek pedig 56 százalékos fejlődést tűztek ki célul az áruforgalomban. Az idén egyébként a kiskereskedelemben 8,5—9 százalékos áruforgalmi fejlődésre számítanak. Előreláthatólag az árubeszerzésben az idén is lesznek gondok. Az élelmiszerek közül a gyümölcskonzervekből, a mákból, a dióbélből és a babból várható „döcögősebb” ellátás. Az élvezeti cikkek közül az asztali borok és a sör lesz néha hiánycikk. Ruházati árukból a tréning ruha, a frottír csecsemőholmi és velúrszőnyegek ellátása nem lesz egyenletes. A vegyes iparcikkekből már bővül a hiánycikkek listája: fürdőkádat, radiátort, kályhákat, boylert, kerékpárt, magnetofont, diavetítőt „nehezebben” lehet majd vásárolni. Az üzlethálózat fejlesztése a következőképpen alakul az idén: a tanácsi vállalatoknál a bolti kereskedelemben 6368 négyzetméterrel, a vendéglátóiparban 1228 négyzetméterrel bővülnek az üzletek. Az áfészeknél a bolti kereskedelem üzleteinek alapterülete 3945 négyzetméterrel, a vendéglátóiparban pedig 1394 négyzetméterrel lesznek tágasabbak. A kereskedelmi vállalatok az idén a hálózat fejlesztésére 129 millió forintot költenek. Több új kereskedelmi létesítmény kezdi meg „működését” a következő hónapokban. Jászberényben 66, Karcag—Berekfürdőn pedig 60 személyes Touring szálló épül, várhatóan az első negyedév végén már vendégeket is fogadhatnak. Kellenek a modern ABC-áruházak: Szolnokon a Verseghy úton épül egy 450 négyzetméter alapterületű ABC, a Baj társ úton, a Gábor Áron téren és a Jubileumi téren is egy-egy ÁBC fogadhatja a vásárlókat az év végéig, Jászberényben Munkás kis ÁBC-t adnak át a harmadik negyedév végén. Többször megírtuk már. hogy a régi Centrum pavilon- ból 1000 adagos önkiszolgáló éttermet alakítanak ki. Az átalakítás április 30-i befejezése biztosítható. Szolnokon 156 személyes Motel is épül, amelyet szeptember végén adnak át. Több létesítmény, a szolnoki TÜZÉP-telep, az 1040 négyzetméteres ABC a Széchenyi lakótelepen, a tiszafüredi száz-, és a cserkeszőlői hatvanhat személyes Touring szálló, a berekfürdői és a cserkeszőlői kempingek, valamint a jászberényi 3200 négyzetméter alapterületű általános áruház — építésének előkészítése most van folyamatban. SZ. E. ZARSZAMADAS ÉS TERV A termelőszövetkezetek idei feladatairól 3. oldal A SZERKESZTŐSÉG POSTÁJÁBÓL JOGSZABÁLY SZERINT 4. oldal A lengyel-magyar külkereskedelmi szerződés alapján Kábán épül a Hajdúsági Cukorgyár. A napi 6 ezer tonna cukorrépa feldolgozására alkalmas gyárat a lengyel fél kulcsrakész állapotban 1979. nyarán adja át a magyar szakembereknek. Az építkezésen 16 lengyel vállalat 900 munkása dolgozik. Huszonöt éves a jászberényi Hűtőgépgyár Szocialista munkaversennyel ünnepük az évfordulót Fennállásának negyedszázados évfordulóját ünnepli az idén a jászberényi Hűtőgépgyár. Az üzem kerek negyedszázad alatt az ország egyik jelentős iparvállalatává fejlődött. A jászberényi anyaüzemben, továbbá a jászboldoghá- zi, jászárokszállási és budapesti gyáregységében, valamint a törökszentmiklósi Agregát üzemben több mint hétezer dolgozót foglalkoztat. Jászberényben a város ipari munkáslétszámának több mint a fele a nagyüzem dolgozója. Termelési értéke évenként több milliárd forint. A Jászság központjában alakult ki a hazai hűtőgép- gyártás bázisa. A világon itt készül a legtöbb autoszifon, száma évenként megközelíti az 1 millió darabot. A gyártott mennyiség több mint 50 százalékát exportálják öt földrész számos országába. A Lehel márkák az elmúlt negyedszázad alatt választékban, minőségben, a termékek mennyiségében egyaránt nagymértékben fejlődtek. Háztartási hűtőszekrényekből, autószifonokból, kereskedelmi hűtő- és _ szárazbútorokból, különböző alumíniumtermékekből kielégítik a hazai igényeket, és az ország határain túl is erősítik a magyar ipar, a Jászság központjának hírnevét. A termékek világpiaci GYENES ANDRÁS MOSZKVÁBA UTAZOTT A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására néhány napos látogatásra tegnap Moszkvába utazott Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Kíséretében utazott Horn Gyula, a KB oszátlyvezető- hélyettese és Kótai Géza, a KB külügyi osztályának munkatársa. NÉMET PARTVEZETÖ LATOGATASA A MEGYÉBEN Tegnap Szolnokra látogatott Heinz Hornung, a Német Kommunista Párt Saar vidéki tartományi pártszervezetének titkára. A megyei pártbizottságon dr. Boros Ottóné, az MSZMP megyei bizottságának osztályvezetője fogadta. A délelőtti programban városnézés szerepelt. A vendéget ebéd után fogadta Majoros Károly, a megyei pártbizottság titkára és a megye ideológiai és kulturális helyzetéről adott tájékoztatót. Heinz Hornung délután két órakor előadást tartott a megyei pártbizottság oktatási igazgatóságán, az NSZK kül- és belpolitikájáról, a Német Kommunista Párt helyzetéről, szerepéről. Az előadás után a vendég megtekintette a igazgatóság új épületét. A mai nap Jászberénybe utazik Heinz Hornung, ahol Szentesi László, a városi pártbizottság első titkára fogadja. A város gazdasági, politikai és társadalmi helyzetéről szóló rövid tájékoztató után városnézésen vesz részt. Ebéd után a Hűtőgépgyárba látogat, találkozik a gyár egyik pártalapszerve- zetének tagjaival. A napi program utolsó „pontjaként” a város értelmiségi klubjában tart előadást. A német vendég kétnapos megyei tartózkodása után ma este visszautazik Budapestre. CUKORGYARI BRIGÁDVEZETŐK TANÁCSKOZÁSA Tegnap délután negyven szocialista brigádvezető részvételével tartották meg a Szolnoki Cukorgyárban a brigádvezetők tanácskozását. Elsőként a 128 napig tartó, 1976-os répafeldolgozó kampányt értékelték, majd a ’77-es esztendő feladatait ismertették a brigádvezetőkkel. Az idei tennivalók közül kiemelték a szocialista munkaverseny-felajánlásokat. Ezen a tanácskozáson egyébként a gyár 40 szocialista brigádja is csatlakozott a csepeli munkaverseny-fel- híváshoz. Az értekezlet végén Zelman András, a gyár igazgatója hat brigádvezetőnek adta át a „Vállalat Kiváló Dolgozója” kitüntetést. ÚJ SZAKMÉRNÖK SZAK KESZTHELYEN A Keszthelyi Agrártudományi Egyetem rrxjzőgazda- ságtudományi karán ebben az évben bevezetik a mező- gazdasági vállalatgazdasági szakmérnökképzést. ' A szeptemberben induló levelezőtagozatos szakmérnökképzésben elsősorban azok az okleveles agrármérnökök vesznek részt, akik jelenleg is a termelőszövetkezetekben közgazdasági elnökhelyettesi, az állami gazdaságokban pedig közgazda- sági igazgatóhelyettesi feladatokat látnak el. A Keszthelyi Agrártudományi Egyetem új szakmérnök szakára 1977. május 31-ig lehet jelentkezni. A LEGSZEBB MAGYAR KÖNYVEK Értékelték a „Szép magyar könyv 1976” pályázat anyagát; a fotóművészeti első díjat Kovács Tamás: a „Magyar népművészet” című kötet fekete-fehér fotóiért nyerte. További nyertesek: Féner Tamás „Kőszeg” Gink Károly „Változatok Bartók színpadi műveire” dr. Szász János „Népi építészetünk nyomában” valamint Vámos László „Emberközelben” című kötete. A díjakat az idei könyvnapon adják át a nyerteseknek. EGY MONDATBAN — A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Nagy Sándornak, a Baranya megyei MÉSZÖV élnökének nyugállományba vonulása alkalmából, eredményes munkássága elismeréséül a Szocialista Magyar- országért érdemrendet adományozta. versenyképességét múlt év eredményei is bizonyítják, amikor a gyár 13,6 millió rubel és 11,5 millió dollár értékű terméket exportált. A vállalat tavalyi export árbevétele csaknem 21 százalékkal volt nagyobb, mint az előző évben, és 0,3 százalékkal haladta meg a tervezettet. A vállalati termelés értéke egy év alatt 5,8 százalékkal nőtt, teljes egészében a termelékenység színvonalának emelése révén. Az üzem munkáskollektívája elsők között csatlakozott a csepeli és az ózdi munkások versenyfelhívásához. Célul tűzték ki, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója, a Vasas Szakszervezet centenáriuma és a gyár megalakulásának negyedszázados jubileuma tiszteletére növelik a termelést, továbbbőví- tik a termékek választékát, javítják a készlet- és pénz- gazdálkodást, szélesítik a takarékossági mozgalmat. A hűtőgépgyártást például a Bosch-Lehel márkákból úgy fejlesztik, hogy az ötödik ötéves terv végéig az export elérje a 280—290 ezer darabot. Kielégítik a hazai piac teljes háztartási hűtőszekrény igényét is.. Tovább bővül a Tyler típusú önkiszolgáló hűtő- és mélyhűtő pultok, kereskedelmi hűtőszekrények, pénztárpultok, állványok gyártása. A Szovjetunióban épülő gázvezetékek kompresszor állomásainál fellépő hűtési igények kielégítésére kifejlesztették a nagy nyomású és nagy teljesítményű gázhűtőt. Ezekből az idén 40 darabot szállítanak, 1980-ban pedig már 150 darab kerül szovjet exportra. Az országos járműprogram keretében 1976-ban több mint 40 ezer járművízhűtőt gyártott a vállalat. A következő években ezt a mennyiséget 15 százalékkal tervezik növelni. A nemesített alumínium ötvözetből készülő söröshordóból évi 60 ezer darabra emelték a gyártást. A Hűtőgépgyár Szolnok megye „legfiatalabb” nagyüzeme. Munkásgárdájának átlag- életkora 32 év. Természetszerű, hogy az évfordulókra a gyár KISZ-esei is tettekkel készülnek. Tavasszal a munkás ifjúsági napok keretében megrendezik a hűtőgépgyári ifjúsági napokat. Meghirdetik az ifjú újítók hónapját. Többek között kiszélesítik a „KISZ—RADAR” akciót, az „Alkotó ifjúság” pályázatot. Társadalmi munkaakciókat, kommunista műszakokat tartanak, s a fiatalok tettrekész- ségét a helyi védnökségi mozgalmak gazdagítására is kihasználják. FEGYVERNEK Sikeres évet zárt a falu Sikeres évet zárt a Fegyvernek és Vidéke Körzeti Takarékszövetkezet. Betétállománya egy év alatt több mint 5 millió forinttal nőtt, és meghaladja a 38 millió forintot. A falusi bank az idén —• a kenderesi és kétpói szövetkezet egyesülésével — hét község pénzügyeivel foglalkozik. Taglétszáma 5 ezer 700. Nyeresége 249 ezer forint. De ennél többet mond, hogy tavaly 15.5 millió forint kölcsönt folyósított. A pénz forgási sebessége gyors, ugyanis azonos volt a törlesztés és kihelyezés összege. A folyósított kölcsönöknél az áruhitel (2.2 millió) az építési (1.7 millió) és termelési hitel (1.4 millió) a sorrend. Mindhárom ágazat forgalma meghaladja az előző évit. A községekben nagyon jelentős a háztáji árutermelés. A tejipari és állatforgalmi Vállalatokkal való szerződés alapján a takarékszövetkezet gvorsan, bürokrácia mentesen fizeti ki az átadott tej és élő állatok árát. Ez a szolgáltatás a termelőknek is kedvező. Az átadott tej után tavaly 10.5 millió, az állatok után 36 millió forintot fizettek ki a szövetkezetek fiókjai.
