Szolnok Megyei Néplap, 1975. október (26. évfolyam, 230-256. szám)

1975-10-30 / 255. szám

2

SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP

1975. október 30.

Tegnap a szovjet fővárosban az „Ötvenéves a Szovjetunió” automata gépsorgyárban szovjet—vietnami barátsági nagygyűlést rendeztek a Szovjetunióban tartózkodó vietnami párt- és kormányküldöttség tiszteletére. A nagygyűlésen a többi között megjelent Viktor Grisin, az SZKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a moszkvai városi pártbizottság első titkára és Konsztantyin Katusev, az SZKP Központi Bizottságának titkára.

Le Duan, a vietnami pártós kormányküldöttség vezetője, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának első titkára, felszólalásában hangoztatta, hogy a Leonyid Brezsnyewel, valamint az SZKP és a szovjet állam több más vezetőjével folyó találkozókat és megbeszéléseket a baráti légkör jellemzi. Mint mondotta, a megbeszéléseken teljes egyöntetűségre jutottak a megvitatott kérdésekben, s ez megfelel a két párt és a

Portugáliában a szocialista párt jobbszámya és a konzervatív erők fokozzák politikai kampányukat azok ellen a parancsnokok ellen, akik baloldali nézeteket vallanak, illetve másképpen képzelik el Portugália jövőjét, mint ők.

A kampány fő célpontjai: Fabiao és Carvalho tábornokok, valamint Coutinho tengernagy. Soares, a szocialista párt főtitkára „új trojkának” nevezte őket a minap. Bírálói különösen azt nem tudják megbocsátani Fa bionak, hogy a portói katonai lázadás ügyében a forradalmi erők oldalára állt, Velasóval, az északi katonai körzet parancsnokával szemben. Mint ismeretes, Fabiao tábornok nemrég közölte, korábban azért tanúsított „félemás” magatartást, mert a szárazföldi hadsereg tiszti

TÖMŐBEN azzal jellemezhető a magyar—svéd politikai érintkezés, hogy kapcsolataink problémamentesek. —Államférfiainknak az utóbbi években kölcsönösen tett látogatásai krónikájában fontos esemény volt 1970-ben a magyar külügyminiszter — Péter János — svédországi útja, tárgyalásai. Ennek viszonzása lesz most Sven Andersson magyarországi látogatása. Egyébként Olof Palme svéd miniszterelnök is rendelkezik érvényes meghívással magyarországi látogatásra.

Kétoldalú kapcsolataink szerződéses alapját az 1973. decemberében aláírt hosszú- lejáratú — 1973—78-ra szóló — kereskedelmi megállapodás, valamint az 1969-ben kötött lejárat nélküli gazdasági-ipari és műszaki együttműködési megállapodás jelenti. Ami az áruforgalmat illeti, 1975 első félévében — a Svédországban is erősödő dekonjunktúra hatására — kivitelünk növekedési üteme lelassult, a behozatal viszont továbbra is töretlen volt.

A nem kielégítő mértékű exportnövekedésben hazai árualap-problémák is szerepet játszottak, a változatlanul fejlődő, behozatalt előnyösen befolyásolta az a lépésünk, hogy bizonyos alapanyagokat, amelyek korábban más importpiacokról származtak, Svédországból szereztünk be. 1975. január 1-től a svéd hatóságok olyan új importengedélyezési eljárást vezettek be, amelynek értelmében már ténylegesen nincsenek kontingensekhez kötve az importtermékek. A jövőben csak a

két nép közötti nagyszerű kapcsolatoknak.

Lé Duan a továbbiakban rámutatott, hogy a Szovjetunió jelentékenyen hozzájárult VDK-ban a szocializmus anyagi és műszaki bázisának megteremtéséhez és magasan kvalifikált tudományos-műszaki dolgozók és munkások képzéséhez. Rámutatott továbbá, hogy az agresszió elleni háború és- a szocialista építés során a szovjet nép, a proletár internacionalizmus elveitől vezérelve, szívügyének és kötekarának többsége visszautasította a szocializmus gondolatát; azóta viszont változások következtek be az erőviszonyokban.

A jobboldali tisztek most már nyíltan is „frontot” szerveznek a hadseregben. Jelszavuk nem új: „Sem fasizmust, sem kommunizmust”. (Spinola is ezt mondta.)

A portugál légierő úgynevezett forradalmi éberségi tanácsa kedden este kiadott közleményében arra figyelmeztet, hogy a haderőnemnél jobboldali elemek erőszakos megoldásra készülnek.

• • •

A Portugáliában tartózkodó Nicolae Ceausescu román államfő szerdán Lisszabonban találkozott Alvaro Cun- hallal, a Portugál Kommunista Párt főtitkárával.

textilféleségek, a cipők, a háztartási kerámia és porcelántermékek szállítását kontingentálják.

A magyar—svéd kooperációs kapcsolatok az európai átlagnál kedvezőbben alakultak. Jelentősen megnövekedett az új megállapodások száma (jelenleg 34 ilyen ügyletünk van, 16 kooperációról pedig most folynak a tárgyalások), és a megállapodások gazdasági eredménye is örvendetesen javult.

A magyar—svéd kulturális és tudományos kapcsolatok építését az a törekvésünk határozza meg, hogy kétoldalú intézményes kapcsolatokkal — ezek hálózatának létrehozásával — szorgalmazzuk az együttműködést a számunkra hasznos és fontos területeken. 1967 óta a két ország közötti kulturális tudományos kapcsolatok egyezményes keretét a Kulturális Kapcsolatok Intézete és a svéd intézett közötti két-két évre, szóló együttműködési munkaterv jelenti.

MÜSZAKI-tudományos kapcsolatainkban több olyan közös érdeklődésre számot- tartó terület vap, ahol közös kutatásokat lehet folytatni: például a vegyipar, a műemlékvédelem, a nukleáris energia békés célokra való felhasználása, a környezet- védelem. Ez utóbbi témában ez év májusában került sor jegyzőkönyvcserére az Országos Környezetvédelmi Tanács és a svéd állami természetvédelmi hivatal között; s a jegyzőkönyv alapján szakértői , csoportok vizsgálják meg az együttműködés kiszélesítésének lehetőségeit.

lességének tartotta Vietnam támogatását és segítését.

A Vietnami Dolgozók Pártja és a, vietnami nép — jelentette ki a szónok — a jövőben is mindenképpen támogatja a nemzetközi szocialista és munkásmozgalmat, támogatja az ázsiai, afrikai és latin-amerikai népek jogos harcát a békéért, a nemzeti függetlenségért, a demokráciáért, és a társadalmi haladásért. Hozzáfűzte: a vietnami párt és a nép a testvérpártoklcal együtt tovább küzd a marxista—leninista eszmék diadaláért.

Tegnap a szovjet fővárosban találkozóra került sor Leonyid Brezsnyev, azSZKP Központi Bizottságának főtitkára és Le Duan, a VDP Központi Bizottságának első titkára között.

NEW YORK

Szadat egyiptomi elnök az ENSZ-be.n tartott felszólalásában javasolta a genfi közel-keleti konferencia összehívását. Ezen a tanácskozáson teljes jogú tagként részt kell, hogy vegyen a palesztin küldöttség.

BEIRUT

A beiruti rádió szerda reggel közölte, hogy a főváros egész területén | folynak a harcok. A hegyekben lakók egész éjjel láthatták a tüzérségi lövedékeket, az ak- navetők. tüzet és a város különböző részeit megfázó'robbanások nyomán fellángoló, tüzeket. Folytatódtak a heves összecsapások a partmenti luxusszállodák körzetében, a kikötő közelében, és a főváros déli negyedében, az egyik palesztin menekülttábor környékén.

MOSZKVA

A Vénusz—9 és a Vénusz —10 szovjet ^automatikus bolygóközi állomások révén szerzett tudományos információk fel becsülhetetlen értékű segítséget nyújtanak a Vénusz-bolygó fejlődésére és felépítésére vonatkozó tudományos ismeretek összegyűjtéséhez, — írja szerdai számában a Pravda.

SPANYOL SZAKARA

Kijárási tilaftnat vezettek be a spanyol , hatóságok nyu- gat-szahara egész területén — jelentették be El Aiunban kedden este. Az intézkedést a terület kormányzójának szóvivője azzal indokolta, hogy a spanyol hatóságok megítélése szerint a jelenlegi feszült helyzetben fel kell készülni „szélsőséges elemek esetleges terrorakcióira a polgári lakosság ellen”. Az estétől reggelig tartó kijárási tilalom bevezetésével egyidőben kaszárnyáikba küldték és lefegyverezték a gyarmati hadsereg bennszülöttekből toborzott kiegészítő egységeit, a spanyol idegenlégió katonáit pedig a nagyobb városok utcáira vezényeljék.

MADRID

Spanyolországban folytatódnak a rendőrségi akciók a demokraták ellen. Mint a „CIFRA” hírügynökség jelenti, Guernica baszk városban letartóztattak 20 embert a Spanyol Kommunista Párt és az ETA baszk szervezethez való tartozás vádjával. Bilbaóban négy embert vettek őrizetbe azzal a váddal, hogy „felforgató tevékenységet” folytattak és a hatóságok által betiltott „munkásbizottságokhoz” tartoznak. Barcelonában 15 embert tartóztattak le olyan címen, hogy „illegális kommunista” . szervezetek tagjai.

Scfimidt

Pekinesen iórgyaS

Tegnap délután Peking- bén megkezdődtek a kínai— nyugatnémet tárgyalások. A házigazdák küldöttségét Teng Hsziao-Ping, miniszterelnökhelyettes, a vendégeket

Helmut Schm’dt szövetségi kancellár vezeti.

Az elmúlt eszmecserén,

amely nyugatnémet források szerint „oldott” légkörben zajlott le, Schmidt adott tájékoztatót kormánya politikájáról. valamint a kínai felet érdeklő kérdésekről.

Mint az MTI tudósítója értesült, a kancellár ezúttal is, akárcsak később elmondott pohárköszöníőjében, hangsúlyozta az enyhülés fontosságát a „katonai egyensúly” feltételei mellett. A kínai miniszterelnök-helyettes most sem mulasztotta el, hogv a Szovjetunió nevének eml íté~e nélkül, de a címzett felől kevés kétséget hagyva, „háborús előkészületekkel” „támadó szándékokkal”, „európa és a világ népeinek fenyegetésével” vádolta meg a szovjet politikát.

Magyar—szov e! karaáaykgzi eivezméayeket írtak alá

(Folytatás az 1. oldalról)

ráti légkörben lezajlott múltheti moszkvai megbeszélésein mindkét fél számára előnyös lehetőség nyílott néhány nagy jelentőségű nép- gazdasági feladat közös megoldására is. A kormányelnökök megállapodásai több, közvetlenül a kormányközi bizottságra tartozó feladatot .is tartalmaznak. Bizottságunk munkaszervei végzik majd el a konkrét egyeztetéseket és ültetik át a megállapodásokat^ gazdasági élet gyakorlatába.

E munka már meg is kezdődött a kormányközi bizottság mostani ülésszakán.

— Az egyik legfontosabb új program a magvar népgazdaság energia-ellátásának fejlesztéséhez kapcsolódik. Közismert, hogy kőolaj és földgáz, valamint energetikai gének és berendezések szállításával a Szovjetunió milyen nagy segítséget nvúit számunkra. , Energiaellátásunk biztosítására azonban fél kell használnunk valamennyi hazai lehetőségünket is. Most a szovjet iparral újabb együttműködés alakulhat ki ebben a törekvésünkben, nevezetesen a Dunántúlon megtalált jelentősebb barnaszén vagyonunk hasznosításával.

— Az új megállapodások közül kettő országaink mező- gazdaságának további lendületes feil észt éséhez nyújt alapot. Mint ismeretes a múlt héten kormányegyezményt írtunk alá friss- és konzervált zöldségfélék, gyümölcsök és bor magyar exportjáról.

— A KGST-TAGORSZÁ- GOK szakembereinek munkacsoportja Trencsénben négynapos értekezletet kezdett a gördülőcsapágyak

, gyártására vonatkozó együttműködés megvitatására. Az értekezleten Bulgária. Cseh- sz lovákia, . Lengyelország,

I Magyarország, a Német. Demokratikus Köztársaság, Románia és a Szovjetunió küldöttsége vesz részt.

— A BOLGÁR Népköztársaságban az év első kilenc hónapjában az egy tőre jutó nemzeti jövedelem termelése másfél százalékkal haladta meg a tervezettet. Az ivar 11.3 százalékkal term,élt többet. mint az előző év azonos időszakában. A leggyorsabb ütemben az elektronika, elektrotechnika, a gépipar és a kohászat termelés° nőtt. A tartós fogyasztási cikkek eladása 8.8 százalékkal, ezen belül a gépkocsivásárlások száma 3,6 százalékkal nőtt

Portugáliában

Fokozódik a jobboldali kampány

Lessnczi Pál Kisinayobai

(Folytatás az 1. oldalról)

hatjuk, hogy egész Afrika története nem ismer ilyen méretű, és szociális kihatásában akkora horderejű vállalkozást, mint a szomáli Legfelső Forradalmi Tanács által kezdeményezett akció a szárazság-aszály következményeinek felszámolására!

Losonczi Pál ezután ismertette a magyar néo szocialista építőmunkáját. Ezután így folytatta beszédét:

— Szocialista építőmunkánk nagy tanulsága és feltétele, lételeme, hogy csak a többi szocialista országgal összefogva, együttműködve, a környező országokkal békében élve fejlesztheti ük népgazdaságunkat, virágoztathatjuk fel hazánkat, tehetjük szebbé és boldogabbá népünk életét.

A továbbiakban Mohammed Sziad Barre elnökkel folytatott tárgyalásokról a következőket mondotta a

Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke:

— A Magyar Népköztársaság népe és kormánya nagyra értékeli a Szomáli Demokratikus Köztársaság aktív el nem kötelezettségi külpolitikáját, amely a pozitív semlegesség elvein nyugszik.

— Korunk a békés egymás mellett élés elvének és gyakorlatának térhódítása jegyében él. Az utóbbi években határozott enyhülés következett be a nemzetközi viszonyokban. Ez az irányzat válik uralkodóvá, akkor is, ha még sok buktatóval, ellenakcióval kell szembenéznünk.

— Engedjék meg, hogy ismételten és még egyszer , köszönetét mondjak a szívélyes és baráti fogadtatásért. Viszonzásul hadd tolmácsoljam mindannyiuknak, az egész szomáli népnek a szocializmust építő magyar nép forró, baráti üdvözletét. — fejezte be beszédét Losinczi Pál.

— Ügy ítéljük meg, hogy

az említett területeken kialakuló együttműködés

mindkét fél számára számottevő előnyöket nyújthat. Továbbra is számítunk arra, hogy szovjet partnerünk részt vállal növekvő nyersanyag-szükségleteink kielégítésében, mi pedig, a magunk részéről a saját adottságainkra és lehetőségeinkre támaszkodva egyre több ipari és mezőgazdasági terméket szállíthatunk a Szovjetunió piacára.

— Öt év alatt 300 millió rubel értékben szállítunk szovjet partnerünknek automata távbeszélő faluközpontokat, átviteltechnikai és mikrohullámú berendezéseket, URH rendszereket és más híradástechnikai gyártmányokat, amelyek 84 százaléka szakosított termek.

— Gépipari együttműködésünket erősíti az is, hogy a közismert és hat éve jól működő úgynevezett Zsiguli- egyezményt most újabb öt évre meghosszabbítottuk. Az egyezmény keretében évente 15 ezer Zsiguli személygépkocsit vásárolunk az általunk szállított alkatrészek ellenértékéként.

— Már több ülésszakon, s így a mostanin is részletesen foglalkoztunk öt magyar gépipari vállalat termékszerkezetének korszerűsítésével. Az ezzel kapcsolatos korábbi problémák nagyrészét szovjet élvtársaink rendkívüli segítőkészségével megoldottuk és a következő ülésszakon már az eredményeket összegezhetjük. A Beloiannisz Híradástechnikai Gyár, a Magyar Hajó- és Darugyár,

a Hajtómű és Festőberendezések Gyára után, most a Csepel Autógyárban is lehetővé vált újabb gazdaságos nagysorozatú gyártási profilv kialakítása.

— Az ülésszak napirendjén szerepelt a közlekedési és szállítási ágazat közös fejlesztésének programja is. Közismert, hcígy az utóbbi másfél évtizedben kialakítottuk az országaink közötti olaj- földgáz és energiaszállítások rendszerét. A két ország illetékes minisztériumai most megbízást kaptak, hogy vizsgálják meg a szállítási szüks igletek és lehetőségek közötti összhang megteremtésének módozatait.

Végül szeretném kiemelni, hogy tárgyalásaink során a szovjet partner részéről a legnagyobb ’ segítőkészséget tapasztaltuk. Meggyőződésem. hogy az ülésszakon jelentős 1 epést tettünk' ‘'együttműködésünk, gazdasági kapcsolataink fejlesztéséért. Ugyanakkor az új egyezmények többsége a tervezett újabb közös programok megkezdett kidolgozása már a terv egyeztetés során kialakított feladatok végrehajtásának első gyakorlati lépései is. Ennek, héjáink következő ötéves tervének megalapozásában. további gazdasági fejlődésünkben nagy a jelentősége, több előttünk álló feladat megoldásához nyújt biztos alapot.

* * *

Tegnap este dr. Szekér Gyula és áz általa vezetett gazdasági küldöttség* visszaérkezett Budapestre.

az előző év azonos időszakához képest — állapítja meg a Tájékoztatásügyi Minisztérium közleménye.

— EZ ÉV ELSŐ felében az osztrák export 17,3 százaléka a szocialista országokba irányult, hangzik az Osztrák Gyáriparosok Egyesületének most nyilvánosságra hozott jelentése. A tőkés országokban bekövetkezett gazdasági hanyatlás körülményei között különösen megélénkült Ausztria kereskedelme , a szocialista országokkal.

— A JAPÁN Külkereskedelmi és Iparügyi Minisztérium elhatározta, hogy a jövő év márciusában nagyszabású, ä kelet-európai szocialista országok árucikkeit bemutató kiállítást rendez Tokióban. A japánok bíznak benne, hogy részt vesz a kiállításon Lengyelország,

Csehszlovákia, Magyarország, Roéiánia, Bulgária, a Német Demokratikus Köztársaság és Jugoszlávia. Albániát nem hívják meg, mert nincs diplomáciai kapcsolata Japánnal. A kiállítás célja, hogy új lendületet adjanak Japán és az európai szocialista országok gazdasági és kereskedelmi kapcsolatainak.

— OSVALDO Dorticos Torrado kubai köztársasági elnök nyugat-európai, kanadai, latin-amerikai, valamint szocialista országokbeli bankok képviselői előtt Havannában mondott beszédében közölte, hogy 1975 első kilenc hónapjában Kubában 9 szá- zálákkal emelkedett a termelés és 5 százalékkal az egyéni fogyasztás. Az exportnál 4í százalékos emelkedés mutatkozott.

— AZ ÁLTALÁNOS vámtarifa és kereskedelmi egyezmény (GATT) szakértői által az 1974—75-ös nemzetközi kereskedelméről készített es Genfben nyilvánosságra hozott jelentés szerint 1974- ben az előző évhez képest a második világháború befejezése óta először csökkent 1 százalékkal a kőolajfogyasztás. Az előző tíz évben — 1963 és 1973 között — évenként átlagosan 8 százalékkal növekedett a világ kőolajfogyasztása. Az egyéb termékek kereskedelmével foglalkozva a GATT szakértői megemlítik, hogy továbbra is magas volt 1974-ben az él •’műszerek ára.

i

Magyar—svéd kapcsolatok

Barátsági nagygyűlés Moszkvában

Brezsnyev—Le Duan találkozó