Szolnok Megyei Néplap, 1975. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-25 / 251. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1975. október 25. Lázár György hazaérkezett a Szovjetunióból Véget ért a nők világkongresszusa (Folytatás az 1. oldalról) elnökhelyettese és a kormány több tagja. Ott volt B. D. Sevikin követtanácsos, a Szovjetunió budapesti nagy- követségének ideiglenes ügyvivője. Lázár György a megérkezés után a repülőtéren sajtó- nyilatkozatot adott: — A hivatalos, baráti látogatásra a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Alekszej Koszigin meghívása alapján került sor. A négynapos út tapasztalatait összegezve elmondhatom, hogy utunk eredményes volt és teljes sikerrel járt. Abban a megtiszteltetésben volt részem, hogy találkozhattam Leonyid Iljics Brezsnyewel, az SZKP Központi Bizottságának főtitkárával, a magyar nép barátjával, aki nagy érdeklődést tanúsított életünk iránt, és biztosított arról, hogy a Szovjetunió népei baráti figyelemmel kísérik fejlődésünket, nagy figyelmet fordítanak együttműködésünkre, találkozhattunk Ny. V. Podgornijjal, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjával, a Legfelsőbb Tanács elnökségének elnökével, akivel ugyancsak közös dolgainkról , a bennünket érdeklő nagyon fontos kérdésekről folytattunk megbeszélést. — Hivatalos tárgyalásaink voltak Alekszej Kosziginnel, akivel úgyszólván valameny- nyi fontos kérdést érintettünk, ideértve a nemzetközi politika nagy kérdéseit, közös szervezeteink ügyeit. Természetesen tárgyalásainkon fő helyet kapott kétoldalú együttműködésünk. Megelégedéssel állapítottuk meg, hogy a magyar—szovjet gazdasági kapcsolatok jól fejlődnek, eredményesen lezárult a következő ötéves időszakra szóló tervkoordináció. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnökével áttekintettük nagyobb távlatokra is együttműködésünk lehetőségeit, és több fontos kérdésben a — gépipari, a mező- gazdasági, a vegyipari, az energetikai együttműködés fejlesztése tekintetében — további megbízásokat adtunk az egyébként jól funkcionáló kétoldalú szovjet—magyar együttműködési kormányközi bizottságnak a részletek kimunkálására. — Kifejeztük szovjet barátainknak azt a véleményünket, hogy a Szovjetunióval való együttműködésünk népgazdaságunknak, népünknek alapvető érdeke, létfontosságú kérdés, és biztosítottuk őket, pártunk és kormányunk, egész népünk mindent megtesz annak érdekében, hogy ezeket a kapcsolatokat, a két ország, a két nép közötti barátságot nap mint nap tovább erősítsük. — Elmondhatom tehát, hogy a hivatalos tárgyalások, amelyeket a teljes nézetazonosság, az elvtársi, a baráti, alkotó légkör jellemzett, nagyon sikeresek és eredményesek voltak. — A szovjet elvtársak módot és lehetőséget adtak arra, hogy a hivatalos program mellett ellátogassunk Lenin- grádba. Szovjetunióbeli tartózkodásunk egész idején azt tapasztaltuk, hogy a szovjet emberek nagy figyelemmel kísérik szocialista építőmunkánkat, ismerik eredményeinket, és azokat a célokat, amelyeket pártunk XI. kongresszusa népünk elé tűzött. Nagy megelégedéssel látják és tapasztalják, hogy terveink végrehajtása jól halad. — Rövid látogatásunk során is meggyőződhettünk arról, hogy a Szovjetunióban nagyon eredményes alkotóépítőmunka folyik. A szovjet nép készül a Szovjetunió Kommunista Pártja XXV. kongresszusára, amelynek tiszteletére nagy munkafelajánlásokat tesz. — Végül, felhasználva az alkalmat, szeretném még egyszer megköszönni Koszigin elvtársnak, valamennyi szovjet vezetőnek, barátainknak azt a szívélyes fogadtatást, amelyben részesítettek bennünket, s azt, hogy mindvégig nagy szeretettel és figyelemmel gondoskodtak róla, hogy mind a hivatalos tárgyalások , mind az egész látogatás eredményes és élményekben gazdag legyen — mondta befejezésül a Minisztertanács elnöke. A nők évének szentelt berlini világkongresszus tegnap ismét plenáris ülést tartott, amelyen a kilenc bizottsági elnök egymás után beterjesztette az egyes bizottságok dokumentumtervezetét. A dokumentumtervezet meghallgatása és elfogadása után a kongresszus zárónyilatkozatot fogadott el. amelyet eljuttatnak az ENSZ- hez, más nemzetközi szervezetekhez és szövetségekhez, továbbá a világ országainak kormányaihoz. Ebben rámutatnak, hogy a jövőben még Indira Gandhi Indira Gandhi indiai miniszterelnök a Central News Service hírügynökségnek adott nyilatkozatában hangoztatta, hogy országának a Szovjetunióval való kapcsolatai a tartós barátságon alapszanak, amely jól kiállta az idők próbáját. Hozzáfűzte, erőteljesebben elő kell segíteni a nők jogainak érvényesítését. A kongresszus ezután felhívást intézett a világ asz- szonyaihoz, hogy maguk is minél aktívabban kapcsolódjanak be a saját jogaik érvényesítéséért folyó világméretű akcióba, most, a nők évében, de később is. Tegnap este Willi Stoph, az NDK Államtanácsának elnöke az Államtanács épületében fogadást adott a nők évének szentelt berlini világ- kongresszus alkalmával. hogy hazájával a. Szovjetunió az India számára nehéz időkben mindig szolidáris volt. A nemzetközi helyzetet érintve Indira Gandhi kijelentette: üdvözli a Helsinki konferencia eredményeit, és az ott elfogadott záróokmányt. KÖZÖS KÖZLEMÉNY Lázár Györgynek a Szovjetunióban lett hivatalos baráti látogatásáról Befejeződtek a csehszlovák—VDK tárgyalások A Szovjetunióval való kapcsolat kiállta az idők próbáját Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke a szovjet kormány meghívására 1975. október 21—24. között hivatalos, baráti látogatást tett a Szovjetunióban. Leonyid Iljics Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, fogadta Lázár Györgyöt és szívélyes, elvtársi légkörű beszélgetést folytatott vele. Lázár György , látogatást tett Nyikolaj Viktorovics Podgornijnál, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjánál, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnökénél. A baráti találkozón érintették a két felet érdeklő kérdéseket. Lázár György és kísérete Moszkván kívül látogatást tett Leningrádban, ismerkedett a szovjet emberek életével és munkájával, a gazdasági, a tudományos és a kulturális élet eredményeivel. A magyar vendégeket mindenütt meleg, szívélyes fogadtatásban részesítették. Lázár György Moszkvában koszorút helyezett el Leninnek, a szovjet állam megalapítójának Mauzóleumánál. Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke és Alekszej Nyikolaje- vics Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnöke megbeszéléseket folytatott. A megbeszéléseken magyar részről dr. Székér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, Marjai József külügyminisztériumi államtitkár, dr. Hetényi István tervhivatali államtitkár, Tor- dai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes és Rapai Gyula, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövete, szovjet részről N. K. Bajba- kov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, a Szovjetunió Állami Tervbizottságának elnöke, M. A. Leszecsko, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, a Szovjetunió állandó képviselője a KGST-ben, N. Sz. Patolicsev külkereskedelmi miniszter, N. N. Rogyionov, külügyminiszterhelyettes. V. J. Pavlov a Szovjetunió budapesti nagykövete, V. F. Grubja- kov, a Szovjetunió külügyminisztériumának főosztály- vezetője vett részt. A teljes egyetértés és barátság légkörében lezajlott tárgyalásokon megvitatták a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió közötti politikai és gazdasági együttműködés kibővítésének számos kérdését, valamint a nemzetközi helyzet főbb problémáit. A felek tájékoztatták egymást a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió nép- gazdasági terveinek teljesítéséről, gazdasági, társadalmi és kulturális fejlődésük soronkövetkező feladatairól, népeink életszínvonalának emelkedéséről. A magyar fél magasra értékelte az SZKP XXIV. kongresszusa határozatainak végrehajtásában elért kiemelkedő eredményeket, a szovjet nép lelkes munkáját az ötéves terv sikeres teljesítéséért és az SZKP XXV. kongresszusa tiszteletére a párt vezetésével kibontakozott szocialista munkaversenyt. Szovjet részről nagyra értékelik a szocialista Magyarország dolgozóinak lelkesedését a Magyar Szocialista Munkáspárt mozgósító szerepét, azokat az első sikereket, amelyek az MSZMP XI. kongresszusán elhangzott programnyilatkozatban meghatározott korszakos feladatok kezdeti végrehajtását jellemzik. A felek mély megelégedésüket fejezték ki afölött, hogy a két ország közötti testvéri viszony és az együttműködés a politikai, a gazdasági, a műszaki-tudományos, a kulturális és egyéb területeken magas színvonalon fejlődik, Ezzel kapcsolatban kiemelték, hogy a magyar és a szovjet nép közötti igaz barátság, mély tisztelet és bizalom erősítésében különös jelentőségűek Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának és Leonyid Iljics Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának rendszeres találkozói és eszmecseréi. A kormányfők nagy figyelmet szentelnek a Magyarország és a Szovjetunió közötti gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés kérdéseinek. Megelégedéssel állapították meg, hogy az 1971—1975 közötti öt év fontos szakasza együttműködésük fejlesztésének, hatékonysága növelésének, a szocialista gazdasági integráció komplex programjában megjelölt új progresszív formák alkalmazásának. Megállapították, hogy ebben az időszakban jelentősen túlszárnyalták az áruforgalomnak a hosszú lejáratú kereskedelmi egyezményben meghatározott volumenét. Aláhúzták a közös gyakorlati lépések jelentőségét a két ország fűtőanyag- és energiatartalékainak további feltárásában, a gépgyártás vezető ágazatait érintő szakosítás és termelési kooperáció kiszélesítésében. A felek magasra értékelték a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió 1976—1980. évi népgazdasági tervei koordinációjának eredményeit, amelyeket az 1975. szeptemberében aláírt közös jegyzőkönyv rögzített. A terv- koordináció eredményeként a következő ötéves időszakra meghatározták a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió közötti együttműködés alapvető irányait az anyagi termelés területén, megegyeztek több nagy jelentőségű népgazdasági feladat közös erőfeszítéssel, a két ország erőforrásainak egyesítése útján történő megoldásában, megállapodtak a termelés szakosítása és a kooperáció további elmélyítésében. , .. Lényegesen növekszik a gépek és felszerelések kölcsönös szállítása, emelkedik a nyersanyagok, a fűtőanyag és elektromos energia szállítása a Szovjetunióból a Magyar Népköztársaságba. Előirányozták a közszükségleti cikkek és élelmiszerek kölcsönös szállításának kiszélesítését a két ország dolgozói életszínvonalának további emelése érdekében. Tervbe vették a magyar—szovjet műszaki-tudományos együttműködés további elmélyítését is a technikai haladás meggyorsítása és a két népgazdaság hatékonyságának növelése céljából. A felek megállapították, hogy országaik aktív részvétele a szocialista gazdasági integráció komplex programjának végrehajtásában megfelel a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió népgazdaságfejlesztési érdekeinek^ hozzájárul a soron következő ötéves terv társadalmi-gazdasági feladatainak sikeres teljesítéséhez. Véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Egyöntetűen megállapították, hogy a szocialista közösség országai szilárd egységének és összeforrottságá- nak döntő jelentősége van a nemzetközi enyhülésért, az európai béke és biztonság-, valamint az egész világ békéje megszilárdításáért vívott küzdelemben. A két ország, az MSZMP és az SZKP Közoonti Bizottsága irányvonalával összhangban a jövőben is minden eszközzel elősegíti a testvéri országok együttműködésének továbbfejlesztését és tökéletesítését a Varsói Szerződés szervezetében és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsában. A felek nagy jelentőséget tulajdonítanak az európai biztonsági és együttműködési értekezlet sikeres befejezésének és az a véleményük, hogy az értekezlet eredményei kedvezőbb feltételeket teremtenek az európai béke és biztonság megszilárdításához, az európai államok közötti együttműködés jelentős kiszélesítéséhez és aktivizálásához az élet különböző területein. Jelenleg az a soron lévő feladat, hogy az értekezlet valamennyi részvevője által elfogadott elvek és megállapodások mind a kétoldalú, mind a sokoldalú államközi kapcsolatok gyakorlatában megvalósuljanak. A felek aggodalmukat fejezték ki a közel-keleti helyzet rendezetlensége miatt. Ismét megerősítették, hogy az igazságos és tartós béke ebben a térségben csak azon az alapon érhető el, ha Izrael kivonja csaoatait az 1967- ben általa e1 foglalt összes arab területről, biztosítják a Palesztinái arab nép törvé- nves jogait, beleértve saiát állama létrehozására való jogát, ha garantálják e térség összes államainak és néoei- nek jogát a független létre és fejlődésre. A Magvar Népköztársaság és a Szovjetunió határozottan síkraszáll a Ciprusi Köztársaság függetlensége és területi épsége védelmében, azért, hogy a szigetországból kivonják az összes külföldi csapatokat, Magvarország és a Szovjetunió kifejezi szolidaritását Portugália haladó, demokra- t’kus, antifasiszta erői iránt, felién az ellen, hogv az ország belügyeibe kívülről beavatkozzanak. A felek megelégedéssel állapították me; az indokínai helyzetben végbemenf gyökeres változásokat, amelyek kedvező távlatokat nyitnak az enyhülés övezetének Dél- kelet-Ázsiára és az egész ázsiai kontinensre való kiterjesztéséhez. ebben a térségben a szilárd kollektív biztonsági rendszer megteremtéséhez. A felek kifejezték megelégedésüket a teljes egvetértés légkörében lezajlott tárgyalások eredményeivel: meggyőződésük. hogy az eszmecsere lói szolgálja a Magvar Néo- köztársaság és a Szovjetunió közötti testvéri barátság és sokoldalú együttműködés továbbfejlesztésének és elmélyítésének ügyét Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke meghívta Alekszej Nyikolajevics Koszigint, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét, hogy a számára alkalmas időben látogasson el Magvarországra. A meghívást a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke köszönettel elfogadta. (MTI) Prágában befejeződtek a tárgyalások Csehszlovákia és a Vietnami Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége között. A csehszlovák küldöttséget Gustav Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, Csehszlovákia elnöke, a vietnami küldöttséget pedig Le Padányi Mihály építésügyi és városfejlesztési miniszter- helyettes Szófiában folytatott tárgyalásai eredményeként 1975— 76-ra valamint az 1976— 80-as ötéves időszakra szóló gazdasági, és műszaki- tudományos együttműködési jegyzőkönyvet írt alá a Bolgár Könnyűipari Minisztérium és az Építésügyi és építészeti Minisztérium felelős Tegnap riadókészültségbe helyezték a portugál fegyveres erőket — jelentette be a Kontinentális Operatív Parancsnokság (COPCON) szóvivője ezt követően hogy reggel hat bomba robbant Lisz- szabon különböző pontjain. A merényleteket a szélsőjobb- oldali csoportok valamelyikének tulajdonították. Az egyik pokolgép Ramiro Carreiának, a legfelsőbb forradalmi tanács volt tagjának a már nem működő katonai propaganda és információs szolgálat egykori parancsnokának kocsijában robbant fel. A robbanások nem követeltek emberáldozatot. Beirutban tegnap harckocsik és megerősített katonai járőrök szállták meg a fővárosból kivezető összes út torkolatát és stratégiai fontosságú pontokat. A beiruti rádió szerint a libanoni hadsereg alakulatai elsősorban az orvlövészektől akarják megtisztítani a „terepet”. Közben azonban a járókelők is veszélybe kerülhetnek. Duan, a Vietnami DolgoaÄ Pártja Központi Bizottságának első titkára vezette. A rendkívüli baráti légkörben lefolyt tárgyalások befejeztével aláírták a két ország 1976—1980-as évekre szóló gazdasági együttműködési megállapodást, valamint az 1976. évi árucsere és fizetési megállapodás jegyzőkönyvét vezetőivel. A két megállapodás az üveg és finomkerámia, valamint az építőanyagipar területén megvalósítandó kooperáció és gyártmányszakosítás vonatkozásában tartalmaz konkrét elképzeléseket, s szorgalmazza a nagypanelos és a komplex könnyű- szerkezetes építési mód terén megvalósítandó együttműködés bővítését ... A szóvivő közölte, hogy Otelo Sáráivá de Carvalho tábornok, a COPCON vezetője összeült a lisszaboni körzet ezred-parancsnokaival „a fővárosban elkövetett bomba- merényletekkel, valamint azokkal a meg nem erősített hírekkel, kapcsolatban, miszerint az ország északi részében volt titkos ügynökök tevékenykednek, középső részén fegyveres cigánybandák kószálnak délen pedig puccs lehetőségét emlegetik”. A szabadságolásokat beszüntették, a katonák nem hagyhatják el laktanyáikat. A Palesztinái Felszabadítási Szervezet — libanoni hivatalos körök szerint — megállapodott a hatóságokkal, hogy hétszáz harcosát a rend- fenntartó osztagok megsegítésére irányítja a központi rendelkezések ellenére a keresztény- és muzülmánlakta körzetek határán továbbfolytatódik az utcai barrikádok építése és újabb emberrablásokról is érkeztek jelentések. Portugália Riadókésziiitségben a fegyveres erők Harckocsik Beirut utcáin Magyar-bolgár megállapodások