Szolnok Megyei Néplap, 1975. augusztus (26. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-03 / 181. szám
1 / HAZAÉRKEZETT HELSINKIBŐL A MAGYAR KÜLDÖTTSÉG Az európai biztonság és együttműködés történelmi jelentőségű értekezlete volt Kádár János nyilatkozata a zárószakasz munkájáról Tegnap délelőtt hazaérkezett Helsinkiből hazánk küldöttsége, amely Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa tagjának vezetésével részt vett az európai biztonsági és együttműködési értekezlet harmadik, záró szakaszának ülésén. A küldöttség tagjai voltak: Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke, Púja Frigyes külügyminiszter, Nagy János külügyminiszter-helyettes, Rónai Rudolf, a Magyar Népköz- társaság helsinki nagykövete. A küldöttség fogadására a repülőtéren megjelent Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Aczél György, miniszterelnök-helyettes, Nemes Dezső, az MSZMP KB Politikai Főiskola rektora, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gyenes András és Győri Imre, az MSZMP KB titkárai, Benkei András belügyminiszter, Rödönyi Károly közlekedés- és postaügyi miniszter és Marjai József külügyminisztériumi államtitkár. Jelen volt Tapani Lehtinen, a Finn Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. Á megérkezés után Kádár János nyilatkozatot adott a Magyar Televíziónak az európai biztonsági és együttműködési értekezlet zárószakáról, a magyar küldöttség munkájáról. Megyeri Ká- rolynak, a televízió elnökhe- helyettesének kérdésére, hogy a közös dokumentum elfogadása, aláírása után miben látja a helsinki tanácskozás jelentőségét, az alábbiakat mondotta: — Még mielőtt rátérnék az ön kérdésére indíttatva érzem magam arról szólni, hogy az európai biztonsági és együttműködési értekezlet kitűnő körülmények között végezte munkáját; ezt őszinte elismeréssel meg is köszöntük. Nagyon jó munka- feltételek között dolgoztunk. Az értekezlet hivatalos munkáján túl, felhasználva a rendelkezésre álló nem sok időt, több nemzet képviselőivel találkoztunk. így találkoztunk Kekkonen úrral, a Finn Köztársaság elnökével, a finn kormány tagjavai, Helsinki város vezetőivel, testvérpártunk, a Finn Kommunista Párt vezetőivel és más finn emberekkel. Elmondhatom, hogy Finnországban, Helsinkiben a magyar nép képviselőit rokonként, nagy figyelemmel és szeretettel fogadják. Kekkonen úr, a finn emberek mindenütt lelkemre kötötték, hogy hazaérkezésem után adjam át szívélyés üdvözletüket és legjobb kívánságukat a Magyar Szocialista Munkáspártnak, a magyar társadalomnak, az egész magyar népnek. Ezt ezennel meg is teszem. Szeretném megemlíteni, hogy ez a nagy jelentőségű találkozó olyan alkalom volt, amit mindenki felhasznált arra is, hogy sokoldalú kapcsolatokat építsen, személyes találkozókon vegyen részt. Mi is ezt tettük: találkoztunk a Szovjetunió, más szocialista országok, a legkülönbözőbb nyugat-európai országok képviselőivel is, akik ugyancsak tolmácsolták jókívánságaikat népünknek. Az európai biztonsági és együttműködési érteIgy volt ez természetesen a Szovjetunió, más szocialista országok és a Magyar Népköztársaság esetében is. Jómagam a különböző tárgyalásokon nyugodt lelkiismerettel hangoztattam, hogy Magyarországon nincsenek olyanok, akik érdekeltek kéziét történelmi jelentőségű sokféle szempontból. Történelmi jelentőségű mert — ahogyan erről több ízben szó esett — a napóleoni háborúk befejezését követő 1815-ös bécsi értekezlet óta az európai népek képviselői igy még nem találkoztak. Történelmi jelentőségű azért is, mert a második világháború után a szocializmus világrendszerré vált; azóta Európa országai két különböző társadalmi rendszerhez, a szocialista, illetve a kapitalista társadalmi rendszerhez tartoznak. Történelmi jelentőségű, hogy a második világháborút követő időszakban most először találkoztak Európa népeinek képviselői, v Nagy jelentőségűnek tartom a tanácskozást azért is, mert megnevezése és valódi tartalma szerint az európai biztonság és együttműködés értekezlete volt. Ha arra gondolunk, hogy képviseltette magát a Szovjetunió, az Amerikai Egyesült Államok és Kanadaiakkor joggal elmondhatjuk, hogy a tanácskozáson részt vett 35 ország — vizuálisan elképzelve területi elhelyezkedésüket —, tulajdonképpen a földgömb egész északi felét körülövezi. Számunkra, a magyar nép képviselői számára is nagy jelentőségű volt, hogy a Magyar Népköztársaság képviseletében ott lehettünk a tanácskozáson. Jómagam már számtalan nemzetközi értekezleten vettem részt, amelyen pártunk vagy országunk képviseletében kapcsolódtam be a munkába és szólaltam fel. Küldöttségünk többi tagjai is sokszor vettek már részt nemzetközi eseményeken. Mégis különleges alkalomnak tartottuk, hogy ezen az igen nagy jelentőségű értekezleten hallathattuk a magyar nép szavát és kifejezhettük a magyar nép akaratát. Az értekezlet sajátosságai közé tartozott, hogy bizonyos országok képviselői ezúttal valóban, a szó szoros értelmében az egész nép nevében szólhattak. volnának a nemzetközi helyzet élezésében, a fegyverkezési versenyben, a konfliktusok kirobbantásában. Népünknek teljesen egységesen a legfőbb és első számú kívánsága, hogy békében élhessen, folytathassa békés alkotó munkáját: a szocialista társadalom, egy jobb és különb élet megteremtését. Ügy érzem, valóban az egész nép kívánságát fejezzük ki, amidőn azt mondjuk: legfőbb törekvésünk hogy béke, biztonság legyen Európában; a Magyar Népköz- társaság eszerint is jár el minden nemzetközi kérdésben. Nagyon fontos kérdés: hogyan látjuk azt a tényt, hogy létrejött ez az európai biztonsági értekezlet; kinek a sikere, kinek az eredménye ez? Ki akarta és ki ellenezte? Mint magyar kommunista, persze büszke voltam arra, hogy ennek a biztonsági értekezletnek az indító aktusa a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületének 1969. évi tavaszi budapesti ülésszaka volt; innen indult útjára az értekezlet eszméje és gondolata. Azt javasoltuk akkor, hogy üljenek össze Európa népeinek képviselői és beszéljék meg a helyzetet, a tennivalókat, azt, hogy mit tehetünk a békéért és a népek biztonságáért. De ahogyan közeli barátunk, Leonyid Iljics Brezs- nyev elvtárs, a Szovjetunió Ezzel nyilván arra célzott, hogy a szocialista országok képviselői az államközi kapcsolatok megjavításának fontosságát hangsúlyozták, míg egyes nyugati országok képviselői inkább a hírközléssel, információterjesztéssel és hasonló kérdésekkel foglalkoztak. Azt feleltem az amerikai újságírónak, hogy én mást vettem észre a tanácskozáson. Azt, hogy a lényeget illetően minden küldöttség ugyanazt mondta. A részletekben — felfogásuknak, ideológiájuknak, elképzeléseiknek megfelelően — valóban mást és mást hangsúlyoztak az egyes küldöttek. De impozáns módon nyilvánult meg, s szembetűnően, értelmileg és hangulatilag egyaránt érzékelhető volt, hogy a különböző országok képviselői, akik küldöttségük és országuk, nevében szólaltak fel, a lényeget tekintve ugyanazt mondták: politikailag és erkölcsileg elkötelezték magukat az európai béke megszilárdítása és a biztonság megteremtése mellett. Vita volt arról is, hogy az aláírt okmány jogilag mire kötelez bennünket. A jogászok éppenséggel még vitatkozhatnak ezen, de a sajtó, a rádió, a televízió jóvoltából a magyar közvélemény is közvetlenül érzékelhette ennek az eseménynek főbb vonásait; meggyőződhet róla: egységes volt ez az értekezlet abban, hogy az összes ott képviselt népek őszintén a békét akarják. Az másodrendű dolog, hogy ez jogilag menynyiben kötelező, mennyiben nem. Azok az államférfiak azonban, akik országuk és népük nevében hivatalosan szóltak, politikailag és erkölcsileg elkötelezték magukat a béke megszilárdítása és a békés egymás mellett élés érvényre juttatása mellett! Az egyes küldöttségek felszólalásaiban különböző Helsinkiben járt küldöttségének vezetője kifejezésre juttatta — és ezt mi is teljes meggyőződéssel valljuk —, ezzel az értekezlettel kapcsolatban nem szabad úgy felfogni a kérdést, hogy ki győzött és ki a legyőzött. Itt nem voltak győztesek és légy őzöttek; itt nyertesek voltak! Minden nép, amely itt képviselve volt, nyert ezzel az értekezlettel. Mint egyike azoknak, akik ott jelen voltak, érzékelni tudtam és éreztem is ennek a tanácskozásnak a jelentőségét. De azt hiszem, bizonyos idő még kell ahhoz, hogy a konferencia jelentősége teljesen behatoljon az emberek gondolatainak mélyébe. Elnézést kérek, hogy személyes dolgot is említek: amikor odamentem a sajtó munkatársaihoz, nyilatkozatot kért tőlem a Newsweek című amerikai hetilap moszkvai képviselője. Azt kérdezte: mi a véleményem arról, hogy ' a küldöttségek egy része a kérdések egyik, a küldöttségek más része a másik oldalát hangsúlyozza? hangsúlyt kapott az is, hogy ez a tanácskozás ugyan politikailag az egyetértést fejezi ki, de mi lesz a katonai és más területen? Hivatalos felszólalásomban teljes meggyőződéssel hangsúlyoztam: felfogásunk szerint az első, (Folytatás a 2. oldalon.) Befejezte munkáját a KGST villamosenergia állandó bizottsága A Nehézipari Minisztériumban tegnap tartotta záróülését a KGST villamosenergia állandó bizottság 44. ülésszaka. A tagországok delegációival együtt részt vett a tanácskozáson Jugoszlávia küldöttsége, s jelen voltak a KGST egyesített energia-rendszere központi teherelosztó igazgatóságának és az INTER atomenergia nemzetközi gazdálkodó egyesülés képviselői is. Az ülésszakon valamennyi megvizsgált kérdésben megfelelő határozatokat hoztak, s a bizottság megjelölte az 1976—1980. évek között végzendő munkájának legfontosabb feladatait. Nyári egyetem Pécsett Hazánk egyik legrégibb nyári egyeteme a „Népek Barátsága” elnevezésű nemzetközi nyári egyetem tegnap tizenhetedik alkalommal nyitotta meg a kapuit Pécsett. A kilenc országból érkezett hallgatók két hétig vendégeskednek a Mecsek- alján. Forgalomelterelés A MÁV Vezérigazgatósága közli, hogy a kiskörei Tisza- híd átépítése miatt 1975. augusztus 5-én 6 órától 21 Népünk kívánsága: a béke Egyetértés a lényeget illetően Épül az autóbusz-pályaudvar Szolnokon Napi húszezer utas — Tizenöt kocsiállás — I e.íkeszárnytetőzet A Kolozsvári út, az Ady Endre és a Gárdonyi Géza út határolta kilencezer négyzetméter nagyságú területen az általános kivitelező Szolnok megyei Állami Építőipart Vállalat dolgozói az előírt program szerint haladnak a munkával. A csaknem 15 millió forint értékű beruházás tervét az UVATERV ménökei készítették, az építkezés lebonyolítója pedig a Szolnok megyei Beruházási Vállalat, amelynek főmérnöke Bakos Gábor nagy elismeréssel szólt a megyeszékhely leendő új létesítményéről. Elrendezésében kielégíti a várható napi húszezer utas utazási igényeit, külsőségeiben pedig nagyszerűen illik a kialakuló városközpont korszerű épületeihez. A pályaudvar nyolc csuklós és hét szóló autóbuszt fogadhat egyszerre. A fedett peron függesztett acélvázas szerkezetből készül, tetőzete kiterjesztett lepkeszárnyhoz hasonlít majd. A fedett tető alá 350 négyzetméter alapterületű utasforgalmi rész kerül, különféle elárusító helyekkel, büfékkel. A Gárdonyi Géza út felé eső részen épül a kör alakú, könnyű acélszerkezetből készülő forgalomirányító központ. A pályaudvar rideg betonját parkosított rész és sok' pihenőpad oldja fel, a háttérben külön helyen parkolnak a várakozó autóbuszok. Az építkezés két részre tagozódik. Először befejezik a köÁnűvesítést, elkészítik az összes burkolati munkát, amelyek befejezési határideje még az idén december vége. Utána hozMvail A nap híreiből óráig a hidat a közúti forgalom elől lezárjak. Kéjük a gépjárművezetőket, hogy ebben az időben a kiskörei híd helyett a 33-as számú úton a tiszafüredi, illetve a 4-es számú főközlekedési úton, a szolnoki Tisza-hídon közlekedjenék. Ifjúsági klubok találkozója A KISZ Bács-Kiskun megyei és kalocsai járási bizottságának szervezésében tegnap megkezdődött az ifjúsági klubok 5. országos találkozója a Dunapataj nagyközség melletti Szeiidi tónál. Deme-Rátkai bronzérmes Tegnap a döntőkkel folytatódott a kajak-kenu világ- bajnokság. A magyaroknak nem sikerült megismételni a taggerei sikert ahol 7 aranyérmet nyertek. Eredmények: K—2 1000 m. 3. Deme— Rátkai, K—1 1000 m. 4. Csapó; C—1 1000 m. 3. Wichman; C—2 1000 m. 1. Árva—Povázsai, K—1 500 m. Női 5. Tőzsér. K—4 1000 m. 3. Deme, Szabó, Bakó, Rátkai. záfognak a felépítmények készítéséhez, s a tervek szerint 1976. június 30-án átadják az autóbusz-pályaudvart. A munkákkal párhu? zamosan 14 méterre szélesítik az Ady Endre utat. Az építkezés helyén, a sokféle anyag között nehezen igazodik el a szemlélődő, de Gulyás István vízvezetékszerelő személyében kitűnő kalauzra találtunk. Meggyőződhettünk, hogy valóban az előírt ütemterv szerint dolgoznak. Elmondotta, hogy a földben van már a víz-- a gáz- és a csatornavezeték, a telefonkábel, most ássák az árkot az elektromos kábeleknek. Befejezték a fedett peron oszlopaihoz az alapozást, és már készítik a tükröt az egyik autóbuszpályához. Alapozzák a forgalomirányító központ kör alakú épületét is. A burkolat húsz centiméter vastag bazalt-betonból készül, ami jóval erősebb és tartósabb, mint a hagyományos sóderból készült beton. Az autóbusz-pályaudvar a város szívében várhatóan nagy forgalmi centrum lesz. A városi közlekedést tavaly már úgy alakították ki, hogy valamennyi helyi járatra közeli átszállást biztosítanak a vidéki járatokról. A Szolnokra érkező távolsági autóbuszok utasai pedig a város központjába érkeznek, közel a középületekhez és a bevásárló helyekhez. Az utasok táj ékoztátására modern technikai berendezéseket szerelnek fel, könnyű lesz eligazodni, igyekeznek kényei-; messé tenni az utazást (pl) Népművészeti kiállítás Tegnap a nyíregyházi Bessenyei György Tanárképző Főiskolán dr. Ortutay Gyula Kossuth-díjas akadémikus ünnepélyesen megnyitotta a második országos népművészeti kiállítást A tárlaton mintegy ezer népművészeti termeket mutatnak be. . i i Egy mondatban — A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága táviratban üdvözölte a Guyanái Népi Haladó Párt Központi Végrehajtó Bizottságát, a párt megalakulásának 25. évfordulója alkalmá-; bóL — Szombaton Pásztón,’ Strechó Boldizsámét, Mária nénit köszöntötték a helyi Röpülj-páva kör tagjai, aki ezen a napon ünnepelte 109J születésnapját. — Dr. Germanusz Gyula professzort tudományos munkássága elismeréséül a delhi Islam Tanulmányok Intézete levelezőtagjává választotta. — Mintegy nyolcvan csapat — öntkéntes tűzoltó testületek, vállalati és állami tűzoltóságok — mintegy ki- lencszáz tagjának részvéte-; lével kezdődött meg tegnap Almásfüzitőn, a timföldgyár sporttelepén a X. országos, tűzoltóverseny, , , \ \ % i