Szolnok Megyei Néplap, 1975. január (26. évfolyam, 1-25. szám)
1975-01-07 / 5. szám
I 1 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1975. január 7. INFLÁCIÓ Eleresztett gyeplő A feltételezett Vulkán-bolygó „Rengeteg statisztikánk van, de valójában fogalmunk sincs arról, hogy mi történik” — nyilatkozta a Newsweeknek az amerikai elnök egyik gazdasági tanácsadója. A másik így beszélt: „Az előrejelzési adatokban semmi sem volt, amiből erre (az infláció ilyen arányára) lehetett volna következtetni”. Másszóval: az amerikai tanácsadók mindent elkövettek azért, hogy elhárítsák a felelősséget maguktól az árak — 1973 elején történt — robbanásszerű növekedése és az infláció azóta is tartó magas szintje miatt. Pedig a kormány akkoriban többször nyilatkozta, hogy kezében tartja a gyeplőt, és szükség esetén elereszti vagy fékezi a lovakat (vagyis az árakat és a béreket.) Aztán hirtelen úgy tűnt, hogy ez a biztos kezű adminisztráció mégis elengedte a kantárt... Az inflációnak egyik válfaját a közgazdászok így nevezik: „home made” — otthon csinált. Ez a házilag gyártott infláció minden fejlett tőkésországban jelentkezett, mértéke évente 3—5 százalék között ingadozott. Oka: a tőkés kormányok rendszeresen többet költenek, mint amit a nemzeti jövedelem lehetővé tenne. Az államháztartások hiánya nem ritkán a 10—15 százalékot is eléri. Azt is mondhatnánk: ezeket az országokat az jellemzi, hogy mindenki, ^ az egyén és az állam is, többet költ, mint amennyit megengedhetne magának. Ezt a takarón túli nyújtózkodást az állam nagyobb pénzkibocsájtással fedezte. A bankbetétek utáni kamatláb emelésével pedig sikerült mindig megakadályoznia, hogy az infláció a gazdasági életben nagyobb nehézségeket okozzon. A kapitalista országokban szinte már megszokott ritmussá vált az a rend, hogy az áremelkedést béremelés követte, majd azt újra áremelés, nagyobb — állami — méretben pedig a pénzromlást adóemelés, kamatlábemelés, állampapírok vétele vagy eladása — majd ismételt pénzromlás. A nyugati kormányok a néhány éve kezdődött — különösen nagy mértékű — infláció ellen is ilyen házi patikaszerekkel védekeztek. A hivatalos kamatlábakat csaknem megduplázták. Az árak emelkedése is ebbe a „védekezés” kategóriába tartozik. Az infláció megfékezésére szolgáló hagyományos módszerek azonban ez alkalommal nem használtak. Az otthon előidézett infláció ugyanis kívülről is erősödött. A közgazdászok az infláció eme újabb válfaját „importáltának nevezték el. A mostani inflációs folyamatot éppen az otthon előidézett és az importált infláció együttes hatása teszi súlyossá. De honnan ez az import áremelkedés? Előző két cikkünkben szóltunk a két alapvető okról, az Egyesült Államok kormányának felelősségéről, amely évtizedeken át nemzetközi méretekben űzte a „fenn az ernyő, nincsen kas” pénzügyi politikát, és rendszeresen túlköltekezett, hiányát pedig pénzkibocsátással — méghozzá nem is akármilyen pénz, hanem nemzetközi kulcsvaluta (dollár) — fedezte. A nyersanyagárak emelkedése pedig a szó szoros értelmében „olajat öntött a tűzre”. A nyersanyagárak emelkedése tulajdonképpen természetes folyamat. Az iparcikkek és berendezések arának emelkedése az elmúlt évtizedekben lényegesen meghaladta a nyersanyagokét, és ez a fejlődő országokat sújtotta. Hiszen termékeikért egyre kevesebb árut kaptak cserébe, s ez lefékezte gazdaságuk fejlődését. A mostani robbanásszerű nyersanyagáremelkedés azonban olyan ütemű, hogy több terméknél máris meghaladta azt a mértéket, amelyet a reális cserearányok megkövetelnének. És itt megint a monopóliumok „árkiigazító” szerepe az elsődleges. Egyes országok és mammut-vállalatok ugyanis — miként régen a műgyűjtők — nyersanyagot gyűjtenek. Igyekeztek a még elérhető árukat minél nagyobb tételben megvásárolni, felhalmozni, hogy biztosítsák a maguk számára a viszonylag olcsóbb anyagot. Ez természetesen a piacon hiányt okoz, és újabb áremelkedést. Persze, a nyersanyagok mellett a pénztulajdonosok (elsősorban magánszemélyek) mást is gyűjtenek: aranyat, ingatlant, műtárgyat. S ezek árai is rakétaszerű gyorsasággal emelkednek. Az arany unciája (54,2 gramm) a szabadpiacon 1974 elején 80 dollárba került, most már 170 dollár fölött van. Az ingatlanok ára megtöbbszöröződött, egy-egy Renoir vagy Picasso-képért dollármilliókat fizetnek. Visszaka n yarodtunk hát ismét a magas árakhoz, a tőkés világ pénzügyi válságához. A pénzügyi válság természetesen nem mindig jelent gazdasági válságot, de annak elindítója le-A szovjet parlament decemberi ülésszaka, figyelembe véve mindkét kamara állandó bizottságainak módosításait és a képviselők felszólalásait, jóváhagyta a Szovjetunió állami népgazdaság-fejlesztési tervét és az ország állami költségvetését az 1975. esztendőre. Elfogadta a terv és a költségvetés kulcsfontosságú mutatóit rögzítő törvényeket. A Legfelső Tanács ülésszakának határozatait kommentáló szemleírók kiemelik a Szovjetuniónak azt a törekvését, hogy ezután is rendületlenül folytatja az enyhülésnek és a béke erősítésének politikáját. Erről tanúskodnak a tények. Először: a védelmi kiadások 1975-ben ismét 200 millió rubellel, két esztendő alatt (1974—1975) pedig félmilliárd rubellel csökkennek. Ezeknek a kiadásoknak a volumene 17,4 milliárd rubel lesz (a költségvetés 8.4 százaléka), szemben az 1973. évi 17,9 milliárd rubellel (9,9 százalék). Másodszor: az összkiadások körülbelül 90 százalékát békés célokra — a gazdaság, a kultúra, a lakásépítkezés fejlesztésére, a lakosság életszínvonalának növelésére — fordítják. Harmadszor: a Szovjetunió, külpolitikai irányvonalával összhangban, 1975- ben tovább bővíti kereskedelmi, műszaki-tudományos és kulturális kapcsolatait más országokkal. Még jobban erősödik az együttműködés a szocialista országokkal. Bővül a kereskedelem a fejlődő államokkal és az iparilag fejlett kapitalista országokkal. A kü lkeres-. het. A tartós és magas szintű infláció — amely úgy is felfogható, mint a beteg gazdasággal járó árulkodó láz — hosszú távon általános leromláshoz vezethet. Hogy csak néhány következményt említsünk, a belföldi árak növekedése csökkenti a reáljövedelmet, ez értékesítési nehézségeket okoz. Az emberek kevesebbet vásárolnak. A termelés ennek nyomán viszszaesik. Ez például a nyugati autóiparban máris bekövetkezett. A termelés viszszesése pedig vagy azzal jár, hogy ez a jelenség végiggyűrűzik az ipar egészén, (hiszen például az autóipar hanyatlása visszaveti a csavargyártást, a gumigyártást éppúgy, mint más, autóval kapcsolatos iparágak), vagy külföldi piacokat keresnek a vállalatok árucikkük számára. A nemzetközi piac viszont szűkül, hiszen az infláció nyomán a legtöbb országban fizetési nehézségek keletkeznek, ezért csökkentik a behozatalt. A növekvő export-orientáció, a szűkülő piac kiélezi a versenyt a tőkés államok között és felfokozza a lappangó érdekellentéteket. Az országokon belül pedig a munkásosztály és a tőkésosztály ellentétei lesznek élesebbek, mert a tőkés állam megpróbálja az infláció növekvő terheit a bérből és fizetésből élők nyakába varrni. K. A. (Következik: 4. Ki fizesse a válság árát?) kedelem forgalma több mint 13 százalékkal emelkedik. A szovjet parlamentben a terv és a költségvetés tárgyalását a gyors fejlesztési ütem lehetőségének felismerése jellemezte. Az ülésszakon a fő figyelmet arra összpontosították, hogyan lehet túlteljesíteni a tervet és megvalósítani az ötéves terv fő feladatát, a nép életszínvonalának számottevő növelését. A jelenlegi szakaszban a szovjet gazdaság fejlődésének sajátossága a minőségi mutatók növelése. A kilencedik ötéves terv befejező évében tehát az idén az egész gazdaság. különösen pedig annak döntő ága, az ipar hatékonyságának növelésén van a hangsúly. Továbbra is rendkívül időszerű követelmény az ország hatalmas termelési potenciáljának és gazdag erőforrásainak jobb kihasználása. A számítások szerint a nemzeti jövedelem egy év alatt 6,5 százalékkal növekszik. Abszolút növekedése nagyobb lesz az ötéves terv négy esztendejének átlagánáL Az ipari termelés 6,7 százalékkal emelkedik. Gyorsabban fejlődik a gép-, a vegy-. a petrolkémiai és a műszaki haladást meghatározó ipar sok ágazata. Így például az egész gazdaság műszaki rekonstrukciójának alapja, a gépipar több mint 10 százalékkal termel majd többet. Az utóbbi években lényegesen megnőtt a fogyasztási cikkek termelése; 1975-ben újabb 6 százalékkal növekszik. Nyikolaj Bajbakov, a Szovjetunió Minisztertanár Callaghan Tanzániában James Callaghan brit külügyminiszter vasárnap este Dar Es Salaamba érkezett és nyomban megkezdte tárgyálásait a tanzániai kormány minisztereivel Dél-Afrika jövőjéről. A brit diplomácia vezetője az elmúlt napokban több afrikai fővárosban tett villámlátogatást, hogy megismerkedjék az afrikai vezetők álláspontjával Rhodesia kérdésében. Jeaház -politika Miki Takeo miniszterelnök elhatározta, hogy a hagyományos vacsorák helyett ezután kevésbé költséges reggelik keretében találkozik a kormányt támogató nagytőkések vezető képviselőivel. A japán konzervatív politikusok és a nagytőkések közös vacsorái arra szolgáltak, hogy ezeken döntsék el„ milyen politikai és gazdasági lépéseket tegyen a konzervatív kormány. A „teaház-politika” néven ismert gyakorlat tökéletes összhangot biztosított a politikusok és a monopóliumok között. Portugál • angolai csúcs A portugál kormány üdvözölte a három angolai felszabadító mozgalom képviselőinek mombasai megállapodását és bejelentette, hogy pénteken Portugália déli részén tárgyalásokat kezd a szabadságharcosok vezetőivel a legnagyobb portugál gyarmat sorsáról. Francisco Costa Gomes portugál államfő, a dekolonizációs bizottság elnöke „alapvető lépésnek” nevezte a mombasai találkozón elért eredményeket és köszönetét mondott Kenyatta kenyai elnöknek, a találkozó házigazdájának közvetítő, tevékenységéért. csának elnökhelyettese, a Szovjetunió Állami Tervbizottságának elnöke a parlamenti ülésszakon kijelentette: az ötéves terv négy esztendeje alatt sok minden történt a lakosságnak szükséges áruk termelésének növeléséért, választékának bővítéséért és minőségének javításáért, bár ezen a téren némi lemaradás mutatkozik az előirányzattól. A jövő évi terv feladatul tűzte ki, hogy meg kell gyorsítani új üzemek építését a könnyű- és élelmiszeriparban, valamint olyan más ágazatokban, amelyek az életszínvonal növelését és a kereslet, különösen a divatos és kiváló minőségű áruk iránt megnyilvánuló kereslet teljesebb kielégítését szolgálják. A terv előirányozza, a költségvetés pedig anyagilag biztosítja az életszínvonal újabb számottevő emelkedését. A bérek növekedése, a társadalmi fogyasztási alapokból számos szociális jellegű kifizetés emelkedése révén a szovjet lakosság együttes jövedelme 1975-ben a tavalyinál 21,5 milliárd rubellel lesz több. Ezenkívül egy milliárd rubelt irányoztak elő az egykor jegyzett államkölcsönök visszafizetésére. Az áruk és szolgáltatások árstabilitása teszi lehetővé. hogy a lakosság egy személyre számított reáljövedelme öt százalékkal emelkedjék. Mark Makszimov .. az APN hírmagyarázója Már régebben felmerült az a feltevés, hogy nem a Naprendszer legbelső bolygója a Merkur, hanem egy még belsőbb bolygó is volna, amelynek feltételesen a Vulkán nevet adták. A Vulkánnak, éppen úgy, mint a Merkúrnak, meteorológiai szempontból az volna a különleges érdekessége, hogy egyiküknek sincsen légköre és mindkettő igen nagy intenzitású napsugárzásnak van kitéve. A Vulkán kérdésével igen behatóan foglalkozik H. Courten, aki New York államban tevékenykedik. Már 1966 óta minden egves teljes napfogyatkozás alkalmával fényképfelvételeket készített a Nap körüli égboltrészről és az 1970. évi é....akamerika1 teljes napfogyatkozás során egy gyanús objektum jelent meg a fényképeken. jóllehet ezeket három egymástól távoleső helyről készítették. A kutatók úgy vélik, hogy a Merkur és a Nap között egy égitest kering a Nap körül, körülbelül egy ti zed csillagászati egységnyi távolságban a Naptól; Az említett fényképeken úgy jelenik ez meg, mint egy csillagszerű égitest. Ezenkívül azt is valószínűnek tartják, hogy egy teljes aszteroida-öv helyezkedik el a Merkur és a Nap között. A szálastakarmány előkészítése és az istállóba való behordása. valamint a szalmatrágya kihordása és felhalmozása az állattenyésztés két legnehezebb művelete. A nagy gazdaságokban már gépesítették e munkát, a kis gazdaságokban azonban nem lenne kifizetődő csupán e célra beszerezni gépeket. Az osztrák Steyer Művek szakemberei ebből kiindulva készítették el a képen látható speciális emelőszerkezetet, amely könnyen és gyorsan rászerelhető mín-Francia tudósok meghökkentő terv megvalósítását határozták el. Eszerint 300 méter átmérőjű, hárommillió köbméter űrtartalmú, lencse alakú léghajót juttatnának fel 22 kilométer magasságba. A hatalmas „lencsét” légcsavarokkal látnák el. amelyeket napelemekkel táplált villanymotorok forgatnának. E légvesavarok — számítógépes földi irányításra — úg, mozgatnák a léghajó-űrállomást, hogy ne távolodjék el eredeti helyétől. A különleges objektumot meteorológiai és csillagászati megfigyelésekre, valamint ultrarövid- és tv-reléállomásob működtetésére rendeznék be. Valamennyi feladatot automatákra bíznák. A számítások szerint 2—4 ilyen Léghajó-űrállomás „Hajolift” a Jenylszejen Amikor a folyók medrét gáttal zárják el, hogy a felduzzasztott vízzel villamos energiát termelő turbinákat forgassanak meg. nagy pr blémát jelent, hogy miként biztosítsák a zavartalan hajóforgalmat. Az egyik megoldás az. hogy egvmás után épített zsilipkamrák segítségével hajtják végre a vízi járművek magasabb szintre való felemelését, illetve az onnan való lebocsátását. mégpedig úgy. hogy szivattyúzással emelik, illetve csökkentik az egyes kamrák vízszintiét. A Krasznoiarszki Vfzierőmű építői egy másik megolden olyan mezőgazdasági traktorra, amelynek van tengelycsonk-ki vezetése egy kis hidraulikus szivattyú hajtásához (márpedig ez a iegújabb típusú traktorok mindegyikén megtalálható). A könnyűfémből készült. de azért kellő szilárdságú emelőkarok, és a hidraulikus „izmok”, valamint maga a ki. olajszivattyú minden különösebb szakértelem nélkül felerősíthetők az erőgépre, így kézi erő igénybevétele nélkül elvégezhető többféle nehéz művelet. léghajó-űrállomás elegendő lenne Franciaország égés? területének kiváló minőségű tv-adással való besugárzására. Ez jóval olcsóbb megoldásnak ígérkezik, mint a jelenlegi híradástechnikamesterséges holdakkal történő jelátvitel. A tervezett 22 kilométere1 tartózkodási magasság lé nyegében felette van a leg sűrűbb légrétegeknek, és a legtöbb időjárási folyama* nak. Nyáron gyakorlatilag szélcsend van a sztratoszférának e térségében, ahol a légnyomás értéke 50 millibar, a hőmérséklet pedig mínusz 60 Celsius-fok. Már folynak is a kísérletek a francia reníilésügyi intézet szélcsatornájában a léghajó-űrállomás kétméte rés modelljével. dást választottak. A hajókegy 100 méter hosszú. 20 mé tér széles önjáró vasbeton medencébe úsztatják be a Jenyiszej folyó alsóbb szintjén. Ez a sínekre helyezett önjáró medence, amelyet 160 db egyenként 300 ,óerős elektromotor hajt. 1 kilométernyi uta* tesz meg a lejtős pályán a gát tetejéig, ahol a hajó kiúszhat a folyó felső szintjére. A vízi járművek lebocsátása ugyanígy történik, csak ellentétes irányba. Egy-egv hajó e módon való átemelése eey órát vesz igénybe, egvharmaűát a zsilipelés idejének. Lendületes fejlődés A Szovjetunió 1975. évi terve és költségvetése